Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.
Для работы с нашим сайтом необходимо, чтобы Вы включили JavaScript в вашем браузере.
Боржоми
Работодателям
Работодателям
Помощь
Помощь
Поиск
Создать резюме
Войти
Войти
Найти
Вакансии
Резюме
Компании
в
Боржоми
Работа руководителем конструкторско-технологического отдела от прямых работодателей в Боржоми
По соответствию
За всё время
Попробуйте другие варианты поискового запроса или уберите фильтры
По вашему запросу ещё будут появляться новые вакансии. Присылать вам?
руководитель конструкторско-технологического отдела
Боржоми
Без вакансий от кадровых агентств
Ключевые слова в названии вакансии, в названии компании и в описании вакансии
Подписаться
Фильтры
Быстрые фильтры
Без опыта работы
Частичная занятость
Гибкий график
Подработка
Полная занятость
Полный день
Проектная работа
Для людей с инвалидностью
Сменный график
Удаленная работа
Вахтовый метод
За последние три дня
За сутки
{"topLevelSite":"headhunter.ge","topLevelDomain":"headhunter.ge","logos":{"logoDomain":"headhunter-ge","smallLogoDomain":"hh.ru"},"regionClarification":{"host":"borjomi.headhunter.ge","translations":{"area":"Боржоми"}},"banners":{"under-pagination-search-results-l":[{"id":"293","cId":"e2454cf4-7a80-4d02-a27c-b4da10c1b756"}],"under-pagination-search-results-m":[{"id":"294","cId":"514b53e1-0715-4580-bf1b-c0aa30ea56a6"}],"under-pagination-search-results-s":[{"id":"292","cId":"5c73beca-2107-4c6b-a192-93e93c6bcd46"}],"under-pagination-search-results-xs":[{"id":"521","cId":"34360dcb-9436-4770-b4f8-2ddbac3d562b"}],"serp-first-l":[{"id":"221","cId":"a20338ae-fbc7-43a5-9000-e2ded8533122"}],"serp-first-m":[{"id":"637","cId":"b6c44b5f-3ce4-4c5d-834e-8a45047c275f"}],"serp-first-s":[{"id":"613","cId":"5280a106-b23a-42eb-a24d-7de095bfd03d"}],"serp-first-xs":[{"id":"630","cId":"fb83819a-2263-4741-97e0-f43c2c50470e"}],"serp-second-l":[{"id":"175","cId":"a1fbe24e-9f15-4d4a-8039-765d2ffe2e47"}],"serp-second-m":[{"id":"347","cId":"9e122297-276c-435b-ae02-3014b2bd6dd5"}],"serp-second-s":[{"id":"638","cId":"2453ac0a-44b4-4e8e-852b-fa9bf758bbf3"}],"serp-second-xs":[{"id":"505","cId":"008fa91e-0a71-4ee8-ac0e-1e85c0ff649a"}],"under-search-results-xs":[{"id":"661","cId":"5ac53637-d8c6-458c-ac65-22c4c9dcb233"},{"id":"662","cId":"9376e58a-a692-423f-b182-3778c1ac87ea"},{"id":"663","cId":"ccfd152b-74c7-4c07-a2e5-e8b77416c174"}],"serp-third-l":[{"id":"72","cId":"a3392272-0eb5-4475-a454-8d9cc9dfd9e3"}],"serp-third-m":[{"id":"261","cId":"a3110664-5613-45cb-94d2-f591cdd9aeb6"}],"serp-third-s":[{"id":"261","cId":"66a28d83-f40c-4b99-aa20-c52ef2f1f7e4"}],"serp-third-xs":[{"id":"60","cId":"24c43ff6-18c6-4e7c-92e7-d96732598ef9"}],"serp-fourth-l":[{"id":"69","cId":"cf20daa1-ef38-4b8a-89bd-f2a155a547bb"}],"serp-fourth-m":[{"id":"91","cId":"c231fa51-08b3-48e9-a86f-8b81908fc17f"}],"serp-fourth-s":[{"id":"91","cId":"df59ddc8-0faf-4582-82fe-d88e0cf3c856"}],"serp-fourth-xs":[{"id":"59","cId":"b45a34a9-f403-4a87-a180-5814a01c4402"}],"serp-fifth-l":[{"id":"158","cId":"6bb234ba-4258-4c6a-8588-6f763b47b217"}],"serp-fifth-m":[{"id":"87","cId":"06015512-66f2-4aee-9cb9-4d75cf2bf3af"}],"serp-fifth-s":[{"id":"87","cId":"96e08a69-25f0-49f9-8759-8250b86681cc"}],"serp-fifth-xs":[{"id":"19","cId":"7a6f2d92-fa9c-4e7b-8807-3d2abfeafa28"}]},"authUrl":{"login-url":"/account/login?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley","login-form":"/account/login?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley","login-field-value":"","backurl-field-name":"backUrl","remember-field-name":"remember","remember-field-value":"yes","backurl":"https://borjomi.headhunter.ge/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/ot_pryamih_rabotodateley","failurl":"/account/login?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley","signup-form":"/account/signup?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley","auth-employer-url":"/auth/employer/?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley","remember-password":"/account/remember_password?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley","agreement-form":"/account/agreement?backurl=%2Faccount%2Fsignup%3Fbackurl%3D%252Fvacancies%252Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%252Fot_pryamih_rabotodateley","employer-agreement":"/auth/employer/agreement?backurl=%2Fauth%2Femployer%2F%3Fbackurl%3D%252Fvacancies%252Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%252Fot_pryamih_rabotodateley","policy-url":"/article/personal_data?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley"},"loginForm":{"passwordRecovery":{"trl":"Получить пароль"},"registration":[{"trl":"Соискателя","code":"REG_APPLICANT","translationKey":"account.login.registration.applicant.capitalized"},{"trl":"Работодателя","code":"REG_EMPLOYER","translationKey":"account.login.registration.employer.capitalized"}],"socialNetworks":[{"trl":"ВКонтакте","url":"/account/connect?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley&site=VK&_xsrf=c798df0b28cc226dc5a1684d9e249e87&hhtmSource=vacancy_search_list&userType=applicant","code":"VK","translationKey":"socialNetworkTitle.vk"},{"trl":"Google","url":"/account/connect?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley&site=GPLUS&_xsrf=c798df0b28cc226dc5a1684d9e249e87&hhtmSource=vacancy_search_list&userType=applicant","code":"GPLUS","translationKey":"socialNetworkTitle.gplus"},{"trl":"Мой Мир@mail.ru","url":"/account/connect?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley&site=MAIL&_xsrf=c798df0b28cc226dc5a1684d9e249e87&hhtmSource=vacancy_search_list&userType=applicant","code":"MAIL","translationKey":"socialNetworkTitle.mail"},{"trl":"Одноклассники","url":"/account/connect?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley&site=OK&_xsrf=c798df0b28cc226dc5a1684d9e249e87&hhtmSource=vacancy_search_list&userType=applicant","code":"OK","translationKey":"socialNetworkTitle.ok"}],"registrationSocialNetworks":[{"trl":"ВКонтакте","url":"/account/connect?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley&site=VK&_xsrf=c798df0b28cc226dc5a1684d9e249e87&hhtmSource=vacancy_search_list&userType=applicant","code":"VK","translationKey":"socialNetworkTitle.vk"},{"trl":"Google","url":"/account/connect?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley&site=GPLUS&_xsrf=c798df0b28cc226dc5a1684d9e249e87&hhtmSource=vacancy_search_list&userType=applicant","code":"GPLUS","translationKey":"socialNetworkTitle.gplus"},{"trl":"Мой Мир@mail.ru","url":"/account/connect?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley&site=MAIL&_xsrf=c798df0b28cc226dc5a1684d9e249e87&hhtmSource=vacancy_search_list&userType=applicant","code":"MAIL","translationKey":"socialNetworkTitle.mail"},{"trl":"Одноклассники","url":"/account/connect?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley&site=OK&_xsrf=c798df0b28cc226dc5a1684d9e249e87&hhtmSource=vacancy_search_list&userType=applicant","code":"OK","translationKey":"socialNetworkTitle.ok"}]},"supernovaUserType":"applicant","additionalCheck":false,"supernovaSearchArea":{"translations":{"area":"Боржоми"}},"account":{"firstName":null,"middleName":null,"lastName":null,"email":null,"phone":null},"hhidAccount":{"firstName":null,"middleName":null,"lastName":null,"email":null,"phone":null},"headerMenu":[{"name":"menuLvl1","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.menuLvl1]"},"bgColor":"","subItems":[{"name":"mainContent","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.mainContent]"},"subItems":[{"name":"switchers","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.switchers]"},"subItems":[{"name":"areaSwitcher","translations":{"name":"Боржоми"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"switch_area_domain_header"}}]},{"name":"fill","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.fill]"}}]}]},{"name":"menuLvl2","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.menuLvl2]"},"bgColor":"shaded","subItems":[{"name":"logo","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.logo]"},"analytics":{"name":"hh_header"}},{"name":"priceRegional","translations":{"name":"Работодателям"},"url":"/auth/employer?hhtmFrom=vacancy_search_list&hhtmFromLabel=header"},{"name":"feedback","translations":{"name":"Обратная связь"},"url":"/feedback?hhtmFrom=vacancy_search_list&hhtmFromLabel=header"},{"name":"fill","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.fill]"}},{"name":"searchVacancy","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.searchVacancy]"},"url":"/search/vacancy/advanced","trackClicks":true,"analytics":{"name":"search_header"}},{"name":"signup","translations":{"name":"Создать резюме"},"url":"/account/signup?backurl=%2Fapplicant%2Fresumes%2Fnew&hhtmFrom=vacancy_search_list&hhtmFromLabel=header","trackClicks":true,"analytics":{"name":"resume_creation_header"}},{"name":"login","translations":{"name":"Войти"},"url":"/account/login?backurl=%2Fvacancies%2Frukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela%2Fot_pryamih_rabotodateley","trackClicks":true,"analytics":{"name":"login_header"}},{"name":"mobile","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.mobile]"},"url":"/mobile","trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_header"},"dropdown":true,"subItems":[{"name":"areaSwitcher","translations":{"name":"Боржоми"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"switch_area_domain_header"}},{"name":"mainContent","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.mainContent]"},"subItems":[{"name":"feedback","translations":{"name":"Обратная связь"},"url":"/feedback?hhtmFrom=vacancy_search_list&hhtmFromLabel=header"},{"name":"signup","translations":{"name":"Создать резюме"},"url":"/account/signup?backurl=%2Fapplicant%2Fresumes%2Fnew&hhtmFrom=vacancy_search_list&hhtmFromLabel=header","trackClicks":true,"analytics":{"name":"resume_creation_header"}}]}]}]},{"name":"searchForm","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.searchForm]"},"subItems":[{"name":"searchVacancy","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.searchVacancy]"},"url":"/search/vacancy/advanced","action":"/search/vacancy"},{"name":"resumeSearch","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.resumeSearch]"},"url":"/search/resume/advanced","action":"/search/resume"},{"name":"employersList","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.employersList]"},"url":"/employers_list?areaId=28","action":"/employers_list"}]}],"defaultCountryCompanySearchId":"28","globalStatistics":{"vacancies":1062,"employers":706,"resumes":61733},"contactPhones":[{"country":"+996","city":"312","number":"979-333","postfix":"other"}],"savedAreaIds":["2822"],"globalInvitations":5778096,"footer":[{"name":"footerNav","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.footerNav]"},"subItems":[{"name":"site","translations":{"name":"HeadHunter"},"subItems":[{"name":"feedback","translations":{"name":"Помощь"},"url":"/feedback?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"hhCompanyInfo","translations":{"name":"Наши вакансии"},"url":"/employer/1455?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"advertisingDescription","translations":{"name":"Реклама на сайте"},"url":"/article/950?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"hardwareRequirements","translations":{"name":"Требования к ПО"},"url":"/article/176?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"investor","translations":{"name":"Инвесторам"},"url":"https://investor.hh.ru","external":true},{"name":"employersSearch","translations":{"name":"Каталог компаний"},"url":"/employers_company?hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"vacancySearchCatalogListMain","translations":{"name":"Работа по профессиям"},"url":"/vacancies?hhtmFromLabel=footer_new"}]},{"name":"additional","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.additional]"},"subItems":[]},{"name":"docs","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.footer.header.docs]"},"subItems":[{"name":"compliance","translations":{"name":"Этика и комплаенс"},"url":"/article/compliance?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"conditions","translations":{"name":"Оказание услуг"},"url":"/conditions?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"terms","translations":{"name":"Использование сайтов"},"url":"/terms?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"dataProtection","translations":{"name":"Защита персональных данных"},"url":"/article/personal_data?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"agreement","translations":{"name":"Пользовательское соглашение"},"url":"/oferta?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"}]},{"name":"bottom","translations":{"name":"[RU:75:supernova.navi.footer.header.bottom]"},"subItems":[{"name":"lang","translations":{"name":"[RU:75:navi.projects.lang]"}}]}]}],"messengers":[],"renderRestriction":{"breakpoint":null,"magritteBreakpoint":null,"force":false,"renderRestriction":false},"stayInTouch":{"apps":[{"name":"ios","href":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/672819448956069558?main_page=borjomi.headhunter.ge"},{"name":"android","href":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1033107423658825167?main_page=borjomi.headhunter.ge"},{"name":"huawei","href":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/819411740142879951?main_page=borjomi.headhunter.ge"}],"mobilePage":"/mobile"},"chatik":{"chatikOrigin":"https://chatik.headhunter.ge","websocketOrigin":"https://websocket.headhunter.ge"},"isVacancyBrandedSnippetAllowed":true,"applicantSignup":{"fields":[{"name":"login","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":0,"maxLength":127}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"failIfAccountWithOtherTypeExists","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":null,"maxLength":null}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"password","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":6,"maxLength":32}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"firstName","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":1,"maxLength":255}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"lastName","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":1,"maxLength":255}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true}]},"anonymousUserType":"applicant","catalogLinks":[],"pageMetaData":{"title":"Работа руководителем конструкторско-технологического отдела от прямых работодателей в Боржоми. Поиск свежих вакансий руководителя конструкторско-технологического отдела на borjomi.headhunter.ge","description":"Найти работу руководителем конструкторско-технологического отдела от прямых работодателей в Боржоми. ✅ Актуальные объявления о вакансиях руководителя конструкторско-технологического отдела на сайте borjomi.headhunter.ge. Проверенные компании ждут ваших откликов.","keywords":"Работа руководителем конструкторско-технологического отдела от прямых работодателей в Боржоми","header":"Работа руководителем конструкторско-технологического отдела от прямых работодателей в Боржоми","canonical":"https://borjomi.headhunter.ge/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/ot_pryamih_rabotodateley","rssHref":"/search/vacancy/rss?label=not_from_agency&area=2822&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0"},"searchCatalogRedirect":true,"isSearchCatalog":true,"extraFilters":[{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/bez_opyta_raboty","title":"Без опыта работы","name":"bez_opyta_raboty"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/chastichnaya_zanyatost","title":"Частичная занятость","name":"chastichnaya_zanyatost"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/gibkiy_grafik","title":"Гибкий график","name":"gibkiy_grafik"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/podrabotka","title":"Подработка","name":"podrabotka"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/polnaya_zanyatost","title":"Полная занятость","name":"polnaya_zanyatost"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/polniy_den","title":"Полный день","name":"polniy_den"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/proektnaya_rabota","title":"Проектная работа","name":"proektnaya_rabota"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/rabota_dlya_invalidov","title":"Для людей с инвалидностью","name":"rabota_dlya_invalidov"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/smenniy_grafik","title":"Сменный график","name":"smenniy_grafik"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/udalennaya_rabota","title":"Удаленная работа","name":"udalennaya_rabota"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/vakhtoviy_metod","title":"Вахтовый метод","name":"vakhtoviy_metod"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/za_poslednie_tri_dnya","title":"За последние три дня","name":"za_poslednie_tri_dnya"},{"path":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/za_sutki","title":"За сутки","name":"za_sutki"}],"supernovaSearchName":"searchVacancy","currencies":{"default":"GEL","list":[{"code":"GEL","name":"₾","gender":"MASCULINE","rate":0.029674,"defaultCurrency":true,"site":true},{"code":"EUR","name":"€","gender":"MASCULINE","rate":0.009921,"defaultCurrency":false,"site":true},{"code":"USD","name":"$","gender":"MASCULINE","rate":0.010997,"defaultCurrency":false,"site":true}]},"searchRating":false,"industriesTree":[{"id":"15","text":"Автомобильный бизнес","items":[{"id":"15.547","text":"Автозапчасти, шины (розничная торговля)","items":[]},{"id":"15.545","text":"Автокомпоненты, запчасти (производство)","items":[]},{"id":"15.546","text":"Автокомпоненты, запчасти, шины (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"15.543","text":"Легковые, грузовые автомобили, мототехника, автобусы, троллейбусы (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"15.542","text":"Легковые, грузовые автомобили, мототехника, автобусы, троллейбусы (производство)","items":[]},{"id":"15.544","text":"Розничная торговля автомобилями (дилерский центр)","items":[]},{"id":"15.548","text":"Техническое обслуживание, ремонт автомобилей","items":[]},{"id":"15.549","text":"Финансовые услуги (кэптивные банки и лизинговые компании)","items":[]}]},{"id":"50","text":"Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг","items":[{"id":"50.527","text":"Гостиница","items":[]},{"id":"50.529","text":"Кейтеринг (выездное обслуживание)","items":[]},{"id":"50.528","text":"Ресторан, общественное питание, фаст-фуд","items":[]}]},{"id":"36","text":"Государственные организации","items":[{"id":"36.403","text":"Государственные организации","items":[]}]},{"id":"45","text":"Добывающая отрасль","items":[{"id":"45.536","text":"Добыча и обогащение минерального сырья (соль, сера, глинозем), разработка карьеров (песок, глина, камень), добыча торфа","items":[]},{"id":"45.535","text":"Добыча и обогащение руд черных, цветных, драгоценных, благородных, редких металлов","items":[]},{"id":"45.534","text":"Добыча и обогащение угля","items":[]},{"id":"45.537","text":"Инженерно-изыскательские, гидрогеологические, геологоразведочные работы","items":[]}]},{"id":"51","text":"ЖКХ","items":[{"id":"51.671","text":"Благоустройство и уборка территорий и зданий","items":[]},{"id":"51.667","text":"Вентиляция и кондиционирование (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"51.668","text":"Водоснабжение и канализация","items":[]},{"id":"51.669","text":"Лифтовое хозяйство (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"51.670","text":"Обеспечение пожарной безопасности, молниезащиты","items":[]},{"id":"51.672","text":"Ремонт зданий и сооружений","items":[]},{"id":"51.673","text":"Слаботочные сети (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"51.674","text":"Утилизация бытовых отходов","items":[]},{"id":"51.675","text":"Энергоснабжение","items":[]}]},{"id":"7","text":"Информационные технологии, системная интеграция, интернет","items":[{"id":"7.541","text":"Интернет-компания (поисковики, платежные системы, соц.сети, информационно-познавательные и развлекательные ресурсы, продвижение сайтов и прочее)","items":[]},{"id":"7.538","text":"Интернет-провайдер","items":[]},{"id":"7.540","text":"Разработка программного обеспечения","items":[]},{"id":"7.539","text":"Системная интеграция, автоматизации технологических и бизнес-процессов предприятия, ИТ-консалтинг","items":[]}]},{"id":"52","text":"Искусство, культура","items":[{"id":"52.651","text":"Архив, библиотека, искусствоведение","items":[]},{"id":"52.652","text":"Ботанический сад, зоопарк, заповедник","items":[]},{"id":"52.653","text":"Музей, галерея, театр","items":[]}]},{"id":"19","text":"Лесная промышленность, деревообработка","items":[{"id":"19.620","text":"Деревообработка (производство)","items":[]},{"id":"19.621","text":"Продукция деревообработки (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"19.623","text":"Столярно-строительные изделия (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"19.622","text":"Столярно-строительные изделия (производство)","items":[]},{"id":"19.625","text":"Целлюлозно-бумажная продукция (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"19.624","text":"Целлюлозно-бумажное производство","items":[]}]},{"id":"48","text":"Медицина, фармацевтика, аптеки","items":[{"id":"48.676","text":"Аптека, оптика","items":[]},{"id":"48.677","text":"Ветеринарная аптека","items":[]},{"id":"48.678","text":"Ветеринарная деятельность","items":[]},{"id":"48.679","text":"Клинические исследования","items":[]},{"id":"48.680","text":"Лаборатория, исследовательский центр","items":[]},{"id":"48.681","text":"Лечебно-профилактические учреждения","items":[]},{"id":"48.682","text":"Учреждение соц.помощи и защиты","items":[]},{"id":"48.683","text":"Фармацевтическая продукция (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"48.684","text":"Фармацевтическая продукция (производство)","items":[]}]},{"id":"24","text":"Металлургия, металлообработка","items":[{"id":"24.638","text":"Драгоценные, благородные и редкие металлы (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"24.637","text":"Драгоценные, благородные и редкие металлы (производство)","items":[]},{"id":"24.640","text":"Металлические изделия, металлоконструкции (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"24.639","text":"Металлические изделия, металлоконструкции (производство)","items":[]},{"id":"24.636","text":"Продукция цветной металлургии (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"24.634","text":"Продукция черной металлургии (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"24.635","text":"Цветная металлургия (выплавка, металлопрокат)","items":[]},{"id":"24.633","text":"Черная металлургия (производство чугуна, стали, проката)","items":[]}]},{"id":"47","text":"Нефть и газ","items":[{"id":"47.615","text":"ГСМ, топливо (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"47.616","text":"ГСМ, топливо (розничная торговля)","items":[]},{"id":"47.617","text":"Добыча газа","items":[]},{"id":"47.611","text":"Добыча нефти","items":[]},{"id":"47.612","text":"Нефтепереработка, нефтехимия (производство)","items":[]},{"id":"47.614","text":"Нефтехимия (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"47.618","text":"Переработка газа","items":[]},{"id":"47.619","text":"Транспортировка, хранение газа","items":[]},{"id":"47.613","text":"Транспортировка, хранение нефти","items":[]}]},{"id":"39","text":"Образовательные учреждения","items":[{"id":"39.447","text":"Автошкола","items":[]},{"id":"39.444","text":"Бизнес-образование","items":[]},{"id":"39.442","text":"Вуз, ссуз колледж, ПТУ","items":[]},{"id":"39.451","text":"Интернат, детский дом","items":[]},{"id":"39.441","text":"Научно-исследовательская, научная, академическая деятельность","items":[]},{"id":"39.448","text":"Обучение иностранным языкам","items":[]},{"id":"39.449","text":"Обучение искусствам (рисование, пение, танцы, фото)","items":[]},{"id":"39.445","text":"Повышение квалификации, переквалификация","items":[]},{"id":"39.450","text":"Спортивное обучение","items":[]},{"id":"39.446","text":"Тренинговые компании","items":[]},{"id":"39.443","text":"Школа, детский сад","items":[]}]},{"id":"37","text":"Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО","items":[{"id":"37.626","text":"Ассоциация в сфере культуры, искусства","items":[]},{"id":"37.627","text":"Благотворительная организация","items":[]},{"id":"37.628","text":"Общественная, политическая организация","items":[]},{"id":"37.629","text":"Профессиональная, предпринимательская организация","items":[]},{"id":"37.630","text":"Религиозная организация","items":[]},{"id":"37.631","text":"Спортивная федерация","items":[]},{"id":"37.632","text":"Фонд, грантодатель","items":[]}]},{"id":"5","text":"Перевозки, логистика, склад, ВЭД","items":[{"id":"5.461","text":"Авиаперевозки","items":[]},{"id":"5.462","text":"Автомобильные перевозки","items":[]},{"id":"5.468","text":"ВЭД, таможенное оформление","items":[]},{"id":"5.463","text":"Железнодорожные перевозки","items":[]},{"id":"5.467","text":"Курьерская, почтовая доставка","items":[]},{"id":"5.464","text":"Морские, речные перевозки","items":[]},{"id":"5.466","text":"Складские услуги","items":[]},{"id":"5.465","text":"Транспортно-логистические комплексы, порты (воздушный, водный, железнодорожный)","items":[]}]},{"id":"27","text":"Продукты питания","items":[{"id":"27.555","text":"Алкогольные напитки (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.551","text":"Безалкогольные напитки (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.550","text":"Безалкогольные напитки (производство)","items":[]},{"id":"27.552","text":"Вино (производство)","items":[]},{"id":"27.557","text":"Детское питание (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.556","text":"Детское питание (производство)","items":[]},{"id":"27.559","text":"Кондитерские изделия (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.558","text":"Кондитерские изделия (производство)","items":[]},{"id":"27.561","text":"Консервированная продукция (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.560","text":"Консервированная продукция (производство)","items":[]},{"id":"27.563","text":"Корма для животных (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.562","text":"Корма для животных (производство)","items":[]},{"id":"27.553","text":"Ликероводочная продукция (производство)","items":[]},{"id":"27.565","text":"Макаронные изделия (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.564","text":"Макаронные изделия (производство)","items":[]},{"id":"27.567","text":"Масложировая продукция (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.566","text":"Масложировая продукция (производство)","items":[]},{"id":"27.569","text":"Молочная продукция (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.568","text":"Молочная продукция (производство)","items":[]},{"id":"27.571","text":"Мука, крупы (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.570","text":"Мука, крупы (производство)","items":[]},{"id":"27.572","text":"Мясная продукция (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.573","text":"Мясная продукция (производство)","items":[]},{"id":"27.554","text":"Пиво (производство)","items":[]},{"id":"27.575","text":"Пищевые концентраты (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.574","text":"Пищевые концентраты (производство)","items":[]},{"id":"27.579","text":"Полуфабрикаты, в том числе замороженные (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.578","text":"Полуфабрикаты, в том числе замороженные (производство)","items":[]},{"id":"27.577","text":"Рыба и морепродукты (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.576","text":"Рыба и морепродукты (производство)","items":[]},{"id":"27.583","text":"Сахар (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.582","text":"Сахар (производство)","items":[]},{"id":"27.584","text":"Свежие овощи, фрукты (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.581","text":"Снеки (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.580","text":"Снеки (производство)","items":[]},{"id":"27.586","text":"Хлебобулочные изделия (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.585","text":"Хлебобулочные изделия (производство)","items":[]},{"id":"27.588","text":"Чай, кофе (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"27.587","text":"Чай, кофе (производство)","items":[]}]},{"id":"388","text":"Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие","items":[{"id":"388.509","text":"Дорожно-строительная техника, сельскохозяйственная и другая спец.техника, оборудование, лифты, погрузочно-разгрузочное, складское оборудование (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"388.510","text":"Дорожно-строительная техника, сельскохозяйственная и другая спец.техника, оборудование, лифты, погрузочно-разгрузочное, складское оборудование (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"388.508","text":"Дорожно-строительная техника, сельскохозяйственная и другая спец.техника, оборудование, лифты, погрузочно-разгрузочное, складское оборудование (производство)","items":[]},{"id":"388.488","text":"Медицинское, диагностическое оборудование, инструменты (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"388.489","text":"Медицинское, диагностическое оборудование, инструменты (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"388.487","text":"Медицинское, диагностическое оборудование, инструменты (производство)","items":[]},{"id":"388.506","text":"Оборудование для деревообработки, заготовки леса, целлюлозно-бумажной промышленности (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"388.507","text":"Оборудование для деревообработки, заготовки леса, целлюлозно-бумажной промышленности (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"388.505","text":"Оборудование для деревообработки, заготовки леса, целлюлозно-бумажной промышленности (производство)","items":[]},{"id":"388.494","text":"Оборудование для пищевой промышленности, упаковки и хранения (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"388.495","text":"Оборудование для пищевой промышленности, упаковки и хранения (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"388.493","text":"Оборудование для пищевой промышленности, упаковки и хранения (производство)","items":[]},{"id":"388.491","text":"Оборудование для ресторанов, гостиниц, кейтеринга, розничной торговли (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"388.492","text":"Оборудование для ресторанов, гостиниц, кейтеринга, розничной торговли (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"388.490","text":"Оборудование для ресторанов, гостиниц, кейтеринга, розничной торговли (производство)","items":[]},{"id":"388.500","text":"Оборудование и станки для добывающей, энергетической, нефтегазовой и химической отрасли (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"388.501","text":"Оборудование и станки для добывающей, энергетической, нефтегазовой и химической отрасли (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"388.499","text":"Оборудование и станки для добывающей, энергетической, нефтегазовой и химической отрасли (производство)","items":[]},{"id":"388.503","text":"Оборудование и станки для металлургии и металлообработки (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"388.504","text":"Оборудование и станки для металлургии и металлообработки (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"388.502","text":"Оборудование и станки для металлургии и металлообработки (производство)","items":[]},{"id":"388.497","text":"Оборудование и станки для отраслей легкой промышленности (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"388.498","text":"Оборудование и станки для отраслей легкой промышленности (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"388.496","text":"Оборудование и станки для отраслей легкой промышленности (производство)","items":[]}]},{"id":"41","text":"Розничная торговля","items":[{"id":"41.523","text":"Вендинг (торговля через автоматы)","items":[]},{"id":"41.524","text":"Зоомагазин","items":[]},{"id":"41.525","text":"Интернет-магазин","items":[]},{"id":"41.526","text":"Несетевая розница, мелкий опт","items":[]},{"id":"41.518","text":"Розничная сеть (DIY и товары для дома)","items":[]},{"id":"41.512","text":"Розничная сеть (drogerie, товары повседневного спроса)","items":[]},{"id":"41.511","text":"Розничная сеть (книги, игрушки, подарки, часы и прочее)","items":[]},{"id":"41.513","text":"Розничная сеть (мебель)","items":[]},{"id":"41.519","text":"Розничная сеть (мобильный ритейл)","items":[]},{"id":"41.515","text":"Розничная сеть (одежда, обувь, аксессуары)","items":[]},{"id":"41.516","text":"Розничная сеть (парфюмерия, косметика)","items":[]},{"id":"41.517","text":"Розничная сеть (продуктовая)","items":[]},{"id":"41.520","text":"Розничная сеть (спортивные товары)","items":[]},{"id":"41.514","text":"Розничная сеть (товары для детей)","items":[]},{"id":"41.521","text":"Розничная сеть (электроника, бытовая техника)","items":[]},{"id":"41.522","text":"Розничная сеть (ювелирные изделия)","items":[]}]},{"id":"11","text":"СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование","items":[{"id":"11.452","text":"Издательская деятельность","items":[]},{"id":"11.455","text":"Киностудии и студии звукозаписи","items":[]},{"id":"11.459","text":"Маркетинговые, рекламные, BTL, дизайнерские, Event-, PR-агентства, организация выставок","items":[]},{"id":"11.457","text":"Продюсерский центр","items":[]},{"id":"11.685","text":"Производство и продажа рекламно-сувенирной продукции","items":[]},{"id":"11.453","text":"Производство мультимедиа, контента, редакторская деятельность","items":[]},{"id":"11.460","text":"Производство печатной, полиграфической продукции","items":[]},{"id":"11.458","text":"Распространение мультимедиа и печатной продукции","items":[]},{"id":"11.454","text":"Распространение телепрограмм, кино (кабельное телевидение)","items":[]},{"id":"11.456","text":"Теле- и радиовещание","items":[]}]},{"id":"29","text":"Сельское хозяйство","items":[{"id":"29.531","text":"Земледелие, растениеводство, животноводство","items":[]},{"id":"29.532","text":"Рыболовство, рыбоводство","items":[]},{"id":"29.533","text":"Сельскохозяйственная продукция (продвижение, оптовая торговля)","items":[]}]},{"id":"13","text":"Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование","items":[{"id":"13.666","text":"Агентские услуги в недвижимости","items":[]},{"id":"13.663","text":"Архитектура, проектирование","items":[]},{"id":"13.654","text":"Девелопмент","items":[]},{"id":"13.665","text":"Консалтинг, оценка в недвижимости","items":[]},{"id":"13.662","text":"Строительство дорожное и инфраструктурное","items":[]},{"id":"13.661","text":"Строительство жилищное","items":[]},{"id":"13.660","text":"Строительство коммерческих объектов (торговые площади, офисные здания)","items":[]},{"id":"13.656","text":"Строительство объектов металлургической отрасли","items":[]},{"id":"13.655","text":"Строительство объектов нефтегазовой отрасли","items":[]},{"id":"13.657","text":"Строительство объектов телекоммуникационной отрасли","items":[]},{"id":"13.659","text":"Строительство промышленное","items":[]},{"id":"13.658","text":"Строительство энергетическое","items":[]},{"id":"13.664","text":"Управление и эксплуатация недвижимости","items":[]}]},{"id":"9","text":"Телекоммуникации, связь","items":[{"id":"9.399","text":"Мобильная связь","items":[]},{"id":"9.401","text":"Оптоволоконная связь","items":[]},{"id":"9.402","text":"Спутниковая связь","items":[]},{"id":"9.400","text":"Фиксированная связь","items":[]}]},{"id":"42","text":"Товары народного потребления (непищевые)","items":[{"id":"42.590","text":"Бытовая химия, парфюмерия, косметика (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.589","text":"Бытовая химия, парфюмерия, косметика (производство)","items":[]},{"id":"42.592","text":"Канцтовары, расходные материалы (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.591","text":"Канцтовары, расходные материалы (производство)","items":[]},{"id":"42.594","text":"Мебель (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.593","text":"Мебель (производство)","items":[]},{"id":"42.596","text":"Одежда, обувь, аксессуары, текстиль (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.595","text":"Одежда, обувь, аксессуары, текстиль (производство)","items":[]},{"id":"42.606","text":"Посуда, свет, товары для дома (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.605","text":"Посуда, свет, товары для дома (производство)","items":[]},{"id":"42.598","text":"Сантехника (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.597","text":"Сантехника (производство)","items":[]},{"id":"42.602","text":"Спортивные товары и оборудование (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.601","text":"Спортивные товары и оборудование (производство)","items":[]},{"id":"42.599","text":"Стройматериалы, сборные конструкции для ремонта и строительства (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.600","text":"Стройматериалы, сборные конструкции для ремонта и строительства (производство, монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"42.604","text":"Табак (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.603","text":"Табак (производство)","items":[]},{"id":"42.608","text":"Товары для детей (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.607","text":"Товары для детей (производство)","items":[]},{"id":"42.610","text":"Ювелирные изделия, бижутерия (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"42.609","text":"Ювелирные изделия, бижутерия (производство)","items":[]}]},{"id":"33","text":"Тяжелое машиностроение","items":[{"id":"33.428","text":"Авиационная, вертолетная, аэрокосмическая промышленность","items":[]},{"id":"33.432","text":"Двигатели (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"33.433","text":"Двигатели (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"33.431","text":"Двигатели (производство)","items":[]},{"id":"33.434","text":"Железнодорожное машиностроение, вагоностроение","items":[]},{"id":"33.429","text":"Продукция авиационной, аэрокосмической, вертолетной промышленности (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"33.430","text":"Продукция авиационной, аэрокосмической, вертолетной промышленности (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"33.436","text":"Продукция железнодорожного машиностроения, вагоностроения (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"33.435","text":"Продукция железнодорожного машиностроения, вагоностроения (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"33.439","text":"Продукция судостроения (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"33.440","text":"Производство и ремонт военной техники, оборудования и вооружения","items":[]},{"id":"33.438","text":"Судоремонт","items":[]},{"id":"33.437","text":"Судостроение","items":[]}]},{"id":"389","text":"Управление многопрофильными активами","items":[{"id":"389.530","text":"Управляющая компания группы, холдинга, штаб-квартира","items":[]}]},{"id":"44","text":"Услуги для бизнеса","items":[{"id":"44.390","text":"Безопасность, охранная деятельность","items":[]},{"id":"44.391","text":"Кадровые агентства","items":[]},{"id":"44.392","text":"Колл-центры, диспетчерские службы","items":[]},{"id":"44.393","text":"Консалтинговые услуги","items":[]},{"id":"44.397","text":"Контроль качества, экспертиза, испытания и сертификация","items":[]},{"id":"44.394","text":"Переводческая деятельность","items":[]},{"id":"44.396","text":"Услуги по организации поездок и бронированию","items":[]},{"id":"44.395","text":"Экологическое обслуживание, водоочистка, утилизация отходов","items":[]},{"id":"44.398","text":"Юридическое обслуживание","items":[]}]},{"id":"49","text":"Услуги для населения","items":[{"id":"49.404","text":"Аренда автомобилей","items":[]},{"id":"49.405","text":"Домашний персонал","items":[]},{"id":"49.406","text":"Игорный бизнес","items":[]},{"id":"49.407","text":"Пошив, ремонт одежды и обуви","items":[]},{"id":"49.408","text":"Ритуальные услуги","items":[]},{"id":"49.409","text":"Салоны красоты","items":[]},{"id":"49.410","text":"Спортивные и фитнес-клубы","items":[]},{"id":"49.411","text":"Такси","items":[]},{"id":"49.412","text":"Туристические компании","items":[]},{"id":"49.413","text":"Фото- и видеоуслуги","items":[]},{"id":"49.414","text":"Химчистка","items":[]},{"id":"49.415","text":"Центры развлечения","items":[]}]},{"id":"43","text":"Финансовый сектор","items":[{"id":"43.641","text":"Аудит, управленческий учет, финансово-юридический консалтинг","items":[]},{"id":"43.647","text":"Банк","items":[]},{"id":"43.643","text":"Коллекторская деятельность","items":[]},{"id":"43.644","text":"Лизинговые компании","items":[]},{"id":"43.645","text":"НПФ","items":[]},{"id":"43.646","text":"Страхование, перестрахование","items":[]},{"id":"43.648","text":"Управляющая, инвестиционная компания (управление активами)","items":[]},{"id":"43.642","text":"Услуги по ведению бухгалтерского и налогового учета, расчет заработной платы","items":[]},{"id":"43.649","text":"Факторинговые компании","items":[]},{"id":"43.650","text":"Финансово-кредитное посредничество (биржа, брокерская деятельность, выпуск и обслуживание карт, оценка рисков, обменные пункты, агентства по кредитованию, инкассация, ломбард, платежные системы)","items":[]}]},{"id":"34","text":"Химическое производство, удобрения","items":[{"id":"34.417","text":"Агрохимия (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"34.416","text":"Агрохимия (производство)","items":[]},{"id":"34.419","text":"Бетон, кирпич, стекло и прочие силикаты (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"34.418","text":"Бетон, кирпич, стекло и прочие силикаты (производство)","items":[]},{"id":"34.421","text":"Лакокрасочная продукция, сырье (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"34.420","text":"Лакокрасочная продукция, сырье (производство)","items":[]},{"id":"34.423","text":"Неорганическая химия (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"34.422","text":"Неорганическая химия (производство)","items":[]},{"id":"34.425","text":"Органическая химия (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"34.424","text":"Органическая химия (производство)","items":[]},{"id":"34.427","text":"Резина, пластмасса и прочее (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"34.426","text":"Резина, пластмасса и прочее (производство)","items":[]}]},{"id":"8","text":"Электроника, приборостроение, бытовая техника, компьютеры и оргтехника","items":[{"id":"8.479","text":"Бытовая техника, электроника, климатическое оборудование (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"8.480","text":"Бытовая техника, электроника, климатическое оборудование (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"8.478","text":"Бытовая техника, электроника, климатическое оборудование (производство)","items":[]},{"id":"8.482","text":"Промышленное, бытовое электрооборудование и электротехника (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"8.483","text":"Промышленное, бытовое электрооборудование и электротехника (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"8.481","text":"Промышленное, бытовое электрооборудование и электротехника (производство)","items":[]},{"id":"8.485","text":"Электронно-вычислительная, оптическая, контрольно-измерительная техника, радиоэлектроника, автоматика (монтаж, сервис, ремонт)","items":[]},{"id":"8.486","text":"Электронно-вычислительная, оптическая, контрольно-измерительная техника, радиоэлектроника, автоматика (продвижение, оптовая торговля)","items":[]},{"id":"8.484","text":"Электронно-вычислительная, оптическая, контрольно-измерительная техника, радиоэлектроника, автоматика (производство)","items":[]}]},{"id":"46","text":"Энергетика","items":[{"id":"46.472","text":"Альтернативная энергетика: гео-, ветро-, солнце-, био- (генерация электроэнергии)","items":[]},{"id":"46.469","text":"Атомная энергетика (генерация электроэнергии, АЭС)","items":[]},{"id":"46.470","text":"Гидроэнергетика (генерация электроэнергии, ГЭС)","items":[]},{"id":"46.476","text":"Инфраструктурная компания в энергетике (СО ЕЭС, АТС, ЦФР и т.п.)","items":[]},{"id":"46.477","text":"Консалтинг в области энергоэффективности","items":[]},{"id":"46.473","text":"Передача, распределение электроэнергии","items":[]},{"id":"46.474","text":"Сбыт и потребление электроэнергии","items":[]},{"id":"46.475","text":"Теплоснабжение (ТЭЦ)","items":[]},{"id":"46.471","text":"Теплоэнергетика (генерация электроэнергии и тепла, ТЭС)","items":[]}]}],"archiveSearch":false,"professionalRoleTree":{"items":[{"id":"category-19","text":"Автомобильный бизнес","items":[{"id":"4","text":"Автомойщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"5","text":"Автослесарь, автомеханик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"62","text":"Мастер-приемщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"70","text":"Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-5","text":"Административный персонал","items":[{"id":"8","text":"Администратор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"33","text":"Делопроизводитель, архивариус","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"58","text":"Курьер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"76","text":"Менеджер/руководитель АХО","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"84","text":"Оператор ПК, оператор базы данных","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"88","text":"Офис-менеджер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"93","text":"Переводчик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"110","text":"Секретарь, помощник руководителя, ассистент","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-15","text":"Безопасность","items":[{"id":"22","text":"Военнослужащий","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"90","text":"Охранник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"95","text":"Полицейский","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"116","text":"Специалист по информационной безопасности","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"120","text":"Специалист службы безопасности","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-26","text":"Высший и средний менеджмент","items":[{"id":"26","text":"Генеральный директор, исполнительный директор (CEO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"36","text":"Директор по информационным технологиям (CIO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"37","text":"Директор по маркетингу и PR (CMO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"38","text":"Директор по персоналу (HRD)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"166","text":"Директор юридического департамента (CLO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"53","text":"Коммерческий директор (CCO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"80","text":"Начальник производства","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"87","text":"Операционный директор (COO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"157","text":"Руководитель отдела аналитики","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"172","text":"Руководитель отдела логистики","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"170","text":"Руководитель отдела маркетинга и рекламы","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"171","text":"Руководитель отдела персонала","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"161","text":"Руководитель филиала","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"125","text":"Технический директор (CTO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"135","text":"Финансовый директор (CFO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-8","text":"Добыча сырья","items":[{"id":"27","text":"Геодезист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"28","text":"Геолог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"168","text":"Лаборант","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"63","text":"Машинист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"79","text":"Научный специалист, исследователь","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"82","text":"Начальник смены, мастер участка","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"49","text":"Технолог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-16","text":"Домашний, обслуживающий персонал","items":[{"id":"8","text":"Администратор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"21","text":"Водитель","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"23","text":"Воспитатель, няня","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"32","text":"Дворник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"58","text":"Курьер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"89","text":"Официант, бармен, бариста","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"90","text":"Охранник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"130","text":"Уборщица, уборщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-14","text":"Закупки","items":[{"id":"66","text":"Менеджер по закупкам","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"119","text":"Специалист по тендерам","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-11","text":"Информационные технологии","items":[{"id":"156","text":"BI-аналитик, аналитик данных","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"160","text":"DevOps-инженер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"10","text":"Аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"12","text":"Арт-директор, креативный директор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"150","text":"Бизнес-аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"25","text":"Гейм-дизайнер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"165","text":"Дата-сайентист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"34","text":"Дизайнер, художник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"36","text":"Директор по информационным технологиям (CIO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"73","text":"Менеджер продукта","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"155","text":"Методолог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"96","text":"Программист, разработчик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"164","text":"Продуктовый аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"104","text":"Руководитель группы разработки","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"157","text":"Руководитель отдела аналитики","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"107","text":"Руководитель проектов","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"112","text":"Сетевой инженер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"113","text":"Системный администратор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"148","text":"Системный аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"114","text":"Системный инженер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"116","text":"Специалист по информационной безопасности","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"121","text":"Специалист технической поддержки","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"124","text":"Тестировщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"125","text":"Технический директор (CTO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"126","text":"Технический писатель","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-24","text":"Искусство, развлечения, массмедиа","items":[{"id":"12","text":"Арт-директор, креативный директор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"13","text":"Артист, актер, аниматор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"20","text":"Видеооператор, видеомонтажер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"25","text":"Гейм-дизайнер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"34","text":"Дизайнер, художник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"41","text":"Журналист, корреспондент","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"55","text":"Копирайтер, редактор, корректор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"98","text":"Продюсер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"103","text":"Режиссер, сценарист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"139","text":"Фотограф, ретушер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-6","text":"Маркетинг, реклама, PR","items":[{"id":"1","text":"Event-менеджер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"2","text":"PR-менеджер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"3","text":"SMM-менеджер, контент-менеджер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"10","text":"Аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"12","text":"Арт-директор, креативный директор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"34","text":"Дизайнер, художник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"37","text":"Директор по маркетингу и PR (CMO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"55","text":"Копирайтер, редактор, корректор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"163","text":"Маркетолог-аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"68","text":"Менеджер по маркетингу, интернет-маркетолог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"70","text":"Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"71","text":"Менеджер по работе с партнерами","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"99","text":"Промоутер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"170","text":"Руководитель отдела маркетинга и рекламы","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-23","text":"Медицина, фармацевтика","items":[{"id":"8","text":"Администратор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"15","text":"Ассистент врача","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"19","text":"Ветеринарный врач","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"24","text":"Врач","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"29","text":"Главный врач, заведующий отделением","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"42","text":"Заведующий аптекой","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"168","text":"Лаборант","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"64","text":"Медицинская сестра, медицинский брат","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"65","text":"Медицинский представитель","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"79","text":"Научный специалист, исследователь","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"151","text":"Специалист по сертификации","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"133","text":"Фармацевт-провизор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-25","text":"Наука, образование","items":[{"id":"17","text":"Бизнес-тренер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"23","text":"Воспитатель, няня","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"168","text":"Лаборант","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"167","text":"Методист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"79","text":"Научный специалист, исследователь","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"101","text":"Психолог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"132","text":"Учитель, преподаватель, педагог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-1","text":"Продажи, обслуживание клиентов","items":[{"id":"6","text":"Агент по недвижимости","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"10","text":"Аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"154","text":"Брокер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"51","text":"Кассир-операционист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"53","text":"Коммерческий директор (CCO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"54","text":"Координатор отдела продаж","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"57","text":"Кредитный специалист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"70","text":"Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"71","text":"Менеджер по работе с партнерами","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"83","text":"Оператор call-центра, специалист контактного центра","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"97","text":"Продавец-консультант, продавец-кассир","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"105","text":"Руководитель отдела клиентского обслуживания","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"106","text":"Руководитель отдела продаж","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"161","text":"Руководитель филиала","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"151","text":"Специалист по сертификации","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"121","text":"Специалист технической поддержки","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"122","text":"Страховой агент","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"129","text":"Торговый представитель","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-7","text":"Производство, сервисное обслуживание","items":[{"id":"174","text":"Инженер ПНР","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"44","text":"Инженер по качеству","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"45","text":"Инженер по охране труда и технике безопасности, инженер-эколог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"46","text":"Инженер по эксплуатации","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"48","text":"Инженер-конструктор, инженер-проектировщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"169","text":"Инженер-электроник, инженер-электронщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"144","text":"Инженер-энергетик, инженер-электрик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"149","text":"Контролёр ОТК","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"168","text":"Лаборант","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"162","text":"Мастер по ремонту оборудования, техники","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"63","text":"Машинист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"152","text":"Метролог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"173","text":"Механик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"79","text":"Научный специалист, исследователь","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"80","text":"Начальник производства","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"82","text":"Начальник смены, мастер участка","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"85","text":"Оператор производственной линии","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"86","text":"Оператор станков с ЧПУ","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"109","text":"Сварщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"111","text":"Сервисный инженер, инженер-механик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"115","text":"Слесарь, сантехник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"151","text":"Специалист по сертификации","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"49","text":"Технолог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"128","text":"Токарь, фрезеровщик, шлифовщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"141","text":"Швея, портной, закройщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"143","text":"Электромонтажник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-17","text":"Рабочий персонал","items":[{"id":"5","text":"Автослесарь, автомеханик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"21","text":"Водитель","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"31","text":"Грузчик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"52","text":"Кладовщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"59","text":"Маляр, штукатур","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"63","text":"Машинист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"173","text":"Механик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"78","text":"Монтажник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"85","text":"Оператор производственной линии","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"86","text":"Оператор станков с ЧПУ","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"102","text":"Разнорабочий","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"109","text":"Сварщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"111","text":"Сервисный инженер, инженер-механик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"115","text":"Слесарь, сантехник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"128","text":"Токарь, фрезеровщик, шлифовщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"131","text":"Упаковщик, комплектовщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"143","text":"Электромонтажник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-2","text":"Розничная торговля","items":[{"id":"9","text":"Администратор магазина, администратор торгового зала","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"35","text":"Директор магазина, директор сети магазинов","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"77","text":"Мерчандайзер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"97","text":"Продавец-консультант, продавец-кассир","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"99","text":"Промоутер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"123","text":"Супервайзер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"127","text":"Товаровед","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-9","text":"Сельское хозяйство","items":[{"id":"7","text":"Агроном","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"19","text":"Ветеринарный врач","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"43","text":"Зоотехник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"63","text":"Машинист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"111","text":"Сервисный инженер, инженер-механик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"49","text":"Технолог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-21","text":"Спортивные клубы, фитнес, салоны красоты","items":[{"id":"8","text":"Администратор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"56","text":"Косметолог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"60","text":"Массажист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"61","text":"Мастер ногтевого сервиса","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"70","text":"Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"92","text":"Парикмахер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"138","text":"Фитнес-тренер, инструктор тренажерного зала","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-4","text":"Стратегия, инвестиции, консалтинг","items":[{"id":"10","text":"Аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"150","text":"Бизнес-аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"75","text":"Менеджер/консультант по стратегии","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"107","text":"Руководитель проектов","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"134","text":"Финансовый аналитик, инвестиционный аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-22","text":"Страхование","items":[{"id":"11","text":"Андеррайтер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"91","text":"Оценщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"122","text":"Страховой агент","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-18","text":"Строительство, недвижимость","items":[{"id":"6","text":"Агент по недвижимости","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"14","text":"Архитектор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"154","text":"Брокер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"27","text":"Геодезист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"30","text":"Главный инженер проекта","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"34","text":"Дизайнер, художник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"47","text":"Инженер ПТО, инженер-сметчик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"45","text":"Инженер по охране труда и технике безопасности, инженер-эколог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"46","text":"Инженер по эксплуатации","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"48","text":"Инженер-конструктор, инженер-проектировщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"59","text":"Маляр, штукатур","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"63","text":"Машинист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"78","text":"Монтажник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"100","text":"Прораб, мастер СМР","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"102","text":"Разнорабочий","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"107","text":"Руководитель проектов","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"108","text":"Руководитель строительного проекта","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"109","text":"Сварщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"115","text":"Слесарь, сантехник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"143","text":"Электромонтажник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-10","text":"Транспорт, логистика, перевозки","items":[{"id":"159","text":"Бортпроводник","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"21","text":"Водитель","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"31","text":"Грузчик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"39","text":"Диспетчер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"52","text":"Кладовщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"58","text":"Курьер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"63","text":"Машинист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"67","text":"Менеджер по логистике, менеджер по ВЭД","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"81","text":"Начальник склада","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"172","text":"Руководитель отдела логистики","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"131","text":"Упаковщик, комплектовщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-20","text":"Туризм, гостиницы, рестораны","items":[{"id":"8","text":"Администратор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"72","text":"Менеджер по туризму","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"74","text":"Менеджер ресторана","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"76","text":"Менеджер/руководитель АХО","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"89","text":"Официант, бармен, бариста","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"94","text":"Повар, пекарь, кондитер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"130","text":"Уборщица, уборщик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}},{"id":"140","text":"Хостес","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]},{"id":"category-12","text":"Управление персоналом, тренинги","items":[{"id":"17","text":"Бизнес-тренер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"38","text":"Директор по персоналу (HRD)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"153","text":"Менеджер по компенсациям и льготам","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"69","text":"Менеджер по персоналу","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"171","text":"Руководитель отдела персонала","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"117","text":"Специалист по кадрам","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"118","text":"Специалист по подбору персонала","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-3","text":"Финансы, бухгалтерия","items":[{"id":"16","text":"Аудитор","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"154","text":"Брокер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"18","text":"Бухгалтер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"50","text":"Казначей","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"158","text":"Комплаенс-менеджер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"57","text":"Кредитный специалист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"155","text":"Методолог","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"147","text":"Специалист по взысканию задолженности","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"134","text":"Финансовый аналитик, инвестиционный аналитик","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"135","text":"Финансовый директор (CFO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"136","text":"Финансовый контролер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"137","text":"Финансовый менеджер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"142","text":"Экономист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-13","text":"Юристы","items":[{"id":"166","text":"Директор юридического департамента (CLO)","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"158","text":"Комплаенс-менеджер","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"145","text":"Юрисконсульт","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}},{"id":"146","text":"Юрист","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":false}}]},{"id":"category-27","text":"Другое","items":[{"id":"40","text":"Другое","additional":{"incompleteResumeResponsesAllowed":true}}]}],"roleNotFoundSubstituteIds":["40"]},"vacancySearchDictionaries":{"schedule":["fullDay","shift","flexible","remote","flyInFlyOut"],"experience":["noExperience","between1And3","between3And6","moreThan6"],"employment":["full","part","project","volunteer","probation"],"labels":["with_address","accept_handicapped","not_from_agency","accept_kids","low_performance"],"orderBy":["relevance","publication_time","salary_desc","salary_asc"],"searchPeriod":["0","30","7","3","1"],"prioritySortCommon":["metallic","none"],"searchFields":["name","company_name","description"],"partTime":["employment_project","employment_part","temporary_job_true","from_four_to_six_hours_in_a_day","only_saturday_and_sunday","start_after_sixteen"],"education":["not_required_or_not_specified","special_secondary","higher"],"minItemsOnPage":0,"maxItemsOnPage":100,"maxSearchResult":2000,"privateParamPrefix":"L_"},"notLuxData":{"vacancy_search_queries":{"effective":"area=2822&control_flag=vacancyBlacklistJoinEnabled%3ATrue&control_flag=vrRatesBoostDisabled%3ATrue&control_flag=useSeparateAcceptTemporary%3ATrue&control_flag=notRecommendSpammerEmployers%3ATrue&control_flag=spamVacancyResponsesThreshold%3A100&control_flag=logDocsWithPenaltyCount%3ATrue&control_flag=scorerStatsdMetricsEnabledForPercentage%3A1&control_flag=defaultModelVer%3ANone&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","currentAndInternalParams":"area=2822&control_flag=vacancyBlacklistJoinEnabled%3ATrue&control_flag=vrRatesBoostDisabled%3ATrue&control_flag=useSeparateAcceptTemporary%3ATrue&control_flag=notRecommendSpammerEmployers%3ATrue&control_flag=spamVacancyResponsesThreshold%3A100&control_flag=logDocsWithPenaltyCount%3ATrue&control_flag=scorerStatsdMetricsEnabledForPercentage%3A1&control_flag=defaultModelVer%3ANone&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","enableSnippets":"area=2822&enable_snippets=true&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","disableSnippets":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","legacy":"areaId=2822&tag=notFromAgency&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","currentParams":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","rss":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","map":"area=2822&items_on_page=100&label=with_address&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","dynamicMap":"items_on_page=100&label=with_address&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","legacyRss":"areaId=2822&tag=notFromAgency&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","autosearch":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","legacyAutosearch":"areaId=2822&tag=notFromAgency&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","pagingBase":"L_is_autosearch=false&area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","orderByBase":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","searchPeriodBase":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","itemsOnPageBase":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","searchWizardBase":"L_is_autosearch=false&area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true"}},"adsSearchParams":{},"anonymousOnboardingFilterChips":{"roleExtensions":[],"showScheduleChips":false},"criteriaCurrencyCode":"GEL","criteriaTextUpdated":"руководитель конструкторско-технологического отдела","chatBot":null,"enableVacancySnippets":false,"pageName":{},"searchClusters":{"district":{"groups":{},"selectedValues":[],"disableQueries":[],"order":17},"part_time":{"groups":{"employment_part":{"count":0,"query":"part_time=employment_part","disabled":true,"order":1,"title":"Неполный день","id":"employment_part"},"employment_project":{"count":0,"query":"part_time=employment_project","disabled":true,"order":2,"title":"Разовое задание","id":"employment_project"},"temporary_job_true":{"count":0,"query":"part_time=temporary_job_true","disabled":true,"order":3,"title":"Временная работа","id":"temporary_job_true"},"only_saturday_and_sunday":{"count":0,"query":"part_time=only_saturday_and_sunday","disabled":true,"order":4,"title":"По выходным","id":"only_saturday_and_sunday"},"from_four_to_six_hours_in_a_day":{"count":0,"query":"part_time=from_four_to_six_hours_in_a_day","disabled":true,"order":5,"title":"От 4 часов в день","id":"from_four_to_six_hours_in_a_day"},"start_after_sixteen":{"count":0,"query":"part_time=start_after_sixteen","disabled":true,"order":6,"title":"По вечерам","id":"start_after_sixteen"}},"selectedValues":null,"disableQueries":[],"baseQuery":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0"},"experience":{"groups":{"noExperience":{"count":0,"query":"experience=noExperience","disabled":true,"order":1,"title":"Нет опыта","id":"noExperience"},"between1And3":{"count":0,"query":"experience=between1And3","disabled":true,"order":2,"title":"От 1 года до 3 лет","id":"between1And3"},"between3And6":{"count":0,"query":"experience=between3And6","disabled":true,"order":3,"title":"От 3 до 6 лет","id":"between3And6"},"moreThan6":{"count":0,"query":"experience=moreThan6","disabled":true,"order":4,"title":"Более 6 лет","id":"moreThan6"}},"selectedValues":null,"disableQueries":[],"baseQuery":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","order":11},"industry":{"groups":{},"selectedValues":[],"disableQueries":[],"baseQuery":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","order":9},"subIndustry":{"groups":{},"selectedValues":[],"disableQueries":[],"baseQuery":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","order":10},"schedule":{"groups":{"fullDay":{"count":0,"query":"schedule=fullDay","disabled":true,"order":1,"title":"Полный день","id":"fullDay"},"shift":{"count":0,"query":"schedule=shift","disabled":true,"order":2,"title":"Сменный график","id":"shift"},"flexible":{"count":0,"query":"schedule=flexible","disabled":true,"order":3,"title":"Гибкий график","id":"flexible"},"remote":{"count":0,"query":"schedule=remote","disabled":true,"order":4,"title":"Удаленная работа","id":"remote"},"flyInFlyOut":{"count":0,"query":"schedule=flyInFlyOut","disabled":true,"order":5,"title":"Вахтовый метод","id":"flyInFlyOut"}},"selectedValues":[],"disableQueries":[],"baseQuery":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","order":13},"area":{"groups":{"2822":{"count":0,"seoDomain":"borjomi.headhunter.ge","order":1,"title":"Боржоми","id":"2822"}},"selectedValues":[2822],"disableQueries":[],"order":3},"professional_role":{"groups":{},"selectedValues":[],"disableQueries":[],"order":16},"education":{"groups":{"not_required_or_not_specified":{"count":0,"query":"education=not_required_or_not_specified","disabled":true,"order":1,"title":"Не требуется или не указано","id":"not_required_or_not_specified"},"special_secondary":{"count":0,"query":"education=special_secondary","disabled":true,"order":2,"title":"Среднее профессиональное","id":"special_secondary"},"higher":{"count":0,"query":"education=higher","disabled":true,"order":3,"title":"Высшее","id":"higher"}},"selectedValues":[],"disableQueries":[],"baseQuery":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","order":18},"employment":{"groups":{"full":{"count":0,"query":"employment=full","disabled":true,"order":1,"title":"Полная занятость","id":"full"},"part":{"count":0,"query":"employment=part","disabled":true,"order":2,"title":"Частичная занятость","id":"part"},"project":{"count":0,"query":"employment=project","disabled":true,"order":3,"title":"Проектная работа","id":"project"},"volunteer":{"count":0,"query":"employment=volunteer","disabled":true,"order":4,"title":"Волонтерство","id":"volunteer"},"probation":{"count":0,"query":"employment=probation","disabled":true,"order":5,"title":"Стажировка","id":"probation"}},"selectedValues":[],"disableQueries":[],"baseQuery":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","order":12},"label":{"groups":{"with_address":{"count":0,"query":"label=not_from_agency&label=with_address","disabled":true,"order":1,"title":"С адресом","id":"with_address"},"accept_handicapped":{"count":0,"query":"label=not_from_agency&label=accept_handicapped","disabled":true,"order":2,"title":"Доступные людям с инвалидностью","id":"accept_handicapped"},"not_from_agency":{"count":0,"query":"label=not_from_agency","disabled":false,"order":3,"title":"Без вакансий от кадровых агентств","id":"not_from_agency"},"accept_kids":{"count":0,"query":"label=not_from_agency&label=accept_kids","disabled":true,"order":4,"title":"Доступные с 14 лет","id":"accept_kids"},"low_performance":{"count":0,"query":"label=not_from_agency&label=low_performance","disabled":true,"order":6,"title":"Меньше 10 откликов","id":"low_performance"}},"selectedValues":["not_from_agency"],"disableQueries":[],"baseQuery":"area=2822&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","order":14},"search_field":{"groups":{"name":{"count":null,"order":1,"title":"В названии вакансии","id":"name"},"company_name":{"count":null,"order":2,"title":"В названии компании","id":"company_name"},"description":{"count":null,"order":3,"title":"В описании вакансии","id":"description"}},"selectedValues":["name","company_name","description"],"disableQueries":[]},"excluded_text":{"groups":{},"selectedValues":[],"disableQueries":[]}},"searchClustersOrder":{"district":[],"part_time":["employment_part","employment_project","temporary_job_true","only_saturday_and_sunday","from_four_to_six_hours_in_a_day","start_after_sixteen"],"experience":[],"industry":[],"subIndustry":[],"schedule":["fullDay","shift","flexible","remote","flyInFlyOut"],"area":["2822"],"professional_role":[],"education":["not_required_or_not_specified","special_secondary","higher"],"employment":["full","part","project","volunteer","probation"],"label":["not_from_agency","with_address","accept_handicapped","accept_kids","low_performance"],"search_field":["name","company_name","description"],"excluded_text":[]},"searchClustersSettings":{"type":"vacancy","actionPath":"/search/vacancy"},"searchCounts":{"isLoad":false,"value":0,"matchingResultMap":{},"usedResumeId":null,"isSuitableSearch":false},"userLabelsForVacancies":{},"vacancySearchResult":{"savedSearches":{"isSavedSearch":false,"email":null,"selectedClusters":[{"name":"area","title":"Боржоми"},{"name":"label","title":"Без вакансий от кадровых агентств"},{"name":"search_field","title":"Ключевые слова в названии вакансии, в названии компании и в описании вакансии"}],"isFormOpen":false,"isShowButton":true,"position":0},"criteria":{"employment":[],"schedule":[],"page":0,"limit":-1,"offset":-1,"clusters":false,"area":[2822],"currency_code":"GEL","metro":[],"professional_role":[],"search_debug":false,"control_flag":["vacancyBlacklistJoinEnabled:True","vrRatesBoostDisabled:True","useSeparateAcceptTemporary:True","notRecommendSpammerEmployers:True","spamVacancyResponsesThreshold:100","logDocsWithPenaltyCount:True","scorerStatsdMetricsEnabledForPercentage:1","defaultModelVer:None"],"saved_search_id":null,"vacancy_id":null,"resume":null,"no_magic":false,"ored_clusters":true,"cache_ttl_sec":0,"district":[],"text":"руководитель конструкторско-технологического отдела","date_from":null,"date_to":null,"items_on_page":50,"order_by":"relevance","label":["not_from_agency"],"search_field":["name","company_name","description"],"experience":null,"enable_snippets":false,"only_with_salary":false,"part_time":null,"is_part_time_clusters_enabled":false,"exclude_archived":true,"exclude_closed":true,"search_period":null,"salary":null,"bottom_left_lat":null,"bottom_left_lng":null,"top_right_lat":null,"top_right_lng":null,"sort_point_lat":null,"sort_point_lng":null,"employer_id":null,"employer_manager_id":null,"industry":[],"education":[],"precision":null,"geocode_type":null,"geohash":null,"recommended_by_uid":false,"excluded_text":null,"accept_temporary":null,"use_relations_for_similar":null,"search_session_id":null},"totalUsedFilters":3,"vacancies":[],"hasVacanciesWithAddress":false,"isClustersEnabled":true,"paging":null,"queries":{"effective":"area=2822&control_flag=vacancyBlacklistJoinEnabled%3ATrue&control_flag=vrRatesBoostDisabled%3ATrue&control_flag=useSeparateAcceptTemporary%3ATrue&control_flag=notRecommendSpammerEmployers%3ATrue&control_flag=spamVacancyResponsesThreshold%3A100&control_flag=logDocsWithPenaltyCount%3ATrue&control_flag=scorerStatsdMetricsEnabledForPercentage%3A1&control_flag=defaultModelVer%3ANone&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","currentAndInternalParams":"area=2822&control_flag=vacancyBlacklistJoinEnabled%3ATrue&control_flag=vrRatesBoostDisabled%3ATrue&control_flag=useSeparateAcceptTemporary%3ATrue&control_flag=notRecommendSpammerEmployers%3ATrue&control_flag=spamVacancyResponsesThreshold%3A100&control_flag=logDocsWithPenaltyCount%3ATrue&control_flag=scorerStatsdMetricsEnabledForPercentage%3A1&control_flag=defaultModelVer%3ANone&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","enableSnippets":"area=2822&enable_snippets=true&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","disableSnippets":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","legacy":"areaId=2822&tag=notFromAgency&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","currentParams":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","rss":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","map":"area=2822&items_on_page=100&label=with_address&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","dynamicMap":"items_on_page=100&label=with_address&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","legacyRss":"areaId=2822&tag=notFromAgency&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","autosearch":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","legacyAutosearch":"areaId=2822&tag=notFromAgency&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","pagingBase":"L_is_autosearch=false&area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","orderByBase":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","searchPeriodBase":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","itemsOnPageBase":"area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true&text=%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","searchWizardBase":"L_is_autosearch=false&area=2822&label=not_from_agency&ored_clusters=true"},"queryRanks":[],"totalResults":0,"enableSimilarSavedSearch":false,"fixes":{},"suggests":{},"showSwipeTeaser":false,"proxiedSearchFormParams":{"area":[2822],"ored_clusters":true,"text":"руководитель конструкторско-технологического отдела","label":["not_from_agency"]},"vacancyHint":null},"userId":null,"searchMobileControls":true,"novaSorts":{"orderBy":"relevance","searchPeriod":"0"},"counters":{"liveInternet":[{"id":";HeadHunter?t14.6;"}],"googleUniversalAnalytics":[{"id":"UA-11659974-45"},{"id":"G-Y74YJD66LQ"}],"yandex":[{"id":"29907069"}]},"errorCode":null,"session":{"isFallback":false,"securityCheckFailed":false,"hasExtraAccounts":false,"isMultiAccount":false},"displayType":"DESKTOP","langs":["RU"],"trl":{"RU":{"lux.error":"Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.","app_promo_banner.title":"Найдите работу быстро! В приложении Зарплата.ру","app_promo_banner.install":"Установить приложение","app_promo_banner.close":"В другой раз","resumeCreationScenario.notification.title":"Кем бы вы работали в Средневековье?","resumeCreationScenario.notification.text":"Пройдите тест и узнайте","resumeCreationScenario.notification.button":"Пройти","lux.error.network":"Произошла ошибка. Проверьте подключение к сети и попробуйте еще раз.","components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.header":"Настройте доступ к вашим резюме и профилю\nдля работодателей из других стран","components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.save":"Сохранить","settings.countries_visible.common_countries.applicant":"Показывать мои резюме и профиль работодателям в других странах","settings.countries_visible.uzbekistan.applicant":"Показывать мои резюме и профиль работодателям из Узбекистана","settings.countries_visible.common_countries_description.applicant":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Россия, Казахстан, Кыргызстан, Азербайджан, Грузия — в соответствии с","settings.countries_visible.uzbekistan_description.applicant":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Узбекистан — в соответствии с","settings.countries_visible.description_end.applicant":"Ознакомлен с","settings.countries_visible.condition.applicant":"Условиями обработки","settings.countries_visible.rules.applicant":"Правами, связанными с обработкой, их реализацией и последствиями согласия и отказа","advertisementAgreement.notification.text":"Чтобы продолжить получать полезную рекламную информацию (акции, аналитика рынка труда, новости сайта и др.), предоставьте согласие на обработку персональных данных в соответствии с {0} и {1}.","advertisementAgreement.notification.text.link.1":"Условиями обработки","advertisementAgreement.notification.text.link.2":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","advertisementAgreement.notification.accept":"Согласиться","advertisementAgreement.notification.close":"Закрыть","applicant.feedback.about.vacancy.notification.title":"Нам важно ваше мнение","applicant.feedback.about.vacancy.notification":"На этой неделе вы, возможно, общались с работодателями. Пожалуйста, оставьте нам отзыв","applicant.feedback.about.vacancy.notification.link":"Перейти в Отклики","notification.applicant.job.search.status.heading":"Укажите ваш статус поиска","notification.applicant.job.search.status.save":"Сохранить","jobSearchStatus.change.version2.active_search":"Активно ищу работу","jobSearchStatus.change.version2.looking_for_offers":"Рассматриваю предложения","jobSearchStatus.change.version2.has_job_offer":"Предложили работу, пока думаю","jobSearchStatus.change.version2.accepted_job_offer":"Уже выхожу на новое место","jobSearchStatus.change.version2.not_looking_for_job":"Не ищу работу","notification.applicant.job.search.status.success":"Статус успешно обновлен","notification.applicant.job.search.status.success.status":"Ваш статус поиска изменён на «{0}»","employer.candidates.autoinvite.notification.header":"Чат-бот отключен","employer.candidates.autoinvite.notification.vacancy":"Вакансия:","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.noServices":"Закончились контакты резюме.","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.noQuotas":"Закончились квоты на контакты.","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.finished":"Все приглашения отправились.","notifications.email_verification_was_sent_again_too_often":"Вы пытаетесь отправить письмо слишом часто. Попробуйте позже.","notifications.email_verification_was_sent_again_error":"Произошла ошибка, попробуйте еще раз","notifications.manager_quota_change_fail":"При сохранении квот произошла ошибка, пожалуйста попробуйте еще раз","notifications.esiaAccountNotLinked":"Вы не привязали свою учетную запись к Госуслугам, попробуйте другой способ входа","notifications.oauth_connect_internal_error":"При регистрации через соцсеть произошла ошибка. Попробуйте ещё раз или выберите другую соцсеть","notifications.email_verification_error":"Неправильный код подтверждения","notifications.email_verification_completed":"Ваш почтовый адрес успешно подтвержден!","notifications.survey_was_ignored":"Вы отказались от прохождения опроса, и, к сожалению, мы не узнаем ваше мнение по этой теме.","notifications.survey_was_finished":"Спасибо за участие в нашем опросе!","notifications.phone_has_been_verified":"Телефон успешно привязан. Теперь вы можете использовать его для входа","notifications.manager_quota_change_success":"Квоты успешно сохранены","notifications.all_surveys_were_ignored":"Вы отказались от прохождения всех опросов! Жаль, что вы не готовы поделиться своим мнением.","notifications.account_deleted":"Ваш аккаунт успешно удален","resume_merge.notification.success":"Информация обновилась","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.content.1":"Активируйте заказы до {}","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.content.2":"Если не успеть — они отменятся, а цены на некоторые услуги изменятся.","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.carts":"Перейти к заказам","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.details":"Подробнее","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.expired.content.1":"Заказы, которые вы не активировали до изменения цен, отменились {}","date.today.lowercase":"сегодня","date.yesterday.lowercase":"вчера","mobile.date.at":"в","calendar.genitive.month.0":"января","calendar.genitive.month.1":"февраля","calendar.genitive.month.2":"марта","calendar.genitive.month.3":"апреля","calendar.genitive.month.4":"мая","calendar.genitive.month.5":"июня","calendar.genitive.month.6":"июля","calendar.genitive.month.7":"августа","calendar.genitive.month.8":"сентября","calendar.genitive.month.9":"октября","calendar.genitive.month.10":"ноября","calendar.genitive.month.11":"декабря","branding.suggestion.buy.vacancy.constructor.notification.text":"Сделайте вакансию привлекательнее: покажите атмосферу работы у вас через фото или картинки.","branding.suggestion.buy.vacancy.constructor.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.buy.employer.page.constructor.notification.text":"Создайте индивидуальный дизайн страницы компании в простом конструкторе: 95% кандидатов переходят на страницу после просмотра вакансии.","branding.suggestion.buy.employer.page.constructor.notification.link":"Подробнее","branding.reminder.fill.employer.page.constructor.notification.text":"Завершите оформление страницы работодателя: расскажите соискателям о ценностях вашей компании и добавьте фото.","branding.reminder.fill.employer.page.constructor.notification.link":"Перейти","branding.reminder.fill.vacancy.constructor.notification.text":"Закончите оформление вакансии: добавьте фото и покажите атмосферу работы с вами.","branding.reminder.fill.vacancy.constructor.notification.link":"Перейти","branding.suggestion.employer.page.makeup.notification.text":"Нужно выйти за рамки шаблона? Закажите индивидуальную страницу компании с фото, видео, инфографикой и удобной навигацией.","branding.suggestion.employer.page.makeup.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.vacancy.makeup.notification.text":"Хочется выйти за рамки шаблона? Ваша вакансия может быть ещё ярче с оформлением от дизайнеров.","branding.suggestion.vacancy.makeup.notification.link":"Подробнее","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.title":"Абонентам Теле2","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.notification":"Для ваших вакансий подключён call-трекинг. Для корректной переадресации входящих вызовов на номера Tele2 необходимо отключить услугу «Автоответчик», отправив команду *121*1#","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.link":"Подробнее","emailVerification.wasComplited.error.again":"Не удалось подтвердить e-mail. Пожалуйста, {0}.","emailVerification.wasComplited.error.link":"попробуйте еще раз","notifications.email_verification_was_sent":"Вы успешно зарегистрировались. На {0} выслано письмо для подтверждения. Пожалуйста, проверьте почтовый ящик.","notifications.email_verification_was_sent_again":"На {0} отправлено письмо с подтверждением","notifications.employerHhRatingResultsNotification.description.1":"Опубликованы результаты Рейтинга работодателей hh.ru 2023","notifications.employerHhRatingResultsNotification.description.2":"Узнайте лучших работодателей России.","notifications.employerHhRatingResultsNotification.link":"Посмотреть","employerItAccreditation.notification.text":"Если вы аккредитованная ИТ-компания, добавьте этот статус — кандидаты увидят его на карточках вакансий на сайте.","employerItAccreditation.notification.add":"Добавить статус","employerItAccreditation.notification.close":"Закрыть","dateTo":"по","vacancy.many":"вакансий","vacancy.some":"вакансии","vacancy.one":"вакансия","employer.overspending.vacancy.title":"С {0} {1}","employer.overspending.vacancy.more":"И ещё ","employer.overspending.vacancy.spent":"Потрачено публикаций","employer.overspending.vacancy.disable":"Отключите автоматическое поднятие, если вакансии более в этом не нуждаются","employer.overspending.vacancy.ok":"Всё хорошо","employer.overspending.vacancy.continue":"Перейти к отключению","employer.overspending.vacancy.one":"ваша вакансия обновилась","employer.overspending.vacancy.some":"ваших вакансии обновились","employer.overspending.vacancy.many":"ваших вакансий обновились","employer.overspending.vacancy.hide":"Не показывать больше","employer.overspending.vacancy.autoprolongation":"Вакансии с автоматическим поднятием","supernova.notification.prices.increase":"Тарифы hh.ru на 2020 год уже на сайте","notifications.siteWasUnavailable.link":"Подробнее...","supernova.notification.employer.year.results.text":"Как прошёл ваш год на hh.ru?","supernova.notification.employer.year.results.link":"Узнайте и поделитесь результатами!","notifications.esiaAccountNotLinked.caption":"Не получилось войти","notifications.esiaAccountNotLinked.text.1":"Подтвердите почту и телефон на Госуслугах или войдите другим способом.","notifications.esiaAccountNotLinked.text.2":"Возможно, вам нет 18 лет. Тогда мы не можем перенести ваши данные.","notifications.esiaAccountNotLinked.ok":"Понятно","notifications.greetingsFromZarplata.content":"Встречайте новую версию Зарплаты.ру! Мы обновили дизайн, упростили и ускорили поиск.","notifications.greetingsFromZarplata.link":"Узнать подробнее","hhrating.registration.invitation.notification.title":"Зарегистрируйтесь в Рейтинге работодателей России 2024","hhrating.registration.invitation.notification.description":"Участие бесплатное. Допускаются компании от 100 сотрудников.","hhrating.registration.invitation.notification.link":"Подать заявку","hhrating.vote.invitation.notification.title":"Проголосуйте за компании, в которых хотите работать.","hhrating.vote.invitation.notification.description":"Выберите лучших в Рейтинге работодателей России.","hhrating.vote.invitation.notification.link":"Проголосовать","hrspace.notification.applicant.title":"Выиграйте полис ДМС на год за закрытие заявок","hrspace.notification.applicant.description":"Зарабатывайте на подборе персонала как рекрутер-фрилансер с гарантированной оплатой за результат","hrspace.notification.applicant.link":"Подробности","hrspace.notification.employer.title":"Подбор сотрудников «под ключ»","hrspace.notification.employer.description":"Рекрутеры-фрилансеры помогут вам найти сотрудников любого уровня. Оплата только за успешный подбор кандидата.","hrspace.notification.employer.link":"Разместить заявку","hrspace.notification.it_employer.title":"ИТ-подбор «под ключ»","hrspace.notification.it_employer.description":"Рекрутеры-фрилансеры помогут вам найти сотрудников любого уровня от джунов до синьоров. Оплата только за успешный подбор кандидата.","hrspace.notification.it_employer.link":"Разместить заявку","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content.personal.manager":"[RU:75:notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content.personal.manager":"[RU:75:notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content.personal.manager":"[RU:75:notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.content.personal.manager":"{0}, оцените работу hh.ru","notification.employer.loyaltySurvey.button":"Пройти опрос","resume.interview.schedule.notification.body":"Вы пригласили {0} на собеседование. Отправить напоминание кандидату?","resume.interview.schedule.notification.body.default":"Вы пригласили кандидата на собеседование. Отправить ему напоминание?","resume.interview.schedule.notification.button":"Да, включить напоминание","resume.interview.schedule.title":"Напоминание для кандидата","resume.interview.schedule.description":"Кандидат за сутки до выбранной даты получит напоминание о назначенном собеседовании","resume.interview.schedule.alreadyNotified":"Напоминание уже выслано этому кандидату. Если вы хотите перенести или отменить встречу, обязательно свяжитесь с ним","resume.interview.schedule.time.title.alt":"Время","resume.interview.schedule.save.alt":"Включить напоминание кандидату","resume.interview.schedule.saveChanges":"Сохранить изменения","Cancel":"Отменить","Delete":"Удалить","resume.interview.schedule.error.time.alt":"Напоминание включается не менее, чем за три часа до собеседования","resume.interview.schedule.date.title.alt":"Дата собеседования","resume.interview.schedule.button.apply":"Применить","supernova.notification.setka.promo.applicant.link":"Хочу в Сетку","supernova.notification.setka.promo.applicant.title":"Пересекайтесь с другими профи в Сетке","supernova.notification.setka.promo.applicant.content":"Здесь уже общаются специалисты из ИТ и диджитал. Кто-то из них точно повлияет на ваш профессиональный путь","notifications.siteWasUnavailable.content":"Извините, если сайт был недоступен какое-то время. Теперь все работает. Рассказываем, почему это произошло.","applicantSkillsNotification.expiration.title":"Один или несколько навыков нужно подтвердить заново","applicantSkillsNotification.expiration.desc":"Когда результаты тестов устаревают, навыки перестают быть подтверждёнными","applicantSkillsNotification.expiration.open":"К тестам","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.go.to.vacancy":"Перейти к вакансии","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.paid.services":"Вакансия {0} заблокирована: с соискателей нельзя брать плату при трудоустройстве.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.paid.services.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.bad.description":"Вакансия {0} заблокирована: из описания невозможно понять, чем сотрудник будет заниматься и что от него требуется.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.bad.description.advice":"Опишите её подробнее и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.two.in.one":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя публиковать одну вакансию про несколько разных позиций.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.two.in.one.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.training":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя рекламировать тренинги и курсы.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.training.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.caption.missing":"Вакансия {0} заблокирована: из названия невозможно понять, кто именно вам нужен.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.caption.missing.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator":"Вакансия {0} удалена. Она нарушает правила размещения или законодательство.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator.advice":"[RU:75:supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator.advice]","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.relocate.from.belarus":"Вакансия {0} заблокирована: добавьте информацию об оформлении по ТК РБ и условиях работы: удалённая или в офисе на территории Беларуси.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.relocate.from.belarus.advice":"Когда добавите, опубликуйте вакансию снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.replacement":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя менять суть вакансии в течение срока размещения.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.replacement.advice":"Для публикации вакансии нужно будет приобрести услугу повторно.","employer.publicationReadyDrafts.text":"Разместите неопубликованные вакансии или удалите неактуальные в","employer.publicationReadyDrafts.vacancy":"Вакансия","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.vacancies":"Моих вакансиях","employer.publicationReadyDrafts.waitingForPublication":"ожидает публикации","employer.publicationReadyDrafts.title.one":"вакансия ожидает публикации","employer.publicationReadyDrafts.title.some":"вакансии ожидают публикации","employer.publicationReadyDrafts.title.many":"вакансий ожидают публикации","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.title":"Неопубликованная вакансия сохранена","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.text":"Все неопубликованные вакансии хранятся в","vacancy.scheduled.publication.no.quotas.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — недостаточно квот","vacancy.scheduled.publication.no.permission.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — нет прав для публикации вакансии","vacancy.scheduled.publication.no.publication.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — нет публикаций типа ","vacancy.scheduled.publication.validation.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0}","vacancy.scheduled.publication.unknown.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0}","vacancy.scheduled.publication.successes":" были опубликованы автоматически по расписанию","vacancy.scheduled.publication.success":"Вакансия {0} была опубликована автоматически по расписанию","work.close.to.home.notification.variant1.title":"🏠📍👨💻","work.close.to.home.notification.variant1.description":"Узнайте, как найти работу рядом с домом","work.close.to.home.notification.variant1.link":"Узнать","work.close.to.home.notification.variant2.title":"Работа рядом с домом","work.close.to.home.notification.variant2.description":"Узнайте, как её найти","work.close.to.home.notification.variant2.link":"Хочу узнать","work.close.to.home.notification.variant3.title":"Найдите работу рядом","work.close.to.home.notification.variant3.description":"Показываем, как искать по карте на hh.ru","work.close.to.home.notification.variant3.link":"Смотреть","mobile.app.smartbanner.text.anchor.universal":"Удобнее в приложении","mobile.app.smartbanner.text.anchor.ios":"Загрузить в App Store","mobile.app.smartbanner.text.anchor.android":"Загрузить в Google Play","mobile.app.smartbanner.text.anchor.winphone":"Загрузить в Windows Store","mobile.app.smartbanner.text.anchor.huawei":"Загрузить в App Gallery","jobSearchStatus.postChangeModal.step.foundOnHH.has_job_offer":"Вам предложили работу на {0}?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.foundOnHH":"Вы нашли работу на {0}?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.ChooseOfferStep.has_job_offer":"В какой компании?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.ChooseOfferStep.others":"Куда устроились?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.writeWhatConfused":"Не нашли компанию в списке или вас что-то смутило?","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.close":"Закрыть","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.anotherAnswer":"Другой ответ","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.finish":"Завершить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.answer":"Ответить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.continue":"Продолжить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.done":"Готово","jobSearchStatus.postChangeModal.foundOnHH.yes":"Да","jobSearchStatus.postChangeModal.foundOnHH.no":"Нет","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.withoutResponse":"Со мной связались без отклика","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.contactedByMyself":"Был звонок или письмо от меня","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.other":"Другое","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.description":"Не нашлось компаний в недавних откликах. Похоже, вы общались с компанией за пределами hh.ru?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.writeWhatConfused.subTitle":"Напишите — поработаем над этим","jobSearchStatus.postChangeModal.step.foundOnHH.has_job_offer.v2":"Предложили работу на {0}?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.foundOnHH.v2":"Нашли работу на {0}?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.ChooseOfferStep.has_job_offer.v2":"Если не секрет, в какой компании?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.ChooseOfferStep.others.v2":"Рады за вас! Если не секрет, куда устроились?","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.save.v2":"Сохранить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.anotherCompany.v2":"Другая компания","cookiePolicy.banner.accept":"Принять","cookiePolicy.banner.decline":"Отказаться","cookiePolicy.banner.text":"Для обеспечения удобства пользователей сайта используются cookies.","cookiePolicy.banner.more":"Узнайте подробнее","subscription.informer.accept":"Подписаться","subscription.informer.decline":"Отказаться","subscription.informer.title":"Подписывайтесь на наш еженедельный дайджест!","subscription.informer.description":"Свежие новости рынка труда, советы и другая полезная информация","subscription.informer.hint.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение еженедельного дайджеста в соответствии с {conditions}. Ознакомлен с {rights}.","subscription.informer.hint.link.conditions":"Условиями обработки","subscription.informer.hint.link.rights":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","settings.subscribe.saved":"Состояние подписки изменено","cookiePolicy.informer.accept":"Понятно","cookiePolicy.informer.text":"Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечивать правильную работу нашего веб-сайта и анализировать сетевой трафик.","cookiePolicy.informer.textShort":"Мы используем файлы cookie.","cookiePolicy.informer.more":"Согласие на обработку и политика в отношении персональных данных","cookiePolicy.informer.moreShort":"Подробнее","emailVerificationInfo.notVerified":"Ваш почтовый адрес {0} не подтвержден.","emailVerificationInfo.send":"Отправить письмо для подтверждения","emailVerificationInfo.success":"Письмо успешно отправлено, ","emailVerificationInfo.check":"проверьте почту","emailVerificationInfo.cantGet":"Не приходит письмо","emailVerificationInfo.error":"Произошла ошибка.","emailVerificationInfo.tryAgain":"Попробовать еще раз","inform.employer.restricted.1":"Доступ к возможностям headhunter.ge ограничен.","inform.employer.restricted.2":"Загрузите подтверждающие документы и дождитесь звонка менеджера.","inform.button.load":"Загрузить","inform.employer.pending.1":"На время проверки загруженных документов доступ к hh.ru ограничен.","inform.employer.pending.2":"Ожидайте звонка от менеджера в ближайшее время.","employer.zpOnboardingModal.nextBtnStart":"Начать экскурсию","employer.zpOnboardingModal.nextBtnContinue":"Продолжить","employer.zpOnboardingModal.nextBtnEnd":"Приступить к работе","employer.zpOnboardingModal.backBtn":"Назад","employer.zpOnboardingModal.start.header":"Посмотрите, как обновился личный кабинет","employer.zpOnboardingModal.start.text":"Впереди — минутная экскурсия о том, где находятся ваши вакансии, заказы, подписки на резюме и избранное","employer.zpOnboardingModal.activeVacancies.header":"Начнём с опубликованных вакансий: они — в «Вакансиях»","employer.zpOnboardingModal.activeVacancies.text":"В разделе «Мои вакансии», если быть точными","employer.zpOnboardingModal.activeVacanciesMore.header":"Не нашли публикаций на странице «Мои вакансии»?","employer.zpOnboardingModal.activeVacanciesMore.text":"Они чуть ниже, под вашими черновиками — неопубликованными вакансиями","employer.zpOnboardingModal.archivedVacancies.header":"Архивные вакансии — тоже в «Вакансиях»","employer.zpOnboardingModal.archivedVacancies.text":"Раздел: «Архив»","employer.zpOnboardingModal.orders.header":"Ваши заказы — в меню «Счёт»","employer.zpOnboardingModal.orders.text":"Раздел: «Состояние и история»","employer.zpOnboardingModal.closingDocs.header":"Закрывающие документы — там же, в меню «Счёт»","employer.zpOnboardingModal.closingDocs.text":"Раздел: «Документы»","employer.zpOnboardingModal.subscriptions.header":"Подписки на резюме — в «Кандидатах»","employer.zpOnboardingModal.subscriptions.text":"Раздел: «Автопоиск» — теперь подписки называются именно так","employer.zpOnboardingModal.favourites.header":"Избранные резюме — тоже в «Кандидатах»","employer.zpOnboardingModal.favourites.text":"Кстати, теперь их можно сортировать по папкам","employer.zpOnboardingModal.end.header":"И последнее: появилось больше возможностей ускорить наём сотрудников","employer.zpOnboardingModal.end.text":"Например, рекомендации резюме стали ещё точнее — система опирается на ваши действия, лучше понимает, кто вам нужен, и предлагает больше подходящих людей.","employer.zpOnboardingModal.end.additionalInfoText":"Узнать обо всех возможностях","employer.zpOnboardingModal.fromSteps":"{0} из {1}","supernova.footer.mobile.banner.header":"Скачайте приложение","supernova.footer.mobile.banner.description.qr":"Свежие вакансии, ответы на отклики и доступ к резюме — всегда у вас под рукой.","supernova.footer.mobile.banner.description.additional":"Просто наведите камеру телефона на QR-код.","supernova.footer.mobile.banner.appButton":"Установить приложение","mobile.index.qr.title":"Сканируйте QR-код, чтобы скачать приложение","mobile.index.qr.subtitle":"И чаты с работодателями всегда будут под рукой","mobile.index.app.title":"Скачайте приложение","mobile.index.app.subtitle":"Чтобы получать уведомления о приглашениях мгновенно","index.footer.menuitem.copyright":"© {0} Группа компаний HeadHunter","supernova.navi.footer.mobileApps":"Мобильное приложение","navi.lang.switch.RU":"Русская версия","navi.lang.switch.UA":"Українська мова","navi.lang.switch.AZ":"Azərbaycan dili","navi.lang.switch.KZ":"Қазақ тілі","navi.lang.switch.EN":"Switch to English","navi.lang.switch.UZ":"O'zbek tili (Beta)","navi.lang.switch.KG":"Кыргыз тили","index.footer.menuitem.recommendTechInfo":"На информационном ресурсе hh.ru {link} (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети «Интернет», находящихся на территории Российской Федерации)","index.footer.menuitem.recommendTechInfo.link":"применяются рекомендательные технологии","index.footer.requisites":"[RU:75:index.footer.requisites]","index.footer.bankRequisites":"[RU:75:index.footer.bankRequisites]","index.footer.requisites.additional":"[RU:75:index.footer.requisites.additional]","index.footer.bankRequisites.additional":"[RU:75:index.footer.bankRequisites.additional]","supernova.navi.badge.new":"new","supernova.navi.badge.enabled":"вкл","notification.employer.loyaltySurvey.questionsLoadingError":"Не удалось загрузить список вопросов","notification.employer.loyaltySurvey.answersSaveError":"Не удалось сохранить список ответов","notification.employer.loyaltySurvey.thankYou":"Спасибо, что прошли опрос. Ваше мнение поможет сделать наш сервис лучше.","surveys.loyalty.popup.submit":"Отправить","surveys.loyalty.popup.back":"Назад","surveys.loyalty.popup.next":"Продолжить","surveys.loyalty.popup.skip":"Не знаю, что ответить","surveys.loyalty.popup.counterPart":"вопрос из","surveys.loyalty.popup.header":"Оставьте свое мнение","surveys.loyalty.popup.droptip":"Выберите вариант ответа","surveys.loyalty.ADV.popup.steps.1.header":"В целом, как Вы оцениваете рекламные продукты hh.ru (баннеры, статьи на сайте и в соц. сетях, рекламные блоки, рассылки вакансий и т.п.)?","surveys.loyalty.BRANDING.popup.steps.1.header":"В целом, как Вы оцениваете брендинг на hh.ru (брендирование вакансий, страницы работодателя и т.п.)?","surveys.loyalty.CLICKME.popup.steps.1.header":"В целом, как Вы оцениваете Clickme?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.1.header":"В целом, как вы оцениваете hh.ru?","surveys.loyalty.ADV.popup.steps.2.header":"В какой степени Вы предпочитаете рекламные продукты hh.ru аналогичным продуктам других сервисов по поиску и подбору персонала?","surveys.loyalty.BRANDING.popup.steps.2.header":"В какой степени Вы предпочитаете брендинг на hh.ru другим аналогичным предложениям других сервисов по поиску и подбору персонала?","surveys.loyalty.CLICKME.popup.steps.2.header":"В какой степени Вы предпочитаете Clickme аналогичным продуктам других сервисов по поиску и подбору персонала?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.2.header":"В какой степени вы предпочитаете hh.ru другим сервисам по поиску и подбору персонала?","surveys.loyalty.ADV.popup.steps.3.header":"Если бы к Вам обратились за советом по выбору инструмента для эффективного поиска сотрудников, то какова вероятность, что Вы бы порекомендовали рекламные продукты hh.ru?","surveys.loyalty.BRANDING.popup.steps.3.header":"Если бы к Вам обратились за советом по выбору инструмента для эффективного поиска сотрудников, то какова вероятность, что Вы бы порекомендовали брендинг на hh.ru?","surveys.loyalty.CLICKME.popup.steps.3.header":"Если бы к Вам обратились за советом по выбору инструмента для эффективного привлечения дополнительного потока соискателей, то какова вероятность, что Вы бы порекомендовали Clickme?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.3.header":"Какова вероятность, что вы порекомендуете hh.ru коллегам или знакомым?","surveys.loyalty.popup.steps.4.rate":"Вы поставили оценку ","surveys.loyalty.ADV.popup.steps.4.question.option.1":"За что Вы готовы рекомендовать наши рекламные продукты?","surveys.loyalty.BRANDING.popup.steps.4.question.option.1":"За что Вы готовы рекомендовать брендинг на hh.ru?","surveys.loyalty.CLICKME.popup.steps.4.question.option.1":"За что Вы готовы рекомендовать Clickme?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.4.question.option.1":"За что вы готовы рекомендовать hh.ru?","surveys.loyalty.ADV.popup.steps.4.question.option.2":"Что нам нужно улучшить, чтобы ваша оценка повысилась?","surveys.loyalty.BRANDING.popup.steps.4.question.option.2":"Что нам нужно улучшить, чтобы Ваша оценка повысилась?","surveys.loyalty.CLICKME.popup.steps.4.question.option.2":"Что нам нужно улучшить, чтобы ваша оценка повысилась?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.4.question.option.2":"Что нам нужно улучшить, чтобы ваша оценка повысилась?","surveys.loyalty.popup.lastQuestion":"Последний вопрос","surveys.loyalty.popup.steps.1.1":"Плохо","surveys.loyalty.popup.steps.1.2":"Посредственно","surveys.loyalty.popup.steps.1.3":"Хорошо","surveys.loyalty.popup.steps.1.4":"Очень хорошо","surveys.loyalty.popup.steps.1.5":"Отлично","surveys.loyalty.popup.steps.2.1":"Нет предпочтения","surveys.loyalty.popup.steps.2.2":"До некоторой степени","surveys.loyalty.popup.steps.2.3":"В значительной степени","surveys.loyalty.popup.steps.2.4":"В очень большой степени","surveys.loyalty.popup.steps.2.5":"В высшей степени","surveys.loyalty.popup.steps.3.min":"Точно не порекомендую","surveys.loyalty.popup.steps.3.max":"Точно порекомендую","index.firstpage.not.safe.session":"Проверь, что ты в офисе или у тебя включен VPN","index.firstpage.noscript":"Для работы с нашим сайтом необходимо, чтобы Вы включили JavaScript в вашем браузере.","exceptions.session.anonymous":"Войти в личный кабинет временно нельзя. На сайте ведутся технические работы, в ближайшее время мы всё исправим.","supernova.search.submit":"Найти","query.length.moreThanMax":"Очень длинный запрос. Попробуйте сделать его короче","supernova.search.suggest.resumeSearch":"в резюме","supernova.search.suggest.searchVacancy":"в вакансиях","supernova.search.suggest.employersList":"в названиях компаний","supernova.search.placeholder.resumeSearch":"Поиск по резюме и навыкам","supernova.search.placeholder.searchVacancy":"Профессия, должность или компания","supernova.search.mobile.placeholder":"Профессия или должность","supernova.search.advanced.tooltip":"Расширенный поиск","search.vacancy.savedSearch.form.title":"Куда присылать новые вакансии по этому поиску?","search.vacancy.savedSearch.form.button.email":"На почту","search.vacancy.savedSearch.form.button.messengers":"В мессенджер","search.vacancy.savedSearch.tooltip.onlyEmail.title":"Хотите получать новые вакансии по этому поиску на почту?","search.vacancy.savedSearch.tooltip.onlyEmail.button":"Да, хочу","autosearch.messengers.modal.title":"Получайте уведомления в мессенджерах","autosearch.messengers.modal.title.bottomSheet":"Настройка уведомлений","autosearch.messengers.modal.close":"Закрыть","autosearch.messengers.vk":"Вконтакте","autosearch.messengers.telegram":"Телеграм","autosearch.messengers.viber":"Viber","autosearch.messengers.description.qr":"Чтобы получать уведомления, перейдите в чат-бот и введите свой логин и пароль — или наведите камеру на QR-код","autosearch.messengers.button":"Перейти в чат-бот","search.vacancy.savedSearch.notification.title":"Подписка на поиск сохранилась {0}","search.vacancy.savedSearch.notification.alreadyTitle":"Подписка на поиск уже сохранена {0}","search.vacancy.savedSearch.notification.link":"в автопоисках","search.vacancy.savedSearch.notification.description":"Новые вакансии будут приходить на почту {0}","vacancySearchResults.saveSearch.error.title":"Произошла ошибка. Попробуйте позже.","search.vacancy.savedSearch.notification.success.text":"Подписка на поиск сохранилась, а новые вакансии будут приходить на почту {email}","search.vacancy.savedSearch.notification.error.text":"Произошла ошибка. Попробуйте ещё раз","search.vacancy.savedSearch.action.goToAutosearches":"Перейти в автопоиск","search.vacancy.savedSearch.button.notSaved":"Сохранить поиск","search.vacancy.savedSearch.button.saved":"Сохранён","search.vacancy.savedSearch.form.placeholder.email":"Электронная почта","search.vacancy.savedSearch.form.button.subscribe":"Подписаться","search.vacancy.savedSearch.form.switch.messengers":"Получать вакансии в мессенджер","search.vacancy.savedSearch.form.error.email.wrong":"Указан некорректный e-mail","search.vacancy.savedSearch.form.error.email.duplicate":"С этой почтой есть профиль. Введите другую, чтобы подписаться","search.vacancy.savedSearch.info":"Настройки поиска можно сохранить в автопоисках — не придётся выбирать фильтры каждый раз заново","search.vacancy.savedSearch.info.ok":"Отлично","search.vacancy.savedSearch.notification.modal.title":"Поиск сохранён в автопоисках","search.vacancy.savedSearch.notification.modal.alreadyTitle":"Поиск уже сохранён в автопоисках","search.vacancy.savedSearch.notification.modal.description":"Новые вакансии будут приходить на почту","search.vacancy.savedSearch.notification.modal.button.goSavedSearches":"Перейти в автопоиски","search.vacancy.savedSearch.notification.modal.button.close":"Закрыть","autosearch.autosearchModal.button.close":"Закрыть","autosearch.autosearchModal.button.subscribe":"Подписаться","autosearch.autosearchModal.messengers.title":"Получайте уведомления в мессенджерах","autosearch.autosearchModal.email.title":"Получайте уведомления на электронную почту","autosearch.autosearchModal.inputPlaceholder":"Электронная почта","autosearch.autosearchModal.bottomSheetTitle":"Сохранить поиск","search.vacancy.savedSearch.alert.success.title":"Поиск сохранён в автопоисках","search.vacancy.savedSearch.alert.success.desc":"Новые вакансии будут приходить на почту {email}","search.vacancy.savedSearch.alert.error.title":"Произошла ошибка","search.vacancy.savedSearch.alert.error.desc":"Попробуйте позже","search.vacancy.savedSearch.action.close":"Закрыть","webcall.micDisabledPopup.title":"Доступ к микрофону запрещён","webcall.micDisabledPopup.description":"Чтобы продолжить звонок, разрешите доступ к микрофону слева от адресной строки браузера","webcall.micDisabledPopup.repeatAction":"Повторить звонок","webcall.micDisabledPopup.cancelAction":"Отменить","webcall.notification.fail.title":"Не получилось позвонить","webcall.notification.fail.description":"Похоже, у нас сбой или дело в качестве интернета. Попробуйте ещё раз чуть позже","webcall.notification.micDisabled.title":"Разрешите доступ к микрофону","webcall.notification.micDisabled.description":"Включите его слева от адресной строки браузера, чтобы звонить","resumeList.maxResumes":"У вас не может быть более {0} резюме","zp.importResume.title":"Новое резюме","zp.importResume.auth.loading":"Ожидаем авторизации","zp.importResume.choose.createTitle":"Создать","zp.importResume.choose.createDesc":"за 3-4 минуты","zp.importResume.choose.importTitle":"Дублировать с hh.ru","zp.importResume.choose.importDesc":"Уже есть резюме на hh.ru? Давайте перенесём его!","zp.importResume.choose.copyTitle":"Скопировать","zp.importResume.choose.copyDesc":"из моего резюме на Зарплате.ру","zp.importResume.copy.title":"Какое резюме выбрать?","zp.importResume.copy.placeholder":"[RU:75:zp.importResume.copy.placeholder]","zp.importResume.copy.again":"Попробовать еще раз","zp.importResume.copy.cancel":"Отменить","zp.importResume.copy.okay":"Загрузить","zp.importResume.copy.cant":"Мы не смогли скопировать резюме","zp.importResume.resume.placeholder":"Выберите резюме","zp.importResume.error.fail":"Не получилось авторизоваться","zp.importResume.error.again":"Попробуйте ещё раз или выберите другой вариант создания резюме","zp.importResume.error.auth":"Авторизоваться","zp.importResume.error.choose":"Выбрать другой вариант","zp.importResume.import.title":"Какое резюме выбрать?","zp.importResume.import.placeholder":"[RU:75:zp.importResume.import.placeholder]","zp.importResume.import.again":"Попробовать еще раз","zp.importResume.import.another":"Другой аккаунт hh.ru","zp.importResume.import.cancel":"Отменить","zp.importResume.import.okay":"Загрузить","zp.importResume.import.cant":"Мы не смогли импортировать резюме","zp.importResume.v2.title":"Новое резюме","zp.importResume.v2.choose.createTitle":"Создать резюме с нуля","zp.importResume.v2.choose.importTitle":"Дублировать с hh.ru","zp.importResume.v2.choose.copyTitle":"Дублировать существующее","zp.importResume.v2.copy.again":"Попробовать ещё раз","zp.importResume.v2.copy.cant":"Не смогли скопировать резюме","zp.importResume.v2.import.again":"Попробовать ещё раз","zp.importResume.v2.import.cant":"Не смогли импортировать резюме","account.type.badge.employer":"Профиль для поиска сотрудников","account.type.badge.applicant":"Профиль для поиска работы","personalManager.region.city":"Городской","personalManager.region.mobile":"Мобильный","supernova.modal.help.phone.region.msk":"Москва и обл.","supernova.modal.help.phone.region.other":"Звоните нам","supernova.modal.help.phone.region.regions":"Другие регионы","supernova.modal.help.phone.region.spb":"Санкт-Петербург и обл.","personalManager.region.zarplata":"На связи в будние дни с 9:00 до 22:00 по Новосибирску","supernova.modal.help.employerId":"Ваш номер","supernova.modal.help.vacation.title":"Перерыв на праздники","supernova.modal.help.vacation.text":"Техподдержка недоступна онлайн и по телефону. Пожалуйста, воспользуйтесь другими разделами помощи","supernova.modal.help.supportChat.contact":"Связаться","supernova.modal.help.personal.manager":"[RU:75:supernova.modal.help.personal.manager]","supernova.modal.help.personal.manager.contact":"Связаться","supernova.modal.help.title":"Нужна помощь?","supernova.modal.help.subtitle.employer":"Можно спросить в поддержке, заказать звонок или найти ответ самостоятельно","supernova.modal.help.subtitle":"Можно спросить в поддержке или найти ответ самостоятельно","navi.client":"клиент","employer.implants.switch.error":"Не удалось переключить активный аккаунт","multiaccount.employer.switch.error.invalidpass.title":"Не переключили: устарел пароль от кабинета работодателя","multiaccount.employer.switch.error.invalidpass.text":"Как обновить: нажмите «Выйти» → войдите как работодатель со старым паролем → следуйте инструкции на экране","supernova.billingInfo.clickme.balance":"Баланс в","supernova.billingInfo.clickme.link":"Clickme","supernova.billingInfo.clickme.bonus.one":"бонус","supernova.billingInfo.clickme.bonus.some":"бонуса","supernova.billingInfo.clickme.bonus.many":"бонусов","AZN":"₼","BYR":"Br","EUR":"€","KZT":"₸","RUR":"₽","UAH":"₴","USD":"$","UZS":"so'm","GEL":"₾","KGS":"сом","currency.AZN.label":"манаты","currency.BYR.label":"бел. рубли","currency.EUR.label":"евро","currency.KZT.label":"тенге","currency.RUR.label":"рубли","currency.UAH.label":"гривны","currency.USD.label":"доллары","currency.UZS.label":"сумы","currency.GEL.label":"лари","currency.KGS.label":"сомы","supernova.billingInfo.available":"На счете","supernova.billingInfo.reserved":"Зарезервировано","supernova.billingInfo.opening.contacts.total":"Открытий контактов всего","supernova.billingInfo.contactsQuotas":"Открытий контактов по квоте","employer.price2.pcs":"шт.","supernova.billingInfo.pfp.balance":"Бюджет на отклики","supernova.billingInfo.access":"Доступ к базе","index.employer.billing.days.one":"день","index.employer.billing.days.some":"дней","index.employer.billing.days.many":"дня","index.employer.billing.access.one":"доступ","index.employer.billing.access.some":"доступов","index.employer.billing.access.many":"доступа","supernova.billingInfo.talantixTariffDaysLeft.zero":"Менее суток","supernova.billingInfo.accessTo":"Доступ к","supernova.billingInfo.talantix":"Talantix","supernova.billingInfo.vacancies":"Вакансий всего","supernova.billingInfo.vacanciesQuotas":"Вакансий по квоте","supernova.billingInfo.videoInterview":"Видеоинтервью","applicant.employerReviews.supernova.menuItem":"Отзывы о работодателях","supernova.navi.kakdelaFeedbackPlatform.employerMenu":"Опросы сотрудников","supernova.supportChat.title":"Чат с поддержкой","supernova.supportChat.online":"Всегда с вами","supportChat.inlineView.title":"Чат с поддержкой","applicant.callOnVacancy.notification.text1":"Вы только что позвонили по вакансии {0}","applicant.callOnVacancy.notification.text2":"Теперь звонки отображаются вместе с откликами, даже если вы не дозвонились. Работодатель увидит звонок вместе с вашим резюме.","applicant.callOnVacancy.notification.link":"Перейти к откликам","applicant.notification.specify.work.address.title":"Где вы ищете работу?","applicant.notification.specify.work.address.link":"Указать район","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.message.part2":"оплачен не полностью. Обратитесь к персональному менеджеру.","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.link.cart":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.message.part1":"","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.message.part2":"недоступны. Обратитесь к персональному менеджеру.","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.link.cart":"Заказанные {0} услуги","notification.messages.billing.cart.system.error.message.part1":"Произошла ошибка при подключении","notification.messages.billing.cart.system.error.message.part2":". Обратитесь к персональному менеджеру.","notification.messages.billing.cart.system.error.link.cart":"заказанных {0} услуг","notification.messages.billing.cart.activated.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.activated.message.part2":"оплачен, Вы можете воспользоваться услугами.","notification.messages.billing.cart.activated.UPGRADE.message.part2":"оплачен, Вы можете улучшить вакансию","notification.messages.billing.cart.activated.RESTORE.message.part2":"оплачен, Вы можете восстановить из архива вакансию","notification.messages.billing.cart.activated.link.order":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.activation.ready.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.activation.ready.message.part2":"оплачен, подключите услуги на странице","notification.messages.billing.cart.activation.ready.link.cart":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.activation.ready.link.activation":"активации","supernova.notification.career.consult.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.career.consult.paid.service.link":"«Карьерную консультацию»","supernova.notification.career.consult.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса {3}","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call.service.link":"«Карьерная консультация»","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call.link":"Изменить дату и время","supernova.notification.complete.resume.work_done":"Наш эксперт подготовил ваше резюме. Мы отправили его вам на почту и добавили в раздел {0}","supernova.notification.complete.resume.work_done.link":"«Мои резюме»","supernova.notification.complete.resume.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.complete.resume.service.link":"«Готовое резюме»","supernova.notification.complete.resume.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.complete.resume.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса {3}","supernova.notification.prices.increase.more":"Подробнее","supernova.notification.resume.blocked.description":"Ваше резюме заблокировано модератором. Заполните все обязательные поля, чтобы резюме стало доступно для работодателей","supernova.notification.resume.blocked.button":"Заполнить","supernova.notification.resumeservices.wantwork.discount.text":"Отправьте резюме ещё в одну компанию со скидкой 20%","supernova.notification.resumeservices.wantwork.discount.link":"Выбрать компанию","supernova.notification.supportHHRUMessage.1":"Новое событие в разделе","supernova.notification.supportHHRUMessage.2":"Мои обращения","video.call.info.supernova.notification":"Собеседуйте удаленно и быстро — приглашайте на видеозвонок кандидатов из откликов","video.call.info.supernova.notification.link":"Подробнее","supernova.notification.applicant.job.search.status":"Работодатели не знают ваш статус поиска","supernova.notification.applicant.job.search.status.link":"Указать статус","supernova.notification.new.vacancies.in.autosearch.1":"Новые вакансии ","supernova.notification.new.vacancies.in.autosearch.2":"в автопоиске","supernova.notification.employer.2fa.enabled.soon":"Скоро при входе на {0} необходимо будет вводить код подтверждения, если у вас есть действующий доступ к базе резюме","supernova.notification.employer.2fa.enabled.soon.link":"Подробнее","supernova.notification.employer.change.email.by.manager.content":"{0} сменил электронную почту.","supernova.notification.employer.change.email.by.manager.link":"Перейти в профиль менеджера","supernova.notification.employer.change.email.link.remind.content":"Вы хотели сменить электронную почту, перейдите по ссылке из письма и завершите процесс.","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.header":"Вы недавно воспользовались рекламными продуктами hh.ru","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.header":"Вы недавно брендировали страницу или вакансии на hh.ru","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.header":"Ваша компания недавно воспользовалась Clickme","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.header.personal.manager":"{0}, нам важно знать ваше мнение!","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.content":"Оцените работу hh.ru","employer.reviews.notify.employer.can.enable.supernova.notification":"Отзывы сотрудников о вашей компании теперь на hh.ru! \nВключите их отображение на странице работодателя и в ваших вакансиях, чтобы соискатели выбрали именно вашу компанию.","employer.reviews.notify.employer.can.enable.supernova.notification.link":"Подробнее","employer.reviews.notify.feedback.created.supernova.notification":"Работодатель ответил на ваш отзыв о компании","employer.reviews.notify.feedback.created.supernova.notification.link":"Смотреть","supernova.notification.interview.practice.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.interview.practice.paid.service.link":"«Репетицию собеседования»","supernova.notification.interview.practice.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.interview.practice.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса Карьерного центра hh.ru. Изучить материалы, а также ","supernova.notification.interview.practice.waiting_for_call.link":"изменить дату и время","negotiation.interview":"{0} у вас запланировано {1}. Сообщите работодателю, если ваши планы изменились","negotiation.interview.inTime":"в","negotiation.interview.in":"собеседование в","supernova.notification.resume.renewal.expired":"Недавно закончился срок действия услуги","supernova.notification.resume.renewal.RESUME_RENEWAL":"«Премиум поиск»","supernova.notification.resume.renewal.RESUME_MARK":"«Продвижение резюме»","supernova.notification.resume.renewal.link":"Купить повторно","supernova.notification.resume.renewal.soon_expire":"Сегодня истекает срок действия услуги ","supernova.notification.resume.renewal.soon_expire.tomorrow":"Завтра истекает срок действия услуги ","supernova.notification.menu.setka.promo.applicant.link":"Перейти в Сетку","supernova.notification.menu.setka.promo.applicant.content":"Пересекайтесь с другими профи в Сетке — соцсети для нетворкинга от hh.ru","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned":"[RU:75:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.one":"Запланированное на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.some":"Запланированные на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.many":"Запланированные на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.zero":"[RU:75:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.one":"автопродление","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.some":"автопродления","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.many":"автопродлений","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.zero":"[RU:75:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.one":"может быть отменено","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.some":"могут быть отменены","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.many":"могут быть отменены","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.zero":"[RU:75:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.publicationsRequired":"не хватает публикаций на счете","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.link":"Перейти к вакансиям","vacancy.auto.publication.no.quotas.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — недостаточно квот","vacancy.auto.publication.no.permission.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — нет прав для публикации вакансии","vacancy.auto.publication.no.publication.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — нет публикаций типа ","vacancy.auto.publication.validation.failure":"Ошибка публикации вакансии {0}","vacancy.auto.publication.unknown.failure":"Ошибка публикации вакансии {0}","vacancy.auto.publication.successes":" были опубликованы автоматически","statistics.global.vacancy.one":"вакансия","statistics.global.vacancy.some":"вакансии","statistics.global.vacancy.many":"вакансий","statistics.global.vacancy.zero":"[RU:75:statistics.global.vacancy.zero]","vacancy.auto.publication.success":"Вакансия {0} была опубликована автоматически","vacancy.auto.update.successes":"{1} в поиске","vacancy.auto.update.success":"Вакансия {0} успешно поднялась в поиске","vacancy.auto.update.no.publications.checks":"Купите публикации заранее для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.quota.checks":"Проверьте достаточно ли квот для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.permissions.checks":"Убедитесь в наличии прав на списание публикаций со счёта для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.permissions.check":"Убедитесь в наличии прав на списание публикаций со счёта для успешного поднятия {2} {1}","vacancy.auto.update.no.quota.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — недостаточно квот\r\n\r\nСледующая попытка поднятия {1}. Проверьте наличие квот заранее","vacancy.auto.update.no.quota.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет квот нужного типа","vacancy.auto.update.no.publications.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — недостаточно публикаций такого же типа, что и вакансия\r\n\r\nСледующая попытка поднятия {1}. Вы можете заранее {3}","vacancy.auto.update.no.publications.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет публикаций нужного типа","vacancy.auto.update.no.permissions.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — нет прав для поднятия вакансии","vacancy.auto.update.no.permissions.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет прав для поднятия вакансии","vacancy.auto.update.too.much.failure":"Все запланированные поднятия вакансии {2} отменены из-за нескольких ошибок подряд","vacancy.auto.update.too.much.failures":"Все запланированные поднятия {0} отменены из-за нескольких ошибок подряд","vacancy.auto.update.no.publications.check":"Проверьте свой счет — для поднятия вакансии {2} {1} нужна оплаченная публикация такого же типа, что и вакансия","vacancy.auto.update.no.quota.check":"Проверьте, достаточно ли квот для успешного поднятия вакансии {2} {1}","vacancy.auto.update.in":"в","vacancy.auto.update.buy":"купить публикации","vacancy.auto.update.successes.one":"вакансия успешно поднялась","vacancy.auto.update.successes.some":"вакансии успешно поднялись","vacancy.auto.update.successes.many":"вакансий успешно поднялись","supernova.notification.autoSearches.1":"Нет новых вакансий в автопоиске","supernova.notification.autoSearches.2":"Настроить автопоиск","supernova.notifications.empty":"Нет новых нотификаций","infotips.content.multiaccount.switch.text":"Теперь можно переключаться между профилями для поиска работы и поиска сотрудников","infotips.content.multiaccount.switch.button":"Понятно","Clear":"Понятно","favResumes.menu.onboardingTooltip":"Любимые кандидаты — всегда в сердечке. Чтобы сохранить их здесь, открывайте резюме и жмите на сердца там","favResumes.menu.onboardingTooltipSubmit":"Классно","supernova.navi.help":"Помощь","supernova.navi.areaSwitcher":"Регион","navi.regionClarification.text":"Ваш регион — {0}?","navi.regionClarification.confirm":"Всё верно","navi.regionClarification.change":"Выбрать другой","area.switcher.search.label":"Укажите город, который требуется найти:","area.switcher.search.placeholder":"Поиск по городам","area.switcher.chooseOtherCountry":"Выбрать другую страну","area.switcher.chooseOtherCity":"Выбрать другой город","area.switcher.search.footerMessage":"Не нашли свой город?","area.switcher.search.footerLinkText":"Воспользуйтесь поиском","area.switcher.andMore":"и ещё","area.switcher.more.one":"город","area.switcher.more.some":"городов","area.switcher.more.many":"города","index.dashboard.in":"в ","applicant.gamification.activity.hint":"Старайтесь держать активность не ниже 80% — это увеличит вероятность быстро найти работу. Проценты сгорают, если ничего не делать.","close":"Закрыть","applicantActivityMeter.description.part1":"Попробуйте держать активность не ниже 80% — это увеличит вероятность быстро найти работу.","applicantActivityMeter.description.part2":"Активность растет при просмотрах вакансий, откликах, звонках и написании сообщений в чатах, а убывает при бездействии.","applicantActivityMeter.title":"Ваша активность","applicant.gamification.event.vacancy_view":"Посмотреть вакансию","applicant.gamification.event.vacancy_response":"Откликнуться на вакансию","applicant.gamification.event.vacancy_show_contacts":"Позвонить по вакансии","resumesSearch.advanced.addField":"Добавить ещё поле","fied.header.title.mobile":"Отрасль","resumesSearch.industry.any":"Отрасль","resumesSearch.industry.one":"В {0} отрасли","resumesSearch.industry.some":"В {0} отраслях","resumesSearch.industry.many":"В {0} отраслях","treeselector.save":"Выбрать","treeselector.cancel":"Отменить","treeselector.quicksearch":"Быстрый поиск","treeselector.notFound":"Совпадений не найдено","search.resume.query.logic":"Комбинация слов","search.resume.query.exp_period":"Период поиска","search.resume.query.exp_company_size":"Размер компании","search.resume.query.logic.normal":"Все слова","search.resume.query.logic.any":"Любое из слов","search.resume.query.logic.phrase":"Точная фраза","search.resume.query.logic.except":"Не встречаются","search.resume.query.exp_period.all_time":"За всё время работы","search.resume.query.exp_period.last_year":"За последний год","search.resume.query.exp_period.last_three_years":"За последние 3 года","search.resume.query.exp_period.last_six_years":"За последние 6 лет","search.resume.query.exp_company_size.any":"В компаниях любого размера","search.resume.query.exp_company_size.small":"В небольших компаниях","search.resume.query.exp_company_size.medium":"В компаниях среднего размера","search.resume.query.exp_company_size.large":"В крупных компаниях","search.resume.query.exp_company_size.small.count":"До 100 человек","search.resume.query.exp_company_size.medium.count":"До 1000 человек","search.resume.query.exp_company_size.large.count":"От 1000 человек","resumesSearch.advanced.apply":"Применить","resumesSearch.searchByFields.label":"в {0} разделах резюме","suggest.error.resetButton":"Перезагрузить","suggest.error.title":"Что-то пошло не так","suggest.error.description":"Попробуйте ещё раз или проверьте подключение к интернету","resumeSearch.company_size.count.small":"До 100 человек","resumeSearch.company_size.count.medium":"До 1000 человек","resumeSearch.company_size.count.large":"От 1000 человек","search.resume.multisearch.fieldFilters.button":"Фильтры","search.resume.query.settings.title":"Настройка поиска","search.resume.query.settings.button.save":"Сохранить","search.resume.query.settings.button.reset":"Сбросить","search.resume.query.position.title":"Где искать в резюме","search.resume.query.position.workplaces.placeholder":"В опыте работы","resumesSearch.novaFilters.conditions":"Условия поиска","resumesSearch.pos.title":"Где в резюме","resumesSearch.industry.mobile.any":"Выбрать отрасли","resumesSearch.industry.mobile.one":"Выбрана {0} отрасль","resumesSearch.industry.mobile.some":"Выбрано {0} отрасли","resumesSearch.industry.mobile.many":"Выбрано {0} отраслей","resumesSearch.logic.title":"Комбинация слов","resumesSearch.exp_period.title":"Период поиска","resumesSearch.exp_company_size.title":"Размер компании","resumesSearch.logic.mobile.normal":"Встречаются все слова","resumesSearch.logic.any":"Любое из слов","resumesSearch.logic.phrase":"Точная фраза","resumesSearch.logic.except":"Не встречаются","resumeSearch.experience_period.all_time":"За всё время работы","resumeSearch.experience_period.last_year":"За последний год","resumeSearch.experience_period.last_three_years":"За последние 3 года","resumeSearch.experience_period.last_six_years":"За последние 6 лет","resumeSearch.company_size.mobile.any":"Не имеет значения","resumeSearch.company_size.mobile.small":"Небольшие компании","resumeSearch.company_size.mobile.medium":"Средние компании","resumeSearch.company_size.mobile.large":"Крупные компании","search.resume.multisearch.fieldRemove.button":"Удалить","Apply":"Применить","employer.resumesSearch.showConditions":"Показать все поля с условиями в поисковой выдаче","infotips.content.resumeSearchConditionsCheckbox":"Включите показ всех полей с условиями в поисковой выдаче резюме, чтобы сразу видеть результат","supernova.search.submit.findEmployee":"Найти сотрудника","supernova.search.submit.findJob":"Найти работу","navi.search.tab.resumeSearch":"Резюме","navi.search.tab.searchVacancy":"Вакансии","navi.search.tab.employersList":"Компании","supernovaSearch.action.search":"Поиск","navi.search.tab.field.one":"поле","navi.search.tab.field.some":"поля","navi.search.tab.field.many":"полей","navi.search.tab.searchConditions.count":"+{0} поиска","supernova.search.placeholder.employersList":"Поиск по названию компании","supernovaSearch.bottomSheet.title.employers":"Поиск по компаниям","supernovaSearch.bottomSheet.title.vacancies":"Поиск по вакансиям","supernovaSearch.bottomSheet.title.resumes":"Поиск по резюме","index.dashboard.modal.areaswitcher.title":"Регион поиска по умолчанию","vacancySearch.viewSwitcher.info.1":"Теперь можно переключаться с краткого описания вакансий на расширенное и наоборот.","vacancySearch.viewSwitcher.info.2":"Сейчас всё кратко — вы видите только самое нужное.","vacancySearch.viewSwitcher.tip.full":"Расширенное описание вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.tip.short":"Краткое описание вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.ariaLabel.short":"краткое описания вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.ariaLabel.full":"полное описание вакансий","vacancySearch.buttonMap":"На карте","index.onboarding.title.schedule":"График работы","search.schedule.fullDay":"Полный день","search.schedule.remote":"Удаленная работа","search.schedule.shift":"Сменный график","search.schedule.flexible":"Гибкий график","search.schedule.flyInFlyOut":"Вахтовый метод","search.schedule.doesNotMatter":"Не имеет значения","cluster.partTime":"Подработка","supernova.navi.jobSearch.1":"Поиск","vacancyCreate.menu.onboardingTooltip":"Кнопка создания вакансии всегда по рукой — не теряйте","unsupportedBrowser.text":"Ваш браузер устарел и больше не поддерживается.\n Для корректной работы сайта рекомендуем использовать один из современных браузеров.","unsupportedBrowser.linkText":"Узнать подробнее","navi.logo.title":"headhunter.ge","employer.zp.addEmail.pageTitle":"Добавьте электронную почту","error.400.message":"Плохой запрос","error.403.message":"Пожалуйста, авторизуйтесь на сайте","error.404.message":"Такой страницы не существует","error.500.tryagain":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","error.599.tryagain":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","footer.tutby.copyrights":"© ООО «ВСЯ РАБОТА», {0}","employer.zp.addEmail.step1.title":"Добавьте электронную почту","employer.zp.addEmail.step1.text1":"К сожалению, у вас не добавлен адрес электронной почты, а без него часть функционала может работать неверно или вовсе быть недоступна.","employer.zp.addEmail.step1.text2":"Мы используем этот адрес только для важного: информации по платежам, подходящим соискателям и критической информации по работе сервиса.","employer.zp.addEmail.step1.input.defaultInfo":"На этот адрес мы вышлем код подтверждения","employer.zp.addEmail.step1.input.name":"Электронная почта","employer.zp.addEmail.step1.input.placeholder":"pochta@pochta.ru","employer.zp.addEmail.step1.checkbox":"Я не против получать письма об акциях и мероприятиях","employer.zp.addEmail.step1.button.help":"Нет подходящей почты","employer.zp.addEmail.step1.later":"Не сейчас","employer.zp.addEmail.step1.button.submit":"Отправить код подтверждения","employer.zp.addEmail.step1.error.default":"Проверьте корректность введённой почты и попробуйте ещё раз","employer.zp.addEmail.step1.footer":"Нажимая «Отправить код подтверждения», вы подтверждаете, что ознакомлены и полностью согласны с {0} использования сайта.","employer.zp.addEmail.step1.footer.link":"условиями","employer.zp.addEmail.error.email_already_bound":"Вы уже регистрировались с этим адресом. Возможно, когда искали работу. Для регистрации работодателя введите другую почту.","employer.zp.addEmail.error.already_has_email":"К вашему аккаунту уже привязана подтвержденная почта, весь функционал вам доступен.","employer.zp.addEmail.step3.title":"Спасибо!","employer.zp.addEmail.step3.text":"Теперь вам доступен весь функционал и необходимые уведомления не будут теряться. Успешного найма!","employer.zp.addEmail.step3.button":"Ну и отлично","employer.zp.addEmail.step2.title":"Подтвердите электронную почту","employer.zp.addEmail.step2.text":"Для подтверждения электронной почты введите код, который мы выслали на {0}","employer.zp.addEmail.step2.input.name":"Код из письма","employer.zp.addEmail.step2.input.placeholder":"XXXXXX","employer.zp.addEmail.step2.button.back":"Назад","employer.zp.addEmail.step2.button.submit":"Подтвердить","employer.zp.addEmail.step2.button.resend":"Выслать код повторно","employer.zp.addEmail.step2.button.timer":"Повторно через {0}","employer.zp.addEmail.step2.error.resend.default":"Не удалось повторно отправить код. Попробуйте еще раз","employer.zp.addEmail.step2.error.verifyCode.default":"Неверный код подтверждения. Пожалуйста, введите код, который вы получили.","employer.zp.addEmail.step2.error.verifyCode.code_expired":"Срок действия кода истек. Получите код повторно и попробуйте еще раз","captchaPage.title":"Подтвердите, что вы не робот","captchaPage.submit":"Отправить","captchaPage.text.agreement":"Чтобы мы точно знали, что вы живой человек, а не робот, пройдите, пожалуйста, проверку.","hhсaptcha.error":"Неверный текст. Пожалуйста, повторите попытку.","hhсaptcha.placeholder":"Текст с картинки","hhсaptcha.info":"Чтобы подтвердить, что вы не робот, введите текст с картинки:","hhсaptcha.renew.text":"Другой текст","hhсaptcha.lang.RU":"Русский","hhсaptcha.lang.EN":"English","error.signup.captcha.invalid":"Пожалуйста, подтвердите, что вы не робот","mobile.oauth.registration.title":"Регистрация контакта","oauth.message.initial":"Для продолжения укажите электронную почту.\nЕсли у вас уже есть аккаунт на нашем сайте, то введите почту,\nкоторую вы указывали при регистрации.","oauth.continue":"Продолжить","merge.account.agreement.hint.mobile":"Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете, что ознакомлены, полностью согласны и принимаете условия","registration.form.term.of.use":"соглашения","account.connect.merge.title":"Вход","account.connect.merge.doNotRememberPassword":"Я не помню пароль","account.connect.merge.foundNative.APPLE":"Чтобы привязать Apple аккаунт войдите в свою учетную запись","account.connect.merge.foundNative.MAIL":"[RU:75:account.connect.merge.foundNative.MAIL]","account.connect.merge.foundNative.VK":"Чтобы привязать аккаунт ВКонтакте войдите в свою учетную запись","account.connect.merge.foundNative.OK":"Чтобы привязать аккаунт в Одноклассниках войдите в свою учетную запись","account.connect.merge.foundNative.FB":"Чтобы привязать Facebook аккаунт войдите в свою учетную запись","account.connect.merge.foundNative.LI":"Чтобы привязать LinkedIn аккаунт войдите в свою учетную запись","account.connect.merge.foundNative.GPLUS":"Чтобы привязать Google аккаунт войдите в свою учетную запись","account.connect.merge.foundNative.DNR":"Чтобы привязать аккаунт \"Доктор на работе\" войдите в свою учетную запись","account.connect.merge.foundNative.TINKOFF_BUSINESS":"Чтобы привязать аккаунт T-Банк, войдите в свою учетную запись","account.connect.merge.foundNative.ESIA":"Чтобы привязать аккаунт Госуслуг, войдите в свою учетную запись","password.recovery":"Восстановить пароль","account.login.modal.twoFactor.title":"Подтверждение входа через код","account.login.modal.twoFactor.content":"Скоро при входе на {0} будет необходимо ввести код, который мы отправим на электронную почту, указанную в личном кабинете. Такая проверка будет происходить, если у вас есть активный доступ к базе резюме. Проверьте, есть ли у вас доступ к почте, чтобы не возникло трудностей при входе.","account.login.modal.twoFactor.ok":"Понятно","account.login.modal.twoFactor.knowMore":"Узнать подробнее","error.loginpage.passwordChange":"Пароль был изменен. Для продолжения работы, пожалуйста, войдите на сайт.","error.loginpage.sessionLimit":"Вашим логином и паролем воспользовались с другого компьютера.","informer.unoLogin.why":"Почему это могло произойти?","error.happened.mobile":"Произошла ошибка","login.form.email.incorrect":"Проверьте адрес, в нем ошибка","auth.twoFactor.noAccessEmail.info":"Если код не пришёл, обратитесь в поддержку:","auth.twoFactor.noAccessEmail.back":"Назад","helpPhone.phone.regions":"8 800 100-64-27","helpPhone.phone.area.1":"+7 495 974-64-27","helpPhone.phone.area.2":"+7 812 458-45-45","helpPhone.title.msk":"Москва","helpPhone.title.spb":"Санкт-Петербург","helpPhone.title.regions":"Регионы","employer.auth.city.region":" и область","employer.auth.contact":"Нужна помощь? Свяжитесь с нами:","helpPhone.title.city":"Городской","helpPhone.title.mobile":"Мобильный","newEmployer.helpphonelabel":"Ответим на ваши вопросы","auth.twoFactor.code.placeholder":"Код подтверждения","auth.twoFactor.timer.text":"Повторить можно через {0}","auth.twoFactor.timer.resend":"Отправить ещё раз","auth.twoFactor.noAccessEmail.button":"Я не получил код подтверждения","mobile.native.login.button.caption.short":"Войти в личный кабинет","auth.twoFactor.error.unknown":"Произошла ошибка","auth.twoFactor.error.CODE_NOT_FOUND":"Неверный код подтверждения","auth.twoFactor.error.WRONG_CODE":"Неверный код подтверждения","auth.twoFactor.error.CODE_EXPIRED":"Срок действия кода истек. Получите код повторно и попробуйте еще раз","auth.twoFactor.error.VALUE_MISSING":"Введите код подтверждения","auth.twoFactor.error.resend":"Ошибка отправки кода. Попробуйте еще раз","auth.twoFactor.totp.trustThisSource":"Не спрашивать для этого устройства","login.form.otp.header":"Отправили код на {0}","login.form.otp.subHeader":"Если во входящих нет, проверьте папку «Спам»","otp.employer.placeholder":"Введите 6 цифр из письма","otp.applicant.placeholder":"Введите 4 цифры из письма","login.form.otp.noCode":"Код не пришёл, что делать","account.connect.merge_by_code.email.error.unknown":"Произошла ошибка","account.connect.merge_by_code.email.error.CODE_NOT_FOUND":"Неверный код","account.connect.merge_by_code.email.error.CONFIRM_CODE_BLOCKED":"Данный email временно заблокирован, попробуйте повторить через {0} сек.","account.connect.merge_by_code.email.error.CONFIRM_CODE_BLOCKED.phone":"Данный номер телефона временно заблокирован, попробуйте повторить через {0} сек.","account.connect.merge_by_code.email.error.WRONG_CODE":"Неверный код","account.connect.merge_by_code.email.error.CODE_EXPIRED":"Код устарел","error.employer.discarded":"Профиль заблокирован. Письмо с подробностями — у вас на почте.","form.error.valueMissing":"Обязательное поле","otp.resend.button":"Получить новый код","otp.resend.timer":"Получить новый код через {0}","login.action.by.code":"Войти по коду","login.action.by.password":"Войти с паролем","login.password":"Пароль","employer.auth.contactUs.needHelp":"Нужна помощь?","employer.auth.needHelpModal.title":"Тогда стоит связаться с поддержкой","employer.auth.needHelpModal.chat.title":"Можно написать сообщение","employer.auth.needHelpModal.chat.site":"Чат на сайте","employer.auth.needHelpModal.chat.telegram":"в Telegram","employer.auth.needHelpModal.chat.whatsApp":"в WhatsApp","employer.auth.needHelpModal.chat.viber":"в Viber","employer.auth.needHelpModal.phones.title":"Или позвонить по одному из номеров:","employer.auth.needHelpModal.phones.msk":"Москва и область","employer.auth.needHelpModal.phones.spb":"Санкт-Петербург и область","employer.auth.needHelpModal.phones.regions":"все регионы","employer.auth.needHelpModal.phones.msk.number":"+7 495 974-64-27","employer.auth.needHelpModal.phones.spb.number":"+7 (812) 458-45-45","employer.auth.needHelpModal.phones.regions.number":"8 800 100-64-27","account.login.remember":"Запомнить","Continue":"Продолжить","login.placeholder":"Email","login.employer.placeholder":"Электронная почта","login.employer.placeholder.zarplata":"Email или телефон","error.oauth.unknown.mobile":"Произошла ошибка при авторизации","error.oauth.email_invalid.mobile":"Неверный адрес эл.почты","oauth.message.emailNotAvailable":"Указанный адрес занят другим пользователем.\nПожалуйста, введите другой адрес","oauth.message.foundEmployer.MAIL":"[RU:75:oauth.message.foundEmployer.MAIL]","oauth.message.foundEmployer.VK":"Вход через ВКонтакте доступен только соискателям\nУказанный адрес использует один из работодателей","oauth.message.foundEmployer.OK":"Вход через Одноклассники доступен только соискателям\nУказанный адрес использует один из работодателей","oauth.message.foundEmployer.FB":"Вход через Фейсбук доступен только соискателям\nУказанный адрес использует один из работодателей","oauth.message.foundEmployer.LI":"Вход через LinkedIn доступен только соискателям\nУказанный адрес использует один из работодателей","oauth.message.foundEmployer.GPLUS":"Вход через Google+ доступен только соискателям\nУказанный адрес использует один из работодателей","oauth.message.foundEmployer.DNR":"Вход через Доктор на работе доступен только соискателям\nУказанный адрес использует один из работодателей","oauth.message.foundEmployer.APPLE":"Вход через Apple доступен только соискателям\nУказанный адрес использует один из работодателей","oauth.message.foundApplicant.TINKOFF_BUSINESS":"Вход через T-Банк доступен только работодателям. Указанный адрес использует один из соискателей.","oauth.registration.companyArea":"Ваша компания","employer.resumesSearch.selectregionfromlist":"Выбрать из списка","oauth.registration.companyArea.region":"Регион","accountDeleteInactiveTime.title":"Автоматическое удаление аккаунта","accountDeleteInactiveTime.description":"Через 5 лет, если вы не будете пользоваться сайтом, профиль удалится — это защитит ваши персональные данные","accountDeleteInactiveTime.descriptionManual":"Помогает защитить ваши персональные данные. Если не будете пользоваться сайтом на протяжении выбранного времени, профиль удалится.","accountDeleteInactiveTime.change":"Настроить период","accountDeleteInactiveTime.in":"Через {0}","abstract.years.one":"год","abstract.years.some":"года","abstract.years.many":"лет","advertisementAgreement.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение рекламы в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","advertisementAgreement.checkbox.birthday.text":"Даю согласие на обработку персональных данных для получения поздравлений в день рождения в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","advertisementAgreement.checkbox.text.part.1":"Условиями обработки","advertisementAgreement.checkbox.text.part.2":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","registration.form.confirmAgreement":"Продолжая регистрацию, вы принимаете {0} и {1}","registration.form.confirmAgreement.rules":"правила сервиса","registration.form.confirmAgreement.policy":"политику конфиденциальности","oauth.message.foundRMR":"нам кажется, что вы заходили через свою страницу на Mail.ru.\nВы можете зайти с её помощью, чтобы объединить\nинформацию о резюме и пользоваться входом\nчерез любую социальную сеть.","oauth.message.foundVK":"нам кажется, что вы заходили через свою страницу во ВКонтакте.\nВы можете зайти с её помощью, чтобы объединить\nинформацию о резюме и пользоваться входом\nчерез любую социальную сеть.","oauth.message.foundOK":"нам кажется, что вы заходили через свою страницу в Одноклассниках.\nВы можете зайти с её помощью, чтобы объединить\nинформацию о резюме и пользоваться входом\nчерез любую социальную сеть.","oauth.message.foundFB":"нам кажется, что вы заходили через свою страницу в Facebook.\nВы можете зайти с её помощью, чтобы объединить\nинформацию о резюме и пользоваться входом\nчерез любую социальную сеть.","oauth.message.foundGPLUS":"нам кажется, что вы заходили через свою страницу в Google+.\nВы можете зайти с её помощью, чтобы объединить\nинформацию о резюме и пользоваться входом\nчерез любую социальную сеть.","oauth.message.foundDNR":"нам кажется, что вы заходили через свою страницу на Доктор на работе.\nВы можете зайти с её помощью, чтобы объединить\nинформацию о резюме и пользоваться входом\nчерез любую социальную сеть.","mobile.oauth.MAIL":"Mail.ru","mobile.oauth.VK":"ВКонтакте","mobile.oauth.OK":"OK","mobile.oauth.FB":"Facebook","mobile.oauth.GPLUS":"Google","mobile.oauth.DNR":"[RU:75:mobile.oauth.DNR]","deleteMePage.resume.header":"Отправка резюме на почту","deleteMePage.resume.description":"В этом аккаунте {0} резюме. Они будут удалены навсегда. Отметьте резюме, которые вы хотите сохранить, и мы пришлём их на почту в выбранном формате.","deleteMePage.resume.description.singleResume":"В этом аккаунте есть резюме. Оно будет удалено навсегда. Мы можем прислать его вам на почту в указанном формате.","deleteMePage.title":"Удаление аккаунта","deleteMePage.multiaccountNote":"Удалится только профиль для поиска работы — профиль для поиска сотрудников останется","deleteMePage.login":"Для поиска работы · {0}","deleteMePage.resume.published":"Опубликованные","deleteMePage.resume.unpublished":"Неопубликованные","deleteMePage.resume.format":"В формате","deleteMePage.resume.toEmail":"На почту","deleteMePage.resume.sendAndContinue":"Отправить и продолжить","deleteMePage.resume.dontSaveAndContinue":"Не сохранять и продолжить","deleteMePage.resume.sending":"Отправляем резюме на почту","deleteMePage.resume.sendToEmail":"Прислать резюме на почту","deleteMePage.buttons.cancel":"Я передумал","deleteAccount.error.user.notValid.email":"Некорректный email","deleteMePage.resume.notification.success.title":"Резюме отправлены","deleteMePage.resume.notification.success.message":"Мы отправили {0} резюме на адрес {1}","deleteMePage.reasonSubtitle.deleteAccount":"Вы уверены, что хотите удалить аккаунт?","deleteMePage.reasonSubtitle.disableAccount":"Зачем удалять, если можно отключить?","deleteMePage.reasonSubtitle.hideAccount":"Зачем удалять, если можно скрыть?","deleteMePage.reasonSubtitle.unsubscribeAccount":"Зачем удалять, если можно отписаться?","deleteMePage.buttons.disable":"Отключить аккаунт","deleteMePage.buttons.delete":"Удалить навсегда","deleteMePage.buttons.hide":"Скрыть профиль","deleteMePage.reasonInfo.want_to_be_employer":"Вам необязательно удалять аккаунт соискателя. Для регистрации в качестве работодателя лучше использовать рабочую/корпоративную почту. А личный адрес электронной почты оставить для поиска работы. Обращаем ваше внимание, что удаленный аккаунт нельзя будет восстановить.","deleteMePage.reasonInfo.found_job_1":"Здорово, что вы нашли работу! Но вам необязательно удалять аккаунт — отключите его, так вы скроете резюме и перестанете получать рассылки.","deleteMePage.reasonInfo.found_job_2":"Сохранив аккаунт, вы сможете мониторить ситуацию на рынке труда и интересные предложения с более привлекательными условиями труда.","deleteMePage.reasonInfo.have_another_account":"Если у вас в данном аккаунте были резюме, мы рекомендуем вам сохранить их себе на компьютер.\nДля этого откройте резюме и справа от названия нажмите на кнопку в виде стрелки вниз «Скачать резюме».\nОбращаем ваше внимание, что после удаления аккаунт восстановить будет нельзя.","deleteMePage.reasonInfo.do_not_use_hh":"Вам необязательно удалять аккаунт. Вы можете скрыть ваш профиль. Все ваши резюме будут не видны работодателям и вы перестанете получать рассылки. А в случае необходимости вы всегда сможете вернуться к поиску. Обращаем ваше внимание, что удаленный аккаунт нельзя будет восстановить.","deleteMePage.reasonInfo.too_many_mailings":"Мы сожалеем, что вас отвлекают наши информационные рассылки, но необязательно удалять аккаунт. Вы можете прямо сейчас отключить все рассылки, нажав на кнопку ниже — «Отписаться от рассылок».","deleteMePage.reasonInfo.created_by_mistake":"Вам необязательно удалять аккаунт. Возможно, наш сервис окажется вам полезен на пути карьерного развития. Обращаем ваше внимание, что после удаления аккаунт восстановить не получится.","deleteMePage.reasonInfo.custom_reason_1":"Вам необязательно удалять аккаунт — отключите его, так вы скроете резюме от всех и перестанете получать рассылки.","deleteMePage.reasonInfo.custom_reason_2":"Сохранив аккаунт, вы сможете мониторить ситуацию на рынке труда и время от времени наблюдать за интересными предложениями.","deleteMePage.yourPassword":"Ваш текущий пароль","deleteAccount.error.user.wrong.password":"Неверный пароль","deleteAccount.error.user.no.password":"У вас нет пароля","deleteMePage.unknownError":"Произошла ошибка, повторите позже","deleteMePage.reasonInfo.custom_reason":"Напишите, пожалуйста, почему вы хотите удалить аккаунт","account.login.nopassword":"Получить пароль","deleteMePage.confirm.title":"Удаление аккаунта","deleteMePage.confirm.content":"Восстановить аккаунт будет невозможно","deleteMePage.confirm.accept":"Удалить навсегда","deleteMePage.confirm.decline":"Я передумал","deleteMePage.buttons.unsubscribe":"Отписаться от рассылок","deleteMePage.description.link":"Настройки","deleteMePage.description":"Обращаем ваше внимание, что после удаления восстановить аккаунт будет невозможно.\nМожет быть лучше сделать аккаунт неактивным?\nДля этого достаточно просто выбрать «Я не ищу работу» в разделе «{0}»","deleteMePage.important.header":"Важный момент","deleteMePage.buttons.continue":"Продолжить","deleteMePage.chooseReason":"Выберите причину удаления","deleteMePage.reason.want_to_be_employer":"Хочу зарегистрироваться как работодатель","deleteMePage.reason.found_job":"Нашёл работу","deleteMePage.reason.have_another_account":"Есть другой аккаунт","deleteMePage.reason.do_not_use_hh":"Не пользуюсь ресурсом","deleteMePage.reason.too_many_mailings":"Надоели рассылки","deleteMePage.reason.created_by_mistake":"Ошибочно создал","deleteMePage.reason.custom_reason":"Другая причина","deleteMePage.buttons.goToMainPage":"Перейти на главную","deleteMePage.gratitudeTitle.found_job":"Хорошо, что вы остались!","deleteMePage.gratitudeTitle.do_not_use_hh":"Мы рады, что вы остались!","deleteMePage.gratitudeTitle.too_many_mailings":"Спасибо, что остались с нами","deleteMePage.gratitudeTitle.custom_reason":"Хорошо, что вы остались!","deleteMePage.gratitudeDescription.found_job":"Мы скрыли ваше резюме и отписали от всех рассылок, но вы можете продолжать пользоваться сайтом и смотреть интересные предложения на рынке труда.","deleteMePage.gratitudeDescription.do_not_use_hh":"Мы скрыли ваше резюме, но вы можете опубликовать его в любой момент и вернутся в поиску работы.","deleteMePage.gratitudeDescription.too_many_mailings":"Мы отписали вас о всех рассылок, но тысячи вакансий — всегда доступны вам.","deleteMePage.gratitudeDescription.custom_reason":"Мы скрыли ваше резюме и отписали от всех рассылок, но вы можете продолжать пользоваться сайтом и смотреть интересные предложения на рынке труда.","accountHistory.title.personal.account":"Лицевой счет","employer.manager.getPermissions":"Чтобы получить доступ к работе с актами и договорами в разделах «История пополнения», «История расходования», «Договоры» и «Акты», обратитесь к администратору регистрации вашей компании.","employer.account.history.component.not.exists":"Неправильный запрос","employer.accountHistory.date":"Создан","employer.accountHistory.sum":"Сумма","employer.services.services":"Услуга","employer.accountHistory.tab.money.hrspace":"Зарезервировано на HRspace","employer.accountHistory.tab.money.title.money":"Доступные средства","employer.accountHistory.tab.money.title.services":"Зарезервированные средства","employer.accountHistory.tab.money.subtitle.email":"Email для получения актов","employer.accountHistory.tab.money.hint":"Для покупки услуг вы можете использовать деньги с каждого договора только по отдельности. Если хотите объединить деньги на счетах, обратитесь к {0}","employer.accountHistory.tab.money.hint.manager":"персональному менеджеру","employer.accountHistory.tab.money.checkout.from":"Внесено от {0}","employer.accountHistory.tab.money.activationReadyMoney":"Поступило на счёт, для активации оплаченных услуг перейдите на страницу {0}","employer.billing.blocked.link":"отложенные заказы","employer.billing.hrspace.more":"Показать ещё {0}","employer.billing.hrspace.rollUp":"Свернуть","employer.accountHistory.tab.money.hint.callback":"Для покупки услуг вы можете использовать деньги с каждого договора только по отдельности. Если хотите объединить деньги на счетах, закажите {0}","employer.accountHistory.tab.money.hint.manager.callback":"обратный звонок","employer.accountHistory.tab.money.other.services":"Зарезервировано на другие услуги","employer.accountHistory.tab.money.checkout.agreement":"{0} {1}","employer.accountHistory":"Лицевой счет","employer.accountHistory.tab.money.change.email":"Изменить","employer.accountHistory.tab.money.save.email":"Сохранить","employer.accountHistory.tab.money.title.clickmeMoney":"Актуальный баланс {0}","employer.accountHistory.tab.money.title.clickmeMoneyLink":"Clickme","employer.accountHistory.tab.money.bonus.one":"бонус","employer.accountHistory.tab.money.bonus.some":"бонуса","employer.accountHistory.tab.money.bonus.many":"бонусов","employer.accountHistory.zp":"[RU:75:employer.accountHistory.zp]","service.entry.PFP_BALANCE":"Бюджет на отклики","employer.accountHistory.baseInfo.paymentHistory":"История пополнения","employer.accountHistory.status":"Статус","employer.accountHistory.invoice":"Скачать счёт","employer.accountHistory.billUid":"Счёт","employer.accountHistory.paymentTime":"Оплачен","employer.accountHistory.agreementNumber":"Договор","employer.accountHistory.payerName":"Плательщик","employer.accountHistory.agreementType":"Тип договора","employer.bill.status.payed":"Оплачено","employer.bill.status.barter":"Оплачено взаимозачётом","employer.bill.status.waiting":"Ждём зачисления","employer.bill.status.discarded":"Оплата не прошла","employer.bill.files.doc":"doc","employer.bill.files.pdf":"pdf","employer.bill.downloadWith":"Скачать в","employer.payment.paymentTypeNote.2days":"Деньги дойдут до нас в течение 2 рабочих дней после оплаты счёта","employer.accountHistory.bill.discarded":"Возможно, вы опечатались в данных или карта недействительна. Попробуйте оплатить заново","priceRegion.prefix":"Регион:","employer.accountHistory.availableServices.activeTimedServices":"Действующие временные услуги","employer.accountHistory.availableServices.startAction.caption":"Временные услуги","employer.accountHistory.singleServices":"Разовые услуги","employer.accountHistory.availableServices.freePublications":"Бесплатные публикации вакансий","employer.accountHistory.availableServices.dueDate":"Доступ до","employer.services.title.multiple":"Услуги","employer.services.title.single":"Услуга","employer.accountHistory.availableServices.futureServiceFrom.title":"Дата начала","employer.accountHistory.availableServices.futureServiceFrom.title.short":"Начало","employer.accountHistory.availableServices.futureServiceTill.title":"Дата окончания","employer.accountHistory.availableServices.futureServiceTill.title.short":"Окончание","employer.accountHistory.availableServices.count.title":"Количество, шт.","employer.accountHistory.availableServices.count.title.short":"Кол-во, шт.","employer.accountHistory.freeServices.maxCount":"Максимальное количество","employer.accountHistory.freeServices.willBeAdded":"Новые добавятся {0}","employer.accountHistory.baseInfo.noReservePaymentHistory":"У Вас нет заказанных и оплаченных услуг","price.dbaccess.contactsCount.on.ZP":"Зарплата.ру","employer.service.regions.title":"Регион","any.region":"Любой регион","employer.service.profRoleGroup.title":"Специализация","any.profRoleGroup":"Любая специализация","zarplata.crossposting":"Дополнительное размещение на Зарплата.ру","employer.account.money.tab":"Средства на счёте","employer.accountHistory.baseInfo.reservePaymentHistory":"Заказанные и оплаченные услуги","employer.accountHistory.baseInfo.buysHistory":"История расходования","employer.login.header":"Поиск сотрудников","employer.login.subheader":"Размещение вакансий и доступ к базе резюме","employer.login.action.find":"Я ищу сотрудников","applicant.login.header":"Поиск работы","applicant.login.subheader":"Публикация резюме и поиск по вакансиям","applicant.login.action.find":"Я ищу работу","signup.agreementText.zp.text":"Нажимая «{0}» вы подтверждаете, что полностью принимаете {1} и даете {2}","signup.agreementText.zp.continue":"Продолжить","signup.agreementText.zp.link":"условия публичного договора — оферты","signup.agreementText.zp.pd":"согласие на обработку персональных данных","signup.agreementText.withSocial.text":"Нажимая «{0}» или на кнопки сервисов, вы подтверждаете, что ознакомились и полностью принимаете условия {1}","signup.agreementText.withSocial.russia.text":"Нажимая «{0}» или на кнопки сервисов, вы подтверждаете, что полностью принимаете условия {1} и ознакомились с {2}","signup.agreementText.russia.personal-data":"политикой конфиденциальности","signup.agreementText.withSocial.link":"соглашения","signup.agreementText.withSocial.buttonType.continue":"Продолжить","applicant.login.header.auto.search":"Укажите ваши данные, чтобы следить за новыми вакансиями","applicant.login.header.postponed":"Укажите ваши данные","applicant.login.header.complete.resume":"Укажите ваши данные, чтобы использовать сервис «Готовое резюме»","applicant.login.header.prof.orientation":"Укажите ваши данные, чтобы пройти тест «Профориентация»","applicant.login.header.vacancy.saved.search":"Войдите, чтобы сохранить поиск","logon.forResponse.title":"Войдите на сайт","applicant.login.subheader.response":"Для отклика на вакансию","applicant.login.subheader.favorite":"Для добавления в избранное вакансии","error.password.mismatch.password.reset.first.paragraph":"Ваш пароль сброшен\n из соображений безопасности.","error.password.mismatch.password.reset.second.paragraph":"Пожалуйста, воспользуйтесь формой\n восстановления пароля или войдите\n через одну из социальных сетей","auth.twoFactor.title":"Подтверждение входа","auth.twoFactor.totp.description":"Введите 6-значный код из вашего приложения для аутентификации (TOTP)","auth.twoFactor.description":"Мы отправили код доступными для вас способами связи (почта или мобильный телефон). Введите код для подтверждения входа.","auth.twoFactor.accountBlocked.description":"Вы несколько раз ввели неверный код подтверждения. Мы заблокировали доступ к личному кабинету на один час","auth.twoFactor.accountBlocked.descriptionSupport":"Повторите попытку входа позже","vacancy.compensation.to":"до {0} {1}","vacancy.compensation.from.to":"от {0} до {1} {2}","vacancy.compensation.from":"от {0} {1}","vacancySearchResults.compensationNotSet":"з/п не указана","socialNetworkTitle.mail":"Мой Мир@mail.ru","socialNetworkTitle.ok":"Одноклассники","socialNetworkTitle.vk":"ВКонтакте","socialNetworkTitle.gplus":"Google","socialNetworkTitle.esia":"Госуслуги","login.submit":"Войти","registration.registered.passwordSent":"Отправили пароль на {0}","registration.registered.letterComeSoon":"Если не видите пароль во входящих, проверьте папку «Спам»","registration.registered.letterMultiaccountNote":"Он подходит {0}: для поиска сотрудников и для поиска работы.","registration.registered.letterHighlightedPart":"для входа в оба ваших профиля","login.passwordFromLetter":"Пароль из письма","multiaccount.grouping.continue":"Продолжить","multiaccount.grouping.checkPassword.wrong":"Неверный пароль","otp.confirm.header.signup":"Давайте познакомимся","newApplicant.firstName":"Имя","newApplicant.lastName":"Фамилия","signupForm.create.submit":"Продолжить","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.text":"Подписаться на новости рынка труда, скидки и {0}","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.text.part.1":"анонсы hh.ru и партнёров","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.link_zp":"анонсы Зарплата.ру","error.signup.empty.mobile":"Поле обязательно для заполнения","error.signup.name_invalid.mobile":"Неверное имя","error.signup.lastname_invalid.mobile":"Неверная фамилия","error.signup.login.invalid":"Пожалуйста, укажите email","error.signup.login.exists":"Указанный логин занят другим пользователем. Пожалуйста, введите другой email или телефон или {0}","error.signup.login.restrictedCountry":"Регистрация доступна только по телефонным номерам следующих стран: Россия, Украина, Беларусь, Казахстан, Узбекистан.","error.signup.login":"войдите","resumes.phoneVerification.login.invalid":"Пожалуйста, укажите телефон","login.register":"Зарегистрироваться","otp.confirm.header":"Отправили код на {0}","otp.confirm.sub.header":"Напишите его, чтобы подтвердить, что это вы, а не кто-то другой входит в личный кабинет","account.connect.merge_by_code.send":"Отправить ещё раз","account.connect.merge_by_code.codePlaceholder":"Введите код","account.connect.merge_by_code.confirm":"Подтвердить","login.action.auth":"Продолжить","employer.login.action.signup":"Регистрация для поиска сотрудников","registration.form.register.self":"Зарегистрироваться","resume.endorsement.login":"Чтобы подтвердить навык, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте","error.password.mismatch.password.reset.attention":"Внимание","auth.twoFactor.title.accountBlocked":"Доступ временно заблокирован","newemployer.duplicate.note.noname":"Кажется, не так давно вы регистрировали компанию","auth.employer.login.sub.title":"Вы ввели емейл, привязанный к учетной записи работодателя, введите пароль, чтобы войти","social.networks.auth.with":"Войти с помощью","social.networks.registration.with":"Зарегистрироваться с помощью","social.networks.modal.title":"Выбор способа авторизации","social.networks.modal.text":"Выберите сервис, через который вы хотите авторизоваться на {0}","tinkoffBusiness.modal.title":"Через T-Банк не получилось","tinkoffBusiness.modal.reasons":"На то могут быть две причины:","tinkoffBusiness.modal.reason.1":"вы регистрировались в T-Банк с другим номером телефона","tinkoffBusiness.modal.reason.2":"вы не предоставили доступ к вашим данным","tinkoffBusiness.modal.tryAgain":"Повторите попытку с другим номером и разрешённым доступом к данным или войдите другим способом.","tinkoffBusiness.modal.ok":"Ладно, попробую","account.login.header":"Вход в личный кабинет","phoneVerificationPage.title":"Укажите номер телефона и подтвердите его по SMS","phoneVerificationPage.contactUsText":"Если возникли вопросы или проблемы, напишите нам на","phoneVerificationPage.jobsTutBy.email":"support@rabota.by","phoneVerificationPage.exit":"Выйти","navi.logo.jtbTitle":"Работа TUT","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo":"Чтобы продолжить пользоваться сайтом, пройдите верификацию в соответствии с Законом Республики Беларусь от 17.07.2008 N 427‑З (ред. от 17.07.2018) О средствах массовой информации","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawTitle":"«О средствах массовой информации»","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more":"Подробнее","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.0":"Согласно данному закону, все пользователи, которые размещают информацию на сайте, должны пройти идентификацию до 1 июня 2019 года.","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.1":"Если необходимо, ознакомьтесь с полным текстом Закона","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.applicant.0":"Указанный номер телефона необходим для идентификации в соответствии с Законом, он не будет использоваться, как контактный номер – работодатели будут связываться с вами, используя те контакты, которые указаны в вашем резюме.","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.applicant.1":"Один номер телефона можно привязать только к одной учётной записи соискателя.","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.applicant.2":"В рамках своей регистрации вы можете создавать до 20 разных резюме.","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.applicant.3":"После того, как вы подтвердите номер, вы сможете редактировать резюме и откликаться на понравившиеся вакансии.","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.applicant.4":"Удачи вам в поисках работы! Команда rabota.by","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.employer.0":"Указанный номер телефона необходим для идентификации в соответствии с Законом, он не будет использоваться как контактный для связи с вами.","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.employer.1":"Один номер телефона можно использовать только для одной учетной записи пользователя.","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.employer.2":"После того, как вы подтвердите номер, вы сможете публиковать вакансии, работать с откликами и базой резюме.","phoneVerificationPage.jobsTutBy.lawInfo.more.employer.3":"Удачи в поиске сотрудников! Команда rabota.by","phoneVerificationPage.getCode":"Получить код","phoneVerificationPage.error.unknown":"Произошла ошибка. Обновите страницу и попробуйте ещё раз","phoneVerificationPage.error.CODE_NOT_FOUND":"Неверный код подтверждения. Введите код из SMS ","phoneVerificationPage.error.CONFIRM_CODE_BLOCKED":"Повторить попытку можно будет через {0}","phoneVerificationPage.error.WRONG_CODE":"Неверный код подтверждения. Введите код из SMS.","phoneVerificationPage.error.CODE_EXPIRED":"Неверный код подтверждения. Введите код из SMS.","account.phoneVerification.error.LOGIN_ALREADY_VERIFIED":"Телефон уже подтвержден","account.phoneVerification.error.LOGIN_NOT_FOUND":"Телефон не найден","phoneVerificationPage.error.BAD_PHONE":"Укажите номер личного мобильного телефона","phoneVerificationPage.error.NULL_PHONE":"Укажите номер личного мобильного телефона","phoneVerificationPage.error.EMPTY_CODE":"Введите код из SMS","phoneVerificationPage.needPhone":"Нужно указать телефон","phoneVerificationPage.codeWasSent":"Код был отправлен на телефонный номер","phoneVerificationPage.getCodeRepeat":"Получить код повторно через","phoneVerificationPage.again":"еще раз","phoneVerificationPage.sendToAnotherNumber":"Отправить на другой номер","account.phoneVerification.send.tryAgain":"Произошла ошибка. Попробуйте еще раз","phoneVerificationPage.send":"Отправить","phoneVerificationPage.codeFromSMS":"Код из SMS","resumesSearch.advanced.title":"Расширенный поиск по резюме","search.article.howToUseSearchLanguage":"Как использовать язык поисковых запросов?","search.constructor.promo.effective.search":"Как сделать поиск \r\nболее эффективным?","searchForm.label.results.count":"Показывать на странице","search.resume.result.count.some":"резюме","vacancyInfo.workExperience":"Требуемый опыт работы","search.employment":"Тип занятости","search.schedule":"График работы","clusters.job_search_status":"Статус поиска","experience.noExperience":"Нет опыта","experience.between1And3":"От 1 года до 3 лет","experience.between3And6":"От 3 до 6 лет","experience.moreThan6":"Более 6 лет","search.employment.full":"Полная занятость","search.employment.part":"Частичная занятость","search.employment.project":"Проектная работа/разовое задание","search.employment.volunteer":"Волонтерство","search.employment.probation":"Стажировка","jobSearchStatus.employer.version2.unknown":"Без статуса поиска","jobSearchStatus.employer.version2.active_search":"Активно ищет работу","jobSearchStatus.employer.version2.looking_for_offers":"Рассматривает предложения","jobSearchStatus.employer.version2.has_job_offer":"Предложили работу, решает","jobSearchStatus.employer.version2.accepted_job_offer":"Вышел на новое место","jobSearchStatus.employer.version2.not_looking_for_job":"Не ищет работу","resume.advancedSearch.field.professional_role":"Специализация","resume.advancedSearch.field.professional_role.any":"Любая","resume.advancedSearch.field.professional_role.add":"Указать специализации","resume.advancedSearch.field.professional_role.edit":"Изменить специализации","resumeSearch.profAreaTree.youChose":"Вы выбрали","resumeSearch.specialization.1":"специализацию","resumeSearch.specialization.2":"специализации","resumeSearch.specialization.5":"специализаций","employer.resumesSearch.region":"Регион","clusters.district":"Район","searchForm.label.metro":"Метро","employer.resumesearch.relocation.singular.living":"Живут в указанном регионе","employer.resumesearch.relocation.singular.living_but_relocation":"Живут в указанном регионе и готовы к переезду куда-либо","employer.resumesearch.relocation.singular.living_or_relocation":"Живут в указанном регионе или готовы переехать в него","employer.resumesearch.relocation.singular.relocation":"Не живут в указанном регионе, но готовы переехать в него","employer.resumesearch.relocation.plural.living":"Живут в указанных регионах","employer.resumesearch.relocation.plural.living_but_relocation":"Живут в указанных регионах и готовы к переезду куда-либо","employer.resumesearch.relocation.plural.living_or_relocation":"Живут в указанных регионах или готовы переехать в них","employer.resumesearch.relocation.plural.relocation":"Не живут в указанных регионах, но готовы переехать в них","clusters.similar.resume":"Похожие на резюме","search.order":"Сортировка","search.period":"Выводить","search.order.publication_time":"По дате изменения","search.order.salary_desc":"По убыванию зарплат","search.order.salary_asc":"По возрастанию зарплаты","search.order.relevance":"По соответствию","search.period.0":"За всё время","search.period.1":"За сутки","search.period.3":"За последние три дня","search.period.7":"За неделю","search.period.30":"За месяц","search.period.365":"За год","button.search":"Найти","clusters.suitable.vacancy":"Подходящие для вакансии","advancedResumeSearch.ageAndPhoto":"Возраст и фото","advancedResumeSearch.ageAndPhoto.only_with_age":"Указан возраст","advancedResumeSearch.ageAndPhoto.only_with_photo":"Есть фото","employer.resumesSearch.age.from":"от","employer.resumesSearch.age.to":"до","employer.resumesSearch.salary.from":"от","employer.resumesSearch.salary.to":"до","require.only.numbers":"Вводить можно только цифры","currency.template.AZN":"%d ₼","currency.template.BYR":"%d Br","currency.template.EUR":"€%d","currency.template.KZT":"%d ₸","currency.template.RUR":"%d ₽","currency.template.UAH":"%d ₴","currency.template.USD":"$%d","currency.template.UZS":"%d so'm","currency.template.GEL":"%d ₾","currency.template.KGS":"%d сом","employer.resumesSearch.citizenship":"Гражданство","employer.resumesSearch.workTicket":"Разрешение на работу","employer.resumesSearch.addCountry":"Добавить страну","employer.resumesSearch.userSelect.any":"Любое","employer.resumesSearch.selectCountry":"Указать страну","search.driverLicenseTypes":"Категория прав","employer.resumesSearch.education":"Образование","employer.resumesSearch.specifyInstitution":"Указать названия учебных заведений","employer.resumesSearch.education.none":"Не имеет значения","employer.resumesSearch.education.higher":"Высшее","employer.resumesSearch.education.bachelor":"Бакалавр","employer.resumesSearch.education.master":"Магистр","employer.resumesSearch.education.candidate":"Кандидат наук","employer.resumesSearch.education.doctor":"Доктор наук","employer.resumesSearch.education.unfinished_higher":"Незаконченное высшее","employer.resumesSearch.education.secondary":"Среднее","employer.resumesSearch.education.special_secondary":"Среднее специальное","employer.resumesSearch.addInstitution":"Добавить учебное заведение","novafilters.exclusion":"Другие параметры","advancedResumeSearch.exclusion.exclude_viewed_by_user_id":"Скрыть просмотренные мной за год","advancedResumeSearch.exclusion.exclude_viewed_by_employer_id":"Скрыть просмотренные всей компанией за год","advancedResumeSearch.exclusion.only_in_responses":"Кандидаты из откликов и приглашений","employer.resumesSearch.expIndustryWithPeriod.title":"Опыт работы в отрасли","employer.resumesSearch.expIndustry.placeholder":"Отрасль","employer.resumesSearch.expIndustryWithPeriod.hint":"Покажем резюме тех, кто месяц и дольше работал в нужной вам отрасли. Если важно, чтобы опыт был свежим, выбирайте период «За последний год».","employer.resumesSearch.filter_exp_period.all_time":"За всё время работы","employer.resumesSearch.filter_exp_period.last_year":"За последний год","employer.resumesSearch.filter_exp_period.last_three_years":"За последние 3 года","employer.resumesSearch.filter_exp_period.last_six_years":"За последние 6 лет","employer.resumesSearch.expIndustry.modal.title":"Отрасли","employer.resumesSearch.gender":"Пол","employer.resumesSearch.gender.unknown":"Не имеет значения","employer.resumesSearch.gender.male":"Мужской","employer.resumesSearch.gender.female":"Женский","employer.resumesSearch.gender.only_with_gender":"Не показывать резюме без указания пола","clusters.keySkills":"Ключевые навыки","employer.resumeSearch.keySkills.placeholder":"Введите название навыка","rb.edit.keySkills.recommended.title":"Рекомендуемые навыки","employer.resumesSearch.languageLevels":"Знание языков","clusters.language.degree.a1":"A1 — Начальный","clusters.language.degree.a2":"A2 — Элементарный","clusters.language.degree.b1":"B1 — Средний","clusters.language.degree.b2":"B2 — Средне-продвинутый","clusters.language.degree.c1":"C1 — Продвинутый","clusters.language.degree.c2":"C2 — В совершенстве","clusters.language.degree.l1":"Родной язык","vacancyresponse.filters.language.remove":"Удалить","clusters.verifiedLanguages":"Подтверждённые знания","employer.resumesSearch.addLang":"Добавить язык","vacancyresponse.filters.language.OneMoreLanguage":"Добавить еще один язык","employer.resumesSearch.salary":"Зарплата","employer.resumesSearch.only_with_salary":"Не показывать резюме без зарплаты","search.period.-1":"За интервал","admin.statistics.search.report":"Отчет по выборке","admin.statistics.search.wages":"Статистика по заработной плате","admin.statistics.search.resume.portrait":"Портрет соискателя","admin.statistics.search.recalculate":"Сформировать","admin.statistics.search.groupBy":"Выбор группировки","searchStatistics.grouping.0":"Группировка отсутствует","searchStatistics.grouping.1":"Регион","searchStatistics.grouping.3":"Желаемый регион переезда","admin.search.resume.experience":"Опыт работы","salaryStatisticsGrouping.education":"Образование","salaryStatisticsGrouping.citizenships":"Гражданство","search.hasVehicle":"Автомобиль","employer.resumesSearch.only_with_vehicle":"Есть личный автомобиль","vacancySearch.title":"Поиск вакансий","clusters.similar.vacancy":"Похожие на вакансию","clusters.educationLevel":"Образование","vacancySearch.stat.groups":"Выбор группировки","searchvacancy.education.higher":"Высшее","searchvacancy.education.not_required_or_not_specified":"Не требуется или не указано","searchvacancy.education.special_secondary":"Среднее профессиональное","vacancySearch.experience.doesNotMatter":"Не имеет значения","vacancySearch.experience.noExperience":"Нет опыта","vacancySearch.experience.between1And3":"От 1 года до 3 лет","vacancySearch.experience.between3And6":"От 3 до 6 лет","vacancySearch.experience.moreThan6":"Более 6 лет","partTime.employment_project":"Разовое задание","partTime.employment_part":"Неполный день","partTime.temporary_job_true":"Временная работа","partTime.from_four_to_six_hours_in_a_day":"От 4 часов в день","partTime.only_saturday_and_sunday":"По выходным","partTime.start_after_sixteen":"По вечерам","advancedResumeSearch.label.accept_handicapped":"Доступные людям с инвалидностью","advancedResumeSearch.label.accept_kids":"Доступные с 14 лет","advancedResumeSearch.label.accredited_it":"От аккредитованных ИТ-компаний","advancedResumeSearch.label.low_performance":"Меньше 10 откликов","advancedResumeSearch.label.not_from_agency":"Без вакансий от кадровых агентств","advancedResumeSearch.label.with_address":"С адресом","novafilters.accept_temporary.true":"Оформление по ГПХ или по совместительству","vacancySearch.searchperiod.custom":"Искать за период","dateFrom":"с","advanced.vacancy.search.change.date":"изменить дату","supernova.navi.jobStatistics":"Статистика","vacancySearch.stat.make":"Сформировать статистику","vacancySearch.stat.make.csv":"Сформировать статистику в csv","searchvacancy.clusters.company":"Компания","vacancy.searchForm.income":"Уровень дохода","vacancySearch.onlyWithSalary.true":"Показывать только вакансии с указанным уровнем дохода","resumeBuilder.industry":"Отрасль компании","vacancy.search.industry.select":"Указать отрасль компании","vacancy.search.industry.select.full":"Изменить отрасли компании","novaFilters.excludedText":"Исключить слова, через запятую","clusters.excluded_text":"Исключить слова","vacancySearch.keywords":"Ключевые слова","vacancySearch.textSearchExample.0":"например,","employer.resumesSearch.queryLangDescr":"Описание языка поисковых запросов","vacancySearch.textSearchExample.1":"HTML-верстальщик","vacancySearch.textSearchExample.2":"директор по продажам в ","vacancySearch.textSearchExample.3":"ассистент HR","vacancySearch.textSearchExample.4":"специалист по тестированию","vacancySearch.textSearchExample.5":"бухгалтер","vacancySearch.searchByFields":"Искать только","vacancySearch.searchByFields.name":"в названии вакансии","vacancySearch.searchByFields.description":"в описании вакансии","vacancySearch.searchByFields.company_name":"в названии компании","ka.rating":"Навигатор по кадровым агентствам","ka.catalog":"Каталог по отраслям","ka.vacancy.in.one":"вакансия в","ka.vacancy.in.many":"вакансии в","ka.vacancy.in.some":"вакансий в","ka.agency.one":"агентстве","ka.agency.many":"агентствах","ka.agency.some":"агентствах","agenciesRatings.empty":"К сожалению, в этом регионе и отрасли кадровые агентства не представлены","pager.goToFirstPage":"В начало","pager.readMore":"дальше","agenciesRatings.region":"Регион:","professional_area.0":"Все профобласти","index.employer.benefits.title":"Почему стоит разместить вакансию на hh.ru?","index.employer.benefits.description":"Вакансия — это объявление о поиске сотрудника. Опишите, кто нужен, и выбирайте лучших среди откликнувшихся.","index.employer.benefits.action":"Разместить вакансию от {0}","index.employer.benefits.action.no.price":"Разместить вакансию","index.employer.benefits.gift":"{0} в подарок","index.employer.benefits.gift.number":"+ до 15 подходящих резюме","index.employer.benefits.gift.tip":"Подберем до 15 штук подходящих резюме кандидатов к каждой публикации в подарок.","index.employer.benefits.applicants.title":"Вакансию увидит каждый второй соискатель","index.employer.benefits.applicants.description":"{0} населения России\r\n— зарегистрированы на hh.ru","index.employer.benefits.applicants.number":"46% трудоспособного","index.employer.benefits.applicants.tip":"Согласно данным Росстата, на ноябрь 2019 года в России численность трудоспособного населения составляет 82 687 000 человек.","index.employer.benefits.vacancies.title":"Найдется сотрудник для любого бизнеса","index.employer.benefits.vacancies.description":"{0} На hh.ru самая активная аудитория","index.employer.benefits.vacancies.number":"На 95% вакансий откликаются.","index.employer.benefits.vacancies.tip":"Согласно результатам исследования, проведённого компанией KANTAR (ЗАО «ТНС МИЦ») в период с 18.04.2019 по 14.05.2019 по заказу ООО «Хэдхантер».","index.employer.benefits.employers.title":"Откликнутся те, кто подходит именно вам","index.employer.benefits.employers.description":"{0} находят сотрудников при помощи размещения вакансии","index.employer.benefits.employers.number":"87% работодателей","index.employer.benefits.employers.tip":"Согласно данным hh.ru на ноябрь 2020 года.","index.employer.candidates.title":"Кто будет откликаться?","index.employer.candidates.trust.title":"Кандидаты нам доверяют","index.employer.candidates.trust.description":"{0} среди сайтов по поиску работы и персонала","index.employer.candidates.trust.place":"hh.ru занимает 1-е место в России","index.employer.candidates.trust.tip":"По данным независимой аналитической компании SimilarWeb в мае 2021 г.","index.employer.candidates.here.title":"Ваш кандидат уже здесь","index.employer.candidates.here.description":"≈ {0} млн резюме размещено на сервисе. Больше миллиона посетителей на hh.ru каждый день","index.employer.candidates.here.place":"[RU:75:index.employer.candidates.here.place]","index.employer.candidates.here.tip":"[RU:75:index.employer.candidates.here.tip]","index.employer.candidates.quality.title":"Качественные и проверенные кандидаты","index.employer.candidates.quality.description":"Свыше 75% пользователей на сервисе с подтвержденными телефонными номерами","index.employer.candidates.interested.title":"Активные и заинтересованные кандидаты","index.employer.candidates.interested.description":"На hh.ru пользователи проводят больше времени, чем на других сайтах по поиску работы и персонала","index.employer.candidates.interested.place":"[RU:75:index.employer.candidates.interested.place]","index.employer.candidates.interested.tip":"[RU:75:index.employer.candidates.interested.tip]","anonEmployer.price.title":"Что выбрать: вакансии или доступ?","anonEmployer.price.vacancies.standart":"Вакансия «Стандарт»","anonEmployer.price.vacancies.action":"Разместить","anonEmployer.price.vacancies.price":"Тарифы на выбор","anonEmployer.price.vacancies.firstOption":"Открытые контакты в откликах","anonEmployer.price.vacancies.secondOption":"До 15 подходящих резюме к каждой вакансии","anonEmployer.price.candidates.title":"База кандидатов","anonEmployer.price.candidates.action":"Купить доступ","anonEmployer.price.candidates.price":"Услуга","anonEmployer.price.candidates.firstOption":"Вы выбираете из {0} кандидатов и платите только за открытие их контактов","anonEmployer.price.candidates.secondOption":"Если доступ к базе — ваша первая покупка, вам начислится ещё и вакансия с продвижением","index.employer.title":"Разместите\nвакансию на hh.ru","index.employer.subTitle":"И находите сотрудников среди тех, кто хочет у вас работать. hh.ru — сервис №1 по поиску сотрудников в России*","index.employer.publishVacancy":"Разместить вакансию","index.employer.footnote":"* По посещаемости за 31 день среди сайтов по поиску работы и персонала, по данным SimilarWeb по РФ на {0} г.","index.employer.find.title":"Какие сотрудники есть на hh.ru?","index.employer.search.subtitle":"Не ждите откликов — найдите идеального сотрудника сами","index.employer.search.subtitle.counts":"Не ждите откликов — найдите идеального сотрудника сами среди {0} резюме у {1}","index.employer.search.subtitle.applicant.many":"соискателей","index.employer.search.subtitle.applicant.one":"соискателя","index.employer.search.action.findEmployment":"Найти сотрудника","index.employer.search.frequently.resume":"Часто ищут резюме: ","index.employer.search.placeholder.resume":"Поиск по резюме","index.employer.steps.title":"С чего начать поиск сотрудников?","index.employer.steps.start":"Начать подбор на hh.ru","index.employer.employersOnline":"{0} сейчас ищут сотрудников","index.employer.employersOnline.one":"компания","index.employer.employersOnline.some":"компании","index.employer.employersOnline.many":"компаний","index.employer.step.1.title":"Зарегистрируйтесь","index.employer.step.1.description":"И получите доступ ко всем услугам hh.ru","index.employer.step.2.title":"Разместите вакансию","index.employer.step.2.description":"Получайте отклики с контактами соискателей","index.employer.step.3.title":"Выбирайте лучших","index.employer.step.3.description":"Из тех, кто уже хочет у вас работать","index.employer.support.title":"Помощь и поддержка","index.employer.support.subtitle":"Техническая поддержка, помощь в выборе и расчёте пакета услуг по телефону","index.employer.support.subtitle.chat":"[RU:75:index.employer.support.subtitle.chat]","index.employer.support.postfix.msk":"Москва и МО","index.employer.support.postfix.spb":"Санкт-Петербург и ЛО","index.employer.support.postfix.regions":"Регионы РФ","index.employer.support.postfix.city":"Городской","index.employer.support.postfix.mobile":"Мобильный","index.employer.support.postfix.other":"Регионы","employer-app-promo.page-title":"Скачать приложение","employer-app-promo.description.hh":"Размещать вакансии, общаться с кандидатами и искать в базе резюме удобнее в приложении","employer-app-promo.description.jtb":"Все функции работодательского кабинета доступны в бесплатном мобильном приложении","employer-app-promo.title.hh":"hh бизнес","employer-app-promo.title.jtb":"HR rabota.by","employer-app-promo.download":"Скачать приложение","employer-app-promo.pass":"Перейти на сайт","addAuthPhone.page.title":"Добавьте номер телефона","addAuthPhone.phoneInput.title":"Добавьте номер телефона","addAuthPhone.phoneInput.description":"По закону на hh.ru нельзя входить через иностранные сервисы. Номер поможет сохранить доступ к профилю.","addAuthPhone.phoneInput.placeholder":"Телефон","addAuthPhone.phoneInput.continue":"Продолжить","addAuthPhone.error.phone.exists":"Указанный телефон занят другим пользователем","rb.edit.contacts.phone.verify.send.error.CODE_SEND_BLOCKED":"Отправка кода временно заблокирована. Попробуйте снова через несколько секунд.","settings.subscribe.applicant.applications":"Мои приложения","settings.subscribe.applicant.personaldata":"Личные данные","applicant.settings.blacklist":"Нежелательное","settings.subscribe.applicant.images":"Изображения","settings.subscribe.applicant.subscribtion":"Рассылки","settings.countries_visible.applicant":"Доступ к резюме из других стран","settings.applications.empty":"У вас нет привязанных приложений.","settings.applications.revoke":"Закрыть доступ","settings.applications.ajaxError":"Произошла ошибка. Попробуйте еще раз.","assessment.header.unavailable":"Тест недоступен","assessment.header.completed":"Тестирование завершено","assessment.button.retry":"Попробовать ещё раз","assessment.button.support":"Написать в техподдержку","assessment.message.waiting_for_results":"Спасибо, ваш результат обработан и отправлен работодателю.","assessment.message.revoked":"К сожалению, Вы не можете сейчас пройти тестирование. Работодатель отозвал приглашение на тестирование.","assessment.message.rejected":"Вы не успели уложиться в отведённое на тестирование время","assessment.message.state.COMPLETED":"Тест пройден","assessment.message.state.EXPIRED":"Время на прохождение теста истекло","assessment.message.state.DEADLINE":"Время на прохождение теста истекло","assessment.error.expired":"К сожалению, Вы не можете сейчас пройти тестирование. Время, в течение которого можно было ответить на вопросы, истекло {}. Если Ваш интерес сохраняется, напишите об этом работодателю.","assessment.error.deadline":"К сожалению, Вы не можете сейчас пройти тестирование. Срок для прохождения был ограничен 6 днями и истёк {}. Если Ваш интерес сохраняется, напишите об этом работодателю.","settings.settings":"Настройки","vacancyBlacklist.vacancies":"Вакансии","vacancyBlacklist.companies":"Компании","settings.applicant.blacklist.company.removeAll":"Восстановить все","settings.applicant.blacklist.hidden.one":"Скрыта","settings.applicant.blacklist.hidden.many":"Скрыто","settings.applicant.blacklist.hidden.some":"Скрыто","company.one":"компания","company.some":"компании","company.many":"компаний","vacancyBlacklist.empty":"Список пуст","vacancyBlacklist.vacancy.restore":"Восстановить","employer.page.hrbrand.nominee":"Номинант Премии HR-бренд","employer.page.hrbrand.winner":"Победитель Премии HR-бренд","organization.form.0":"ООО","organization.form.1":"ОАО","organization.form.2":"ЗАО","organization.form.3":"УП","organization.form.4":"ТОО","organization.form.5":"Нек. орг.","organization.form.6":"Общ. орг.","organization.form.7":"Фонд","organization.form.8":"Гос. корп.","organization.form.9":"ИП","organization.form.10":"Другое","organization.form.11":"ОДО","organization.form.12":"Иностр. п.","organization.form.13":"Совместн. п.","organization.form.14":"Обществ. объед.","organization.form.15":"АО","organization.form.16":"ПАО","organization.form.17":"АНО","organization.form.18":"АУ","organization.form.19":"АТП","organization.form.20":"МДОУ","organization.form.21":"ДОУ","organization.form.22":"БФ","organization.form.23":"БУ","organization.form.24":"ГБУ","organization.form.25":"ГКУ","organization.form.26":"ГП","organization.form.27":"ГУП","organization.form.28":"ГУЧ","organization.form.29":"ГБУЗ","organization.form.30":"ФГБУЗ","organization.form.31":"ФБУЗ","organization.form.32":"ДОУч","organization.form.33":"КБ","organization.form.34":"МСЧ","organization.form.35":"МУП","organization.form.36":"МКП","organization.form.37":"МУУП","organization.form.38":"МУУЧ","organization.form.39":"МКУ","organization.form.40":"МБУ","organization.form.41":"МУЧ","organization.form.42":"НПО","organization.form.43":"НПП","organization.form.44":"НТЦ","organization.form.45":"ПАТП","organization.form.46":"РО","organization.form.47":"СКБ","organization.form.48":"ТПП","organization.form.49":"ФГУП","organization.form.50":"ФКП","organization.form.51":"ФБУ","organization.form.52":"ФГУ","organization.form.53":"ФГБУ","organization.form.54":"ФКУ","organization.form.55":"Министерство","organization.form.56":"Департамент","organization.form.57":"Администрация","organization.form.58":"Правительство","organization.form.59":"В/Ч","organization.form.60":"МВД","gallery.hint":"На этой странице отображаются все файлы, которые вы когда-либо прикрепляли к резюме. Здесь вы можете загружать новые изображения, удалять ненужные и добавлять комментарии. Изображения автоматически изменятся во всех резюме, к которым они прикреплены.","gallery.rules.title":"Правила пользования","gallery.badImage":"Изображение не загружено — неверный формат файла","gallery.imageTooLarge":"Изображение не загружено — превышен допустимый размер 6 Мб","gallery.limitReached":"Достигнут лимит загрузки изображений","gallery.badImageSize":"Изображение не загружено — превышены допустимые размеры изображения","gallery.errorHappened":"Во время загрузки произошла ошибка. ","gallery.resume.photo":"Фотографии к резюме","gallery.resume.limit":"Не более 8 изображений","gallery.upload.resume":"Добавить фото","gallery.tooManyImages.resume":"Вы можете разместить не более восьми фотографий для резюме — {0} не загружено","gallery.portfolio.photo":"Примеры работ (портфолио)","gallery.portfolio.limit":"Не более 20 изображений","gallery.upload.portfolio":"Добавить работу","gallery.tooManyImages.portfolio":"Вы можете разместить в портфолио не более двадцати изображений — {0} не загружено","gallery.images.0":"изображение","gallery.images.1":"изображения","gallery.images.2":"изображений","gallery.tryAgain":"Попробуйте еще раз","gallery.corrupted":"Ошибка","gallery.deleteImage":"[RU:75:gallery.deleteImage]","gallery.confirmDeleteImage.text":"Вы действительно хотите удалить изображение?","gallery.confirmDeleteImage.confirm":"Удалить","gallery.confirmDeleteImage.cancel":"Отмена","gallery.editTitle":"Редактировать описание","gallery.save":"Сохранить","gallery.cannotSave":"Не удалось сохранить. Попробуйте еще раз.","gallery.cannotDelete":"Во время удаления произошла ошибка. Попробуйте позже.","gallery.popupTitle.resume":"Добавить фото для резюме","gallery.popupTitle.portfolio":"Добавить работы в портфолио","gallery.uploadTitle":"Загрузите изображения","gallery.dragFilesHere":"Перетащить файлы сюда или ","gallery.select":" выбрать","gallery.select.mobile":"Выбрать файлы","gallery.restrictions":"jpg, png или bmp, до 6 МБ каждое, не более 10 000 × 10 000 пикселей","applicant.negotiations.page.title":"Отклики и приглашения","vacancyresponses.and.invitations.title":"Отклики и приглашения","applicant.negotiations.jobSearchStatusBanner.header":"Вы приняли предложение о работе?","applicant.negotiations.jobSearchStatusBanner.text":"Мы заметили, что вам предложили работу, возможно, ваш статус профиля изменился","applicant.negotiations.jobSearchStatusBanner.button.accepted":"Принял предложение","applicant.negotiations.jobSearchStatusBanner.button.thinking":"Пока думаю","autosearch.tip":"Совет:","autosearch.tip.text":"получайте уведомления о статусе ваших откликов в телеграме, вконтакте или вайбере","autosearch.tip.button":"Настроить мессенджер","clickme.adv.here":"Реклама здесь","applicant.negotiations.filter.active":"Активные","applicant.negotiations.filter.all":"Все отклики","applicant.negotiations.order.LAST_STATE":"Статус","applicant.negotiations.order.LAST_MODIFIED":"Дата","vacancyResponses.empty.active":"У вас нет активных откликов.","vacancyResponses.empty.all":"Вы ещё не откликались на вакансии.","vacancyResponses.empty.page":"Неверный номер страницы.","applicant.negotiations.order.VACANCY":"Вакансия","applicant.negotiations.search.vacancies":"Перейти к поиску работы","applicant.negotiations.action.delete.bulk":"Удалить выбранные","applicant.negotiations.state.DISCARD":"Отказ","applicant.negotiations.state.INVITATION":"Приглашение","applicant.negotiations.state.READ":"На рассмотрении","applicant.negotiations.state.UNREAD":"Доставлен","applicant.negotiations.state.ONLY_NEW":"Только новые","applicant.negotiations.state.ALL":"Любые отклики","applicant.negotiations.in":"в","sec":"сек","min":"мин","applicant.negotiations.callResponse":"Отклик звонком","careerPlatformBanner.regular.title":"Чему можно научиться, пока вы в поиске","careerPlatformBanner.role.title":"{role}: сколько может зарабатывать и что должен уметь","careerPlatformBanner.resume.title":"{role}: какие навыки нужны для каждого уровня","careerPlatformBanner.regular.description":"Посмотрите курсы по навыкам и профессиям на карьерной платформе от hh.ru","careerPlatformBanner.role.description":"Узнайте с помощью калькулятора зарплат по навыкам","careerPlatformBanner.resume.description":"Узнайте с помощью калькулятора по навыкам джуниора, мидла или сеньора","careerPlatformBanner.regular.link":"Посмотреть курсы","careerPlatformBanner.role.link":"Узнать на hh Карьере","applicant.negotiations.action.decline":"Отказаться","applicant.negotiations.action.delete":"Удалить","applicant.negotiations.action.restore":"Восстановить","applicant.negotiations.action.feedback":"Оставить отзыв","infotips.content.applicant_feedback_about_vacancy_infotip":"Если вы уже пообщались с работодателем, оставьте отзыв. Нам важно ваше мнение.","applicant.negotiations.denial":"Отказ","applicant.negotiations.invitation":"Приглашение","applicant.negotiations.notSeenMasc":"Резюме не просмотрено","applicant.negotiations.seenMasc":"Резюме просмотрено","applicant.negotiations.employerViolatesRules":"Компания заблокирована","applicant.negotiations.stats.responseSpeed.low":"Обычно отвечает более 3 дней","applicant.negotiations.stats.responseSpeed.medium":"Обычно отвечает от 1 до 3 дней","applicant.negotiations.stats.responseSpeed.high":"Обычно отвечает в течение 24 часов","applicant.negotiations.stats.noReadData":"Пока нет данных по проценту разбора","applicant.negotiations.stats.read":"Работодатель разбирает {0}% откликов","applicant.negotiations.activity.weekExact":"Менеджер вакансии был онлайн {0} назад","applicant.negotiations.activity.online":"Менеджер вакансии сейчас онлайн","applicant.negotiations.activity.today":"Менеджер вакансии был онлайн сегодня","applicant.negotiations.activity.yesterday":"Менеджер вакансии был онлайн вчера","applicant.negotiations.activity.week":"Менеджер вакансии был онлайн больше недели назад","applicant.negotiations.activity.month":"Менеджер вакансии был онлайн больше месяца назад","lang.day.1":"день","lang.day.2":"дня","lang.day.5":"дней","hour.2":"часа","hour.5":"часов","applicant.negotiations.status.deleted":"Вы удалили","applicant.negotiations.vacancyArchivedShort":"В архиве","applicant.negotiations.pendingAutoActionSurveyTag.text":"Ответить на вопросы по вакансии","applicant.negotiations.action.summary":"Статистика по вакансии","applicant.negotiations.topicStatus.accepted":"Приглашение","applicant.negotiations.topicStatus.rejected":"Отказ","applicant.negotiations.topicStatus.viewed":"Просмотрен","applicant.negotiations.topicStatus.notViewed":"Не просмотрен","applicant.negotiations.topicStatus.archived":"Архив","applicant.negotiations.topicStatus.deleted":"Удалён","applicant.negotiations.employerStatistics.lastActivity.today":"Был онлайн сегодня","applicant.negotiations.employerStatistics.lastActivity.yesterday":"Был онлайн вчера","applicant.negotiations.employerStatistics.lastActivity.week":"Офлайн дольше недели","applicant.negotiations.employerStatistics.lastActivity.month":"Офлайн дольше месяца","applicant.negotiations.employerStatistics.lastActivity.days":"Был онлайн {0} назад","applicant.negotiations.employerStatistics.responseRate":"Разбирает {0}% откликов","applicant.negotiations.filter.option.all":"Все","applicant.negotiations.filter.option.awaiting":"Ожидание","applicant.negotiations.filter.option.invitation":"Приглашение","applicant.negotiations.filter.option.discard":"Отказ","applicant.negotiations.filter.option.deleted":"Удалённые","applicant.negotiations.filter.option.archived":"Архив","navi.item.vacancy":"Вакансии","vacancySearch.vacancyCard.movedToArchive":"Вакансия перенесена в архив","applicant.negotiations.vacancyArchived":"Вакансия в архиве","vacancy.responded.success.title":"Резюме доставлено","vacancy.view.notify.response.chat":"Связаться с работодателем можно в чате","vacancy.responded.success.fromCall.title":"Вы звонили работодателю","vacancy.response.letter.informer.headLetter":"Сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.headLetterAfterSend":"Сопроводительное письмо отправлено","vacancy.response.letter.informer.descriptionAfterSend":"Ваш отклик стал привлекательнее для работодателя","vacancy.response.letter.informer.headResponseSuccess":"Ваш отклик отправлен работодателю","vacancy.response.letter.informer.sent.search":"Отправлено","vacancy.response.letter.informer.sent.vacancy":"Сопроводительное письмо отправлено","vacancy.response.letter.informer.attachLetter":"Приложить сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.addLetter":"Приложить письмо","vacancy.response.letter.informer.writeButton":"Написать сопроводительное","vacancy.responded.visibility.noOne":"У резюме была установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость была изменена на «Только перечисленным компаниям», и компания «{0}» добавлена в список видимости.","vacancy.responded.visibility.noOne.addToWhiteList":"У резюме была установлена настройка видимости «Только перечисленным компаниям». После отклика компания «{0}» была добавлена в этот список.","vacancy.response.letter.informer.info":"Вы можете приложить к нему сопроводительное письмо, чтобы сделать отклик более привлекательным","vacancy.response.letter.informer.aboutLetter":"Вы можете приложить сопроводительное письмо, чтобы сделать отклик более привлекательным","vacancy.response.letter.attached.info":"Вы приложили к отклику сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.headLetter.mobile":"Сопроводительное","vacancy.response.letter.informer.placeholder":"Напишите, почему именно ваша кандидатура должна заинтересовать работодателя","vacancy.response.letter.informer.placeholder.mobile":"Сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.textarea.placeholder":"Почему именно ваша кандидатура должна заинтересовать работодателя","vacancy.response.letter.informer.submit":"Отправить","vacancy.response.letter.informer.close":"Закрыть","vacancy.response.popup.letter.error":"Пожалуйста, введите сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.unknown.error":"Произошла ошибка, попробуйте ещё раз","vacancy.response.popup.letter.viewed":"Отклик уже просмотрен работодателем.","vacancy.response.popup.spamDetected":"Недопустимое сообщение","vacancy.response.popup.resourcePolicyViolation":"Не отправилось - нарушает правила сервиса","vacancy.response.popup.inappropriateLanguage":"Не отправилось - уберите нецензурные слова и повторите попытку","vacancy.response.popup.tooLongLetter":"Превышен лимит символов","response.chatBot.title":"Не пропустите ответ работодателя","response.chatBot.description":"Подключите чат-бота в своем любимом мессенджере","chatbot.messengers.viber":"Viber","chatbot.messengers.vk":"Вконтакте","chatbot.messengers.telegram":"Telegram","vacancy.counter.responses.pluralizeCount":"раз,раза,раз","vacancy.counter.responses.title.success":"Вы откликнулись {0}!","vacancy.counter.responses.description.success":"Вероятность получить отклик возросла. Не останавливайтесь, продолжайте в том же духе","vacancy.counter.responses.title.progress":"Откликнитесь ещё {0}","vacancy.counter.responses.description.progress":"По статистике для одного приглашения требуется около десяти откликов","button.placeResponse":"Откликнуться","vacancy.view.response.openChat":"Перейти в чат","vacancy.response.popup.test.error":"Для отклика требуется ответить на вопросы теста","vacancy.response.popup.testServiceDown.error":"Извините, сайт перегружен, пожалуйста, попробуйте позже","vacancy.response.popup.negotiationsLimitExceeded.error":"В течение 24 часов можно совершить не более 200 откликов. Вы исчерпали лимит откликов, попробуйте отправить отклик позднее.","vacancy.response.popup.letter.tooLong":"Длина сопроводительного письма не может превышать {0} символов","vacancy.response.popup.changeResumeVisibilityDenied.error":"Невозможно откликнуться на эту вакансию с текущей видимостью резюме. Измените видимость на «Видно всему интернету» или «Видно компаниям-клиентам HeadHunter»","vacancy.response.popup.alreadyApplied.error":"Вы уже откликались на эту вакансию","vacancy.advertising.title":"Вакансия с прямым откликом","vacancy.advertising.text":"Откликнуться на эту вакансию Вы можете, заполнив анкету на сайте работодателя.","vacancy.advertising.goforward":"Откликнуться на вакансию","vacancy.advertising.cancel":"Отменить","vacancy.response.resumes.applied":"Вы уже откликались на эту вакансию.","vacancy.response.resumes.applied.link":"Посмотреть отклики.","vacancy.response.resumes.invitation":"Вас уже пригласили на эту вакансию.","vacancy.response.resumes.invitation.link":"Посмотреть приглашение.","vacancy.response.alreadyResponded.applied":"Вы уже откликались на эту вакансию","vacancy.response.alreadyResponded.applied.link":"Посмотреть отклики","vacancy.response.alreadyResponded.invitation":"Вас уже пригласили на эту вакансию","vacancy.response.alreadyResponded.invitation.link":"Посмотреть приглашение","vacancy.response.popup.inconsistency.title":"Такой отклик может получить отказ","vacancy.response.popup.inconsistency":"Такой отклик может получить отказ.","vacancy.response.popup.inconsistency.lang":"язык","vacancy.response.popup.inconsistency.language":"{0} в резюме «{1}» ниже обязательного уровня, который указал работодатель.","vacancy.response.popup.inconsistency.area":"Город в вашем резюме отличается от указанного в вакансии. Если вы готовы работать в регионе вакансии, укажите готовность к переезду в вашем резюме «{1}».","vacancy.response.popup.inconsistency.distance":"Город в вашем резюме отличается от указанного в вакансии. Если вы готовы работать в регионе вакансии, укажите готовность к переезду в вашем резюме «{1}».","vacancy.response.popup.inconsistency.experience":"Работодателю важно, чтобы у соискателя было больше опыта работы в схожей должности в компании из аналогичной сферы","resume.title.empty":"Должность не указана","vacancy.response.popup.letter":"Сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.questionLetter":"Ваш вопрос","applicant.negotiations.write":"Добавить сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.placeholder":"Ваше сопроводительное письмо…","vacancy.response.popup.question.placeholder":"Сообщение в чат","vacancy.response.popup.letter.required.placeholder":"Для отклика на эту вакансию работодатель просит написать сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.requiredDescription":"Сопроводительное письмо обязательное для этой вакансии","vacancy.response.popup.letter.requiredDescription.mobile":"Обязательное поле для этой вакансии","vacancy.response.popup.letter.add":"Добавить","vacancy.response.popup.lastLetter":"Использовать письмо из предыдущего отклика","vacancy.response.popup.letterWasUsed":"Работодатель получит письмо вместе с откликом","vacancy.response.popup.resumes":"Резюме для отклика","vacancy.questionResponse.popup.resumes":"Резюме для сообщения","vacancy.response.popup.hidden.resumes":"Чтобы откликнуться на эту вакансию, поменяйте видимость резюме на «Видно компаниям-клиентам HeadHunter»","vacancy.response.popup.resumes.action.showMore":"Ещё {0} резюме","vacancy.response.popup.resumes.action.showLess":"Свернуть","vacancy.response.popup.resume.link":"Посмотреть резюме","vacancy.response.popup.resume.settings":"Настроить","vacancy.response.popup.unfinished.hint":"Для этого резюме потребуется заполнить дополнительную информацию","vacancy.response.popup.visibility.noOne":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость будет изменена на «Только перечисленным компаниям», и компания «{0}» будет добавлена в список видимости.","vacancy.response.popup.visibility.noOne.companyInWhiteList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость будет изменена на «Только перечисленным компаниям», компания «{0}» уже добавлена в список видимости.","vacancy.response.popup.visibility.noOne.responseDisabled":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому».","vacancy.response.popup.visibility.addToWhiteList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Только перечисленным компаниям». После отклика компания «{0}» будет добавлена в этот список.","vacancy.response.popup.visibility.limitExceeded":"После отклика резюме станет доступным для всех компаний, являющихся клиентами HeadHunter. В списке видимости «Только перечисленным компаниям» не может быть больше {0} компаний.","vacancy.response.popup.visibility.removeFromBlackList.many":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Всем компаниям, кроме перечисленных». Вакансия «{0}» принадлежит менеджеру, который работает в компанях: {1}. После отклика компании {1} будут удалены из этого списка.","vacancy.response.popup.visibility.removeFromBlackList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Всем компаниям, кроме перечисленных». После отклика компания «{0}» будет удалена из этого списка.","vacancy.response.popup.visibility.changeVisibility":"Настроить видимость","abstract.and":"и","vacancy.view.notify.response.title":"Резюме доставлено","vacancy.view.notify.response.stats":"Этот работодатель просматривает {0}% поступивших резюме","notification.applicant.job.search.status.afterResponse.subtitle":"Ваш статус поиска мог измениться, укажите его, чтобы работодатели понимали, предлагать ли вам работу","resume.publish.notify.resumeAutoHide.title":"Резюме на модерации","resume.publish.notify.resumeAutoHide.subtitle":"После проверки его будет видно всем компаниям, зарегистрированным на rabota.by.","rb.visibility.autoHideTime.prefix.notification":"Видимость резюме изменится на «Видно по прямой ссылке», если вы не будете пользоваться сайтом {0}.","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_5":"больше 5 лет","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_3":"больше 3 лет","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_2":"больше 2 лет","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_12":"больше года","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_10":"больше 10 месяцев","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_8":"больше 8 месяцев","vacancy.view.notify.response.resumeAutoHide.button":"Изменить видимость","vacancy.view.notify.questionResponse.text":"Сообщение отправлено","vacancy.view.notify.action.text":"Перейти в чат","searchvacancymap.close":"Скрыть","pageControls.BlacklistRemoveVacancy":"Восстановить вакансию","pageControls.BlacklistRemoveEmployer":"Восстановить компанию","pageControls.BlacklistAdd":"Не показывать","vacancy.Blacklist.AddVacancy":"Скрыть эту вакансию","vacancy.Blacklist.AddEmployer":"Скрыть все вакансии этой компании","error.employer.vacancyAlreadyArchived":"Вакансия \"{0}\" уже помещена в архив","error.vacancy.archive.accessDenied":"Вакансия \"{0}\" не была перенесена в архив. Недостаточно прав.","error.vacancy.prolongate.accessDenied":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Недостаточно прав.","error.vacancy.prolongate.quotaExceeded":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Квота на публикацию исчерпана.","error.vacancy.prolongate.minimumProlongatePeriod":"Вакансия \"{0}\" обновлялась менее трех дней назад.","error.vacancy.prolongate.notEnoughPremiumVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Премиум\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughAnonymousVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Анонимных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughAdvertisingVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Рекламных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughVacancyPost":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Стандарт\" публикаций вакансий.","error.vacancy.prolongate.archivedVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Вы не можете продлевать архивную/заблокированную вакансию.","error.vacancy.prolongate.notEnoughFpn":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена.На Вашем счету недостаточно \"Бесплатных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.unknownException":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена по причине программного сбоя. Пожалуйста, обратитесь к Вашему персональному менеджеру.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRenewalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Стандарт плюс\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalRenewalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Стандарт+\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalPremiumVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Премиум\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Стандарт\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalFPN":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Бесплатных\" публикаций, подходящих по региону и специализации.","error.standardPlus.tooEarlyProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Вакансии \"Стандарт Плюс\" обновляются автоматически.","error.standardPlus.closedProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Вакансии \"Стандарт Плюс\" не может быть закрытой","error.free.noRightsProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Публикация бесплатных вакансий недоступна","error.vacancy.prolongate.vacancy.haveLeafRegion":"Вакансия \"{0}\" не была продлена потому что имеет некорректный регион","error.vacancy.prolongate.area.postDisabled":"Вакансия \"{0}\" не была продлена — публикация вакансий в данном регионе невозможна.","error.vacancy.autoProlongation.enable.unknownException.content":"Попробуйте ещё раз или обратитесь к персональному менеджеру","error.vacancy.autoProlongation.disable.unknownException.content":"Попробуйте ещё раз или обратитесь к персональному менеджеру","error.vacancy.renewal.tooEarly":"Вакансия не была обновлена. Обновление без списания для этой вакансии будет доступно позже.","error.vacancy.nullSelection":"Выберите, пожалуйста, хотя бы одну вакансию","employer.vacancy.post.error.notAvailableVacancyArchiveNotifier":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","employer.vacancy.upgrade.error":"Не удалось улучшить вакансию «{}»","employer.vacancy.extends.result":"Вакансии продлены","employer.vacancy.create.scheduledNotification":"Размещение вакансии успешно запланировано","vacancy.statInfo.publishedandsearchable":"Вакансия появится в поиске через несколько минут.","vacancy.statInfo.publish.closed":"Вакансия успешно создана.","vacancy.statInfo.untrusted":"Вакансия появится в поиске после проверки модератором.","vacancy.statInfo.publish.closed.untrusted":"Вакансия успешно создана и отправлена на проверку модератору.","employer.vacancy.premoderate.status.wait":"Вакансия отправлена на рассмотрение модератором вашей компании","employer.vacancy.premoderate.status.need_fix":"Вакансия нуждается в доработке","employer.vacancyesArchive.backToArchive.message.firstPart":"Вакансия возвращена в архив. Вы можете","employer.vacancyesArchive.backToArchive.message.secondPart":"разместить ее повторно","pageControls.Blacklist.Vacancy.limit":"Чёрный список вакансий переполнен.","pageControls.Blacklist.clear":"Почистить","pageControls.Blacklist.Employer.limit":"Чёрный список компаний переполнен.","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.notification.header":"Кандидаты получат ответ в течение нескольких минут","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.notification.text":"После этого ваш индекс вежливости увеличится","employer.vacancy.archive.result":"Вакансия {0} успешно отправлена в архив","employer.vacancies.archive.result.new":"Отправлены в архив:","employer.vacancy.archive.result.description.one":"Отклики архивной вакансии доступны для разбора в течение {0} дня после архивации","employer.vacancy.archive.result.description.many":"Отклики архивной вакансии доступны для разбора в течение {0} дней после архивации","employer.vacancy.upgrade.standard":"Вакансия «{}» сделана вакансией Стандарт","employer.vacancy.upgrade.standard_plus":"Вакансия «{}» сделана вакансией Стандарт плюс","employer.vacancy.upgrade.premium":"Вакансия «{}» сделана вакансией Премиум","employer.myVacancies.up.some":"{0} вакансии успешно поднялись в поиске","employer.myVacancies.up.many":"{0} вакансий успешно поднялись в поиске","employer.myVacancies.up.one":"{0} вакансия успешно поднялась в поиске","employer.vacancy.prolongate.success":"Вакансия {0} успешно поднялась в поиске","employer.vacancies.autoprolongation.publicationPurchase.success":"Публикация успешно оплачена","employer.vacancies.autoprolongation.publicationPurchase.batch.success":"Публикации успешно оплачены","employer.vacancies.autoProlongation.disable.ok.title":"Автоматическое продление отменено","employer.vacancies.autoProlongation.disable.ok.content":"По истечении срока действия вакансия «{0}» уйдёт в архив","employer.vacancies.autoProlongation.enable.ok.title":"Автоматическое продление запланировано","employer.vacancies.autoProlongation.enable.ok.content":"По истечении срока действия вакансия «{0}» будет автоматически продлена ещё на 30 дней","employer.vacancies.autoProlongation.batch.enable.ok.title":"Автоматическое продление запланировано","employer.vacancies.autoProlongation.batch.enable.ok.content":"По истечению срока действия вакансии будут автоматически продлены ещё на 30 дней","error.vacancy.autoProlongation.disable.unknownException.title":"Не удалось отменить автопродление у вакансии «{0}»","error.vacancy.autoProlongation.enable.unknownException.title":"Не удалось запланировать автопродление у вакансии «{0}»","error.vacancy.autoProlongation.batch.enable.unknownException.content":"Произошла ошибка. Для части вакансий не было запланровано продление","employer.vacancies.draftDelete.ok.title.onlyOne":"Неопубликованная вакансия удалена","employer.vacancies.draftDelete.ok.title.multiple":"Неопубликованные вакансии удалены","error.vacancy.draftDelete.unknownException":"Ошибка удаления","employer.vacancies.draftMove.ok.title.onlyOne":"Неопубликованная вакансия передана","employer.vacancies.draftMove.ok.title.multiple":"Неопубликованные вакансии переданы","employer.vacanciesDashboard.ApplyFilterResultIsEmpty":"Нет вакансий по заданным параметрам фильтрации. Попробуйте изменить значения фильтров","employer.vacancies.cancelScheduled.ok":"Запланированная публикация отменена, вакансия перенесена в неопубликованные","employer.vacancies.enableVacancyOption.ok":"Опция успешно применена к вакансии {0}","employer.vacancies.disableVacancyOption.ok":"Опция отключена от вакансии {0}","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_DELETE_EXPIRED":"Опция отключится с задержкой до 5 минут","employer.vacancies.toggleVacancyOption.PREMIUM_ALREDY_SET":"Опция Премиум для этой вакансии уже подключена","employer.vacancies.toggleVacancyOption.PREMIUM_NOT_SET":"У вакансии нет подключенной опции Премиум, пожалуйста, обновите страницу и попробуйте снова","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_DELETE":"Ошибка при отключении опции. Попробуйте ещё раз","employer.vacancies.toggleVacancyOption.NOT_ZP_VACANCY":"Нельзя подключить опцию Премиум к этой вакансии","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_SPEND_SERVICE":"Опция не подключена. Ошибка при списании со счёта","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_RETURN_SERVICE":"Опция не подключена. Ошибка при подключении опции","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_GET_SERVICE_COUNT":"Опция не подключена. Ошибка при получении количества доступных опций","employer.vacancies.toggleVacancyOption.NOT_ENOUGH_QUOTAS":"Опция не подключена. Недостаточно квот","employer.vacancies.toggleVacancyOption.VACANCY_IS_NOT_ACTIVE":"Опция не подключена. Опции можно подключать только к активным вакансиям","employer.vacancy.visibility.success.hide":"Готово, вакансию больше не видно в поиске","employer.vacancy.visibility.success.show":"Вакансию снова видно в поиске, вам будут приходить отклики","button.addToFavorites":"Добавить в избранное","vacancyToFavorite.error.vacancyNotFound":"Вакансия не найдена","vacancyToFavorite.error.vacancyNotAvailable":"Вакансия не доступна","vacancyToFavorite.error.vacancyNotVisible":"Вакансия невидима","vacancyToFavorite.error.vacancyArchived":"Вакансия заархивирована","vacancyToFavorite.error.vacancyAlreadyInFavoriteList":"Вакансия уже находится в списке избранного","vacancyToFavorite.error.vacancyNotFoundInFavoriteList":"Вакансия не найдена в списке избранного","vacancyToFavorite.error.limitExceeded":"У вас слишком много избранных вакансий.","vacancysearchresults.vacancy.favorite.error.limitexceeded.proceed":"Удалить самую старую вакансию и добавить эту","vacancyToFavorite.success":"Вакансия добавлена в избранное","vacancyItem.advMark":"Спецразмещение","vacancy.serp.clickMe":"Реклама от Clickme","vacancy.itAccreditation.label":"Работодатель указал, что они — аккредитованная ИТ-компания","tooltip.checked.employer":"Работодатель прошёл проверку на сайте","contents.interviewInsider":"Узнать о жизни в компании","contents.interviewInsiderShort":"О жизни в компании","vacancySearchResults.vacancy.interviewAboutLifeInCompany":"Интервью о жизни в компании","search.result.item.metro.more":"и еще","vacancySearch.vacancyCard.employerIsOnline":"Работодатель онлайн","employer.newVacancy.compensation.net":"на руки","employer.newVacancy.compensation.gross":"до вычета налогов","vacancy.experience.title":"Опыт {0}","vacancy.experience.noExperience":"Без опыта","vacancy.experience.between1And3":"1-3 года","vacancy.experience.between3And6":"3-6 лет","vacancy.experience.moreThan6":"более 6 лет","label.workSchedule.canWorkRemotely":"Можно удалённо","":"[RU:75:]","label.popular":"Часто выбирают","label.becameBetter":"Стал лучше","label.recommend":"Рекомендуем","label.new":"Новое","label.skillsPercentage":"Подходит по навыкам на {0}%","label.active":"Активно","label.pause":"Остановлено","label.no.money":"Нет денег","label.limitReached":"Закончился бюджет","label.noResume":"Отклик без резюме","label.fewResponses":"Откликнитесь среди первых","label.workSchedule.remote":"Можно из дома","vacancy.view.skills.match":"вы подходите по навыкам","vacancySearchResults.applicantflags.responded":"Вы откликнулись","vacancySearchResults.applicantflags.youWereInvited":"Вас пригласили","vacancySearchResults.applicantflags.rejected":"Вам отказали","vacancySearchResults.chat":"Чат","vacancy.search.contacts":"Контакты","search.result.item.response":"Откликнуться","vacancySearchResults.toChat":"Перейти в чат","vacancy.response.popup.title":"Отклик на вакансию","vacancy.response.popup.title.again":"Повторный отклик на вакансию","vacancy.questionResponse.magrittePopup.title":"Задайте вопрос работодателю в чате","vacancy.questionResponse.magrittePopup.title.compact":"Резюме для сообщения","vacancy.questionResponse.magrittePopup.description":"После отправки он сможет видеть ваше резюме","vacancy.response.popup.submit":"Откликнуться","vacancy.response.popup.submitAgain":"Откликнуться повторно","vacancy.response.popup.cancel":"Отмена","vacancy.questionResponse.magrittePopup.submit":"Отправить","vacancy.response.popup.letter.button.add":"Добавить сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.button.save":"Сохранить","vacancy.questionResponse.popup.submit":"Отправить вопрос","vacancy.responded.success.question.title":"Сообщение доставлено","vacancy.view.notify.questionResponse.chat":"Посмотреть отправленное сообщение можно в чате","employer.vacancy.create.button.continue":"Продолжить","vacancy.questionResponse.popup.title":"Выберите резюме, которое увидит работодатель","vacancy.questionResponse.popup.description":"Так он поймёт, какой специалист задаёт вопрос","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.title.common":"Чтобы откликнуться на вакансию, разрешите работодателям из других стран видеть ваш профиль и предлагать вакансии","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.title.uzbekistan":"Чтобы откликнуться на вакансию, разрешите работодателям из Узбекистана видеть ваш профиль и предлагать вакансии","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.description.common":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Россия, Казахстан, Кыргызстан, Азербайджан, Грузия — в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.description.uzbekistan":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Узбекистан — в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.link.conditions":"Условиями обработки","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.link.rights":"Правами, связанными с обработкой, их реализацией и последствиями согласия и отказа","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.agree":"Разрешить и продолжить","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.cancel":"Отменить","vacancyResponseAbort.error":"Отклик не был доставлен","vacancy.respond.popup.title":"Вы откликаетесь на вакансию в другой стране","vacancy.respond.popup.message":"Если это не удалённая работа и вы не указали, что хотите переехать, скорее всего, будет отказ","vacancy.respond.popup.country":"Страна размещения вакансии — ","vacancy.respond.popup.notice":"В резюме не указано, что вы готовы туда переехать.","vacancy.respond.popup.force":"Все равно откликнуться","vacancy.respond.popup.not":"Не откликаться","vacancy.respond.popup.cancel":"Отменить","vacancy.search.contacts.show":"Показать контакты","vacancy.search.contacts.see":"Посмотреть контакты","vacancy.of.the.day.show.contact":"Контакты","vacancy.search.contact.b":"Связаться","registration.action.contactsAfterRegistration":"Посмотреть контакты можно будет после регистрации","vacancy.callTracking.link":"Почему тут этот номер?","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.text.c":"Номера телефонов — только для звонков. Сообщения в мессенджеры и смс не дойдут.","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.why":"Почему?","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.tooltip":"Мы подменяем номера работодателей на виртуальные — это помогает «фильтровать» спамеров. Когда звонки защищены, работодатели чаще на них отвечают.","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.number":"номер","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.numbers":"номера","vacancy.contacts.chat.title":"Чат hh","vacancy.contacts.chat.description":"Напишите работодателю в чат hh","vacancy.contacts.chat.disclaimer":"Пишите, если не любите звонить. Ничего устанавливать не нужно — чат откроется здесь.","vacancy.contacts.chat.button":"Написать в чат","anonymous.vacancy.contacts.title":"Один момент","anonymous.vacancy.contacts.message":"Чтобы начать общение, нужно принять","anonymous.vacancy.contacts.agreement":"условия обработки данных и осуществления информационных рассылок","anonymous.vacancy.contacts.accept":"Принять","vacancy.contacts.phone":"Телефон","vacancy.contacts.email":"Электронная почта","vacancy.search.contacts.show.error":"Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.","vacancySearch.card.views.one":"Сейчас смотрит {0} человек","vacancySearch.card.views.some":"Сейчас смотрят {0} человека","vacancySearch.card.views.many":"Сейчас смотрят {0} человек","applicant.negotiations.suitableVacancies":"Вам подойдут эти вакансии","survey.take":"Пройдите опрос","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.submitPhone":"Подтвердить телефон","resumes.phoneVerification.cancel":"Отменить","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.header":"Подтвердите телефон","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.subheader":"Вы используете несколько телефонов в своих резюме. Выберите один и подтвердите его кодом.","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.submit":"Подтвердить","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.verify":"Код из СМС","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.success.title":"Телефон подтвержден","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.success.text":"Теперь работодатели уверены, что общаются с реальным человеком","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.info.title":"Новый способ входа","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.info.text.first":"Для входа можно использовать телефон {0}","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.info.submit":"Так и сделаю","resumes.phoneVerification.resumeToAuth.info.cancel":"Нет, спасибо","resumes.phoneVerification.authToResume.many.submit":"Указать во всех резюме","resumes.phoneVerification.authToResume.subheader":"Работодатели увидят, что вы — реальный человек. Это повысит шансы найти работу","resumes.phoneVerification.authToResume.success":"Это прекрасно","phoneVerificationPage.error.restrictedCountry":"Подтверждение доступно только для телефонных номеров следующих стран: Россия, Украина, Беларусь, Узбекистан, Азербайджан, Казахстан, Грузия, Кыргызстан","applicant.resumes.phoneVerification.countries":"Подтверждение доступно только для телефонных номеров {0}","applicant.resumes.phoneVerification.countries.and":"и","applicant.resumes.phoneVerification.countries.RU":"России","applicant.resumes.phoneVerification.countries.UA":"Украины","applicant.resumes.phoneVerification.countries.BY":"Беларуси","applicant.resumes.phoneVerification.countries.UZ":"Узбекистана","applicant.resumes.phoneVerification.countries.AZ":"Азербайджана","applicant.resumes.phoneVerification.countries.KZ":"Казахстана","applicant.resumes.phoneVerification.countries.GE":"Грузии","applicant.resumes.phoneVerification.countries.KG":"Кыргызстана","resumes.phoneVerification.notification.success":"Телефон подтверждён","resumes.phoneVerification.step2.prev":"Назад","resumes.phoneVerification.step2.header":"Отправили код на {0}","resumes.phoneVerification.step2.subheader":"Напишите его, чтобы подтвердить номер","resumes.phoneVerification.step2.code.placeholder":"Код из смс","resumes.phoneVerification.step2.submit":"Подтвердить","resumes.phoneVerification.step2.again":"Получить новый код","resumes.phoneVerification.step2.again.with-time":"Получить новый код через {0}","resumes.phoneVerification.step3.header":"Хотите входить на {0} по номеру телефона?","resumes.phoneVerification.step3.subheader":"Будете получать коды для входа на {0}","resumes.phoneVerification.step3.button":"Включить","resumes.phoneVerification.step1.header":"Подтвердите телефон","resumes.phoneVerification.step1.subheader":"Работодатели увидят, что вы — реальный человек. Это повысит шансы найти работу","resumes.phoneVerification.step1.button":"Подтвердить","search.resume.advanced":"Расширенный поиск","applicant.portrait.table.col.category":"Категория","applicant.portrait.table.col.resumeCount":"Количество резюме","resumeList.title":"Мои резюме","jobSearchStatus.save":"Сохранить","jobSearchStatus.change":"Изменить","jobSearchStatus.current.unknown":"Укажите ваш статус поиска","jobSearchStatus.current.version2.active_search":"Активно ищу работу","jobSearchStatus.current.version2.looking_for_offers":"Рассматриваю предложения","jobSearchStatus.current.version2.has_job_offer":"Предложили работу, пока думаю","jobSearchStatus.current.version2.accepted_job_offer":"Уже выхожу на новое место","jobSearchStatus.current.version2.not_looking_for_job":"Не ищу работу","jobSearchStatus.close":"Закрыть","jobSearchStatus.heading":"Ваш статус поиска","resume_merge.activator.title":"Часть информации из ваших резюме переносится в профиль","resume_merge.activator.hint":"Без вашего участия никак — выберите, какие это будут данные","resume_merge.activator.button":"Выбрать актуальные данные","vacancy.counter.responses.relatedVacanciesHash":"[RU:75:vacancy.counter.responses.relatedVacanciesHash]","vacancy.counter.responses.relatedVacancies":"Подходящие для отклика вакансии","resumeList.newResumeCreate":"Создать резюме","resumeList.tools.findJobFaster":"Найти работу быстрее","resumeList.tools.complete_resume":"Заказать резюме","notifications.renewResume.findOut":"Узнать подробнее","applicantServicesSlider.cards.completeResume.title":"Получить готовое резюме","applicantServicesSlider.cards.completeResume.text":"Создание резюме экспертами {0}","applicantServicesSlider.cards.interview.title":"Репетиция собеседования","applicantServicesSlider.cards.interview.text":"Подготовьтесь к интервью вместе с карьерным экспертом","applicantServicesSlider.cards.consultation.title":"Карьерная консультация","applicantServicesSlider.cards.consultation.text":"Помощь в поиске работы и ответы на вопросы о карьере","applicantServicesSlider.cards.extraBanner.title":"Рабочее бинго","applicantServicesSlider.cards.extraBanner.text":"Лето кончилось — поставьте цели на новый год","applicantSkillsVerificationMethods.hide":"Скрыть","applicantSkillsVerificationMethods.showAll":"Показать все","applicantSkillsVerificationMethods.title":"Навыки, которые можно подтвердить","applicantSkillsVerificationMethods.subTitle":"Проходите тесты и получайте подтверждённые навыки в резюме — это выделит вас среди других кандидатов","applicantSkillsVerificationMethods.subTitle.notification":"Проходите тесты и получайте подтверждённые уровни владения навыками в резюме — это выделит вас среди других кандидатов","applicantSkillsVerificationMethods.skills":"Можно подтвердить","applicantSkillsVerificationMethods.link":"Перейти к тестам","applicantSkillsVerificationMethods.keyskills":"Ключевые навыки","applicantSkillsVerificationMethods.languages":"Знание языка","applicantSkillsVerificationMethods.catalog":"Тесты для подтверждения навыков","applicantSkillsVerificationMethods.resumes":"Мои резюме","applicantSkillsVerificationMethods.advertising":"Реклама","applicantSkillsVerificationMethods.tip":"Навык подтверждается на год. У вас 1 попытка в месяц — начинайте тест, только если интернет работает стабильно и вас не отвлекают. Удачи!","applicantSkillsVerificationMethods.startTest":"Начать","applicantSkillsVerificationMethods.content":"Содержание","applicantSkillsVerificationMethods.modal.close":"Закрыть","applicantSkillsVerificationMethods.one":"минута","applicantSkillsVerificationMethods.some":"минуты","applicantSkillsVerificationMethods.many":"минут","applicantSkillsVerification.expired":"Пройдите заново — результат теста устарел","applicantSkillsVerification.expiredMulti":"Подтвердите заново — результаты некоторых тестов устарели","applicantSkillsVerification.expiredOrExpiresMulti":"Подтвердите заново — некоторые результаты тестов устарели или скоро устареют","applicantSkillsVerification.expires":"Пройдите заново — результат теста устареет {0}","applicantSkillsVerification.expiresMulti":"Подтвердите заново — результаты некоторых тестов скоро устареют","applicantSkillsVerification.tooltip":"Подтверждать навыки заново нужно, чтобы показать, что вы ими владеете на прежнем уровне и ваши знания соответствуют актуальным стандартам рынка труда, которые всё время меняются","tests.card.level.advanced":"Продвинутый","tests.card.level.middle":"Средний","tests.card.level.beginner":"Начальный","tests.card.finish.correct.answers":"У вас {0} правильных {1} из {2}.","tests.button.close":"Закрыть","tests.button.education":"Пройти обучение","tests.card.finish.one":"ответ","tests.card.finish.some":"ответа","tests.card.finish.many":"ответов","tests.skill.test.success":"Подтверждён {0} уровень навыка","tests.skill.test.failure":"Не подтверждён {0} уровень навыка","tests.language.test.success":"Вы подтвердили уровень знания языка","tests.language.test.failure":"Вы не подтвердили уровень знания языка","careerPlatformBanner.verification.fail":"Посмотреть курсы","careerPlatformBanner.verification.success":"Научиться новому","skillVerificationResults.fail":"Нестрашно — это никак не отразится на вашем резюме. Можно подучиться на курсе от {name} и пройти тест снова","skillVerificationResults.success":"Работодатели увидят это в вашем резюме — откликайтесь на вакансии. Освоить навыки помогут курсы {name}","FindJobPromo.title":"Продвижение резюме","FindJobPromo.description":"Получите больше просмотров и приглашений с услугой «Продвижение резюме» в результатах поиска","FindJobPromo.order":"Включить","resumeList.updated.label":"Обновлено {0}","resumeList.updated.label.manual":"Поднять вручную можно {0}","resumeList.status.notFinished.text":"Резюме не опубликовано","resumeList.status.blocked.text":"Резюме заблокировано модератором","resumeList.resume.status.isPreparingByExpert":"Резюме находится в процессе подготовки экспертом карьерного маркетплейса. Вы сможете посмотреть и отредактировать его после того как эксперт закончит работу.","botUpdateResume.modal.title":"Готово, вы подняли резюме","botUpdateResume.modal.text":"Поднять снова можно через 4 часа.\nХотите, чтобы за вас это сделал\nбот в мессенджере?","botUpdateResume.modal.actionButton":"Пусть поднимает бот","botUpdateResume.modal.promoButton":"Продвигать резюме","botUpdateResume.modal.closeButton":"Закрыть","resumeList.actionline.delete":"Удалить","resume.edit":"Редактировать","resume.delete.modal.header":"Удаление резюме","resume.delete.modal.text.1":"Отменить удаление будет невозможно.","resume.delete.modal.text.2":"Вместо удаления, резюме можно скрыть. Оно не будет доступно никому, кроме вас, до тех пор, пока вы не решите открыть его.","resume.delete.modal.button.hide":"Скрыть резюме","resume.delete.modal.button.confirm":"Удалить","resume.delete.modal.button.cancel":"Отменить","myresume.publish.nextTouch":"Обновить можно через","myresume.publish.renewal":"Ближайшее автоподнятие {0} в интервале с {1} до {2}","rb.publish.nextTouch":"Обновить можно через {0}","myresume.publish.nextTouchWithRenewal":"Обновить можно через {0}. «Продвижение резюме» будет делать это за вас","myresume.publish.renewal.today":"сегодня","myresume.publish.renewal.tomorrow":"завтра","resumeList.actionline.duplicate":"Дублировать","resumeForm.maxResumes.notification.1":"Резюме не может быть сохранено","resumeForm.maxResumes.notification.2":"У вас уже есть {0} резюме. Удалите одно и попробуйте еще раз","resumeForm.error.visibility.title":"Ошибка изменения видимости","resumeForm.error.visibility.content":"Такой тип видимости резюме не поддерживается","resumeList.actionline.visibility.change":"Изменить видимость","rb.touch.error":"Не удалось обновить дату. Проверьте заполненность резюме.","resumeList.update":"Поднять в поиске","myresume.publish.autoRenewal":"Поднимать автоматически","resumeList.recommendations.action.edit":"Дополнить резюме","resumeList.recommendations.action.visibility":"Сделать видимым","resumeList.recommendations.action.correct":"Исправить замечания","resumeList.recommendations.text.startSurvey.base":"Заполнить анкету {0}","resumeList.actionline.suitableVacancies":"Подходящие вакансии","myresume.suitableVacanciesCount.shortText.one":"вакансия","myresume.suitableVacanciesCount.shortText.some":"вакансии","myresume.suitableVacanciesCount.shortText.many":"вакансий","resumeList.actionline.suitableVacancies.shortText":"Вакансии","resumes.recommendations.resume_audit.title":"Экспертная рекомендация","resumes.recommendations.resume_audit.title.finished":"Экспертная рекомендация готова","resumes.recommendations.resume_audit.description.1":"Карьерный консультант проверит ваше резюме и даст рекомендации по его улучшению.","resumes.recommendations.resume_audit.description.2":"Карьерный консультант изучает ваше резюме и даст рекомендации не позднее {0}","resumes.recommendations.resume_audit.pay_button":"Заказать за {0}","resumes.recommendations.resume_audit.ready_button":"Смотреть","resumes.recommendations.resume_audit.pay_button_recommendation":"Экспертная рекомендация по резюме за {0}","resumes.recommendations.resume_audit.pay_button_recommendation.short":"Рекомендация по резюме за {0}","resumeList.recommendations.action.update":"Поднять в поиске","resumeList.recommendations.action.update.success":"Успешно поднято","botUpdateResume.updateByBotButton":"Дальше пусть поднимает бот","botUpdateResume.successUpdateMessage":"Вы подняли резюме сегодня в {0}. В следующий раз можно будет через 4 часа.","resumeList.recommendations.text.response":"У вас неплохое резюме! Отправляйте больше откликов на вакансии, чтобы найти работу быстрее","resumeList.recommendations.text.edit":"Дополните ваш опыт и ключевые навыки. Это поможет привлечь внимание работодателей","resumeList.recommendations.text.edit.applicantRecommendations":"Опишите свой опыт подробнее или составьте резюме с {0}. Это поможет привлечь внимание работодателей","resumeList.recommendations.text.edit.applicantRecommendations.link":"нашими экспертами","resumeList.recommendations.text.update":"Резюме редко попадает в поиск. Поднимите его, чтобы получить больше просмотров и приглашений","resumeList.recommendations.text.update.applicantRecommendations":"Резюме редко попадает в поиск. Поднимите его самостоятельно или подключите {0}, чтобы получить больше просмотров и приглашений","resumeList.recommendations.text.update.applicantRecommendations.link":"«Продвижение резюме»","resumeList.recommendations.text.visibility":"Большинство работодателей не видит резюме. Откройте его, чтобы работодатели смогли приглашать вас на собеседования","resumeList.recommendations.text.visibility.applicantRecommendations":"Ваше резюме видят не все работодатели. Откройте его или воспользуйтесь кнопкой {0}, чтобы отправить резюме в интересующие вас компании","resumeList.recommendations.text.visibility.applicantRecommendations.link":"Я хочу тут работать","resumeList.recommendations.text.blocked":"Резюме заблокировано модератором. Заполните все обязательные поля, чтобы резюме стало доступно для работодателей","resumeList.recommendations.text.onModeration":"Модератор проверит ваше резюме в ближайшее время. На вашу электронную почту придёт уведомление с результатами проверки","resumeList.recommendations.text.verification":"Телефон, указанный в этом резюме, не подтвержден. Работодатели редко звонят на такие номера","resumeList.recommendations.text.skillsSurvey.base":"Кажется, у вас резюме {0}. Вы можете существенно улучшить его, заполнив небольшую анкету","resumeList.statistics.text.title":"Статистика за неделю","resumeList.statistics.emptyNum":"нет","resumeList.statistics.searchShows.one":"показ","resumeList.statistics.searchShows.some":"показа","resumeList.statistics.searchShows.many":"показов","resumeList.statistics.views.one":"просмотр","resumeList.statistics.views.some":"просмотра","resumeList.statistics.views.many":"просмотров","resumeList.statistics.invitations.one":"приглашение","resumeList.statistics.invitations.some":"приглашения","resumeList.statistics.invitations.many":"приглашений","resumeList.statistics.week":"за неделю","resumeList.statistics.comparison":"на {0} {1}, чем у похожих резюме","resumeList.statistics.comparison.positive":"больше","resumeList.statistics.comparison.negative":"меньше","resumeList.statistics.comparisonEqual":"столько же, сколько у похожих резюме","applicantSkillsVerificationMethods.error.title":"Простите, у нас сбой. Чуть позже покажем, подтвердили ли вы навык","applicantSkillsVerificationMethods.error.text":"Если подтвердили, работодатели это увидят. Если нет — информацию увидите только вы.","applicantSkillsVerificationMethods.resultGoVacancies":"Перейти к вакансиям","applicantSkillsVerificationMethods.close":"Закрыть","applicantSkillsVerificationMethods.ok":"Понятно","applicantSkillsVerificationMethods.magriteTitle":"Простите, у нас сбой. Чуть позже покажем, подтвердили ли вы навык","resume.error":"При сохранении резюме произошла ошибка.","applicant.universityMapping.saveSuccess":"Изменения сохранены","resumeList.resumesConvertedNotification.success":"Теперь Ваши резюме со скрытыми полями доступны в поиске","supernova.navi.createResume.maxResumes":"Более 20 резюме создать нельзя","resumeList.resumesConvertedNotification.error":"Произошла ошибка при конвертации резюме","resumeList.maxResumes.title":"У вас {0} резюме — это максимум.","resumeList.maxResumes.hint":"Удалите ненужное или актуализируйте старое","resumeList.maxResumes.button":"Понятно","resumeList.maxResumes.close-area-label":"Закрыть подсказку","FindJobPromo.activate":"Подключить","resumesList.notification.resumeLimit":"У вас 20 резюме — это макскимум. Удалите одно и попробуйте ещё раз","resumeList.resumeCard.actionMenu.close":"Закрыть","resumeList.delete.modal.header":"Удалить резюме?","resumeList.delete.modal.description":"Или лучше скрыть от всех — тогда его будете видеть только вы","resumeList.delete.modal.button.hide":"Просто скрыть от всех","resumeList.delete.modal.button.delete":"Удалить навсегда","resumeList.statistics.empty":"Нет","applicantServicesSlider.cards.completeResume.title.v2":"Готовое резюме","applicantServicesSlider.cards.completeResume.text.v2":"Доверьте составление резюме профессионалам","applicantServicesSlider.cards.consultation.text.v2":"Обсудите с экспертом, как эффективно искать работу","jobSearchStatus.searchStatusText.v2":"Ваш статус на {0}","jobSearchStatus.description.v2":"Укажите, чтобы работодатели понимали, предлагать ли вам работу","resume_merge.activator.button.v2":"Выбрать данные","applicant.resumes.vacancy.responses.counter.part.title":"Откликнитесь ещё {0} раз","applicant.resumes.vacancy.responses.counter.part.hint":"По статистике для приглашения нужно ~{0} откликов","applicant.resumes.vacancy.responses.counter.full.title":"Вы откликнулись {0} раз","applicant.resumes.vacancy.responses.counter.full.hint":"Вероятность получить отклик возросла. Продолжайте в том же духе","applicant.resumes.vacancy.responses.counter.button":"Перейти к вакансиям","rsvUserCompetencies.applicant.applicantRsvVerificationsPage.title":"Результат оценки компетенций","rsvUserCompetencies.applicant.applicantRsvVerificationsPage.breadcrumbs.myResumes":"Мои резюме","rsvUserCompetencies.employer.applicantRsvVerificationsPage.breadcrumbs.myVacancies":"Мои вакансии","rsvUserCompetencies.applicant.applicantRsvVerificationsPage.settings":"Настройки","rsvUserCompetencies.applicant.employeesCannotSeeResults.title":"Работодатели не видят оценку","rsvUserCompetencies.applicant.employeesCannotSeeResults.text":"Включите отображение в настройках: rsv.ru → «Изменить»","rsvUserCompetencies.applicant.employeesCannotSeeResults.goToSettings":"Перейти в настройки","rsvUserCompetencies.applicant.assessmentBanner.title":"Оценка помогает увидеть, какие навыки стоит развивать","rsvUserCompetencies.applicant.assessmentBanner.text":"Это ориентир для работодателей и для вас: над чем можно поработать, чтобы добиться успехов в карьере","rsvUserCompetencies.employer.assessmentBanner.title":"Зачем нужен результат оценки и как его интерпретировать","rsvUserCompetencies.employer.assessmentBanner.text.1":"Оценка гибких навыков помогает принять решение о найме кандидата.","rsvUserCompetencies.employer.assessmentBanner.text.2":"Если навык развит на базовом уровне, воспринимайте его как точку роста. Помните, что гибкие навыки можно быстро развить и после найма.","rsvUserCompetencies.employer.assessmentBanner.link":"Кто проводит оценку навыков?","rsvUserCompetencies.applicant.applicantRsvVerificationsPage.applicantRsvSkillModal.levelDescription":"уровень по результатам теста","rsvUserCompetencies.applicant.applicantRsvVerificationsPage.applicantRsvSkillModal.close":"Закрыть","applicantServicesPayment.service.titleBasic":"Продвижение резюме","applicantServicesPayment.service.titlePremium":"Премиум поиск","applicantServicesPayment.service.titleLite":"Продвижение.LITE","applicantServicesPayment.service.titleStandard":"Продвижение.STANDARD","applicantServicesPayment.service.titlePro":"Продвижение.PRO","applicantServicesPayment.service.add.options":"Добавить опции","applicantServicesPayment.quantity.title":"Период действия услуги","applicantServicesPayment.quantity.quantity1":"1 неделя","applicantServicesPayment.quantity.quantity2":"2 недели","applicantServicesPayment.quantity.quantity4":"4 недели","applicantServicesPayment.quantity.recommended":"Выгодно","applicantServicesPayment.buy":"Подключить","resumeservices.popup.sms.contract":"Соглашение об оказании услуг","applicant.services.payment.form.serverError":"В данный момент сервис приёма платежей недоступен. Пожалуйста, подождите несколько минут и повторите попытку.","applicantServicesPayment.paymentType.title":"Оплата","applicantServicesPayment.paymentType.creditCard":"Банковская карта","applicantServicesPayment.paymentType.yandexMoney":"ЮMoney","applicantServicesPayment.paymentType.webMoney":"Webmoney","applicantServicesPayment.resumes.title":"Для резюме","applicantServicesPayment.resumes.allHidden":"Все ваши резюме сейчас скрыты от работодателей.","resumeservices.popup.changeAccessType":"Настроить видимость","applicantServicesPayment.resumes.allResumesPayed":"Вы подключили услугу ко всем вашим резюме. Чтобы воспользоваться услугой, создайте новое резюме","applicantServicesPayment.resumes.toCreateResume":"Создать резюме","applicant.markResume.resume.disabled":"ещё обрабатывается, вы сможете воспользоваться услугой позднее","applicantServicesPayment.select.allResumesPayed":"Услуга подключена ко всем резюме","applicantServicesPayment.resumes.noResumes":"У вас нет ни одного резюме. Чтобы воспользоваться услугой, создайте хотя бы одно.","applicantServicesPayment.resumes.createResume":"Создание резюме","applicantServicesPayment.brightResume.title":"Добавить яркое выделение цветом","applicantServicesPayment.brightResume.description":"Работодатель обратит внимание именно на вас, и резюме получит {0} просмотров","applicantServicesPayment.brightResume.highlight":"до 2 раз больше","applicantServicesPayment.brightResume.price":"+ {0} в неделю","applicantServicesPayment.FastVacancies.title":"Быстрое оповещение о подходящих вакансиях","applicantServicesPayment.FastVacancies.description":"Сообщим о появлении подходящей вакансии в дневное время в течение двух часов после публикации, чтобы ваш отклик был одним из первых","applicantServicesPayment.SuitableVacancies.noVacancies":"Пока нет подходящих вакансий для выбранного резюме","applicantServicesPayment.SuitableVacancies.textOne":"Сейчас вам доступна","applicantServicesPayment.SuitableVacancies.textSome":"Сейчас вам доступны","applicantServicesPayment.SuitableVacancies.textMany":"Сейчас вам доступно","applicantServicesPayment.vacancyResponsesSummary.title":"Анализ конкурентов по вакансии","applicantServicesPayment.vacancyResponsesSummary.description":"Вы получите доступ к статистике по откликам на интересующие вас вакансии и узнаете, какие зарплатные ожидания, навыки и опыт работы у ваших конкурентов","applicantServicesPayment.vacancyResponsesSummary.price":"+ {0} в неделю","applicantServicesPayment.service.descriptionBasicFromResume":"Найдите работу быстрее, получая больше просмотров и приглашений. Будем поднимать ваше резюме в поиске {0} в рабочее время рекрутеров, чтобы вы всегда были на виду у работодателей.","applicantServicesPayment.service.descriptionBasicFromResume.fragment":"каждые 2 часа","applicantServicesPayment.service.details":"В пакет включено","applicantServicesPayment.service.details.renewal":"Автоподнятие резюме","applicantServicesPayment.service.details.bright":"Яркое выделение резюме","applicantServicesPayment.service.details.vrs":"Статистика по вакансиям","applicantServicesPayment.service.priceFrom":"от {0}","applicantServicesPayment.service.period":"в неделю","signupForm.registered.label":"Уже зарегистрированы?","signupForm.social.label":"Быстрое создание резюме через соцсеть","signup.agreementText.text":"Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете, что ознакомлены, полностью согласны и принимаете условия «{0}»","signup.agreementText.russia.text":"Нажимая «{0}», вы подтверждаете, что полностью принимаете условия {1} и ознакомились с {2}","signup.agreementText.zp.signup":"Зарегистрироваться","signup.agreementText.link":"Соглашения об оказании услуг по содействию в трудоустройстве (оферта)","signup.agreementText.withSocial.buttonType.signup":"Зарегистрироваться","signupForm.registered.login":"Войти","signupForm.create.account":"Создание резюме","account.signup.title":"Регистрация соискателя","signupForm.create.vacancy.subtitle":"для отклика на вакансию «{0}»","create.account.postponed.addToFavorite":"Для добавления в отобранные","account.signup.short.title":"Зарегистрируйтесь или войдите","account.signup.short.subTitle":"Сможете откликнуться на вакансию {0}. Займет 1 минуту.","applicantSkillsVerificationMethods.minutes":"минут","applicantSkillsVerificationMethods.start":"Пройти тест","applicantSkillsVerificationMethods.opportunity":"Можно пройти","applicantSkillsVerificationMethods.later":"позже","applicantSkillsVerificationMethods.at":"в","skillStatusLabel.effective":"Подтверждён до {date}","skillStatusLabel.failed":"Не подтверждён. Пройти тест снова можно {date}.","suitableVacancies.title":"Подходящие вакансии для резюме","suitableVacancies.top.backToResume":"Мое резюме","suitableVacancies.resume_published":"Резюме успешно опубликовано. Модератор проверит ваше резюме в ближайшее время","vacancy.related.loadMoreVacancies":"Загрузить ещё вакансии","vacancy.similarVacancy.title":"Похожие вакансии","vacancy.suitable.title":"Вам подойдут эти вакансии","suitableVacancies.suitable.make_more":"Сделайте резюме более привлекательным,","suitableVacancies.suitable.make_more_2":"добавив в него","suitableVacancies.suggest.more":"Что еще можно сделать?","suitableVacancies.suggest.proftest":"Отчет «Профориентация»","suitableVacancies.suggest.photo":"Фотографию","suitableVacancies.suggest.keySkills":"Ключевые навыки","suitableVacancies.suggest.skills":"Обо мне","suitableVacancies.suggest.salary":"Желаемую зарплату","suitableVacancies.suggest.metro":"Ближайшее метро","suitableVacancies.suggest.language":"Знание языков","suitableVacancies.suggest.additionalEducation":"Дополнительное образование","suitableVacancies.suggest.attestationEducation":"Пройденные тесты и экзамены","suitableVacancies.suggest.certificate":"Электронные сертификаты","suitableVacancies.suggest.birthday":"Дату рождения","suitableVacancies.suggest.gender":"Пол","suitableVacancies.suggest.personalSite":"Личную интернет-страницу","suitableVacancies.suggest.experience":"Опыт работы","suitableVacancies.suggest.recommendation":"Рекомендации","suitableVacancies.suggest.portfolio":"Портфолио","ApplicantVacancySummary.header":"Статистика по вакансии","ApplicantVacancySummary.description":"Держите руку на пульсе: следите за тем, что происходит с вакансиями, которые вам интересны. Вовремя корректируйте направление поиска, быстрее находите работу.","ApplicantVacancySummary.success.title":"Оплата прошла успешно","ApplicantVacancySummary.success.description":"Спасибо! Мы получили ваш платеж, сервис подключен. На экране откликов (рядом с активными вакансиями) теперь доступна ссылка на Статистику по вакансии.","ApplicantVacancySummary.success.proceedButton":"Перейти к статистике","employer_manager.apply_agreement.title":"Принятие оферты","applicant.apply_agreement_form.text":"Для продолжения работы с сайтом необходимо принять условия {0}.{2}Принимая условия использования вы соглашаетесь на получение рекламных и информационных рассылок сайта.","employer.apply_agreement_form.text":"Для продолжения работы с сайтом необходимо принять {0}.{2}Принимая условия использования вы соглашаетесь на получение рекламных и информационных рассылок сайта.","employer_manager.apply_agreement_form.text":"Для продолжения работы с сайтом необходимо принять {0}.{2}Принимая условия использования вы соглашаетесь на получение рекламных и информационных рассылок сайта.","applicant.apply_agreement.link":"«Соглашения об оказании услуг по содействию в трудоустройстве (оферта)»","employer.apply_agreement.link":"пользовательское соглашение","applicant.apply_agreement.link2":"[RU:75:applicant.apply_agreement.link2]","employer.apply_agreement.link2":"[RU:75:employer.apply_agreement.link2]","employer_manager.apply_agreement.apply":"Принять соглашение","employer_manager.apply_agreement.logout":"Выйти","employer_manager.apply_agreement.unsubscribe":"Принять и не подписываться на рассылки сайта","advertisementSubscription.header":"Добро пожаловать","advertisementSubscription.agreement.text":"Нажимая «Продолжить», вы принимаете {0} и {1}","advertisementSubscription.agreement.text.part.1":"правила сервиса","advertisementSubscription.agreement.text.part.2":"политику конфиденциальности","advertisementSubscription.checkbox.text":"Подписаться на новости и скидки {0}","advertisementSubscription.checkbox.text.part.1":"hh.ru и партнёров","employer_manager.apply_agreement.continue":"Продолжить","advertisementSubscription.agreement":"Подписываясь, вы соглашаетесь на обработку персональных данных","topmenu.user.terminateSudo":"Завершить сеанс","admin.sudo.employer.agreement.skip":"Пропустить оферту","articles":"Статьи","article.partnerMark":"Партнерский материал","article.businessMark":"Свой бизнес","article.youngProfessionalsMark":"Молодым специалистам","article.pressReleaseMark":"Пресс-релиз","article.rating.clickInfo.toDo":"Войдите в профиль, чтобы оценить","article.rating.clickInfo.login":"Войти","article.readMore":"Читайте также","index.headers.recommended":"Рекомендуем лично вам","index.headers.vod":"Вакансии дня","employer.reg.form.register":"Регистрация работодателя","registration.form.field.labeledForm.label.firstName":"Имя","registration.form.field.labeledForm.label.lastName":"Фамилия","registration.form.field.labeledForm.label.email":"Email","registration.form.field.labeledForm.label.companyName":"Название компании","registration.form.field.labeledForm.label.area":"Город вашего местонахождения","registration.form.field.labeledForm.label.phoneFull":"Телефон","registration.form.phoneFull.tip":"Его увидим только мы и позвоним для завершения регистрации","registration.form.companyName.tip":"Укажите юридическое или торговое название вашей компании. Если вы ИП или частное лицо, укажите имя и фамилию","registration.form.stepForm.continue":"Продолжить","registration.form.stepForm.submit":"Зарегистрироваться","registration.form.stepForm.applicantLogout.headerSameAccount":"Сейчас вы войдёте в профиль для поиска сотрудников","registration.form.stepForm.applicantLogout.headerDifferentAccount":"Сейчас вы начнёте регистрировать новый профиль — для поиска сотрудников","registration.form.stepForm.applicantLogout.headerSocialNetwork":"Сейчас вы начнёте регистрировать новый профиль — для поиска сотрудников","registration.form.stepForm.applicantLogout.content":"Если захотите вернуться в профиль для поиска работы, нужно будет войти заново","registration.form.stepForm.applicantLogout.back":"Назад","registration.form.stepForm.applicantLogout.continue":"Продолжить","employer.reg.form.confirm.text.new":"Продолжая регистрацию на сайте любыми доступными способами, вы подтверждаете, что ознакомлены и полностью согласны с {0}","newEmployer.rules.link":"условиями использования сайта","registration.form.stepForm.login.header":"Рады, что вы снова с нами!","registration.form.stepForm.login.subheader":"Осталось ввести пароль","registration.form.stepForm.otpLogin.header":"Чтобы войти в личный кабинет, напишите код","registration.form.stepForm.otpLogin.subHeader":"Отправили его на {0}. Если во входящих нет, проверьте папку «Спам»","registration.form.stepForm.applicantAuth":"Я ищу работу","registration.form.stepForm.login":"Войти","registration.form.stepForm.navigation.counter.default":"Шаг {0} из 3","registration.form.stepForm.navigation.back":"Назад","registration.form.stepForm.applicantInfo.header":"Взять за основу данные из профиля для поиска работы?","registration.form.stepForm.applicantInfo.nameLabel":"Имя и фамилия","registration.form.stepForm.applicantInfo.emailLabel":"Электронная почта","registration.form.stepForm.applicantInfo.phoneLabel":"Номер","registration.form.stepForm.applicantInfo.continue":"Продолжить с этими данными","registration.form.stepForm.applicantInfo.discard":"Нет, укажу другие","registration.changeEmail.title":"Проверьте указанный\nпри регистрации e-mail адрес","registration.changeEmail.description":"На этот адрес придет письмо с паролем для входа","registration.changeEmail.submit":"Отправить пароль снова","registration.changeEmail.valueMissing":"Укажите электронную почту","registration.changeEmail.emailExist":"Данный адрес уже используется. Введите другую почту","registration.changeEmail.emailIncorrect":"Проверьте адрес, в нем ошибка","registration.form.stepForm.company.header":"Ваша компания","registration.form.stepForm.company.namePlaceholder":"Название компании","registration.form.stepForm.company.cityPlaceholder":"Регион","registration.form.email.advice":"Может быть вы имели в виду {0}?","registration.form.companyName.advice.similarSymbols":"Кажется, вы ввели случайные символы. Укажите название вашей компании.","registration.form.companyName.advice.naturalPerson":"Укажите здесь свои имя и фамилию, если вы ищете сотрудников как частное лицо. Если вы ищете работу — {0} ","registration.form.companyName.advice.naturalPerson.link":"вам сюда","registration.form.companyName.advice.needCompanyName":"Укажите название вашей компании","registration.form.companyName.advice.individual":"Укажите здесь ваше имя и фамилию","registration.form.email.advice.fix":"Да, исправить","registration.form.name.toolong":"Имя слишком длинное","registration.form.regexpFail":"Используйте только буквы и дефис","registration.form.firstName.required":"Укажите ваше имя","registration.form.lastName.toolong":"Фамилия слишком длинная","registration.form.lastName.required":"Укажите вашу фамилию","registration.form.companyName.tooSmall":"Укажите полное название","registration.form.companyName.tooLong":"Название слишком длинное","registration.form.companyName.required":"Укажите название компании","registration.form.email.toolong":"Слишком много символов","registration.form.email.incorrect":"Проверьте адрес, в нем ошибка","registration.form.email.exist":"Укажите другой адрес, этот уже зарегистрирован","registration.form.email.exist.applicant":"Эту почту вы используете для поиска работы. Вход в профиль — через кнопку «Войти».","registration.form.email.exist.employer":"Вы уже зарегистрированы.","registration.form.email.tut.by":"Необходима регистрация на сайте tut.by","registration.form.email.mail.ru":"Необходима регистрация на сайте mail.ru","registration.form.email.required":"Укажите электронную почту","registration.form.area.notexist":"Укажите правильное название города","registration.form.area.required":"Укажите город регистрации компании","registration.form.phone.incorrect":"Проверьте номер, в нем ошибка","registration.form.phone.required":"Укажите номер телефона","registration.form.phone.tooShort":"Номер слишком короткий, проверьте","registration.form.phone.tooLong":"Номер слишком длинный, проверьте","rb.message.phone.verification.CONFIRM_CODE_BLOCKED":"Код заблокирован, повторите попытку позднее","registration.form.error":"Тут ошибка, перепроверьте","authEmployer.regionWarning.title.ru":"Официальный сайт HeadHunter в России — HH.RU","authEmployer.regionWarning.title.ua":"Регистрация на hh.ru доступна компаниям из Российской Федерации","authEmployer.regionWarning.title.kz":"Официальный сайт HeadHunter в Казахстане — HH.KZ","authEmployer.regionWarning.title.az":"Официальный сайт HeadHunter в Азербайджане — HH1.AZ","authEmployer.regionWarning.title.by":"Официальный сайт HeadHunter в Беларуси — RABOTA.BY","authEmployer.regionWarning.title.ge":"Официальный сайт HeadHunter в Грузии — HEADHUNTER.GE","authEmployer.regionWarning.title.kg":"Официальный сайт HeadHunter в Кыргызстане — HEADHUNTER.KG","authEmployer.regionWarning.title.uz":"Официальный сайт HeadHunter в Узбекистане — HH.UZ","authEmployer.regionWarning.description.restriction":"Регистрация на {0} доступна только компаниям из {1}.","authEmployer.regionWarning.description.restriction.country.ru":"Российской Федерации","authEmployer.regionWarning.description.restriction.country.ua":"Украины","authEmployer.regionWarning.description.restriction.country.kz":"Казахстана","authEmployer.regionWarning.description.restriction.country.az":"Азербайджана","authEmployer.regionWarning.description.restriction.country.by":"Республики Беларусь","authEmployer.regionWarning.description.restriction.country.ge":"Грузии","authEmployer.regionWarning.description.restriction.country.kg":"Кыргызстана","authEmployer.regionWarning.description.restriction.country.uz":"Узбекистана","authEmployer.regionWarning.description.redirect":"Мы направим вас на форму регистрации {0}. Заполнять поля заново не нужно.","authEmployer.regionWarning.continue":"Продолжить регистрацию на {0}","authEmployer.regionWarning.continue.short":"Продолжить регистрацию","authEmployer.regionWarning.cancel":"Отмена","authEmployer.regionWarning.close":"Закрыть","authEmployer.regionWarning.siteNameShort.ru":"hh.ru","authEmployer.regionWarning.siteNameShort.ua":"grc.ua","authEmployer.regionWarning.siteNameShort.kz":"hh.kz","authEmployer.regionWarning.siteNameShort.az":"hh1.az","authEmployer.regionWarning.siteNameShort.by":"rabota.by","authEmployer.regionWarning.siteNameShort.ge":"headhunter.ge","authEmployer.regionWarning.siteNameShort.kg":"headhunter.kg","authEmployer.regionWarning.siteNameShort.uz":"hh.uz","registration.form.stepForm.email.header":"Регистрация для поиска сотрудников","registration.form.stepForm.email.subHeader.otp":"Укажите почту, на неё пришлём код для входа и пароль","registration.form.stepForm.email.subHeader":"В завершении на почту придёт пароль","registration.form.stepForm.email.placeholder":"Электронная почта","newEmployer.category.agency":"Кадровое агентство","newEmployer.category.private_recruiter":"Частный рекрутер","newEmployer.category.company":"Организация","registration.form.stepForm.noAccountFound":"Такой почты не нашли. Давайте зарегистрируемся?","registration.form.stepForm.tinkoffConnect.failure":"Не получилось взять данные из T-ID, зарегистрируйтесь вручную","registration.form.stepForm.name.header":"Как вас зовут?","registration.form.stepForm.name.firstNamePlaceholder":"Имя","registration.form.stepForm.name.lastNamePlaceholder":"Фамилия","registration.form.stepForm.phone.header":"Ваш номер телефона","registration.form.stepForm.phone.subHeader":"Позвоним на него, чтобы завершить регистрацию","registration.registered.short":"Введите пароль из письма","user.resetPassword.sent.success.gotoinbox":"Проверить почту на {0}","account.login.changeEmail":"Исправить почту","registration.form.stepForm.otp.header":"Введите код из письма","registration.form.stepForm.otp.subHeader":"Письмо с кодом было отправлено на почту {0}","supportChat.accordion.title":"Нужна помощь?","notifications.account_deleted_email":"Аккаунт соискателя удален","notifications.account_deleted_email.content":"Теперь можно зарегистрировать работодателя на почту {}","employer.auth.resetPassword.mailSent.message":"Если вы не нашли наше письмо, попробуйте проверить спам","employer.auth.resetPassword.mailSent.title":"Мы отправили ссылку для входа на почту {0}","newemployer.duplicate.note":"Мы думаем, что вы уже зарегистрировали компанию","login.personal.enter.to":"Войдите в личный кабинет","newemployer.duplicate.note.params":"Недавно с вашего устройства зарегистрировали компанию «{employerName}».","registration.duplicate.title":"Компания {0} ранее была зарегистрирована","registration.duplicate.companyAlreadyRegistered":"Доступ к сайту ограничен, так как {0} ведет поиск сотрудников в основной регистрации.","registration.duplicate.contactYourHR":"Свяжитесь с вашим отделом персонала для уточнения информации.","autologin.auth.error.current.user":"Посмотреть страницу текущим пользователем","autologin.auth.error.relogin":"Перелогиниться","awayPage.title":"Мы не знаем, безопасна ли ссылка","awayPage.description":"Будьте аккуратны: не оставляйте по ссылке {0} свои паспортные и банковские данные","awayPage.pageTitle":"Небезопасная ссылка","awayPage.close":"Остаться на {0}","awayPage.leave":"Перейти по ссылке","blog.articles.list.more":"Все статьи","blog.articles.list.noEvents":"События по выбранным параметрам отсутствуют","blog.articles.list.noArticles":"Отсутствуют статьи в данной категории","blog.filters.categories":"Категории","blog.filters.categories.more":"Показать все","blog.main.title":"Блог","blog.menu.main":"Главная","articles.topics.insider-archive":"Жизнь в компании. Архив","articles.topics.it-projects-archive":"ИТ-проекты. Архив","blog.search.title":"Поиск статей по запросу «{0}»","blog.menu.title":"Все разделы","articles.rubrics.events":"Календарь мероприятий","blog.articles.events.more":"Все мероприятия","articles.topics.it-projects":"ИТ-проекты","blog.articles.projects.more":"Все проекты","articles.rubrics.insider":"Жизнь в компании","applicant.careerMarathon.title":"Марафон «Как составить резюме»","applicant_services.career_marathon.email_placeholder":"Электронная почта","applicant_services.career_marathon.code_placeholder":"Введите код","applicant_services.career_marathon.email_message":"Укажите актуальную электронную почту, чтобы мы могли прислать вам доступ к марафону","applicant_services.career_marathon.code_message":"Мы отправили письмо с кодом на почту {0}, введите код из письма","applicant_services.career_marathon.email_button":"Подтвердить почту","applicant_services.career_marathon.code_button":"Продолжить","applicant_services.career_marathon.code_button_retry":"Отправить код еще раз","applicant_services.career_marathon.email_title":"Почта","applicant_services.career_marathon.code_timeout":"Отправить код повторно можно через {0}","applicant_services.career_marathon.code_error":"Введен неверный код","applicant.careerMarathon.packageTitle.base":"Тариф «Я сам»","applicant.careerMarathon.packageTitle.optimal":"Тариф «Поддержка»","applicant.careerMarathon.packageTitle.maximal":"Тариф «Премиум»","applicant.careerMarathon.packageDescription.base":"Составляем грамотное резюме и учимся продвигать его с опытными экспертами hh.ru, на счету которых уже более 100 000 довольных клиентов","applicant.careerMarathon.packageDescription.optimal":"Составляем грамотное резюме и учимся продвигать его с опытными экспертами hh.ru, на счету которых уже более 100 000 довольных клиентов","applicant.careerMarathon.packageDescription.maximal":"Составляем грамотное резюме и учимся продвигать его с опытными экспертами hh.ru, на счету которых уже более 100 000 довольных клиентов","applicant.careerMarathon.success.title":"Оплата прошла успешно","applicant.careerMarathon.success.description":"В ближайшее время мы пришлем вам на почту приглашение в закрытую группу.","applicant.careerMarathon.success.action":"Вернуться на главную страницу","employer.company.title":"Компания","mainmenu.menuitem.employerManagers":"Менеджеры вакансий","mainmenu.menuitem.addressesEdit":"Адрес офиса","mainmenu.menuitem.employerDocuments":"Документы","mainmenu.menuitem.companyStructure":"Структура и квоты","mainmenu.menuitem.employerReviewsSettings":"Отзывы о компании","mainmenu.menuitem.employerAutomationInfo":"Автоматизация","employer.address.city":"Город","vacancy.address":"Адрес","commons.metro":"Метро","employerManager.type.MANAGER":"Менеджер","employer.address.sort.byCityReversed":"Сортировка по городу: от Я до А","employer.address.sort.byCity":"Сортировка по городу: от А до Я","employer.address.sort.byAddressReversed":"Сортировка по адресу: от Я до А","employer.address.sort.byAddress":"Сортировка по адресу: от А до Я","employer.address.sort.byManagerReversed":"Сортировка по менеджеру: от Я до А","employer.address.sort.byManager":"Сортировка по менеджеру: от А до Я","employer.addresses.search":"Поиск по адресу","filter.clear.icon.title":"Очистить","contents.button.delete":"Удалить","employer.address.remove_un":"Удалить без замены","employer.address.remove_changed":"Удалить и заменить на другой адрес","employer.address.remove_q":"Удалить адрес?","employer.address.address_exist_one":"Адрес указан в вакансии. Удалить?","employer.address.address_exist":"Адрес указан в вакансиях. Удалить?","employer.address.remove_note":"Если вы добавите новый адрес, то, при удалении старого, сможете заменить его на новый.","employer.vacancy.VacancyCreateContent.workPlaceAddresses.search":"Поиск по адресам","employer.vacancy.VacancyCreateError.required":"Поле обязательно для заполнения","metrostation":"м. ","employer.address.deleted.notification":"Адрес успешно удален","employer.address.add_a":"Добавить адрес","employer.address.edit.title.add":"Добавить новый адрес","employer.address.edit.title.edit":"Редактирование адреса","employer.address.edit.search":"Найти","employer.address.edit.search.placeholder":"Поиск","employer.address.edit.address":"Адрес:","employer.address.edit.description":"Дополнительная информация для приглашаемых соискателей:","employer.address.edit.button.add":"Добавить","employer.address.edit.reset":"Отменить","employer.address.edit.button.edit":"Сохранить","employer.address.use.existing":"Использовать существующий адрес","employer.address.show.existing":"Перейти к нему","employer.address.edit.address.alreadyExists":"Такой адрес уже существует","employer.address.edit.address.metroTooMany":"Возможно выбрать не более четырех станций метро.","employer.address.edit.description.placeholder":"Комментарий к адресу","employer.address.select.metro":"Станция метро","employer.address.edit.metro":"Выберите ближайшие станции метро:","employer.address.edit.metro.other":"Другая","employer.advices.title":"Советы {0}","employer.advices.subTitle":"Собираем информацию по работодателям и предлагаем решения в сложных рабочих ситуациях","employer.advices.poll.answered":"Спасибо за ответ!","employer.advices.poll.wasUseful":"Вам полезен этот совет?","employer.advices.poll.yes":"Да, полезен","employer.advices.poll.no":"Нет","employer.advices.managerUnreadResponses.title":"Разберите отклики, приглашая или отказывая кандидатам","employer.advices.managerUnreadResponses.description":"Чем дольше нет ответа на отклик — тем выше вероятность, что ценные кандидаты могут быть приглашены вашими конкурентами. А ещё скорость разбора влияет на индекс вежливости компании.","employer.advices.vacancy":"Вакансия","employer.advices.unreadResponses":"Неразобранные отклики","employer.advices.managerUnreadResponses.openVacancies":"Открыть вакансии","employer.advices.unreadResponses.title":"У этих менеджеров {0} неразобранных откликов","employer.advices.unreadResponses.title.overlimit":"У этих менеджеров больше 100 неразобранных откликов","employer.advices.unreadResponses.description":"[RU:75:employer.advices.unreadResponses.description]","employer.advices.vacancies":"Вакансии","employer.advices.manager":"Менеджер","employer.advices.empty.description":"Скоро здесь появятся советы, как сделать вакансию эффективнее. Пока мы собираем данные, можно почитать статьи","employer.agreement.title":"Договор","employer.agreementsPage.agreementsBlock.title":"Действующие договоры","employer.agreementsPage.demandBlock.title":"Договор","employer.agreementsPage.demandBlock.description":"Запросите — персональный менеджер свяжется с вами","employer.agreementsPage.demandBlock.button.text":"Запросить","AgreementDemand.success":"Ваш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время","AgreementDemand.error":"[RU:75:AgreementDemand.error]","employer.agreementsPage.linksBlock.title":"Полезные ссылки под рукой","employer.agreementsPage.linksBlock.publicHH.textWithoutSite":"Образец публичной оферты","employer.agreementsPage.linksBlock.publicHRspace.text":"Образец публичной оферты HRspace","employer.agreementsPage.linksBlock.termsOfService.text":"Условия оказания услуг","employer.agreementsPage.linksBlock.termsOfSite.text":"Условия использования сайта","employer.agreementsPage.linksBlock.consInstrument.text":"Учредительные документы компании HeadHunter","employer.agreementsPage.linksBlock.consInstrumentRB.text":"Регистрационные документы","employer.agreementsPage.linksBlock.consInstrumentRB.link":"/cons_instrument","employer.settingsmenu.personal":"Личные данные","employer.settingsmenu.changePassword":"Изменение пароля","employer.settingsmenu.searchpublication":"Поиск и публикация","employer.settingsmenu.vacancytemplates":"Шаблоны вакансий","employer.settingsmenu.vacancyconstructor":"Брендированные шаблоны","employer.settingsmenu.email":"Шаблоны писем","employer.settingsmenu.subscriptions":"Рассылки","employer.settingsmenu.applications":"Мои приложения","employer.settingsmenu.managerquotas":"Квоты","employer.settingsmenu.video_vacancy":"Видео в вакансиях","employer.vacancies.breadcrumbs.mainPage":"Главная","employer.quotas.managers":"Менеджеры вакансий","employer.manager.new":"Новый менеджер","employerAutomationInfo.footer.header":"Рады, что вам интересна тема HR-автоматизации","employerAutomationInfo.footer.text":"Развить навыки онлайн-рекрутинга и подтвердить свои знания поможет hh Эксперт","employerAutomationInfo.footer.button":"Узнать больше","employerAutomationInfo.footer.autoInvite.header":"Подключите чат-бота, чтобы нанимать сотрудников ещё быстрее","employerAutomationInfo.footer.autoInvite.text":"Функция доступна всем работодателям в разделе «Отклики»","employerAutomationInfo.footer.autoInvite.button":"Подключить к вакансиям","employerAutomationInfo.header.possibleToSave":"вы можете экономить с автоматизацией каждый день","employerAutomationInfo.header.alreadySaved":"автоматизация экономит вам каждый рабочий день","employerAutomationInfo.header.possibleToSave.mcp":"автоматизация может экономить вашему отделу каждый рабочий день","employerAutomationInfo.header.alreadySaved.mcp":"автоматизация экономит вашему отделу каждый рабочий день","employerAutomationInfo.header.time":"на это в среднем тратится {0}","employerAutomationInfo.header.averageEconomy":"автоматизация экономит в среднем по сервису каждый рабочий день","employerAutomationInfo.header.invitations":"вы пригласили {0} из базы,","employerAutomationInfo.header.invitations.2":"человека","employerAutomationInfo.header.invitations.5":"человек","employerAutomationInfo.header.responses":"За неделю у вас было {0},","employerAutomationInfo.header.responses.1":"отклик","employerAutomationInfo.header.responses.2":"отклика","employerAutomationInfo.header.responses.5":"откликов","employerAutomationInfo.header.autoAction":"Авторазбор","employerAutomationInfo.header.autoAction.description":"Проверяет каждый входящий отклик и задаёт дополнительные вопросы кандидатам через чат-бота","employerAutomationInfo.header.autoInvite":"Чат-бот подбора из базы резюме","employerAutomationInfo.header.autoInvite.description":"Находит подходящих под ваши критерии кандидатов и приглашает на собеседования тех, кто подтвердил интерес к вакансии","employerAutomationInfo.header.inDevelopment":"В разработке","employerAutomationInfo.header.autoAction.min":"мин.","employerAutomationInfo.header.autoAction.of":"из","employerAutomationInfo.header.autoAction.enable":"Подключить","employerAutomationInfo.header.autoAction.enableToAnother":"Подключить к другим вакансиям","employerAutomationInfo.header.autoAction.willSave":"Сэкономит","employerAutomationInfo.header.autoAction.saving":"Экономит","employerAutomationInfo.header.autoAction.hrs":"ч.","hour.1":"час","minute.1":"минута","minute.2":"минуты","minute.5":"минут","employerAutomationInfo.howItWorks.title":"Как работает сервис","employerAutomationInfo.howItWorks.enableAutoaction":"Подключить авторазбор","employerAutomationInfo.howItWorks.enableInvite":"Подключить чат-бота","employerAutomationInfo.howItWorks.enableAutomationForRestVacancies":"Подключить к другим вакансиям","employerAutomationInfo.howItWorks.step1.title":"Разбирает отклики по вашим критериям","employerAutomationInfo.howItWorks.step1.description":"Вы выбираете критерии отбора резюме по всем доступным на {0} фильтрам — авторазбор оценивает по ним кандидатов","employerAutomationInfo.howItWorks.step2.title":"Задаёт дополнительные вопросы через чат-бота","employerAutomationInfo.howItWorks.step2.description":"Если какой-то информации нет в резюме, бот-помощник уточнит у кандидата нужные детали в чате {0}","employerAutomationInfo.howItWorks.step3.title":"Перемещает кандидатов по воронке и отправляет им сообщения","employerAutomationInfo.howItWorks.step3.description":"Приглашение на собеседование или отказ, если кандидат не подошёл.","employerAutomationInfo.howItWorks.step4.title":"Легко подключается к другим вакансиям","employerAutomationInfo.howItWorks.step4.description":"Ещё им можно поделиться с коллегами, если у них есть похожие вакансии","employerAutomationInfo.howItWorks.autoInvite.step1.title":"Круглосуточно выбирает подходящих кандидатов из базы","employerAutomationInfo.howItWorks.autoInvite.step1.description":"Только тех, кто просматривает вакансии, откликается на них и подходит по вашим критериям","employerAutomationInfo.howItWorks.autoInvite.step2.title":"Уточняет интерес к вакансии","employerAutomationInfo.howItWorks.autoInvite.step2.description":"Отправляет кандидатам описание вакансии и спрашивает, интересна ли она им","employerAutomationInfo.howItWorks.autoInvite.step3.title":"Отправляет приглашения кандидатам","employerAutomationInfo.howItWorks.autoInvite.step3.description":"Если кандидата заинтересует вакансия, он получит приглашение на собеседование с вами. Если нет — из вашего бюджета ничего не спишется. Частоту и количество отправок вы настраиваете сами","employerAutomationInfo.howItWorks.autoInvite.step4.title":"Переводит кандидатов на этапы подбора","employerAutomationInfo.howItWorks.autoInvite.step4.description":"Кандидаты, подобранные чат-ботом, выделяются специальным тегом и переводятся на указанный вами этап","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.title":"Вопросы и ответы","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_question1":"По каким критериям можно настроить авторазбор?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer1_paragraph1":"По всем критериям из резюме: например, по опыту работы, городу, знанию языка, наличию автомобиля. С помощью чат-бота можно задать дополнительные вопросы: например, готов ли кандидат работать по сменному графику, согласен ли на переезд в ваш город, есть ли у него велосипед или медкнижка.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer1_paragraph2":"Помните, что использовать критерии по полу и возрасту можно, только если это не нарушает трудового законодательства.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_question2":"Как настроить импорт откликов в CRM для рекрутмента?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer2_paragraph1":"1. Настройте авторазбор и выберите, на какие этапы воронки переводить подходящих и неподходящих кандидатов.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer2_paragraph2":"2. Выберите, каким этапам в CRM соответствуют ваши этапы авторазбора на {0}.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer2_paragraph3":"3. Настройте импорт откликов по API со всех этапов.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer2_paragraph4":"4. Готово — уже разобранные по этапам отклики перенесутся из {0} в CRM.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_question3":"Сколько откликов в день можно разобрать с помощью авторазбора?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer3_paragraph1":"Любое количество без ограничений.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_question4":"Как долго работает авторазбор?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer4_paragraph1":"Авторазбор работает, пока вакансии активны. Если вакансия ушла в архив, и вы опубликовали её снова, авторазбор нужно настроить заново.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_question5":"Как отключить авторазбор?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer5_paragraph1":"Нажмите на «Авторазбор работает», дальше «Сбросить всё» и «Сохранить».","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_question6":"Как авторазбор влияет на индекс вежливости?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer6_paragraph1":"Отклики, обработанные авторазбором, считаются прочитанными. Отклики, на которые он отправляет сообщения, считаются отвеченными с высокой скоростью. Всё это повышает ваш индекс вежливости до 75–80%, если подключить авторазбор ко всем вакансиям.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_question7":"Как кандидаты получают сообщения о приглашении или отказе?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer7_paragraph1":"Пуш-уведомлением в мобильном приложении, сообщением в чате {0} и письмом на почту. После отклика ответ приходит в течение 1–2 минут, а после отказа — в течение 15 минут.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_question8":"Как чат-бот задает вопросы кандидатам?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer8_paragraph1":"Вы добавляете свои вопросы в авторазбор, а чат-бот отправляет их в чат с кандидатом после отклика. Ответы на вопросы сохраняются в резюме кандидата.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_question9":"Если подходящий мне кандидат не ответит на вопросы чат-бота, он попадёт в отказ?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer9_paragraph1":"В 80% случаев кандидаты отвечают на все вопросы. Если кандидат почему-то не ответил, его отклик останется в папке «Неразобранные», отказ кандидату не отправится.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_question10":"Можно ли с помощью авторазбора просто приоритизировать отклики и не отказывать кандидатам?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer10_paragraph1":"Отправлять отказ необязательно — можно настроить перевод кандидатов на любой этап воронки: например, на этап «Собеседование». А неподходящих кандидатов можно переводить на этап «Подумать», чтобы вернуться к ним позже.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_action_answer10_paragraph2":"Помните, что отсутствие ответа на отклик при переводе с этапа на этап снижает индекс вежливости, и вакансия может опускаться в результатах поиска.","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_question1":"Когда и сколько контактов у меня спишется?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_answer1_paragraph1":"Выберите, сколько приглашений отправить — контактов больше этого числа не спишется","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_question2":"Откуда спишутся контакты?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_answer2_paragraph1":"Сервис автоматически выберет самый подходящий из доступов вашей компании с учётом квот и ограничений — как при ручном списании","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_question3":"С кем свяжется чат-бот?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_answer3_paragraph1":"Только с теми, кто регулярно заходит на сайт и подходит под ваши критерии. Приглашения отправятся независимо от того, онлайн сейчас кандидаты или нет. Ещё чат-бот уточнит, интересна ли вакансия человеку. Если интересна — контакт спишется, если нет — сохранится","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_question4":"Где кандидаты получают сообщения?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_answer4_paragraph1":"В чате hh.ru — туда отправляются вакансии и приглашения на собеседования, которые вы настроили заранее","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_question5":"Что происходит, если кандидата уже приглашали раньше?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_answer5_paragraph1":"В настройках чат-бота, вы можете выбрать приглашать ли кандидатов, с которыми вы или кто-то в вашей компании взаимодействовал в течение года","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_question6":"Где посмотреть резюме кандидатов, которые прошли через чат-бота?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_answer6_paragraph1":"На странице с откликами — на этапе, куда вы настроили перевод кандидатов. На резюме будут отметки «Пригласил чат-бот»","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_question7":"Что будет, если кандидат ответил, что ему не интересна вакансия, но передумал?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_answer7_paragraph1":"Кандидат сможет найти вакансию в поиске, чтобы откликнуться","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_question8":"Что будет, если у меня закончились контакты, а чат-бот уже настроен?","employerAutomationInfo.questionsAndAnswers.auto_invite_answer8_paragraph1":"Тогда приглашения отправляться не будут","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.politenessIndexGrows.text":"Скорость разбора откликов станет высокой и рекомендации подходящих кандидатов улучшатся.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.relatedResponses.text":"От кандидатов, которые прошли по вашим критериям и ответили на вопросы через чат-бота","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.fastProcessing.text":"Быстрые ответы повысят конверсию в воронке подбора. По статистике, до 15% откликов становятся неактуальными, если вовремя не связаться с кандидатом.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldSaveMoreTimeAutoAction.text":"На вакансии без авторазбора за неделю пришло {0}. На их разбор вручную уйдёт ~{1}.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldHaveNewCandidates.text":"По статистике, 15% откликов становятся неактуальными, если вовремя не связаться с кандидатом. Авторазбор это исправит.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldGrowPolitenessIndex.text":"Влияйте на индекс вежливости с помощью мгновенной обработки откликов и автоматического ответа кандидатам.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.activeCandidates.text":"Чат-бот работает 24/7: мгновенно обрабатывает новые и изменённые резюме и отправляет кандидатам приглашения.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.interestedCandidates.text":"Отправляет приглашения тем, кто активно ищет работу и подтвердил интерес к вакансии. Вам не нужно тратить время на «холодные» сообщения и звонки.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.savedContacts.text":"Контакты спишутся, только если кандидат подтвердил, что ему интересна ваша вакансия — вы не потратите деньги зря.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldSaveMoreTimeAutoInvite.text":"У вас есть {0}, на которые вы приглашаете кандидатов из базы вручную. Если подключите к ним чат-бота, сможете сэкономить до {1} в месяц.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldSaveMoney.text":"С чат-ботом вы не тратите контакты на незамотивированных кандидатов. Это поможет сэкономить в среднем ещё до {0} в месяц.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldHaveActiveApplicants.text":"Приглашения отправляются тем, кто активно просматривает вакансии и откликается на них в последнее время. Это повышает эффективность «холодных» сообщений.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.responses.one":"отклик","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.responses.some":"отклика","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.responses.many":"откликов","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.minutes.one":"минута","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.minutes.some":"минуты","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.minutes.many":"минут","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.vacancy.one":"вакансия","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.vacancy.some":"вакансии","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.vacancy.many":"вакансий","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.roubles.one":"рубль","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.roubles.some":"рубля","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.roubles.many":"рублей","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.politenessIndexGrows.header":"Ваш индекс вежливости растёт","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.relatedResponses.header":"Вы получаете только подходящие отклики","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.fastProcessing.header":"Ценные кандидаты не теряются","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldSaveMoreTimeAutoAction.header":"Сэкономите больше времени","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldHaveNewCandidates.header":"Получите новых кандидатов","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldGrowPolitenessIndex.header":"Увеличите индекс вежливости","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.activeCandidates.header":"«Ловит» подходящих и активных кандидатов","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.interestedCandidates.header":"«Прогревает» кандидатов","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.savedContacts.header":"Экономит списания контактов","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldSaveMoreTimeAutoInvite.header":"Дополнительная экономия времени","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldSaveMoney.header":"Экономия в месяц","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldHaveActiveApplicants.header":"Попадание в активных кандидатов","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldSaveMoreTimeAutoAction.badge":"{0} мин","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldHaveNewCandidates.badge":"+{0} чел","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldGrowPolitenessIndex.badge":"до {0} %","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldSaveMoreTimeAutoInvite.badge":"До {0} мин.","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldSaveMoney.badge":"До {0} ₽","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.card.couldHaveActiveApplicants.badge":"{0} %","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoActionOnEnable":"Подключить к другим вакансиям","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoActionOffEnable":"Подключить авторазбор","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoInviteOnEnable":"Подключить к другим вакансиям","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoInviteOffEnable":"Подключить чат-бота","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoActionOffHeader":"Чем полезен авторазбор","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoActionOnHeader":"Подключите ко всем вашим вакансиям","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoActionAllAutomatedHeader":"Вы подключили авторазбор ко всем вакансиям — подбор идёт гораздо лучше","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoActionOnSubHeader":"Уже подключено {0} из {1}","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoInviteOnHeader":"Подключите ко всем подходящим вакансиям","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoInviteOffHeader":"Чем помогает чат-бот","employerAutomationInfo.usefulnessBlock.autoInviteAllAutomatedHeader":"Вы — молодец! Вы подключили чат-бота подбора ко всем подходящим вакансиям. Чем он помогает:","employerAutomationInfo.vacanciesTable.autoActionHeader":"Начните с этих вакансий — потом подключите к остальным","employerAutomationInfo.vacanciesTable.vacancies":"Вакансия","employerAutomationInfo.vacanciesTable.manager":"Менеджер","employerAutomationInfo.vacanciesTable.responses":"Отклики за неделю","employerAutomationInfo.vacanciesTable.invitations":"Приглашения по базе","employerAutomationInfo.vacanciesTable.xs.responses":"Неразобранные отклики:","employerAutomationInfo.vacanciesTable.xs.role":"Роль:","employerAutomationInfo.vacanciesTable.xs.invitations":"Приглашения по базе:","employerAutomationInfo.vacanciesTable.enableButton":"Подключить","employerAutomationInfo.vacanciesTable.xs.manager":"Менеджер:","employerAutomationInfo.video.autoActionHeader":"Подключить авторазбор — просто","employerAutomationInfo.video.autoInviteHeader":"Подключить чат-бота — просто","employer.cart.page.title":"Отложенные заказы","employer.cart.emptiness":"У Вас нет ни одного отложенного заказа услуг.","employer.deferredCarts.name.caption":"Услуга","employer.deferredCarts.payer.caption":"Плательщик","employer.deferredCarts.creationDate.caption":"Дата создания","employer.deferredCarts.sum.caption":"Сумма","employer.deferredCarts.num.caption":"Счёт","employer.deferredCarts.activation.caption":"Активация","employer.deferredCarts.status.caption":"Статус","employer.cart.removeOrderConfirm.title":"Удаление заказа","employer.putMoney.willBeAvailableForPurchases":"станут доступны для покупок","employer.cart.removeOrderConfirm.RemoveButton":"Удалить","employer.deferredCarts.deleteService":"Удалить","employer.cart.state.waiting4payment":"Ждем зачисления. Деньги дойдут до нас в течение 2 рабочих дней после оплаты счёта","employer.deferredCarts.status.waiting4payment":"Ждёт оплаты","employer.cart.error.solution.contact.manager":"Обратитесь к менеджеру или в техническую поддержку","employer.cart.state.error":"Ошибка активации","employer.cart.error.solution.remove.order":"Удалите заказ и подберите услугу в прайс-листе","employer.deferredCarts.status.insufficientFunds":"Недостаточно денег","employer.cart.error.solution.recreate.order":"Создайте заказ заново или обратитесь в поддержку","employer.deferredCarts.status.invalidService":"Услуги недоступны","employer.deferredCarts.status.irrelevant":"Услуга больше не продаётся","employer.deferredCarts.status.unableToActivate":"Ошибка активации","employer.deferredCarts.button.activate":"Активировать","employer.cart.button.continuePay":"Перейти к оплате","employer.deferredCarts.activation.activateManual":"Активация вручную","employer.deferredCarts.activation.activateDate":"Активация","employer.deferredCarts.activation.activateAfterPayment":"Активация после оплаты","notification.billing.delayed.cart.activation.title":"Активируйте заказы, чтобы они не отменились после {0}","notification.billing.delayed.cart.content":"Если не успеть — они отменятся, а цены на некоторые услуги изменятся","notification.billing.delayed.cart.purchase.title":"Когда поступит оплата, активируйте заказы, чтобы они не отменились после {0}","changeSettings.changePassword.external":"Изменить пароль вы можете на сайте сторонней системы авторизации, с помощью которой вы вошли","settings.employer.title":"Настройка","backoffice.employer.changepassword.warn":"Для смены пароля используйте backoffice-интерфейс","employer.settings.multiaccount.note.password":"Если изменить пароль в профиле для поиска сотрудников, он изменится и в профиле для поиска работы","changeSettings.changePassword.newPassword2":"Новый пароль ещё раз","password.errors.containsOnlyValidSymbols":"В пароле можно использовать только цифры, латинские буквы, спецсимволы и знаки пунктуации","password.errors.doesNotMatchPrevious":"Пароль не может совпадать с ранее использовавшимися паролями","password.errors.unsafe":"Задайте безопасный пароль, который будет тяжело подобрать","password.errors.correctOldPassword":"Вы указали неверный текущий пароль","password.errors.confirmationFailed":"Пароли не совпадают","changeSettings.changePassword.newPassword":"Новый пароль","password.rules.isLengthOk":"Минимум 8 символов","password.rules.containsUpperCase":"Одна прописная буква","password.rules.containsLowerCase":"Одна строчная буква","password.rules.containsDigit":"Одна цифра","changeSettings.password":"Текущий пароль","changeSettings.changepasswordNative":"Изменить пароль","password.change.success":"Пароль успешно сохранён","employer.constructor.page.title":"Конструктор страницы работодателя","employer.edit.simple.page.title":"Работодатель — редактирование описания","employerview.meta.title":"Вакансии в компании {0}. Начни работу в {0}","employerview.meta.description":"Найдите свою идеальную работу в {0} с высокой зарплатой на {1}. ✅ Откликнитесь прямо сейчас!","employer.settings.searchpublication.sort.date":"По дате","employer.vacancy.search.button":"Найти","employer.vacancy.search.filters.header":"Фильтры","resume.search.field.professional_role":"Специализации","clusters.chooseMore":"Выбрать ещё","profession_role.search.notice":"Мы обновили каталог специализаций","profession_role.search.notice.link":"Узнать подробности","profession_role.search.notice.close":"Понятно","clusters.showMore":"Еще","novafilters.area.hide":"Свернуть","novaFilters.professionalRoles.add":"Добавить специализацию","novaFilters.professionalRoles.search.parent":"Профессиональная область","novaFilters.professionalRoles.search.child":"Специализация","novaModal.save":"Сохранить","search.clusters.input.placeholder":"Поиск","novaFilters.childrenFilter.all":"Выбрать все","searchvacancy.clusters.schedule":"График работы","resumesearch.clusters.age":"Возраст","resumesearch.clusters.age.unit":"в годах","resumesearch.clusters.age.from":"от {0} лет","resumesearch.clusters.age.to":"до {0} лет","resumesearch.clusters.age.fromto":"{0} – {1}","employer.resumesSearch.ageFrom":"от ","employer.resumesSearch.ageTo":"до ","employer.resumesSearch.onlyWithAge":"Указан возраст","employer.resumesSearch.resumes":" резюме","novaFilters.age.empty":"возрасту","search.filter.reset":"Сбросить","formatted.numeric.input.error.decimalLength":"Не более {0} знаков после запятой","novaFiltersChart.empty":"Мало данных по ","searchvacancy.clusters.region":"Регион","employer.resumesSearch.region.country":"Страна","clusters.driverLicenseTypes":"Категория прав","searchvacancy.clusters.employment":"Тип занятости","searchvacancy.clusters.etc":"Другие параметры","employer.resumesSearch.expIndustry.select.one":"{0} отрасль","employer.resumesSearch.expIndustry.select.some":"{0} отрасли","employer.resumesSearch.expIndustry.select.many":"{0} отраслей","employer.resumesSearch.expIndustry.select.all":"Все отрасли","searchvacancy.clusters.experience":"Опыт работы","clusters.gender":"Пол","employer.resumesSearch.onlyWithGender":"Указан пол","novafilters.language":"Знание языков","search.filter.language.level.placeholder":"Уровень знания языка","search.filter.language.placeholder":"Знание языков","search.filter.language.delimiter.popular":"Популярные","searchvacancy.clusters.metro":"Метро","resume.relocation":"Переезд","resumesearch.clusters.compensation.from":"от {0}","resumesearch.clusters.compensation.to":"до {0}","resumesearch.clusters.compensation.fromto":"{0} – {1}","employer.resumesSearch.onlyWithSalary":"Указан доход","searchvacancy.clusters.compensation":"Уровень дохода","novaFilters.salary.empty":"уровню дохода","clusters.university":"Учебное заведение","educational.institution.label":"Учебное заведение","clusters.verifiedSkills":"Подтверждённые навыки","novafilters.area.search":"Поиск региона","vacancySearch.area.add":"Добавить регион","novafilters.additionalList.hide":"Свернуть","novafilters.additionalList.show":"Показать все","searchvacancy.clusters.income":"Уровень дохода","searchvacancy.clusters.notWithoutIncome.active":"Указан доход","novaFilters.compensation":"Уровень дохода от","vacancySearch.compensation.custom":"Своя зарплата","novafilters.maxExceeded":"Превышено максимальное значение","formatted.numeric.input.error.notNumber":"Пожалуйста, только числа","novafilters.district.search":"Поиск района","vacancySearch.district.add":"Добавить район","clusters.subindustry":"Сфера компании","novaFilters.industryAndSubIndustry.add":"Добавить отрасль","novaFilters.industryAndSubIndustry.search.parent":"Отрасль компании","novaFilters.industryAndSubIndustry.search.child":"Сфера компании","novaFilters.industryAndSubIndustry.more":"и еще {0}","vacancySearch.metro.add":"Добавить метро","vacancySearch.metro.lines":"Линии","vacancySearch.metro.stations":"Станции","clusters.neighbours":"Соседние города","vacancySearch.neighboursArea.add":"Добавить соседний город","vacancySearch.neighboursArea.search":"Поиск соседнего города","vacancySearch.neighboursArea.title":"Соседние города","novafilters.similarSavedSearch.filter":"Фильтры","vacancySearch.clusters.similar.resume":"Подходящие для резюме","novafilters.similarSavedSearch.clear":"Сбросить","novafilters.similarSavedSearch.explanation":"Мы запоминаем фильтры, которые вы применили к подходящим вакансиям","novafilters.similarSavedSearch.confirm":"Понятно","vacancySearch.clusters.suitable.vacancy":"Похожие на вакансию","novafilters.similarSavedSearch.filterSave":"Сохранить настройки подходящих","novafilters.reset":"Сбросить все","novafilters.save":"Применить фильтры","novaFilters.vacancies.found.one":"Показать {0} вакансию","novaFilters.vacancies.found.some":"Показать {0} вакансии","novaFilters.vacancies.found.many":"Показать {0} вакансий","vacancySearch.title.found.zero":"По запросу ничего не найдено","novafilters.searchLanguageLink":"Язык поисковых запросов","search.resume.header.short":"Найдено {0} резюме","vacancySearch.title.found.one":"Найдена {0} вакансия","vacancySearch.title.found.some":"Найдено {0} вакансии","vacancySearch.title.found.many":"Найдено {0} вакансий","vacancySearch.filterTitle":"Фильтры","vacancySearch.reset":"Сбросить","search.vacancy.clusters.sort.title":"Сортировка","vacancySearch.sortCode.publication_time":"По дате","vacancySearch.sortCode.salary_desc":"По убыванию дохода","vacancySearch.sortCode.salary_asc":"По возрастанию дохода","vacancySearch.sortCode.relevance":"По соответствию","vacancySearch.searchPeriod":"Время публикации","vacancySearch.searchPeriod.all":"Весь период","vacancySearch.searchPeriod.30":"За месяц","vacancySearch.searchPeriod.7":"За неделю","vacancySearch.searchPeriod.3":"За три дня","vacancySearch.searchPeriod.1":"За сутки","vacancySearchResults.sortCode.publication_time":"по дате","vacancySearchResults.sortCode.salary_desc":"по убыванию дохода","vacancySearchResults.sortCode.salary_asc":"по возрастанию дохода","vacancySearchResults.sortCode.relevance":"по соответствию","vacancySearch.searchperiod.all":"весь период","vacancySearchResults.searchPeriod.30":"за месяц","vacancySearchResults.searchPeriod.7":"за неделю","vacancySearchResults.searchPeriod.3":"за три дня","vacancySearchResults.searchPeriod.1":"за сутки","resumesSearch.novaFilters.add":"Добавить","resumesSearch.novaFilters.edit":"Изменить","search.filters.title":"Фильтры","search.filters.apply":"Применить","search.filters.reset":"Сбросить","employer.vacancySearch.placeholder.noActiveVacancies.title":"Сейчас вакансий нет","employer.vacancySearch.placeholder.noActiveVacancies.description":"У этой компании нет открытых вакансий. Подпишитесь на уведомления — сообщим, когда что-то появится","employer.vacancySearch.placeholder.notFound.title":"Нет таких вакансий","employer.vacancySearch.placeholder.notFound.description":"По вашему запросу ничего не найдено, попробуйте изменить параметры поиска","employer.vacancySearch.placeholder.noActiveVacancies.buttonText":"Подписаться на уведомления","save-search-employer-autosearch-link":"Перейти в автопоиск","employer.vacancySearch.placeholder.notFound.buttonText":"Изменить параметры","employerview.title":"Вакансии компании","employerview.current-region":"Вакансии в текущем регионе:","employerview.other-regions":"Вакансии в других регионах","employer.vacancies.none":"Компания не разместила информацию об открытых вакансиях.","more":"Еще","employer.view.tab.description":"О компании","employer.view.tab.vacancies":"Вакансии","employer.view.tab.vacancies.active":"Активные вакансии","employer.edit.simple.sidebar.button.constructor":"Забрендировать","employer.edit.simple.sidebar.button.constructor.paid":"В конструктор","employer.edit.simple.sidebar.button.constructor.tooltip":"Помогите кандидатам принять решение в вашу пользу: забрендируйте страницу компании. Сделайте ее запоминающейся и выделите среди других публикаций.","employer.edit.sidebar.editSidebar":"Редактировать","employer.edit.sidebar.constructorGuide":"Инструкция по заполнению","employer.edit.sidebar.constructorGuideLink":"https://hhcdn.ru/file/17109144.pdf","employer.wantWorkHere.text":"Вы хотите тут работать","employer.wantWorkHere.textCountResumes":"Для {0} резюме","employer.wantWorkHere.countResumes.one":"одного","employer.wantWorkHere.countResumes.two":"двух","employer.wantWorkHere.countResumes.three":"трех","employer.wantWorkHere.countResumes.four":"четырех","employer.wantWorkHere.countResumes.five":"пяти","employer.sidebar.vacancies.title":"Вакансии","employer.sidebar.vacancies.count.one":"активная вакансия","employer.sidebar.vacancies.count.some":"активные вакансии","employer.sidebar.vacancies.count.many":"активных вакансий","employer.sidebar.awards":"Награды","employer.sidebar.scope":"Сферы деятельности","employer.page.interview":"Интервью","employer.sidebar.openEmployer.description":"Работодатель поддерживает открытость и прозрачность рынка труда и получил статус «Открытый работодатель»","employer.edit.sidebar.addLogo":"Добавить логотип","employer.edit.sidebar.logoParams":"JPG, PNG\nне более 1МБ","employer.logo.upload.notify.fileTooLarge":"Попробуйте другое изображение.\nИзображение должно быть размером не более 1 Мбайт","employer.logo.upload.notify.unsupportedFileFormat":"Невозможно загрузить файл.\nФормат файла должен быть PNG или JPEG","employer.logo.upload.notify.uploadSuccess":"Логотип успешно загружен","employer.logo.upload.notify.uploadTimeout":"Превышено время ожидания ответа от сервера. Попробуйте повторить попытку позднее","employer.logo.upload.notify.uploadError":"Не получилось загрузить лого: проверьте, что файл не повреждён, а размеры лого не больше {0} × {1} px","vacancySearchResults.saveSearch.success.text":"На указанный адрес отправлено письмо с подтверждением. \nЧтобы начать следить за вакансиями, \nперейдите по ссылке в письме","vacancySearchResults.saveSearch.success.title":"Вы подписались на автопоиск вакансий","serp.savedSearch.success.1":"Подписка сохранена в","serp.savedSearch.teaser.autosearch":"автопоисках","serp.savedSearch.success.2.vacancy":"Мы сообщим Вам, когда появятся новые вакансии по этому запросу","employer.sidebar.subscribe.tooMany.title":"Достигнут лимит по количеству автопоисков","employer.sidebar.subscribe.tooMany.message":"Чтобы добавить новый,","employer.sidebar.subscribe.tooMany.teaser":"удалите один из существующих","employer.view.sidebar.button.vacanciesSubscribe":"Подписаться","employer.page.wantWork":"Я хочу тут работать","employer.constructor.addBlock":"Добавить блок","employer.constructor.widget.type.text":"Текст","employer.constructor.widget.type.picture":"Фотография","employer.constructor.widget.type.address":"Адрес","employer.constructor.widget.type.gallery":"Галерея","employer.constructor.widget.type.video":"Видео","employer.constructor.widget.type.separator":"Разделитель","employer.constructor.widgets.nolimit.TEXT":"Добавьте блоки описания вашей компании, чтобы соискатели узнали о вас больше.","employer.constructor.widgets.nolimit.PICTURE":"Добавьте фотографии, чтобы соискатели увидели, чем живет ваша компания.","employer.constructor.widgets.nolimit.ADDRESS":"Добавьте адрес офиса на карте, чтобы соискатели узнали, где они будут работать.","employer.constructor.widgets.nolimit.GALLERY":"Добавьте фотографии в слайдер, чтобы сделать вашу страницу ярче и информативнее.","employer.constructor.widgets.nolimit.VIDEO":"Добавьте видеопрезентацию, чтобы соискатели наглядно увидели преимущества вашей компании.","employer.constructor.widgets.nolimit.SEPARATOR":"Отделите информационные блоки по смыслу с помощью разделителя, чтобы соискатели легче ориентировались на странице.","employer.constructor.widgets.limit":"Вы добавили максимальное количество блоков «{0}» на страницу","employer.constructor.widgets.nolimit":"Вы можете добавить еще {0} {1} «{2}»","employer.constructor.widgets.nolimit.blocks.one":"блок","employer.constructor.widgets.nolimit.blocks.some":"блокa","employer.constructor.widgets.nolimit.blocks.many":"блоков","employer.constructor.widgetname.map":"Адрес","employer.constructor.widgetedit.map":"Изменить","employer.constructor.addresswidget.description":"Введите один из адресов вашей компании","employer.constructor.addresswidget.uploadButton":"Сохранить адрес","employer.constructor.addresswidget.saveAddress":"Сохранить","employer.constructor.addresswidget.cancelEdit":"Отменить","employer.constructor.addresswidget.inputPlaceholder":"Начните вводить адрес","employer.constructor.addresswidget.invalid":"Такой адрес не найден. Измените адрес или добавьте новый","employer.constructor.addresswidget.addaddress":"Добавить новый адрес","employer.constructor.widgetname.companyDescription":"Описание компании","employer.edit.description.error.text_too_long":"Не удалось сохранить описание. Текст слишком длинный","employer.edit.description.error.text_too_short":"Не удалось сохранить описание. Текст должен быть не менее 200 символов","employer.edit.description.error.too_many_caps":"Не удалось сохранить описание. Текст не должен содержать более 30% букв, написанных в верхнем регистре","employer.edit.description.error.unknown":"Возникла непредвиденная ошибка при сохранении описания. Попробуйте изменить текст и повторить попытку","employer.constructor.widget.TEXT.tip":"Добавьте дополнительные блоки с заголовками, например: Миссия и ценности, Структура компании, Карьера, Система мотивации, Описание проектов, Условия труда, Офис.","employer.constructor.widget.DESCRIPTION.tip":"Общаясь с кандидатами, важно быть искренними: дайте полную информацию о компании, команде и специфике работы. Обратите внимание, данный блок статичен.","employer.constructor.widget.GALLERY.tip":"Добавьте фотографии офиса, производства, сотрудников, корпоративных мероприятий. Разбавьте текст привлекающими внимание изображениями. Используйте инфографику, фирменный стиль.","employer.constructor.widget.PICTURE.tip":"Добавьте фотографии офиса, производства, сотрудников, корпоративных мероприятий. Разбавьте текст привлекающими внимание изображениями. Используйте инфографику, фирменный стиль.","employer.constructor.widget.VIDEO.tip":"Разместите видеоролики, показывающие жизнь компании изнутри, например: день открытых дверей, прогулка по офису, тимбилдинговые мероприятия, интервью с сотрудниками, истории успеха.","employer.constructor.widget.image.loadareadescription":"Перетащите сюда фотографию или выберите на компьютере\nв формате PNG или JPEG, размером от {0}x{1} px не более {2} Мб","employer.constructor.widget.image.uploadButton":"Загрузить фото","employer.constructor.widget.gallery.addOrUpdate":"Добавить/изменить","company.constructor.edit.forbidden":"К сожалению, внесение изменений временно недоступно. Попробуйте позже.","employerconstructor.notify.pictureFileTooLarge":"Попробуйте другое изображение.\nИзображение должно быть размером не более 6 Мбайт","employerconstructor.notify.unsupportedPictureFileFormat":"Невозможно загрузить файл.\nФормат файла должен быть PNG или JPEG","employerconstructor.notify.invalidPictureSize":"Попробуйте другое изображение.\nИзображение должно быть минимум {0} пикселей в ширину и {1} пикселей в высоту","employerconstructor.notify.saveTemplateOk":"Изменения сохранены","employerconstructor.notify.saveTemplateError":"Произошла ошибка при сохранении","employerconstructor.notify.imageResized":"Изображение успешно отредактировано","employerconstructor.notify.responseTimeOut":"Превышено время ожидания ответа от сервера. Попробуйте повторить попытку позднее","employerconstructor.notify.pictureTooLarge":"Слишком большое фото — загрузите файл меньше {0} × {1} px","employer.constructor.widget.image.cropimage.title":"Загрузить фотографию","employer.constructor.widget.image.cropimage.description":"Выбранная область будет показываться в блоке с изображением","employer.constructor.cropimage.button.save":"Сохранить","employer.constructor.cropimage.button.cancel":"Отменить","employer.constructor.header.image.invalid.selection":"Не удается сохранить выбранную область. Измените выделение и попробуйте снова","employer.constructor.widgetname.image":"Фотография","employer.constructor.widgetupload.text":"Загрузить другую","employer.constructor.widget.image.invalid":"Это изображение нельзя отредактировать, так как оно не отвечает минимальным требованиям","employer.constructor.widgetname.text":"Текст","employer.constructor.widget.text.invalid":"Текстовый блок должен содержать не более {0} символов","employer.constructor.widgetedit.video":"Изменить","employer.constructor.widgetname.video":"Видео","employer.constructor.widget.video.description":"Добавьте видео с сервисов VK Видео, Rutube или Vimeo","employer.constructor.widget.video.inputPlaceholder":"Укажите адрес видео-файла (URL)","employer.constructor.widget.video.uploadButton":"Загрузить видео","employer.constructor.widget.video.cancelEdit":"Отменить","employer.constructor.widget.video.saveVideo":"Сохранить","employer.constructor.widget.video.invalid":"Не удалось распознать ссылку. Попробуйте ввести заново","employerReviews.bigWidget.title":"Отзывы о компании","employer.constructor.controls.regionPrefix":"Регион","price.branding.regionselect.title.new":"Каким регионам показывать брендированную страницу?","price.branding.regionselect.region":"Регионы","price.branding.regionselect.cancel":"Отмена","price.branding.regionselect.button":"Выбрать на {0}","price.branding.regionselect.caution":"Брендирование уже куплено в {0} — будьте внимательны","price.branding.regionselect.cautionLink":"некоторых регионах","employer.price.branding.periodItem.change":"Изменить","employer.price.branding.regionTip":"Соискатели из этих регионов увидят страницу компании со всеми дополнительными брендированными блоками, остальные увидят страницу с серой подложкой и блоком описания компании","employer.price.branding.regionEtc":"и еще","employer.constructor.controls.goToPreview":"Посмотреть, как увидят кандидаты","employer.constructor.controls.goToConstructor":"Вернуться в конструктор","employer.constructor.controls.cancel":"Отменить","employer.constructor.controls.save":"Сохранить","employer.constructor.controls.saved":"Сохранено","employer.constructor.controls.saved.tip":"Все изменения сохранены. Кнопка будет активна после внесения изменений в страницу","employer.constructor.controls.buy":"Купить","employer.constructor.controls.buyFor":"Купить за","employer.constructor.controls.prolongation":"Продлить за","price.branding.regionselect.cautionHint":"Брендирование уже куплено в некоторых регионах — будьте внимательны","employer.constructor.controls.regionTitle":"Брендирование страницы компании на год","employer.constructor.controls.editModeDisabled":"Увеличьте окно браузера, чтобы вернуться в режим редактирования","employer.constructor.controls.preview":"Предпросмотр","employer.constructor.controls.activate":"Активировать конструктор","employerAuction.error.alreadyCreated":"Аукцион уже подключён","add.to.price.cart.error":"Произошла ошибка при добавлении в корзину, попробуйте ещё раз.","auction.modal.title.notification.save":"Сохранено","employer.constructor.controls.goBack":"Назад","employer.constructor.controls.previewEmployerPage":"Предпросмотр страницы компании","employer.constructor.controls.withBranding":"С брендированием","employer.constructor.controls.withoutBranding":"Без брендирования","employer.constructor.header.cropimage.title":"Загрузить фотографию","employer.constructor.header.cropimage.description":"Выбранная область будет показываться на вашей странице","employer.constructor.header.uploadNew":"Загрузить фото","employer.constructor.header.uploadAnother":"Загрузить другое","employer.constructor.header.edit.tooltip":"Выберите область, которая будет показываться на странице","employer.constructor.header.promo.upload.tooltip":"В изображении транслируйте фирменный стиль компании. Старайтесь выбирать спокойный, ненагруженный деталями фон, желательно без надписей.","employer.constructor.snippet.needBuyRegion":"Вы используете демо-версию конструктора: в ней доступно только редактирование и предпросмотр страницы. Оплатите услугу, и соискатели из выбранного региона увидят обновленный дизайн.","employer.contactsVisibility.pageTitle":"История видимости контактов резюме","employer.contactsVisibility.resumeLink":"resumeHash или ссылка на резюме","employer.contactsVisibility.employerId":"employerId или ссылка на компанию","employer.contactsVisibility.employerIdFromResumeHash":"{} — из resumeHash","employer.contactsVisibility.submit":"Отправить","employer.contactsVisibility.otherResumes":"Другие резюме пользователя","employer.contactsVisibility.error.UNKNOWN_ERROR":"Что-то пошло не так. Попробуйте перезагрузить страницу","employer.contactsVisibility.error.RESUME_HAS_WRONG_STATUS":"Похоже, это резюме ещё не опубликовано","employer.contactsVisibility.error.RESUME_IS_NOT_LISTED":"Похоже, это резюме удалено","employer.contactsVisibility.error.RESUME_IS_NOT_FOUND":"Резюме не найдено","employer.contactsVisibility.error.MISSING_EMPLOYER_ID":"Введите employerId","employer.contactsVisibility.error.EMPLOYER_IS_NOT_FOUND":"Работодатель не найден","employer.contactsVisibility.contactsVisible.true":"Контакты доступны","employer.contactsVisibility.contactsVisible.false":"Контакты недоступны","employer.contactsVisibility.reason.boughtResume":"Покупки контактов","employer.contactsVisibility.reason.topic":"Отклики/Приглашения","employer.contactsVisibility.reason.resumeGift":"Подарочные резюме","employer.contactsVisibility.noReason.boughtResume":"Не было покупок","employer.contactsVisibility.noReason.topic":"Не было откликов/приглашений","employer.contactsVisibility.noReason.resumeGift":"Не было подарочных резюме","employer.contactsVisibility.boughtResume.active":"действует","employer.contactsVisibility.boughtResume.outdated":"закончился","employer.contactsVisibility.resumeGift.active":"действует","employer.contactsVisibility.resumeGift.outdated":"вакансия в архиве","employer.contactsVisibility.resumeGift.vacancy":"К вакансии","employer.contactsVisibility.topicState.RESPONSE":"Отклик на вакансию","employer.contactsVisibility.topicState.INVITATION":"Приглашение на вакансию","employer.deeds.title":"Акты","employer.deeds.all":"Все","employer.deeds.verificationOrder":"Заказ актов сверки","employer.deeds.deedsOrder":"Повторный заказ актов и счет-фактур","mainmenu.menuitem.employerDocumentsManagement":"Электронный документооборот","employer.deeds.financialDocuments":"Закрывающие документы","employer.deeds.advertisementDocuments":"Рекламные акты","employer.deeds.table.name":"Название","employer.deeds.table.actNumber":"Номер акта","employer.deeds.table.date":"Дата","employer.deeds.table.bills":"Список счетов","employer.deeds.table.aссDownload":"Скачать счёт-фактуру","employer.deeds.table.pdf":".PDF","employer.deeds.empty":"На сайте реализована новая система биллинга, в рамках которой у вашей компании нет выставленных актов.","collapsible.name.collapse":"Скрыть","collapsible.name.expand":"Раскрыть","employer.deedsOrder.title":"Акты","employer.deedsOrder.table.empty":"На сайте реализована новая система биллинга, в рамках которой у вашей компании нет выставленных актов.","employer.deedsOrder.order":"Заказать оригиналы","employer.deedsOrder.modal.title":"Заказ актов и счет-фактур","employer.deedsOrder.delivery.title":"Доставка","employer.deedsOrder.pickup.title":"Самовывоз","employer.deedsOrder.delivery.acts":"Акты:","employer.deedsOrder.delivery.address":"Адрес:","employer.deedsOrder.delivery.check":"Доставить оригиналы по указанному адресу","employer.deedsOrder.delivery.submit":"Доставить оригиналы","employer.deedsOrder.delivery.city.short":"г.","employer.deedsOrder.delivery.street.short":"ул.","employer.deedsOrder.delivery.building.short":"д.","employer.deedsOrder.delivery.office.short":"офис","employer.deedsOrder.delivery.phone.short":"телефон: +","employer.deedsOrder.delivery.address.change":"Изменить адрес доставки","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.label":"будут доставлены по адресу:","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.country":"Страна","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.area":"Область/район","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.city":"Город","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.street":"Улица","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.building":"Дом, корпус, стр.","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.office":"Офис, квартира","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.phone":"Номер телефона","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.comment":"Примечание","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.deliveryPerson":"Контактное лицо","employer.deedsOrder.delivery.changeAddress.submit":"Сохранить адрес и доставить оригиналы","employer.deedsOrder.pickup.hint":"Документы можно забрать по адресу: г. Москва, ул. Годовикова 9, стр. 10 (в 5 минутах от метро Алексеевская)","employer.deedsOrder.pickup.submit":"Заказать","employer.deedsOrder.pickup.dateTimeError":"Выберите другую дату","employer.deedsOrder.pickup.date.placeholder":"Укажите дату и время…","employer.deedsOrder.pickup.date.submit":"Выбрать","employer.deedsOrder.pickup.date.time":"Время (московское)","employer.deedsOrder.dates.from":"Начало","employer.deedsOrder.dates.to":"Окончание","employer.deedsOrder.payers.inn":"ИНН","employer.deedsOrder.payers.kpp":"КПП","employer.deedsOrder.payers.all":"Список актов для всех плательщиков","employer.deedsOrder.table.name":"Услуга","employer.deedsOrder.table.actNumber":"Номер акта","employer.deedsOrder.table.price":"Сумма акта","employer.deedsOrder.table.date":"Дата","employer.deedsOrder.table.status":"Статус","employer.deedsOrder.table.bills":"Счёт","employer.deedsOrder.table.aссDownload":"Счёт фактура","employer.deedsOrder.table.pdf":".PDF","employer.deedsOrder.table.status.days.one":"день","employer.deedsOrder.table.status.days.some":"дня","employer.deedsOrder.table.status.days.many":"дней","employer.deedsOrder.table.status.ordered":"Заказан","employer.deedsOrder.table.status.notOrdered":"Не заказан","employer.deedsOrder.table.status.ordered.original":"Оригинал акта заказан","employer.deedsOrder.table.status.ordered.next":"Повторный заказ будет доступен через {0}","employer.deedsOrder.table.status.notOrdered.hint":"Заказ дубликата возможен через {0} после создания","employerDocuments.uploadedDocuments":"Загруженные документы","employerDocuments.changeRequisite":"Смена реквизитов","employerDocuments.changeRequisite.HHRU":"Загрузка измененных документов","employerDocuments.changeRequisite.description":"Если реквизиты компании были изменены, добавьте фото или скан Уведомления о смене реквизитов или выписки ЕГРЮЛ. После подтверждения все закрывающие документы будут оформлены на новые реквизиты.","employerDocuments.toggleUploader":"Загрузить новые реквизиты","employerDocuments.toggleUploader.HHRU":"Загрузить документы","employerDocuments.delete":"Удалить","employerDocuments.fileNotLoaded":"Файл не загружен.","employerDocuments.fileNotDeleted":"Файл не удален.","employerDocuments.err.maxNumberOfFiles":"ФАЙЛ НЕ ЗАГРУЖЕН - Уже загружено слишком много файлов","employerDocuments.err.badFileType":"ФАЙЛ НЕ ЗАГРУЖЕН - Неверный формат файла","employerDocuments.err.fileTooLarge":"ФАЙЛ НЕ ЗАГРУЖЕН - Превышен допустимый размер файла","employerDocuments.err.uploadError":"ФАЙЛ НЕ ЗАГРУЖЕН, попробуйте еще раз","employerDocuments.err.deleteError":"ФАЙЛ НЕ УДАЛЕН, попробуйте еще раз","employerDocuments.err.badChangeTime":"ФАЙЛ НЕ ЗАГРУЖЕН, неверная дата изменения","employerDocuments.err.noChangeType":"ФАЙЛ НЕ ЗАГРУЖЕН, не указаны изменения в документах","employerDocuments.delete.success":"Файл успешно удален","employerDocuments.upload.success.long":"Документы загружены. После\nпроверки и подтверждения\nмодератором, старые данные\nбудут заменены на новые.","employerDocuments.upload.success.long.exp":"Документы загружены и отправлены на подтверждение модераторам","employerDocuments.warning.maxFiles":"Удалите старые файлы, чтобы загрузить новые","employerDocuments.warning.maxLengthFile":"Загружены не все файлы. Максимальный размер файла должен быть {0} МБ.","employerDocuments.err.notificationUploadError":"Ошибка загрузки файла.","employerDocuments.description":"Добавьте фото или скан Свидетельства о регистрации ИНН вашего юридического лица или ОГРНИП для индивидуальных предпринимателей. Так мы сможем оперативно подтвердить регистрацию компании, а вы — приступить к работе с сайтом.","employerDocuments.description.HHRU.1":"Добавьте фото или скан одного из следующих документов:","employerDocuments.description.HHRU.2":"– свидетельство о государственной регистрации(ЮЛ/ИП),","employerDocuments.description.HHRU.3":"– свидетельство о постановке на налоговый учет(ЮЛ/ИП),","employerDocuments.description.HHRU.4":"– лист записи ЕГРЮЛ/ЕГРИП.","employerDocuments.description.HHRU.5":"Проверьте, что изображение хорошего качества и без посторонних предметов — это поможет нам быстрее подтвердить регистрацию компании, а вам приступить к работе.","employerDocuments.description.KZ.1":"Добавьте фото или скан одного из следующих документов:","employerDocuments.description.KZ.2":"– свидетельство о регистрации ИП,","employerDocuments.description.KZ.3":"– справка с cайта egov.kz о регистрации ЮЛ.","employerDocuments.description.KZ.4":"Проверьте, что изображение хорошего качества и без посторонних предметов — это поможет нам быстрее подтвердить регистрацию компании, а вам приступить к работе.","employerDocuments.description.JTB":"Добавьте фото или скан свидетельства о государственной регистрации ЮЛ/ИП. Проверьте, что изображение хорошего качества и без посторонних предметов — это поможет нам быстрее подтвердить регистрацию компании, а вам приступить к работе.","employerDocuments.changeRequisite.description.HHRU.1":"Загрузите документы, если с момента регистрации на сайте hh.ru у вашей компании изменились следующие данные:","employerDocuments.changeRequisite.description.HHRU.2":"– юридическое наименование,","employerDocuments.changeRequisite.description.HHRU.3":"– юридический адрес,","employerDocuments.changeRequisite.description.HHRU.4":"– КПП.","employerDocuments.changeRequisite.description.HHRU.5":"После загрузки мы оперативно внесем изменения на сайт и отправим вам новые закрывающие документы.","employerDocuments.changeRequisite.description.HHRU.6":"В остальных случаях документы загружать не требуется.","employerDocuments.changeRequisite.description.KZ":"При изменении реквизитов компании, добавьте фото или скан уведомления о смене реквизитов или выписки ЕГРИЛ. После подтверждения все закрывающие документы будут оформлены на новые реквизиты.","employerDocuments.changeRequisite.description.JTB":"При изменении реквизитов компании, добавьте фото или скан уведомления о смене реквизитов или свидетельства о государственной регистрации вашего юридического лица или ИП.","employerDocuments.validation.changeTime":"Нужно указать дату изменения","employerDocuments.validation.changeTime.tooEarly":"Укажите дату не ранее 01.01.2007","employerDocuments.validation.changeTime.noFuture":"Укажите дату не позднее {}","employerDocuments.dateToChange":"Дата изменения","employerDocuments.dateToChange.placeholder":"дд.мм.гггг","employerDocuments.dateToChange.hint":"С какого числа изменить\r\nстарые данные на новые","employerDocuments.validation.changes":"Нужно выбрать один из вариантов","employerDocuments.uploadDocumentTypes":"Изменения в документах","employerDocuments.uploadDocumentTypes.legalName":"Юридическое наименование","employerDocuments.uploadDocumentTypes.legalAddress":"Юридический адрес","employerDocuments.uploadDocumentTypes.legalReason":"КПП — код причины постановки","employerDocuments.uploadDocumentTypes.KZ_BIN":"БИН","employerDocuments.uploadDocumentTypes.BY_REQUISITES":"Реквизиты","employerDocuments.validation.files":"Нужно добавить файл","employerDocuments.dragAndDrop.desktop":"Перетащите сюда файлы или {0}","employerDocuments.dragAndDrop.orChoose.desktop":"выберите на компьютере","employerDocuments.dragAndDrop.mobile":"Сделайте фото или {0}","employerDocuments.dragAndDrop.orChoose.mobile":"выберите из библиотеки","employerDocuments.uploadLimits":"Не более {0} файлов, максимальный размер одного файла — {1} МБ","employerDocuments.formats":"Допустимые форматы:","employerDocuments.postForm":"Загрузить","employerDocuments.resetForm":"Отменить","employerDocuments.maxNumberOfFiles":"Не более {} файлов","employerDocuments.messengers.Viber":"Отправить в Viber","employerDocuments.messengers.Telegram":"Отправить в Telegram","employerDocuments.messengers.modal.title":"Отправка документов в {0}","employerDocuments.messengers.modal.content.1":"Наведите камеру на QR-код,\nчтобы перейти в {0} чат hh.ru","employerDocuments.messengers.modal.content.2":"В первом сообщении в чате укажите\nваш номер клиента –","employerDocuments.messengers.modal.content.2.viber":"Выберите –","employerDocuments.messengers.modal.content.registration":"Регистрация работодателя","employerDocuments.messengers.modal.content.3":"Отправьте фото или скан документов","employerDocuments.dropzone.title.desktop":"Перетащите или выберите файл","employerDocuments.dropzone.title.mobile":"Выберите файл","employerDocuments.dropzone.action":"Выбрать файл","employer.documents.management.edo.status":"Статус ЭДО","employer.documents.management.table.head.payer":"Плательщик","employer.documents.management.table.head.inn":"ИНН","employer.documents.management.table.head.fio":"ФИО","employer.documents.management.table.head.phone":"Телефон","employer.documents.management.table.head.mail":"Почта","employer.documents.management.table.head.operator":"Оператор","employer.documents.management.table.head.date":"Дата","employer.documentsManagement.edoModal.title":"Электронный документооборот","employer.documentsManagement.edoModal.description":"[RU:75:employer.documentsManagement.edoModal.description]","employer.documentsManagement.edoModal.submit":"Подключить","employer.documentsManagement.edoModal.cancel":"Отмена","employer.documentsManagement.edoModal.payer.placeholder":"Плательщик","employer.documentsManagement.edoModal.fio.placeholder":"Ответственный за ЭДО в компании","employer.documentsManagement.edoModal.phone.placeholder":"+7 925 555-55-55","employer.documentsManagement.edoModal.email.placeholder":"Электронная почта","employer.documentsManagement.edoModal.rules.start":"Я принимаю","employer.documentsManagement.edoModal.rules.link":"условия обработки персональных данных","employer.documents.management.modal.already.exist":"Плательщик уже переведён на ЭДО","employer.documentsManagement.edoModal.payer.other":"Указать другого оператора","employer.documentsManagement.edoModal.operator.placeholder":"Оператор ЭДО","employer.documentsManagement.edoModal.hint.text":"Если у вас есть вопросы напишите нам на почту","employer.documentsManagement.edoModal.hint.email":"e‑doc@hh.ru","employer.documents.management.table.banner":"Прочитайте {0} или напишите вопрос на почту {1}. Срок ответа: до 2 рабочих дней","employer.documents.management.table.banner.link.0.text":"ответы на вопросы по ЭДО","employer.documents.management.table.banner.email":"e-doc@hh.ru","employer.documents.management.edo.processing":"в процессе перехода","employer.documents.management.edo.status.confirmed":"Подключено","employer.documents.management.button.do":"Подключить ЭДО","employer.settings.email.common":"Общие тексты","employer.settings.email.anonymous":"Для анонимных вакансий","Save":"Сохранить","employer.settings.email.saveSuccess":"Изменения сохранены","negotiations.changeTopic.sms.error":"Слишком много символов, SMS не будет отправлено","employer.financial.documents.title":"Документы для отчетности","employer.deeds.financial.documents.empty":"Здесь будут закрывающие документы за услуги, которые вы приобретете, когда подойдет срок их формирования. Вы можете настроить периодическую отправку копий на электронную почту, чтобы не проверять этот раздел.","employer.financialDocuments.table.service":"Услуги","employer.financialDocuments.table.number":"Номер акта","employer.financialDocuments.table.date":"Дата","employer.financialDocuments.table.payer":"Плательщик","employer.financialDocuments.table.sum":"Сумма","employer.financialDocuments.table.documents":"Документы","employer.financialDocuments.table.bill":"Счёт оплаты","employer.financialDocuments.table.originals":"Оригиналы","employer.financialDocuments.table.downloadCopies":"Скачать","employer.financial.documents.awaiting":"Ожидаются","employer.financial.documents.awaitingTip":"Будут доступны для скачивания в дату формирования","employer.financial.documents.doc.deed":"Акт","employer.financial.documents.column.originals.edo":"ЭДО","employer.financialDocuments.operatorModal.title":"Ваши данные","employer.financialDocuments.operatorModal.payer":"Плательщик","employer.financialDocuments.operatorModal.fio":"Ответственный за ЭДО в компании","employer.financialDocuments.operatorModal.phone":"Телефон","employer.financialDocuments.operatorModal.email":"Электронная почта","employer.financialDocuments.operatorModal.hint":"Если у вас есть вопросы по электронному документообороту напишите, пожалуйста, запрос на почту","employer.financialDocuments.operatorModal.hintEmail":"e-doc@hh.ru","employer.financialDocuments.operatorModal.operator":"Оператор ЭДО","employer.financial.documents.column.originals.orderedStatus":"Заказан","employer.financial.documents.column.originals.inProgressStatus":"В обработке","employer.financial.documents.column.originals.submittedStatus":"Отправлен","employer.financial.documents.originals.header":"Проверка заказа оригиналов закрывающих документов","employer.financial.documents.originals.submit":"Заказать","employer.financial.documents.originals.cancel":"Отменить","employer.financial.documents.originals.unavailable.warningHeading":"Некоторые оригиналы не могут быть отправлены.","employer.financial.documents.originals.unavailable.warningText":"Проверьте список, закажите получение доступных или отмените всю отправку","employer.financial.documents.originals.availableHeading":"Доступны к отправке","employer.financial.documents.originals.unavailableHeading":"Недоступны к отправке","employer.financial.documents.originals.unavailable.reason.tooEarly":"Оригиналы отправлялись менее недели назад","employer.financial.documents.originals.unavailable.reason.edo":"Оригиналы отправляются по ЭДО, и не могу быть отправлены в бумажном виде","employer.financial.documents.originals.orderError":"Не удалось заказать оригиналы. Попробуйте, пожалуйста, повторить операцию позже","employer.financial.documents.originals.deliveryAddressNotice":"Документы будут отправлены на указанный Вами основной адрес.","employer.financial.documents.originals.deliveryDeedOrderLink":"Заказать на другой адрес или самовывоз","employer.financial.documents.originals.success":"Оригиналы закрывающих документов успешно заказаны","employer.financial.documents.edo.button":"Подключить ЭДО","employer.financialDocuments.filters.acts.placeholder":"Акты","employer.financialDocuments.filters.acts.all":"Все сразу","employer.financialDocuments.filters.acts.current":"Только текущие","employer.financialDocuments.filters.bill.placeholder":"Счёт оплаты","employer.financialDocuments.filters.bill.all":"Все счета","employer.financialDocuments.filters.date.placeholder":"Дата","employer.financialDocuments.filters.date.submit":"Готово","employer.financialDocuments.filters.date.reset":"Сбросить","employer.financialDocuments.filters.payer.placeholder":"Плательщик","employer.financialDocuments.filters.payer.all":"Все плательщики","employer.financialDocuments.filters.period.placeholder":"Период","employer.financialDocuments.filters.period.allTime":"Всё время","employer.financialDocuments.filters.period.year":"Год","employer.financialDocuments.filters.period.quarter":"Квартал","employer.financialDocuments.filters.period.month":"Месяц","employer.financialDocuments.filters.title":"Фильтры","employer.financialDocuments.filters.submit":"Показать","employer.financialDocuments.filters.reset":"Сбросить","employer.financialDocuments.selectedMenu.downloadCopies":"Скачать копии","employer.financialDocuments.selectedMenu.orderOriginals":"Заказать оригиналы","employer.financialDocuments.selectedMenu.selected.one":"Выбран","employer.financialDocuments.selectedMenu.selected.many":"Выбрано","employer.financialDocuments.document.zero":"0 документов","employer.financialDocuments.document.one":"документ","employer.financialDocuments.document.some":"документа","employer.financialDocuments.document.many":"документов","politenessIndex.employerIndexLabel":"Индекс вежливости компании","politenessIndex.employerIndexLabel.short":"Индекс компании","politenessIndex.managerIndexLabel":"Мой индекс вежливости","politenessIndex.managerIndexLabel.short":"Мой индекс","politenessIndex.details.title":"Индекс вежливости","politenessIndex.details.close":"Понятно","employer.politeness.title.0":"Индекс вежливости: сейчас низкий","employer.politeness.title.1":"Индекс вежливости: сейчас ниже среднего","employer.politeness.title.2":"Индекс вежливости: сейчас выше среднего","employer.politeness.title.3":"Индекс вежливости: сейчас высокий","politenessIndex.details.description.0":"Индекс вежливости меняется в реальном времени только у вас. Кандидаты видят обновление реже — раз в сутки, кроме выходных и праздников.","politenessIndex.details.description.1":"Держите индекс на высоком уровне, чтобы вакансии не опускались в поисковой выдаче.","politenessIndex.details.articleLabel":"Зачем ещё заботиться об индексе?","politenessIndex.details.parseResponsesTitle":"Вакансии, которые сильнее всего снижают индекс","vacancy.responses.hidden_extended.lowActivityVacancy.parseResponses":"Разобрать отклики","politenessIndex.formulaLabel.responsesRead":"Откликов прочитали","politenessIndex.formulaLabel.responsesReplied":"Ответили","politenessIndex.formulaLabel.responsesReplyTimeBonus":"Ответили за 24 часа","employer.vacancies.advice.card.link.moreInfo":"Подробнее","employer.vacancies.advice.calls.tele2.readMore":"Что такое колл-трекинг?","employer.vacancies.advice.manager.unreadResponses.many":"У вас {0} неразобранных откликов в открытых вакансиях, не упустите ценных кандидатов","employer.vacancies.advice.manager.unreadResponses.some":"У вас {0} неразобранных отклика в открытых вакансиях, не упустите ценных кандидатов","employer.vacancies.advice.manager.unreadResponse":"У вас {0} неразобранный отклик в открытых вакансиях, не упустите ценных кандидатов","employer.vacancies.advice.mcpManager.unreadResponses.many":"У менеджеров {0} неразобранных откликов в открытых вакансиях, не упустите ценных кандидатов","employer.vacancies.advice.mcpManager.unreadResponses.some":"У менеджеров {0} неразобранных отклика в открытых вакансиях, не упустите ценных кандидатов","employer.vacancies.advice.mcpManager.unreadResponse":"У менеджеров {0} неразобранный отклик в открытых вакансиях, не упустите ценных кандидатов","employer.vacancies.advice.calls.tele2":"Для ваших вакансий подключён колл-трекинг, чтобы вы видели звонки соискателей в личном кабинете. На номера оператора Tele2 звонки могут поступать некорректно из-за работы автоответчика. Отключите услугу «Автоответчик», отправив команду *121*1# на вашем мобильном.\n\n{0}","employer.vacancies.active.advice.default":"Старайтесь разбирать отклики в течение 24 часов — это увеличит индекс вежливости, и вакансии не упадут в поисковой выдаче","employer.vacancies.drafts.advice.default":"Черновики видите только вы — они хранятся здесь до публикации. Создать шаблон вакансии и передать его коллегам можно на странице «Шаблоны».","employer.vacancies.archived.advice.default":"Если не успели поработать с откликами в архивной вакансии, разместите её заново и пригласите кандидатов. За размещение спишется услуга, а за приглашения — нет.","employer.vacancies.templates.advice.default":"Если размещаете много однотипных вакансий, создайте шаблон с одинаковыми настройками — это ускорит работу. Шаблоном можно поделиться с коллегами.","employer.vacancies.unpremoderated.advice.default":"Это вакансии ваших менеджеров, которые ждут проверки. Можете одобрить объявление — и оно появится на сайте, а можете отказать или отправить на доработку.","employer.vacancies.vr.advice.default":"Старайтесь не затягивать с разбором откликов: лучше делать это в течение 24 часов, чтобы не терять кандидатов","employer.vacancies.advice.modal.title":"Совет по вакансиям","employer.vacancies.advice.modal.button.ok":"Понятно","employer.vacancies.advice.lowPerformanceVacancies.card":"Разберите отклики на вакансиях, которые быстрее всего {0}, чтобы повысить индекс вежливости","employer.vacancies.advice.lowPerformanceVacancies.description":"На них накопились отклики, которые вы не разбирали долгое время","employer.vacancies.advice.lowPerformanceVacancies.card.link":"опускаются в поиске","employer.vacancies.advice.modal.lowPerformanceVacancies.modal.title":"Вакансии, которые быстрее всего опускаются в поиске","employer.vacancies.advice.modal.lowPerformanceVacancies.modal.button":"Понятно","employer.myVacancyes.title":"Мои вакансии","employer.myVacancies.statportal.shortLink":"Статистика","employer.vacancies.breadcrumbs.myVacancies":"Мои вакансии","employer.vacancies.breadcrumbs.hiringManager":"У нанимающего","employer.myVacancies.vr.tabHover":"Виртуальный рекрутер — вакансии массового подбора","employer.vacancies.not.found.title":"Ничего не нашлось","employer.vacancies.not.found.description":"Поменяйте параметры поиска и попробуйте ещё раз","employer.vacancies.archive.archived":"Архивировано: {0}","employer.vacancy.responses.some":"откликов","employer.vacancy.responses.one":"отклик","employer.vacancy.responses.many":"отклика","employer.myvacancies.expireTime":"Истекает","employer.vacancies.archivationTime":"Дата архивации","employer.myvacancies.itemName":"Вакансия","employer.myvacancies.numberOfResponses":"Отклики","employer.vacancies.showMore":"Показать еще","employer.invoice.finishPurchase":"Завершение покупки","employer.invoice.setOrderN":"Выставлен счет №","employer.invoice.electronicPayment.DISCARDED":"Произошла ошибка оплаты","employer.invoice.electronicPayment.PAYED_BY_CARD":"Оплата прошла успешно","employer.invoice.electronicPayment.NOT_PAYED":"Получаем данные об оплате","employer.invoice.electronicPayment.UNKNOWN":"Произошла ошибка оплаты","purchase.table.title.titleRegionsAndParams":"Регион действия / параметры","purchase.table.title.titlePeriod":"Срок действия","employer.payment.activeTo":"Действует до","employer.services.price":"Стоимость","employer.payment.activatedServices":"Подключенные услуги","employer.payment.orderedServices":"Заказанные услуги","invoice.cart.temporal.ADD":"Дополнительные открытия контактов резюме, {0} шт.","employer.invoice.activation.text.manual":"вручную","employer.invoice.activation.button.start.after.payment":"старт после оплаты","employer.invoice.activation.button.start":"старт","employer.invoice.activation.start.button.start.after.payment":"Старт после оплаты","employer.invoice.activation.bestPriceBefore":"Будет дешевле при старте до {0}","employer.invoice.activation.priceChangesSoon":"Цена изменится с {0}","employer.invoice.activation.priceExpiresSoon":"С {0} услуга недоступна","cart.activation.date.error.permissionDenied":"Не хватает прав изменения даты активации услуги","employer.invoice.activation.priceChangesSoon.closeInfo":"Понятно","employer.invoice.activation.priceChangesSoon.info":"Необходимо активировать покупку до {0}","employer.branding.VBC":"Доступ к конструктору брендированных вакансий","purchase.service.temporal.VBC.template.one":"шаблон","purchase.service.temporal.VBC.template.some":"шаблона","purchase.service.temporal.VBC.template.many":"шаблонов","employer.branding.VBCByPiece":"Базовый брендированный шаблон вакансии","employer.branding.Z1":"Доступ к конструктору","auction.title":"Размещение в топе поиска","employer.price2.service.entry.CLKM":"Продвижение вакансии в Clickme","employer.invoice.clickme.accounts.modal.id":"ID","employer.invoice.clickme.accounts.button.default":"Выбрать кабинет для пополнения","employer.invoice.clickme.accounts.hint":"Сюда придут деньги, которые будут списываться за размещение на первых позициях в поиске и Clickme","employer.invoice.clickme.accounts.modal.link":"Посмотреть свой ID в Clickme","employer.invoice.clickme.accounts.modal.title":"Кабинет для пополнения","employer.invoice.clickme.accounts.modal.cancel":"Отмена","employer.invoice.clickme.accounts.modal.select":"Выбрать","employer.invoice.clickme.accounts.modal.snippet":"Для оплаты размещения на первых позициях в поиске можно выбрать только основной кабинет Clickme — это временное техническое ограничение","billing_professional_role_group.0":"Все специализации","days.for.publication.one":"день на размещение","days.for.publication.some":"дня на размещение","days.for.publication.many":"дней на размещение","employer.price2.service.entry.AP.big.words.1":"анонимная вакансия","employer.price2.service.entry.AP.big.words.2":"анонимных вакансии","employer.price2.service.entry.AP.big.words.5":"анонимных вакансий","employer.price2.service.entry.VP.big.words.1":"вакансия Стандарт","employer.price2.service.entry.VP.big.words.2":"вакансии Стандарт","employer.price2.service.entry.VP.big.words.5":"вакансий Стандарт","employer.price2.service.entry.RENEWAL_VP.big.words.1":"вакансия Стандарт плюс","employer.price2.service.entry.RENEWAL_VP.big.words.2":"вакансии Стандарт плюс","employer.price2.service.entry.RENEWAL_VP.big.words.5":"вакансий Стандарт плюс","employer.price2.service.entry.VPREM.big.words.1":"вакансия Премиум","employer.price2.service.entry.VPREM.big.words.2":"вакансии Премиум","employer.price2.service.entry.VPREM.big.words.5":"вакансий Премиум","pfp.purchase.cart.title":"Пополнение бюджета «Оплата за отклики»","purchase.table.access.part":"доступа","employer.price.resume-access.api.count":"API HH","price.dbaccess.contactsCount":"{0} контактов","employer.price2.basket.access":"Доступ к базе резюме","price.cart.resume-access.publications.included":"в пакете с {0} публикациями вакансий «Стандарт»","thing.one":"штука","thing.some":"штуки","thing.many":"штук","price.cart.tariffField.bundles.period":"{0} дней на размещение и доступ к резюме","price.cart.tariffField.promotion.period":"{0} дней действия","price.cart.tariffField.publicationsPeriod.one":"{0} день на размещение","price.cart.tariffField.publicationsPeriod.some":"{0} дня на размещение","price.cart.tariffField.publicationsPeriod.many":"{0} дней на размещение","price.cart.tariffField.publicationsCount.one":"{0} вакансия в регионе","price.cart.tariffField.publicationsCount.some":"{0} вакансии в регионе","price.cart.tariffField.publicationsCount.many":"{0} вакансий в регионе","price.tariffField.resumeAccess.civCount.one":"{0} резюме","price.tariffField.resumeAccess.civCount.some":"{0} резюме","price.tariffField.resumeAccess.civCount.many":"{0} резюме","price.cart.tariffField.resumeAccess.period":"{0} дней доступа","invoice.cart.gift.RENEWAL_VP":"В подарок 1 публикация вакансии Стандарт плюс","invoice.cart.gift.VPREM":"В подарок 1 публикация вакансии Премиум","employer.invoice.finish.ready2activateNote":"Доступ к базе начнет свое действие сразу после активации","employer.invoice.finish.servicesCost":"Стоимость услуг","employer.invoice.finish.paymentFromAgreement":"Оплата с договора","employer.payment.orderDiscount":"Скидка на заказ","employer.payment.toPay":"К оплате","employer.invoice.finish.button.backurl":"Вернуться в кабинет","employer.invoice.finish.button.backToApp":"Вернуться в приложение","employer.invoice.finish.button.backToUpgrade":"Вернуться к улучшению","employer.invoice.finish.vacanciesInstruction.simple.text":"Теперь вы можете размещать вакансии","employer.invoice.finish.vacanciesInstruction.simple.createVacancy":"Создать вакансию","employer.invoice.finish.vacanciesInstruction.simple.showDrafts":"Посмотреть неопубликованные","employer.invoice.finish.vacanciesInstruction.list.1":"Скачайте счёт и оплатите услуги","employer.invoice.finish.vacanciesInstruction.list.2":"Дождитесь, когда услуги появятся на счёте после оплаты — в течение 1 рабочего дня","employer.invoice.finish.vacanciesInstruction.list.3.1":"Создайте","employer.invoice.finish.vacanciesInstruction.list.3.2":"новую вакансию","employer.invoice.finish.vacanciesInstruction.list.3.3":"или разместите неопубликованную в разделе","employer.invoice.finish.vacanciesInstruction.list.3.4":"Мои вакансии","employer.invoice.finish.button.downloadOrder":"Скачать счет","employer.invoice.finish.youCanActivate.main":"Вы можете подключить услуги в любой момент в","employer.invoice.finish.youCanActivate.price":"«Прайс-листе»","employer.invoice.finish.vacancyAutoActions.billInfoNotElectronicOne":"Оплатите его — когда деньги поступят, вакансия поднимется автоматически.","employer.invoice.finish.vacancyAutoActions.billInfoNotElectronicMany":"Оплатите его — когда деньги поступят, вакансии поднимутся автоматически.","employer.invoice.finish.vacancyAutoActions.billInfoNotElectronicMoney":"Деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день после оплаты","employer.invoice.finish.button.goToVacancies":"Перейти к моим вакансиям","employer.invoice.finish.vacancyAutoActions.successOne":"Вакансия поднялась в поиске","employer.invoice.finish.vacancyAutoActions.successMany":"Вакансии поднялись в поиске","employer.invoice.finish.vacancyAutoActions.upgrade.successOne":"Вакансия улучшилась","employer.invoice.finish.vacancyAutoActions.upgrade.billInfoNotElectronicOne":"Оплатите его — когда деньги поступят, вакансия улучшится автоматически.","employer.mobileAppPromotion.header":"Скачайте приложение, чтобы быстро отвечать на сообщения далеко от компьютера","employer.mobileAppPromotion.subHeader":"Получайте уведомления на телефон и за секунду попадайте из них в переписку с кандидатами","employer.mobileAppPromotion.headerMobile":"Быстрые уведомления о сообщениях по вакансии — в приложении","employer.mobileAppPromotion.subHeaderMobile":"Скачайте, чтобы раньше всех отвечать ценным кандидатам","employer.mobileAppPromotion.advice":"Наведите камеру","employer.mobileAppPromotion.download":"Скачать приложение","employer.mobileAppPromotion.goToHuawei":"Перейти в AppGallery","employer.mobileAppPromotion.goToIos":"Перейти в App Store","employer.mobileAppPromotion.goToAndroid":"Перейти в Google Play","employer.mobileAppPromotion.logoTitle":"hh бизнес","employer.invoice.finish.pendingOrders":"Счёт → Отложенные заказы","employer.invoice.finish.failed":"Ваши деньги на месте — ничего не списалось. Возможно, не хватает денег или где-то была опечатка. Попробуйте заново или оплатите другим способом.","employer.invoice.finish.clickme":"кабинет Clickme","employer.invoice.finish.activateManually.year.gen":"года","employer.invoice.finish.waitingForPayment.manualActivation":"Оплатите его — а когда деньги поступят, активируйте услуги в разделе {0}.{1}Деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день после оплаты.","employer.invoice.finish.waitingForPayment.startAfterPayment":"Оплатите его — когда деньги поступят, услуги активируются автоматически.\nДеньги поступят сегодня или на следующий рабочий день после оплаты.","employer.invoice.finish.waitingForPayment.activationInDate":"Оплатите его — деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день.\nУслуги активируются в даты, которые вы установили.","employer.invoice.finish.waitingForPayment.multipleActivationType":"Оплатите его — деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день.\nЧасть услуг активируются после оплаты, а часть — в даты, которые вы установили.","employer.invoice.finish.waitingForPayment.clickme":"Оплатите его — деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день.{0}Когда деньги поступят, перейдите в {1}, чтобы управлять кампаниями или создать новую.","employer.invoice.finish.waitingForPayment.vacancy":"Оплатите его — а когда деньги поступят, активируйте услуги в разделе {0} и опубликуйте вакансию.{1}Деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день после оплаты.","employer.invoice.finish.waitingForPayment.startAfterPayment.vacancy":"Оплатите его — когда деньги поступят, вакансия опубликуется автоматически.\nДеньги поступят сегодня или на следующий рабочий день после оплаты.","employer.invoice.finish.waitingForPayment.activationInDate.vacancy":"Оплатите его — деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день.\nВакансия опубликуется в дату, которую вы установили.","employer.invoice.finish.waitingForPayment.delayedActivation":"Оплатите его до {0} — а когда деньги поступят, активируйте услуги в разделе {1}.{2}Деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день после оплаты.","employer.invoice.finish.waitingForPayment.delayedActivation.zp":"Успейте оплатить его до {0}.","employer.invoice.finish.paid.multipleActivationType":"Часть услуг активированы сейчас, а часть активируются в даты, которые вы установили","employer.invoice.finish.paid.clickme":"Перейдите в кабинет Clickme, чтобы управлять кампаниями или создать новую","employer.invoice.finish.paid.vacancy":"Активируйте услуги в разделе {0} и опубликуйте вакансию","employer.invoice.finish.paid.delayedActivation":"Активируйте услуги в разделе {0} до {1}","employer.invoice.finish.services.readyToActivate":"Активируйте услуги в разделе {0}","employer.invoice.finish.servicesActivated":"Услуги активированы. Воспользуйтесь ими до окончания их срока действия.","employer.invoice.finish.services.activationInDate":"Услуги активируются в даты, которые вы установили","employer.invoice.finish.resumeAccessActivated":"Доступ к базе активирован и закончится {0}","employer.invoice.finish.resumeAccess.activationInDate":"Доступ к базе активируется {0} и закончится {1}. Чтобы отменить или перенести активацию, обратитесь в поддержку.","employer.invoice.finish.vacancy.published":"Вакансия опубликована","employer.invoice.finish.activationInDate.vacancy":"Вакансия опубликуется в дату, которую вы установили","employer.invoice.finish.accountHistory":"Детализация счета и список подключенных услуг","employer.cart.button.activateEmployerServices":"Активировать услуги","employer.invoice.finish.annoncement":"Если вы дополнительно брендируете вашу вакансию, то увеличите конверсию в отклики","employer.invoice.finish.button.tryToPayAgain":"Попробовать оплатить еще раз","employer.budget":"бюджет / счета","employer.invoice.finish.button.activateServices":"Подключить услуги","employer.invoice.finish.button.resume":"Искать сотрудников","employer.invoice.finish.button.clickme":"Перейти в Clickme","employer.invoice.finish.button.vbc":"Перейти в Конструктор","employer.invoice.finish.button.z1":"Перейти в конструктор","employer.invoice.finish.button.reload":"Обновить страницу","employer.invoice.finish.noInformationAboutMoney":"К сожалению, мы пока не получили информацию о поступлении денег","employer.invoice.purchase.orderPaid":"Заказ успешно оплачен","employer.invoice.purchase.vacancyAutoActions.orderPaid":"Заказ оплачен","employer.invoice.purchase.servicesActivated":"Услуги успешно подключены","employer.invoice.electronicPayment.ERROR":"Произошла ошибка оплаты","employer.payment.purchase.path.my-cart":"Моя корзина","employer.payment.purchase.path.purchase-method":"Способ оплаты","employer.payment.purchase.path.purchase":"Оплата","employer.payment.purchase.path.finish":"Завершение","employer.assist.paylink.title":"Создана ссылка для оплаты картой","employer.assist.paylink.copyButton":"Скопировать","employer.assist.paylink.duration":"Ссылка на оплату действительна в течение 7 суток.","employer.assist.paylink.cart.header":"Оплачивая настоящий счет, вы соглашаетесь на приобретение услуг на сайте hh.ru:","employer.assist.paylink.cart.footer":"Зачисление услуг на счет происходит автоматически в момент произведения оплаты.","employer.payment.fillUpAccount":"Пополнить счёт","employer.payment.payment":"Оплата","employer.payment.error.unknown":"Извините, произошла ошибка. Попробуйте позже.","employer.payment.new-payer":"Новый плательщик","employer.payment.iAcceptConditions":"Я принимаю условия","employer.payment.ofOfertAgreement":"договора-оферты","employer.payment.payingAcceptConditions":"Оплачивая услуги, вы принимаете условия","employer.payment.iAcceptConditions.additional":"и дополнительной","employer.payment.ofOfertAgreement.tochka":"публичной оферты «HRspace»","error.required":"поле является обязательным","errors.minlength":"{0} не может быть меньше {1} символов","errors-max-length":"Количество символов не может быть более {0}","errors-equal-length":"Количество символов должно равняться {0}","date-wrongFormat-dd.MM.yyyy":"Неверный формат даты (дд.мм.гггг)","error.required.digits.only":"поле должно содержать только цифры","error.required.bank.bic.KZ":"8-значный буквенно-цифровой идентификатор банка в верхнем регистре (например: ALFAKZKA)","error.required.bank.account.KZ":"20-значный буквенно-цифровой номер счета в формате IBAN (например: KZ4660102C2400174731)","error.required.bank.bic.KG":"6-значный цифровой идентификатор банка (например: 123456)","error.required.bank.account.KG":"16-значный цифровой номер счета","error.bills-creation-is-available-only-for-Belorussian-residents":"Выставление счета доступно только резидентам Беларуси. Позвоните, пожалуйста, персональному менеджеру","error.incorrect.email":"Неверно введен адрес электронной почты","error.payer.incorrect.common":"Недопустимое значение","error.duplicatePayer":"Такой плательщик уже существует","employer.payment.payer.advStopNotified":"Я проинформирован о возможности отказаться от распространения рекламы в свой адрес, в настройках личного кабинета","employer.payment.deliveryAddress.billingDocs":"Адрес для доставки закрывающих документов","employer.payment.specifyDetailedAddress":"Укажите максимально подробный адрес доставки","employer.payment.thisWillHelpDelivery":"Это обеспечит своевременную доставку необходимых документов для вашей компании","employer.payment.example.phone.RU":"Например: +7-926-123-45-67","employer.payment.example.phone.GE":"Например: +7-900-123-45-67","employer.payment.example.phone.KG":"Например: +7-900-123-45-67","employer.payment.example.phone.UZ":"Например: +7-900-123-45-67","employer.payment.example.phone.AZ":"[RU:75:employer.payment.example.phone.AZ]","employer.payment.example.phone.BY":"Например: +375 17 222-22-22","employer.payment.example.phone.KZ":"Например: +7-600-123-45-67","field.format.deliveryAddress.phoneNumber":"Неверный формат поля Телефон","employer.payment.payerInfo":"Информация о плательщике","employer.payment.prefilled.info.person":"Информация предзаполнена из вашего аккаунта","countryLaws-russia-bank":"Банк","countryLaws-belorussia-bank":"Банк и его адрес","countryLaws-kazakhstan-bank":"Банк","employer.payment.payer.inn.RU":"ИНН","employer.payment.payer.inn.BY":"УНП","employer.payment.payer.inn.KZ":"БИН / ИИН","employer.payment.payer.inn.org.KZ":"БИН","employer.payment.payer.inn.pboul.KZ":"ИИН","employer.payment.payer.inn.person.KZ":"ИИН","employer.payment.inn.fill":"Заполнить","employer.payment.example.payer.inn":"Укажите ИНН вашей компании и мы автоматически подставим данные реквизитов","employer.payment.inn.error.wentWrong":"Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз","employer.payment.forceSameInn":"всё равно сохранить","employer.payment.addKPP2":"Добавить КПП2","employer.payment.example.address.RU":"Например: 129085 Москва, ул. Годовикова, 9, строение 10","employer.payment.example.address.BY":"Например: 220005, г. Минск, ул. В. Хоружей, д. 1а, пом. 629","employer.payment.example.address.KZ":"Укажите полный юридический адрес компании","employer.payment.payer-type.org.KZ":"Юридическое лицо","employer.payment.payer-type.pboul.KZ":"Индивидуальный предприниматель","employer.payment.payer-type.person.KZ":"Физическое лицо","employer.payment.payer-type.org.RU":"Юридическое лицо","employer.payment.payer-type.pboul.RU":"Индивидуальный предприниматель","employer.payment.payer-type.person.RU":"Физическое лицо","employer.payment.payer-type.org.UA":"Юридическое лицо","employer.payment.payer-type.pboul.UA":"Физическое лицо - предприниматель","employer.payment.payer-type.person.UA":"Физическое лицо","employer.payment.payer-type.ind_entrepreneur.UA":"Физическое лицо-предприниматель","employer.payment.payer-type.org.BY":"Юридическое лицо / Индивидуальный предприниматель","employer.payment.payer-type.pboul.BY":"Индивидуальный предприниматель","employer.payment.payer-type.person.BY":"Физическое лицо","employer.payment.payer-type.org.UZ":"Юридическое лицо","employer.payment.payer-type.org.GE":"Юридическое лицо","employer.payment.payer-type.org.KG":"Юридическое лицо","employer.payment.payer-type.pboul.KG":"Индивидуальный предприниматель","employer.payment.payer-type.person.KG":"Физическое лицо","employer.payment.paymentMethod.title":"Выберите способ оплаты","employer.payment.paymentMethod.description.hhru":"Деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день после оплаты. Или сразу, если платите СБП, картой или ЮMoney","employer.payment.paymentMethod.description.common":"Деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день после оплаты. Или сразу, если платите картой","employer.payment.paymentMethod.forPerson":"Для физлиц, чек придёт на почту","employer.payment.paymentMethod.forPersonAndLegal":"Сформируем счёт для юрлица или физлица","employer.payment.paymentMethod":"Способ оплаты","employer.payment.payment-type.BANK":"Безналичная оплата","employer.payment.payment-type.ASSIST_CREDIT_CARD":"Карта","employer.payment.payment-type.CLOUD_PAYMENTS_CREDIT_CARD":"Пластиковая карта","employer.payment.payment-type.ASSIST_YANDEX":"ЮMoney","employer.payment.payment-type.ASSIST_WM":"WebMoney","employer.payment.payment-type.ASSIST_QIWI":"QIWI Кошелек","employer.payment.payment-type.SBERBANK":"Квитанция Сбербанка","employer.payment.payment-type.ALFABANK_ALFACLICK":"Альфа-Клик","employer.payment.payment-type.PAYMASTER_CREDIT_CARD":"Карта Visa/MasterCard","employer.payment.payment-type.PAYMASTER_PRIVAT_24":"Приват 24","employer.payment.payment-type.PAYMASTER_WM":"WebMoney","employer.payment.payment-type.PAYMASTER_EASY_PAY":"Кошелек EasyPay","employer.payment.payment-type.PAYMASTER_TERMINALS":"Терминалы Украина","employer.payment.payment-type.IPAY_CREDIT_CARD":"Пластиковая карта","employer.payment.payment-type.ASSIST_BY_CREDIT_CARD":"Карта","employer.payment.payment-type.ASSIST_KZ_CREDIT_CARD":"Карта","employer.payment.payment-type.ASSIST_KG_CREDIT_CARD":"Карта","employer.payment.payment-type.CASH":"[RU:75:employer.payment.payment-type.CASH]","employer.payment.payment-type.ASSIST_PAYLINK":"Ссылка на оплату картой","employer.payment.payment-type.ASSIST_SBP":"Система быстрых платежей (СБП)","employer.payment.addNewPayer":"Добавить нового плательщика","employer.payment.paymentTypeNote.selectPayer":"Выбрать подходящего плательщика","employer.payment.paymentTypeNote.selectPayer.exp":"Выбрать физлицо","employer.payment.paymentTypeNote.personsOnly":"Пополнять счет другими способами могут только физические лица.","employer.payment.paymentTypeNote.personsOnlyWithEnumerationOne":"Пополнять счет способом {{paymentType}} могут только физические лица.","employer.payment.paymentTypeNote.personsOnlyWithEnumerationMany":"Пополнять счет способами {{paymentType}} могут только физические лица.","employer.payment.email":"Электронная почта","employer.payment.email.description":"На указанный email отправим электронный чек.","employer.payment.paymentTypeNote.sberbankCommission":"При оплате возможна комиссия со стороны Сбербанка","employer.payment.paymentTypeNote.bank.exp":"Деньги поступят сегодня или на следующий рабочий день после оплаты","employer.payment.paymentTypeNote.moment":"Деньги придут сразу","employer.payment.seller":"Продавец","employer.payment.chooseExecutor":"Выберите исполнителя","employer.payment.addMoneyToAgreement":"Вносим деньги на договор","employer.payment.addNewPayerShort":"Добавить плательщика","employer.payment.showAll":"Показать всех","employer.payment.hideUnused":"Скрыть давно неиспользуемые","employer.payment.agreements.title":"Выберите договор","employer.payment.agreements.description":"На какой зачислить деньги","employer.payment.button.Save":"Сохранить","employer.payment.button.Cancel":"Отменить","employer.payment.agreement":"Договор","employer.payment.money":"Деньги","employer.payment.payer.inn.UZ":"ИНН","employer.payment.payer.inn.KG":"ИНН","employer.payment.payer.inn.GE":"ИНН","employer.payment.payer.requisite.address":"Юридический адрес","employer.payment.payer.requisite":"Реквизиты","employer.payment.payer.requisite.kpp":"КПП","employer.payment.payer.requisite.kpp2":"КПП2","employer.payment.payer.requisite.edrpou":"ИНН (для плательщиков НДС)","employer.payment.payer.requisite.mfo":"МФО","employer.payment.payer.requisite.licenseNumber":"№ свидетельства плательщика налогов","employer.payment.payer.requisite.licenseDate":"Дата выдачи свидетельства плательщика налогов","employer.payment.payer.requisite.taxScheme":"Схема налогообложения","employer.payment.payer.deliveryAddress":"Адрес доставки","employer.deeds.deliveryAddress.cityShort":"г.","employer.deeds.deliveryAddress.streetPrefixShort.PASSAGE":"пр.","employer.deeds.deliveryAddress.streetPrefixShort.OTHER":"","employer.deeds.deliveryAddress.streetPrefixShort.AVENUE":"пр.","employer.deeds.deliveryAddress.streetPrefixShort.DEADLOCK":"туп.","employer.deeds.deliveryAddress.streetPrefixShort.HIGHWAY":"шос.","employer.deeds.deliveryAddress.streetPrefixShort.QUAY":"наб.","employer.deeds.deliveryAddress.streetPrefixShort.SIDESTREET":"пер.","employer.deeds.deliveryAddress.streetPrefixShort.STREET":"ул.","employer.deeds.deliveryAddress.buildingShort":"д.","employer.deeds.deliveryAddress.officeShort":"офис","employer.deeds.deliveryAddress.phoneShort":"телефон:","employer.payment.payer.requisite.edit":"Редактировать","employer.payment.payer.person":"Физлицо","employer.payment.payer.corp":"Юрлицо","employer.payment.amountToBePaid.title":"Укажите сумму","employer.payment.amountToBePaid.inputPlaceholder":"Сумма пополнения","employer.payment.amountToBePaid":"Сумма к оплате","require.decimal-limit.2":"Разрешено только 2 знака после запятой","employer.putMoney.notless":"Не менее","employer.payment.button.Order":"Выписать счёт","employer.payment.button.Payment":"Перейти к оплате","employer.payment.button.Payment.exp":"Оплатить","employer.payment.selectAccountType":"Укажите тип счета","employer.payment.vat":"НДС","employer.bill.state.postpaid":"Постоплата","billing.postpaid.description":"Добавить отложенный счет","admin.bills.payPopup.paymentDate":"Дата оплаты","invoice.assist.notice.belarus.title":"Оплата производится через мультибанковскую систему ASSIST","invoice.assist.notice.belarus.more":"подробнее о способах оплаты","employer.managers.column.name":"Имя","employer.managers.list.type.status":"Статус сотрудника","employer.managers.viewedResumes":"Просмотрено резюме за сутки","employer.managers.statistics.received":"Откликов за месяц","employer.managers.statistics.readPercent":"Просмотренных","employer.managers.statistics.repliedPercent":"Отправлено ответов","employer.managers.statistics.replyTimeDays":"Среднее время ответа, раб. дней","employer.managers.statistics.politnessIndex":"Индекс вежливости","employer.manager.iam":"(это я)","employer.manager.is.premoderator":"Модератор","employer.managers.list.type.MCP":"Администратор","employer.managers.list.type.manager":"Менеджер","employer.managers.list.type.subMCP":"Менеджер с правами администратора","employer.managers.actions.infotip":"Действия с менеджером здесь, за тремя точками","vacancy.contacts.change.modal.new.contacts.hint":"Новые контакты для вакансии, которую вы передаёте","vacancy.contacts.change.modal.new.contacts.hint.many":"Новые контакты для вакансий, которые вы передаёте","vacancy.contacts.change.modal.hide.hint":"Контакты скроются в вакансии, которую вы передадите","vacancy.contacts.change.modal.hide.hint.many":"Контакты скроются во всех вакансиях, которые вы передадите","vacancy.contacts.change.modal.dont.change.hint":"Проверьте контакты в вакансии — они могут оказаться неактуальными. Есть риск, что кандидаты не смогут связаться с менеджером","vacancy.contacts.change.modal.dont.change.hint.many":"Проверьте контакты в вакансиях — они могут оказаться неактуальными. Есть риск, что кандидаты не смогут связаться с менеджером","vacancy.contacts.change.modal.error.cantLoadManagerData":"Не удалось загрузить данные менеджера","employer.myVacancyes.move.error":"Не удалось сохранить. Попробуйте еще раз.","vacancy.contacts.change.modal.button.update":"Обновить","vacancy.contacts.change.modal.button.hide":"Скрыть","vacancy.contacts.change.modal.button.dont.change":"Не менять контакты","vacancy.contacts.change.modal.call-tracking.hint":"В вакансиях с Call-трекинг соискатели увидят виртуальный номер","vacancy.contacts.change.modal.button.add.phone":"Добавить ещё один телефон","vacancy.contacts.change.modal.input.fio":"Контакт","vacancy.contacts.change.modal.input.email":"Почта","vacancy.contacts.change.modal.input.phone":"Телефон","vacancy.contacts.change.modal.input.comment":"Комментарий","vacancy.contacts.change.modal.error.empty":"Обязательное поле","vacancy.contacts.change.modal.error.default":"Некорректные данные","vacancy.contacts.change.modal.error.fio":"Некорректные ФИО","vacancy.contacts.change.modal.error.email.longEmail":"Слишком длинный email","vacancy.contacts.change.modal.error.emailPatternRule":"Некорректный email","vacancy.contacts.change.modal.error.fullPhoneNumberValidation":"Номер указан некорректно","vacancy.contacts.change.modal.error.phoneOrEmailRule":"Заполните хотя бы один способ связи","vacancy.contacts.change.modal.error.phoneComment":"Слишком длинный комментарий","vacancy.contacts.change.modal.error.minLength":"Телефон заполнен не до конца","vacancy.contacts.change.modal.error.fullPhoneNumber":"Убедитесь, что телефон заполнен корректно","vacancy.contacts.change.modal.error.required":"Обязательное поле","vacancy.contacts.change.modal.button.cancel":"Отмена","vacancy.contacts.change.modal.button.continue":"Продолжить","vacancy.contacts.change.modal.button.back":"Назад","vacancy.contacts.change.modal.title":"Обновите контакты в вакансии","vacancy.contacts.change.modal.title.many":"Обновите контакты в вакансиях","vacancy.contacts.change.modal.title.description":"В вакансии были указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","vacancy.contacts.change.modal.title.description.many":"В вакансиях были указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","vacancy.contacts.change.modal.title.delete.manager.description":"В вакансиях менеджера могли быть указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","employer.managers.delete.confirm.header":"{0} — подтверждаете удаление этого менеджера?","employer.managers.delete.confirm.header.xs":"Подтверждаете удаление этого менеджера?","employer.managers.delete.confirm.description":"{0} получит его вакансии, черновики, избранное\nи автопоиски","employer.managers.delete.confirm.description.self":"Вы получите его вакансии, черновики, избранное и автопоиски","employer.managers.delete.confirm.submit":"Да, удалить","employer.managers.delete.confirm.cancel":"Отмена","manager.remove.error":"Возникли неполадки. Пожалуйста, попробуйте через несколько минут.","employer.managers.delete.notification.title":"Менеджер {0} удалён","employer.managers.delete.notification.text":"Передача вакансий, черновиков, избранного и автопоисков займёт пару минут","employer.managers.delete.header":"{0} — кому передать дела этого менеджера?","employer.managers.delete.header.xs":"Кому передать дела менеджера?","employer.managers.delete.description":"Выберите, кому отдать вакансии, черновики, избранные резюме и автопоиски","employer.managers.filter.placeholder":"Найти менеджера","employer.managers.give.mcp.submit1":"Передать права администратора","employer.managers.error.loading.list":"Не удалось загрузить список менеджеров","employer.managers.actions.delete":"Удалить менеджера","employer.managers.actions.edit":"Редактировать","employer.managers.quota.noPermissions.vacancy":"Нет права на создание и продление вакансий","employer.managers.quota.noPermissions.contactsView":"Нет права на просмотр контактов соискателей","employerManager.quotas.forbidden":"запрещены","employerManager.quotas.ADN.one":"с прямым откликом","employerManager.quotas.ADN.some":"с прямым откликом","employerManager.quotas.ADN.many":"с прямым откликом","employerManager.quotas.ADN.zero":"с прямым откликом","employerManager.quotas.AP.one":"анонимная","employerManager.quotas.AP.some":"анонимные","employerManager.quotas.AP.many":"анонимных","employerManager.quotas.AP.zero":"анонимные","employerManager.quotas.CIV.one":"Просмотр контактов","employerManager.quotas.CIV.some":"Просмотра контактов","employerManager.quotas.CIV.many":"Просмотров контактов","employerManager.quotas.CIV.zero":"Просмотры контактов","employerManager.quotas.RENEWAL_VP.one":"стандартная плюс","employerManager.quotas.RENEWAL_VP.some":"стандартные плюс","employerManager.quotas.RENEWAL_VP.many":"стандартных плюс","employerManager.quotas.RENEWAL_VP.zero":"стандартные плюс","employerManager.quotas.TEST_SHL_MATH.one":"динамический тест числовых способностей","employerManager.quotas.TEST_SHL_MATH.some":"динамических теста числовых способностей","employerManager.quotas.TEST_SHL_MATH.many":"динамических тестов числовых способностей","employerManager.quotas.TEST_SHL_MATH.zero":"динамические тесты числовых способностей","employerManager.quotas.TEST_SHL_OPQ.one":"опросник выявления универсальных компетенций","employerManager.quotas.TEST_SHL_OPQ.some":"опросника выявления универсальных компетенций","employerManager.quotas.TEST_SHL_OPQ.many":"опросников выявления универсальных компетенций","employerManager.quotas.TEST_SHL_OPQ.zero":"опросники выявления универсальных компетенций","employerManager.quotas.TEST_SHL_VERB.one":"динамический тест вербальных способностей","employerManager.quotas.TEST_SHL_VERB.some":"динамических теста вербальных способностей","employerManager.quotas.TEST_SHL_VERB.many":"динамических тестов вербальных способностей","employerManager.quotas.TEST_SHL_VERB.zero":"динамические тесты вербальных способностей","employerManager.quotas.VPREM.one":"премиум","employerManager.quotas.VPREM.some":"премиум","employerManager.quotas.VPREM.many":"премиум","employerManager.quotas.VPREM.zero":"премиум","employerManager.quotas.VP.one":"стандартная","employerManager.quotas.VP.some":"стандартные","employerManager.quotas.VP.many":"стандартных","employerManager.quotas.VP.zero":"стандартные","employerManager.quotas.ZP_ANONYMOUS.one":"Анонимная вакансия","employerManager.quotas.ZP_ANONYMOUS.some":"Анонимные вакансии","employerManager.quotas.ZP_ANONYMOUS.many":"Анонимных вакансий","employerManager.quotas.ZP_ANONYMOUS.zero":"Анонимных вакансий","employerManager.quotas.ZP_BUSINESS.one":"Бизнес вакансия","employerManager.quotas.ZP_BUSINESS.some":"Бизнес вакансии","employerManager.quotas.ZP_BUSINESS.many":"Бизнес вакансий","employerManager.quotas.ZP_BUSINESS.zero":"Бизнес вакансий","employerManager.quotas.ZP_PROMO.one":"Промо вакансия","employerManager.quotas.ZP_PROMO.some":"Промо вакансии","employerManager.quotas.ZP_PROMO.many":"Промо вакансий","employerManager.quotas.ZP_PROMO.zero":"Промо вакансий","employerManager.quotas.ZP_DEMO.one":"Демо вакансия","employerManager.quotas.ZP_DEMO.some":"Демо вакансии","employerManager.quotas.ZP_DEMO.many":"Демо вакансий","employerManager.quotas.ZP_DEMO.zero":"Демо вакансий","employerManager.quotas.OPTION_PREMIUM.one":"Премиум опция","employerManager.quotas.OPTION_PREMIUM.some":"Премиум опции","employerManager.quotas.OPTION_PREMIUM.many":"Премиум опций","employerManager.quotas.OPTION_PREMIUM.zero":"Премиум опций","employer.managers.statistics.text.politenessIndex":"индекс вежливости ","employer.managers.statistics.text.read":"просмотрено","employer.managers.statistics.text.replied":"отвечено","employer.managers.statistics.text.replyTime":"Время ответа:","employer.managers.statistics.text.replyTime.today":"в течение рабочего дня","abstract.working.one":"рабочий","abstract.working.many":"рабочих","days.one":"день","days.some":"дней","days.many":"дня","abstract.response.one":"отклик","abstract.response.some":"отлкика","abstract.response.many":"откликов","employer.managers.statistics.text.resume":"резюме за сутки","employerManager.action.quotas":"Настроить квоты","employerManager.action.quotas.hint":"По этой ссылке вы можете ограничить любого менеджера в использовании услуг","action.listToXls":"Выгрузить список в Excel","employer.managers.action.listToXls":"Выгрузить в XLS","employer.managers.actions.menu.button":"Еще...","employer.managers.give.mcp.permissions":"Передать права администратора","employer.managers.viewStatistics":"Смотреть подробную статистику","employer.managers.action.show.all":"Показать всех менеджеров","employer.managers.action.show.MCP":"Показать администраторов","employer.managers.action.show.title":"Переключает вид между отображением всех менеджеров или отображением только администраторов","employer.managers.action.addManager":"Добавить менеджера","employer.managers.onlyOneEnabled":"Вы не можете добавлять других менеджеров вакансий, пока регистрация не подтверждена","employer.managers.addLimit":"В день вы можете добавлять не более 10 новых менеджеров и уже исчерпали этот лимит. Завтра вы снова сможете добавлять менеджеров","employer.managers.MCPChanged.notification":"Права администратора успешно переданы менеджеру: {0}","employer.managers.change.mcp.sudoSessionForbidden":"Эта операция под sudo запрещена","employer.managers.give.mcp.title2":"Права администратора будут переданы менеджеру {0}","employer.managers.give.mcp.content2":"Вы можете продолжить работу с сайтом или удалить свою учетную запись","employer.managers.give.mcp.submit2":"Продолжить","employer.managers.give.mcp.cancel2":"Продолжить и удалить мою учётную запись","employer.managers.default.error":"Произошла ошибка. Попробуйте повторить действие или обновите страницу","employer.managers.give.mcp.title1":"Передать права администратора","employer.managers.give.mcp.content4":"В компании нет ни одного менеджера, кому можно было бы передать права. Давайте создадим нового менеджера для этого.","employer.managers.give.mcp.submit4":"Создать нового менеджера","employer.managers.give.mcp.code.input.placeholder":"Укажите проверочный код","employer.managers.give.mcp.title3":"Подтвердите передачу прав администратора менеджеру {0} — {1}","employer.managers.give.mcp.content3":"Для подтверждения передачи прав{0} введите код, который мы выслали на вашу почту {1}","employer.managers.give.mcp.content3.delete":" и удаления аккаунта","employer.managers.give.mcp.submit3":"Подтвердить передачу прав","employer.managers.give.mcp.submit3.delete":"Подтвердить и удалить аккаунт","employer.managers.change.mcp.currentManagerNotFound":"Текущий менеджер не найден","employer.managers.change.mcp.currentManagerIsNotMcp":"Текущий менеджер не имеет прав администратора","employer.managers.change.mcp.successorManagerNotFound":"Новый менеджер не найден","employer.managers.change.mcp.successorManagerFromAnotherEmployer":"У менеджеров разные работодатели","employer.managers.change.mcp.emailVerificationError":"Неверный проверочный код","employer.managers.change.mcp.newMcpIsBlocked":"Новый менеджер заблокирован","employer.managers.change.mcp.employerManagerIsNotBlocked":"Что-то пошло не так при блокировке аккаунта","employer.managers.change.mcp.operationTypeNotFound":"Неверный operation_type","employer.managers.change.mcp.mcpChangeError":"Не удалось передать права администратора","employer.addManager.title":"Добавление менеджера","employer.manager.duplicate":"Дублирование менеджера","newEmployer.contactPerson.lastName":"Фамилия","newEmployer.contactPerson.firstName":"Имя","newEmployer.contactPerson.middleName":"Отчество (не обязательно)","employer.managerSettings.implantType":"Тип импланта","newManager.employeeStatus":"Статус сотрудника","newManager.moderatorForTheManager":"Модератор для менеджера","newManager.selectModerator":"Выбрать модератора","employer.managerSettings.canPostVacancyImmediately":"Разрешить размещать вакансии без премодерации","newManager.additionalRights.title":"Дополнительные права для работы","newManager.rights.title":"Права","admin.users.edit.form.area":"Регион:","newEmployer.contactPerson.email":"E-mail","employer.managerSettings.user.email":"Эл. почта и логин","employer.managerSettings.change.email.contact.MCP":"У вас нет прав на изменение персональных данных. Вам может помочь один из ваших администраторов, найти их можно в разделе {0}","employer.managerSettings.change.email.contact.support":"У вас нет прав на изменение персональных данных. Обратитесь в службу поддержки по контактам из раздела «Помощь»","employer.managerSettings.change.email.sudo.not.allowed":"Бэкофисные пользователи не могут менять электронную почту под sudo","employer.managerSettings.change.email.not.allowed":"Вы не можете менять эту почту","employer.managerSettings.change.email.contact.MCP.link":"«Менеджеры»","employer.managerSettings.change.email.backoffice.not.allowed":"Это клиентский функционал. Для изменения почты у МВ воспользуйтесь ссылкой «пользователь» на странице регистрации компании в БО.","employer.managerSettings.change.email.change.email":"Изменить электронную почту","employer.settings.multiaccount.note.email":"Чтобы поменять почту в профиле для поиска работы — переключитесь на него. Сейчас вы в профиле для поиска сотрудникков","employer.managerSettings.change.email.error.password":"Неверный пароль","employer.managerSettings.change.email.error.permission":"Недостаточно прав, перезагрузите страницу","employer.managerSettings.change.email.error.email":"Данный адрес уже используется","employer.managerSettings.change.email.error.code":"Неверный проверочный код","employer.managerSettings.change.email.error.too.soon":"Попробуйте через минуту","page.4xx.description":"Что-то пошло не так.","employer.managerSettings.change.email.error.invalid.email":"Некорректный email","employer.managerSettings.change.email.captcha.title":"Введите текст с картинки","employer.managerSettings.change.email.captcha.submit":"Попробовать еще","employer.managerSettings.change.email.modal.title":"Изменить электронную почту","employer.managerSettings.change.email.modal.emailcode.text":"Для подтверждения смены почты/логина введите код, который мы выслали на почту {0}","employer.managerSettings.change.email.modal.emailcode.code.placeholder":"Цифровой код","employer.managerSettings.change.email.modal.emailcode.code.label":"Проверочный код из старой почты","employer.managerSettings.change.email.modal.emailcode.email.placeholder":"example@mail.com","employer.managerSettings.change.email.modal.emailcode.email.label":"Новая почта","employer.managerSettings.change.email.modal.emailcode.email.label.for.manager":"Новая почта менеджера","employer.managerSettings.change.email.modal.emailcode.continue":"Подтвердить смену логина","employer.managerSettings.change.email.modal.final.title":"Последний шаг!","employer.managerSettings.change.email.modal.final.text.1":"Ну все. На новую почту {0} пришла ссылка, по которой можно сменить электронную почту и логин. Ссылка доступна в течение 72 часов.","employer.managerSettings.change.email.modal.final.text.2":"Внимание, после перехода по ссылке старый логин перестанет работать.","employer.managerSettings.change.email.modal.password.text":"Ваш логин/почта {0}. На нее мы вышлем проверочный код, чтобы подтвердить, что у вас есть доступ к этой почте.","employer.managerSettings.change.email.modal.password.label":"Ваш текущий пароль","employer.managerSettings.change.email.modal.password.continue":"Выслать проверочный код","employer.managerSettings.change.email.modal.password.restore":"Восстановить пароль","employer.managerSettings.change.email.modal.warning.title":"Внимание!","employer.managerSettings.change.email.modal.warning.text.1":"Передавать данные учетных записей третьим лицам запрещено. Передавать доступы коллегам тоже не желательно — статистика исказится, лучше заведите нового менеджера и настройте ему квоты.","employer.managerSettings.change.email.modal.warning.text.2":"А вот если просто изменилась почта, то вы по адресу!","employer.managerSettings.change.email.modal.warning.continue":"Понятно, меняем почту и логин","newEmployer.contactPerson.phone":"Телефон","newEmployer.phoneComment":"Например, «удобное время для звонка»","newEmployer.additionalPhone":"Добавить ещё один телефон","newManager.position":"Должность менеджера","employer.manager.personalData":"Личные данные","employer.managerSettings.specNote":"Спецпризнаки","employer.manager.specialNote.1":"Спецпризнак 1","employer.manager.specialNote.2":"Спецпризнак 2","employer.managerSettings.specNote.hint":"Спецпризнаки дают возможность фильтровать статистику менеджеров по этим дополнительным параметрам. Например, «бухгалтерия» или «Ярославль»","addManager.submit":"Добавить менеджера","duplicateManager.submit":"Дублировать менеджера","addManager.fields.error":"Заполните обязательные поля со звездочкой","addManager.goToQuotas":"Добавить и установить квоты","addManager.shareVacancy":"Поделиться вакансией «{0}»","addManager.shareResume":"Поделиться резюме «{0}»","employer.hiringManager.defaultError":"Произошла ошибка, попробуйте еще раз","employer.notification.hiringManagerCreated":"Вы создали нанимающего","employer.notification.hiringManagerCreatedWithResume":"Вы создали нанимающего и поделились резюме","employer.notification.hiringManagerCreatedWithVacancy":"Вы создали нанимающего и поделились вакансией «{0}»","employer.notification.resumeShared":"Вы поделились резюме","employer.notification.vacancyShared":"Вы поделились вакансией «{0}»","employer.notification.resumeLinkCopied":"Ссылка скопирована","employer.notification.resumeLinkCopyFailed":"Не удалось скопировать ссылку — попробуйте позднее","employer.managerSettings.save.success":"Настройки менеджера успешно обновлены","negotiations.changeTopic.title":"Изменить статус резюме","negotiations.changeTopic.inviteTitle":"Пригласить на другую вакансию","negotiations.changeTopic.assessmentTool.label":"Инструмент оценки","assessments.quotas.exhausted":"Закончились квоты. Обратитесь к вашему администратору.","negotiations.changeTopic.assessmentsCount.one":"Доступен {} тест","negotiations.changeTopic.assessmentsCount.some":"Доступно {} теста","negotiations.changeTopic.assessmentsCount.many":"Доступно {} тестов","assessments.tools.HH_OWNERTOOL":"Свой инструмент оценки","assessments.tools.SHL_NUMERIC":"Динамический тест числовых способностей","assessments.tools.SHL_OPQ":"Опросник выявления универсальных компетенций OPQ","assessments.tools.SHL_VERBAL":"Динамический тест вербальных способностей","assessments.tools.SKILLAZ_VIDEO_INTERVIEW":"Видеоинтервью","assessment.tools.hint":"Проверьте, что к вашей вакансии привязано видеоинтервью","employer.videoInterview.linkQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно привязано к вакансии. Теперь вы можете приглашать на него кандидатов на этапе «Оценка»","employer.videoInterview.unlinkQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно отвязано от вакансии","employer.videoInterview.deleteQuestionnaire":"Видеоинтервью удалено","employer.videoInterview.editQuestionnaire":"Видеоинтервью отредактировано","employer.videoInterview.addQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно привязано к вакансии","negotiations.changeTopic.errors.formErrorTitle":"Произошла ошибка","negotiations.changeTopic.errors.defaultErrorText":"Произошла ошибка. Попробуйте еще раз.","negotiations.changeTopic.errors.networkErrorText":"Пожалуйста проверьте ваше соединение с интернетом и %s.","negotiations.changeTopic.errors.refresh":"повторите запрос","negotiations.changeTopic.message.checkbox":"Отправить сообщение","employer.invite.addressSuggest.placeholder":"Поиск по адресам","negotiations.changeTopic.address.label":"Пригласите соискателя в офис","negotiations.changeTopic.messages.requiredField":"Обязательное поле","negotiations.changeTopic.errors.MAIL_TOO_LONG":"Слишком длинный текст письма","negotiations.changeTopic.errors.MAIL_INAPPROPRIATE_LANGUAGE":"Сообщение содержит нецензурную лексику","negotiations.changeTopic.errors.MAIL_RESOURCE_POLICY_VIOLATION":"Сообщение нарушает правила использования сервиса","employer.vacancy.VacancyCreateError.address.notFound":"Такой адрес не найден. Измените его или добавьте новый","negotiations.changeTopic.address.requiredField":"Обязательное поле","negotiations.changeTopic.messages.selectVacancy":"Выберите вакансию из списка","employer.invite.enterAddress":"Добавить новый адрес","negotiations.changeTopic.message.label":"Сообщение","negotiations.changeTopic.assessmentTool.hint":"При выборе инструмента соискателю будет направлена ссылка на прохождение","negotiations.changeTopic.mailTemplate.change":"Изменить шаблон","negotiations.changeTopic.mailTemplate.hasNoRightsToChange":"Не получится изменить шаблон — это может сделать только менеджер вакансии","negotiations.changeTopic.mailTemplate.edit.error":"Не сохранилось — технический сбой. Попробуйте ещё раз","negotiations.changeTopic.mailTemplate.edit.success":"Изменения в шаблоне {0} сохранились","negotiations.changeTopic.mailTemplate.change.description":"Шаблон сохранится для всех вакансий","negotiations.changeTopic.mailTemplate.messagePlaceholder":"Сообщение при переводе в статус","negotiations.changeTopic.uneditedDiscardTemplate.description":"Усильте ваш HR-бренд — отправьте ответ кандидату. Подготовили шаблон ответа с юридически безопасными формулировками","negotiations.changeTopic.uneditedDiscardTemplate.description.note":"Изменить это сообщение для всех вакансий можно {0}","negotiations.changeTopic.uneditedDiscardTemplate.description.note.link":"в шаблонах","negotiations.changeTopic.sms.label":"Отправка SMS","negotiations.changeTopic.sms.hint":"Сообщение будет отправлено, если в резюме желаемый способ связи — мобильный телефон","negotiations.changeTopic.sms.checkbox":"Отправить SMS","employer.discarded-notifier.politeness-index-info":"Если вы хотите, чтобы индекс вежливости улучшался, отказывайте кандидатам с сопроводительным письмом","negotiations.changeTopic.nonappearance.checkbox":"Кандидат не пришёл на собеседование","nonAppearanceReason.forceMajeure":"Форс-мажор","nonAppearanceReason.choseAnother":"Выбрал другую компанию","nonAppearanceReason.forgot":"Забыл","nonAppearanceReason.other":"Другое","negotiations.states.assessment":"Тестовое задание","negotiations.states.consider":"Подумать","negotiations.states.interview":"Собеседование","negotiations.states.phone_interview":"Первичный контакт","negotiations.states.offer":"Предложение о работе","negotiations.states.hired":"Выход на работу","negotiations.states.discard_by_employer":"Не подходит","negotiations.states.discardByApplicant":"Кандидат отказался","negotiations.states.discardNoInteraction":"Не выходит на связь","negotiations.states.discardToOtherVacancy":"Перевод на другую вакансию","negotiations.states.discardVacancyClosed":"Вакансия закрыта","negotiations.states.discardByEmployer.softForm":"Не подходит","negotiations.changeTopic.state.label":"Статус","negotiations.changeTopic.submit":"Изменить статус","negotiations.changeTopic.submitWithMessage":"Изменить статус и отправить сообщение","negotiations.changeTopic.submit.invite":"Пригласить","negotiations.changeTopic.submit.inviteWithMessage":"Пригласить и отправить сообщение","negotiations.changeTopic.chatik.cancel":"Отмена","negotiations.changeTopic.cancel.back":"Вернуться назад","employer.resume.contacts.error":"Доступ к возможностям hh.ru ограничен. Обратитесь к персональному менеджеру или в техническую поддержку","negotiations.changeTopic.formSuggest.placeholder":"Введите название вакансии","negotiations.changeTopic.formSuggest.controlStateShow":"Показать все","negotiations.changeTopic.formSuggest.controlStateHide":"Скрыть","negotiations.changeTopic.formSuggest.allRegion":"Все регионы","negotiations.changeTopic.vacancy.label.region":"Регион","employer.invite.responseEmpty":"Ничего не найдено - уточните название или регион вакансии","negotiations.changeTopic.vacancy.label":"Вакансия","negotiations.changeTopic.errors.MANAGER_LIMIT_EXCEED":"Лимит обновится в 0 часов по Московскому времени. Чтобы не останавливать поиски, разместите вакансию и получайте отклики от кандидатов","negotiations.changeTopic.errors.EMPLOYER_LIMIT_EXCEED":"Лимит обновится в 0 часов по Московскому времени. Чтобы не останавливать поиски, разместите вакансию и получайте отклики от кандидатов","negotiations.changeTopic.errors.CANT_CHANGE_ARCHIVE_TOPIC_STATE":"Вакансия перенесена в архив. Вы можете отказать кандидату или пригласить его на другую вакансию","negotiations.changeTopic.errors.CANT_CHANGE_READ_ONLY_TOPIC":"Вакансия перенесена в архив. Вы можете пригласить кандидата на другую вакансию","negotiations.changeTopic.errors.INVITATION_LIMIT_EXCEEDED":"Превышено максимальное количество приглашений на данную вакансию. Создайте новую вакансию для отправки приглашений.","negotiations.changeTopic.errors.VACANCY_CANT_INVITE_TO":"Недостаточно прав для осуществления операции","negotiations.changeTopic.errors.RESUMES_UNAVAILABLE":"У вас нет доступа к резюме. Соискатель удалил резюме или изменил настройки видимости","negotiations.changeTopic.errors.VACANCY_UNAVAILABLE":"Вакансия не существует или перенесена в архив.","changeTopic.errors.NO_FA_SERVICE":"Чтобы продолжать поиски,\nвы можете купить еще один доступ и","negotiations.changeTopic.errors.notification.funnelStageNotFound":"Выбранный статус не найден. Возможно он был удален.","negotiations.changeTopic.errors.notification.funnelByVacancyLocked":"Не получилось перевести кандидата — повторите чуть позже","negotiations.changeTopic.errors.notification.title.MANAGER_LIMIT_EXCEED":"Закончился суточный лимит просмотров резюме","negotiations.changeTopic.errors.notification.title.EMPLOYER_LIMIT_EXCEED":"Закончился суточный лимит просмотров резюме","negotiations.changeTopic.errors.notification.title.NO_FA_SERVICE":"Закончился доступ к базе резюме","negotiations.changeTopic.errors.NO_FA_SERVICE.linkToPendingOrders":"активировать его","negotiations.changeTopic.errors.NO_FA_SERVICE.linkToPrice":"Перейти в прайс-лист","negotiations.changeTopic.createVacancy":"Создать вакансию","negotiations.changeTopic.errors.noVacancy.title":"Приглашать некуда","employer.negotiations.multipleResumesSelected":"Выбрано {} резюме","employer.negotiations.title.anonymous_user":"Анонимный соискатель","employer.negotiations.notApplied.one":"{0} кандидата невозможно пригласить, он уже приглашен на выбранную вакансию","employer.negotiations.notApplied.some":"{0} кандидата невозможно пригласить, они уже приглашены на выбранную вакансию","employer.negotiations.notApplied.many":"{0} кандидатов невозможно пригласить, они уже приглашены на выбранную вакансию","employer.quotas.saving.inProgress":"Идет сохранение...","employer.quotas.change":"Изменить","employer.quotas.collapse":"Свернуть","employer.quotas.account.count":"{0} на счету","employer.quotas.account.count.empty":"Нет на счету","employer.quotas.count":"в квотах","employer.quotas.account.money":"{0} всего","employer.managers.quota.noLimit":"Нет ограничений","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.notNumberError":"Пожалуйста, только числа","employer.quotas.pageTitle":"Квоты на услуги для менеджеров","employer.quotas.history":"История изменения квот","employer.managers.quota.history.subtitle":"История изменения квот","employer.managers.quota.history.filter.showAll":"Показывать всех","employer.managers.quota.history.quotas":"Квоты менеджеров на услуги","employer.managers.quota.history.date":"Дата","employer.managers.quota.history.author":"Автор","employer.managers.quota.history.manager":"Менеджер","employer.managers.quota.history.changes":"Изменения в квотах","vacancy.decor.setting":"Оформление вакансии по умолчанию","vacancy.decor.none":"Без оформления","vacancy.decor.corporate":"Оформление вакансии в фирменном стиле","employer.settings.searchpublication.c":"Валюта (при поиске соискателей и размещении вакансий)","employer.settings.searchpublication.cur.AZN":"Манаты","employer.settings.searchpublication.cur.BYR":"Белорусские рубли","employer.settings.searchpublication.cur.EUR":"Евро","employer.settings.searchpublication.cur.KZT":"Тенге","employer.settings.searchpublication.cur.RUR":"Рубли","employer.settings.searchpublication.cur.UAH":"Гривны","employer.settings.searchpublication.cur.USD":"Доллары","employer.settings.searchpublication.cur.UZS":"Узбекский сум","employer.settings.searchpublication.cur.GEL":"Грузинский лари","employer.settings.searchpublication.cur.KGS":"Кыргызский сом","employer.settings.searchpublication.d":"Текстовый редактор","employer.settings.searchpublication.hh":"От HeadHunter (рекомендуется)","employer.settings.searchpublication.ck":"Сложный","employer.settings.searchpublication.no":"Не использовать","employer.settings.searchpublication.l":"Письма соискателям","employer.settings.searchpublication.s":"Отправлять приглашение по SMS","employer.settings.searchpublication.e":"Отправлять автоответ пользователям услуги","employer.settings.searchpublication.e.link":"Хочу у вас работать","employer.settings.searchpublication.r":"В поиске резюме","employer.settings.searchpublication.w":"Открывать резюме в новом окне","employer.settings.searchpublication.sort":"Сортировать новые и неразобранные отклики","employer.settings.searchpublication.sort.relevance":"По соответствию вакансии","vacancyCreate.ckeditor.format.tag.h2":"Заголовок","vacancyCreate.ckeditor.format.tag.div":"Текст","employer.settings.searchpublication.t":"Шаблон описания вакансии","employer.settings.searchpublication.u":"Использовать при публикации","employer.settings.message.ok.changed":"Ваши изменения успешно сохранены.","employer.settings.message.error":"Извините, произошла ошибка. Попробуйте ещё раз.","employer.edit.sidebar.title":"Основные данные - редактирование","employer.edit.sidebar.company":"Компания","employer.edit.sidebar.h1":"Основные данные","sidebar.company.employer.link":"Сайт компании","employer.page.sidebar.color.background":"Цвет подложки","employer.page.sidebar.color.header":"Цвет заголовков","employer.page.sidebar.color.link":"Цвет ссылок","employer.page.sidebar.color.text":"Цвет текста","colorPicker.defaultColor":"Цвет по умолчанию","employer.page.sidebar.success":"Данные успешно сохранены!","employer.page.sidebar.error":"Произошла ошибка при сохранении данных. Попробуйте ещё раз.","employer.page.scope":"Сферы деятельности","employer.page.sidebar.editIndustries.addLink":"Добавить","employer.page.sidebar.editIndustries.editLink":"Изменить","employer.page.sidebar.accreditedITEmployer":"Аккредитованная ИТ-компания","employer.page.sidebar.itAccreditationBlocked":"Возможность установки признака недоступна, обратитесь в техническую поддержку","employer.edit.simple.defaultDescription":"Расскажите о себе — кандидаты больше доверяют вакансиям с заполненными страницами компаний","employer.edit.simple.addDescription":"Добавить описание","employer.edit.simple.editDescription":"Редактировать описание","employer.no.description.text":"Компания пока не указала описание.","employer.edit.simple.saveDescription":"Сохранить","employer.edit.simple.cancelEditDescription":"Отменить","employer.edit.description.success":"Описание успешно сохранено!","employer.employerPage":"Страница работодателя","employerStructure.create":"Добавить отдел","employerStructure.linkVacancies":"Проставить отделы в вакансиях","employerStructure.settings":"Настроить","employerStructure.quotaInfo":"Вы всегда можете настроить квоты по услугам на весь отдел и персональные квоты для нанимающих менеджеров","employerStructure.edit.managers":"Нанимающие менеджеры","employerStructure.edit.rename":"Переименовать","employerStructure.edit.remove":"Удалить отдел","employerStructure.edit.services":"Услуги","employerStructure.edit.quotas":"Квоты отдела","employerStructure.edit.changelog":"История изменений","employerStructure.create.services.serviceId":"id услуги","employerStructure.create.services.service":"Услуга","employerStructure.create.services.ending":"Окончание","employerStructure.create.services.available":"Доступно","employerStructure.create.services.quota":"Квота","employerStructure.create.services.payer":"Плательщик","employerStructure.create.quotas.overlimit":"Доступно только {0}","employerStructure.create.quotas.unlimited":"Нет ограничений","employerStructure.create.quotas.available":"Доступно","employerStructure.edit.quotas.using.notUsing":"Услуга пока нигде не используется","employerStructure.edit.quotas.using.header":"Услуга используется в отделах","employerStructure.edit.quotas.using.quota":"Квота","employerStructure.edit.quotas.using.unlimited":"Нет ограничений","employer.structure.priceRegion.one":"регион","employer.structure.priceRegion.some":"региона","employer.structure.priceRegion.many":"регионов","employer.structure.profArea.one":"профобласть","employer.structure.profArea.some":"профобласти","employer.structure.profArea.many":"профобластей","employerStructure.delete.cancel":"Не удалять","employerStructure.delete.submit":"Да, удалить отдел","employerStructure.delete.title":"Удалить отдел «{0}»","employerStructure.delete.description":"Вы не сможете публиковать вакансии для этого отдела и потеряете настройки распределения услуг и квот по менеджерам в этом отделе. Сами услуги останутся вам полностью доступны. Вы уверены, что хотите удалить отдел?","employerStructure.create.error.default":"Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз","employerStructure.create.step":"Шаг {0} из {1}","employerStructure.create.managers.title":"Добавить нанимающих менеджеров в отдел «{0}»","employerStructure.create.managers.label":"Менеджер","employerStructure.create.proceed":"Продолжить","employerStructure.create.managers.placeholderOne":"Выбрать нанимающего менеджера","employerStructure.create.managers.placeholderMany":"Выбрать еще одного нанимающего менеджера","employerStructure.edit.managers.save":"Сохранить менеджеров","employerStructure.create.back":"Назад","employerStructure.edit.departmentName.save":"Сохранить название","employerStructure.create.departmentName.title":"Название отдела","employerStructure.create.departmentName.label":"Название","employerStructure.create.departmentName.placeholder":"Название отдела или департамента","employerStructure.create.departmentName.proceed":", добавить нанимающих менеджеров","employerStructure.create.departmentName.example":"Например ","employerStructure.create.departmentName.exampleName":"Департамент персонала","employerStructure.create.error.DIVISION_NAME_IS_EMPTY":"Введите название отдела","employerStructure.create.error.DUPLICATE_DIVISION_NAME":"Отдел с таким названием уже существует","employerStructure.quotas.title":"Квоты для отдела «{0}»","employerStructure.create.services.quota.negative":"Значение квоты не может быть отрицательным","employerStructure.create.services.title":"Выбрать услуги для отдела «{0}»","employerStructure.create.submit":"Добавить отдел","employerStructure.edit.services.save":"Сохранить услуги","employerStructure.create.success":"Вы успешно создали отдел «{0}»","employerStructure.linkVacancies.cancel":"Закрыть","employerStructure.linkVacancies.submit":"Проставить отделы в вакансиях","employerStructure.linkVacancies.title":"Миграция на отделы","employerStructure.linkVacancies.description":"Здесь ты можешь проставить отделы в вакансии. Обрати внимание, что менеджеры с двумя и более отделами проигнорируются и будут выведены списком, а вакансии с уже проставленными отделами перезаписаны не будут.","employerStructure.linkVacancies.vacanciesUpdated":"Вакансий обновлено:","employerStructure.linkVacancies.managersWithoutOneToOneMapping":"Менеджеры с двумя и более отделами:","employerStructure.create.submit.first":"Понятно, продолжим","employerStructure.create.first":"Сейчас мы создадим первый отдел в компании. Создание отдела состоит из простых шагов:","employerStructure.create.stage.1":"Придумаем название","employerStructure.create.stage.2":"Добавим нанимающих менеджеров, ведущих подбор в этот отдел","employerStructure.create.stage.3":"Выберем услуги, которыми будут пользоваться менеджеры","employerStructure.create.stage.4":"Настроим квоты для всего отдела. Персональные квоты для менеджеров можно будет настроить потом.","employerStructure.description":"Создайте структуру компании из отделов или департаментов, укажите нанимающих менеджеров, ведущих подбор в эти отделы и распределите между ними услуги и квоты. Теперь всё удобно и прозрачно.","employer.structure.log.title":"История изменения отдела","employer.structure.log.tab.manager.changed":"История изменения структуры отдела","employer.structure.log.tab.service.changed":"Услуги на отдел","employer.structure.log.tab.quota.changed":"Квоты на отдел","employer.structure.log.date":"Дата","employer.structure.log.author":"Автор","employer.structure.log.action":"Действие","employer.structure.log.manager":"Менеджер","employer.structure.log.manager.added":"Пригласил в отдел","employer.structure.log.manager.removed":"Удалил из отдела","employer.structure.log.service":"Услуга","employer.structure.log.quota":"Изменение квоты","employer.structure.log.quota.unlimited":"Без ограничений","employer.structure.log.service.added":"Добавил услугу","employer.structure.log.service.removed":"Отключил услугу","settings.subscribe.sms":"СМС-уведомления","settings.subscribe.email":"Почтовые рассылки","settings.subscribe.save":"Сохранить","settings.subscribe.siteNewsAndAdvertising":"Новости сайта и рекламная информация","settings.subscribe.suitablesResumes":"Новые подходящие соискатели на мои вакансии","settings.subscribe.eventMailingSubscription":"Оповещения и советы","settings.subscribe.marketing.without.digest":"HR-технологии, мероприятия и реклама, кроме еженедельного дайджеста","settings.subscribe.digest":"Еженедельный дайджест","settings.subscribe.digest.info":"Содержит новости рынка и сайта, опросы и результаты исследований, кейсы и статьи о подборе персонала. Может содержать рекламную информацию. Выходит один раз в неделю.","settings.subscribe.responses.link":"Управление уведомлениями об откликах","settings.subscribe.employerServiceNews":"Обновления сервисов","settings.subscribe.sms.hint":"Обновление системы произойдет в течение суток после отписки от СМС-уведомлений, в это время возможно поступление сообщений. По прошествии суток вы больше не будете получать сообщения.","settings.subscribe.employerServiceNews.hint":"Будете узнавать о новых функциях, а ещё о важных изменениях в работе hh.ru и родственных сервисов. Без рекламы.","settings.subscribe.autosearch.link":"Управление рассылкой автопоисков","employer.vacancies.moderation.emptyList.title":"На модерации ничего нет","employer.vacancies.moderation.emptyList.description":"Вакансии появятся, если вам их отправят коллеги","employer.vacancy.addHiringManager.modal.title":"Кого добавить к нанимающим?","employer.vacancy.modal.title":"Кому отправить вакансию?","employer.vacancy.addHiringManager.modal.description":"Выберите или создайте новых — откроем им доступ к откликам, смогут комментировать их и двигать по воронке","employer.vacancy.share.modal.titleDescription":"Выберите нанимающего или создайте нового — откроем ему доступ к откликам, чтобы он мог их комментировать и двигать по воронке","employer.vacancy.share.modal.button.createHiringManager":"Создать нанимающего","employer.vacancy.share.modal.button.share":"Поделиться","employer.hiringManager.suggest.requiredError":"Укажите, пожалуйста","employer.resume.share.button":"Поделиться","employer.vacancy.share.button":"Отправить","abstract.add":"Добавить","employer.vacancy.share.modal.selectPlaceholder":"Выберите нанимающего","employer.hiringManager.suggest.applyButton":"Применить","employer.hiringManager.mcp":"Администраторы","employer.hiringManager.nonMcp":"Менеджеры","employer.vacancy.share.settings.contactWithApplicants":"Возможность связаться с соискателем","employer.vacancy.share.settings.viewSalaryExpectations":"Просмотр зарплатных ожиданий","employer.vacancy.share.settings.contactWithApplicantsDescription":"Доступ к чату и контактам","employer.myVacancies.archive.emptyReasonError":"Нужно указать причину","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.messageTemplate":"Спасибо за интерес к вакансии! Мы ценим ваше желание работать с нами, но уже закрыли эту позицию.\n\nВозможно, скоро снова появится подходящая для вас позиция — можете подписаться на вакансии компании, чтобы не пропустить.\n\nС уважением, {0}","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.header.one":"Вакансия в архиве. Ответьте кандидатам с непросмотренными откликами","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.header.many":"Вакансии в архиве. Ответьте кандидатам с непросмотренными откликами","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.text":"Сообщение повысит ваш индекс вежливости. Потом этих кандидатов можно будет приглашать на другие вакансии.","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.close":"Закрыть","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.sendMessage":"Отправить сообщение","employerHiringStatus.positive.title":"Кто вышел на работу?","employerHiringStatus.positive.answer.another":"Кандидаты без резюме на {0}","employerHiringStatus.continue":"Ответить","employerHiringStatus.search":"Поиск","employer.myVacancyes.archivate":"Архивировать","employer.myVacancies.archive.title.reason":"Укажите причину архивации вакансии","employer.myVacancies.archive.reason.foundHere":"Нашли сотрудника здесь, на","employer.myVacancies.archive.reason.foundNotHere":"Нашли сотрудника на другом ресурсе","employer.myVacancies.archive.reason.otherReason":"Другая причина (остановили поиск, передумали, другое)","employer.myVacancies.archive.warning":"Любую архивную вакансию можно разместить повторно. Повторное размещение приравнивается к новой публикации","employer.myVacancyes.move.cancel":"Отменить","employer.myVacancies.archive.toArchive":"Отправить в архив","employer.myVacancies.archive.error":"Не удалось отправить вакансии в архив. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancies.archive.title.one":"Вакансия будет отправлена в архив","employer.myVacancies.archive.title.some":"%s вакансии будут отправлены в архив","employer.myVacancies.archive.title.many":"%s вакансий будут отправлены в архив","employer.myVacancies.archive.text.one":"Выбранная вакансия не будет участвовать в поиске.","employer.myVacancies.archive.text.some":"Выбранные вакансии не будут участвовать в поиске.","employer.myVacancies.archive.text.many":"Выбранные вакансии не будут участвовать в поиске.","employer.vacancies.autoProlongation.plan":"Да, запланировать","employer.vacancies.autoProlongation.buyAndEnable":"Оплатить и запланировать","employer.vacancies.autoProlongation.enableWithoutPurchasing":"Запланировать","employer.vacancies.autoProlongation.modal.title.enable":"Запланировать продление на 30 дней?","employer.vacancies.autoProlongation.modal.text.enable":"Оно включится, когда у выбранных вакансий закончится срок размещения, — если на вашем счёте будут оплаченные публикации","employer.vacancies.autoprolongation.popup.publication.error":"Для успешного автопродления на счете недостаточно публикаций типа «{}»","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.description":"Если у вас есть заказ, который активируется позже, нажмите «Запланировать». Если нет — нужно доплатить.","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.error":"Выберите счет для оплаты публикации","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type":"Сейчас не хватает {0}: {1}.","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type.one":"активной публикации","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type.some":"активных публикаций","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type.many":"активных публикаций","employer.accountSelect.placeholder":"Счет для оплаты","VacancyCreate.PublicationType.Promo.BuyAndPublishPromo.account":"Лицевой счет","employer.vacancy.draft.awaitingPayment":"Ожидает оплаты","employer.myVacancies.dashboard.draft.print":"Распечатать","employer.vacancy.draft.autoPublication.billNumber":"счёт №{}","employer.vacancy.draft.autoPublication.billNumber.genitive":"счёта №{}","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.button":"Отменить и переместить","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.cancel":"Не отменять","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.title":"Отмена автопубликации вакансии","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.text":"Автопубликация отменится, а вакансия «{name}» будет перемещена в Неопубликованные вакансии","vacancy.autoPublication.disableSuccess":"Автопубликация вакансии отменена","vacancy.autoUpdate.remove.title":"Удаление всех будуших поднятий","vacancy.autoUpdate.remove.submit":"Удалить все","vacancy.autoUpdate.remove.cancel":"Не удалять","vacancy.autoUpdate.remove.description":"Вакансия будет смещаться в поиске другими вакансиями и уйдет в архив {0}","vacancy.autoUpdate.editSuccess":"Изменения графика поднятий успешно сохранены","vacancy.autoUpdate.removeSuccess":"Все запланированные поднятия вакансии {0} успешно отменены","vacancy.autoUpdate.scheduleSuccess":"График поднятий успешно запланирован","vacancy.autoUpdate.scheduleList":"График поднятия «{0}»","vacancy.autoUpdate.failureSome":"{0} раза подряд не получилось поднять вакансию.","vacancy.autoUpdate.failureMany":"{0} раз подряд не получилось поднять вакансию.","vacancy.autoUpdate.edit":"Редактировать","vacancy.autoUpdate.priceList":"В прайс-лист","vacancy.autoUpdate.futureUpdates":"Будущие поднятия (обновления)","vacancy.autoUpdate.planed":"Запланировано","vacancy.autoUpdate.scheduled":"Вакансия поднимается в поиске {0}, в {1} с {2} по {3}","vacancy.autoUpdate.removePlaned":"Удалить все будущие поднятия","vacancy.autoUpdate.expired":"Истекает срок размещения","vacancy.autoUpdate.failure.mayCanceled":"Может быть отменено","vacancy.autoUpdate.lastFailure":"Если это произойдет еще один раз, все автоподнятия будут отключены","vacancy.autoUpdate.beforeFailure":"Перед поднятием","vacancy.autoUpdate.everyDay":"Каждый день","vacancy.autoUpdate.everyWorkDay":"Каждый будний день, включая праздничные дни","vacancy.autoUpdate.oncePerWeek":"Один раз в неделю","vacancy.autoUpdate.oncePerTwoWeeks":"Один раз в две недели","vacancy.autoUpdate.sixthDay":"Через каждые шесть дней","vacancy.autoUpdate.fourthDay":"Через каждые четыре дня","vacancy.autoUpdate.failure.publications":"недостаточно публикаций","vacancy.autoUpdate.failure.permissions":"недостаточно прав","vacancy.autoUpdate.failure.quotas":"недостаточно квот","vacancy.autoUpdate.failure.publications.full":"убедитесь, что на счете есть публикации такого же типа, как и вакансия","vacancy.autoUpdate.failure.permissions.full":"проверьте наличие прав на списание публикации со счета","vacancy.autoUpdate.failure.quotas.full":"проверьте, достаточно ли у вас квот для этой вакансии","vacancy.rise.error.nonProlongableVacancies.one":"Не получится поднять вакансию","vacancy.rise.error.nonProlongableVacancies.many":"Не получится поднять вакансии","vacancy.rise.error.archivedOrClosed":"Нельзя поднять архивную или заблокированную вакансию","vacancy.rise.error.standardPlusNotMinimumDaysToProlongation":"Не получится поднять вакансию — «Стандарт плюс» автоматически поднимается раз в 3 дня","vacancy.rise.error.accessDenied":"Недостаточно прав, чтобы поднять вакансию","employer.myVacancies.buyOption.title":"Купите опцию для её подключения","employer.myVacancies.buyOption.description":"Для поднятия необходимо, чтобы были доступны:","employer.myVacancies.buyOption.listTitle":"Опция «Премиум»","employer.myVacancies.buyOption.search":"Первые позиции в поиске","employer.myVacancies.buyOption.profArea":"Первые позиции в сфере деятельности","employer.myVacancies.buyOption.vacancyOfDay":"На главной странице сайта в блоке «Вакансия дня»","employer.myVacancies.buyOption.labelPremium":"Выделение цветным лейблом «Премиум»","employer.myVacancies.buyOption.maxResponses":"Максимальное число откликов от соискателей","employer.myVacancies.buyOption.submit":"Купить","employer.unpremoderated.cancel.modal.completion.title":"Отправить на доработку","employer.unpremoderated.cancel.modal.completion.submit":"Отправить","employer.unpremoderated.cancel.modal.discard.title":"Отправить в отказ","employer.unpremoderated.cancel.modal.discard.submit":"Отказать","employer.unpremoderated.cancel.modal.cancel":"Отмена","employer.unpremoderated.cancel.modal.textarea.placeholder":"Напишите причину или воспользуйтесь подсказками","employer.unpremoderated.preset.1":"Недостаточно хорошее описание","employer.unpremoderated.preset.2":"Несоответствие фирменному стилю","employer.unpremoderated.preset.3":"Некорректное название вакансии","hiringPlan.modal.header":"Вакансия обновилась. Укажем план найма?","hiringPlan.description":"Поможет вести учёт — видите только вы","hiringPlan.modal.close":"Закрыть","hiringPlan.modal.submit":"Применить","hiringPlan.startDate.noDate":"Без даты выхода","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.hiringPlan.title":"План найма","hiringPlan.type.newHire":"Новая ставка","hiringPlan.type.replacement":"Замена сотрудника","hiringPlan.plannedQuantity.placeholder":"Сколько нужно человек","hiringPlan.plannedQuantity.decrease":"Уменьшить план найма","hiringPlan.plannedQuantity.increase":"Увеличить план найма","hiringPlan.plannedQuantity.count.one":"человек","hiringPlan.plannedQuantity.count.some":"человека","hiringPlan.plannedQuantity.count.many":"человек","hiringPlan.startDate.selectPrefix":"Выход на работу —","hiringPlan.startDate.selectDefaultPlaceholder":"Дата выхода не выбрана","hiringPlan.startDate.button.startDate":"Дата выхода","hiringPlan.startDate.button.noDate":"Нет даты","hiringPlan.startDate.expiredError":"Дата прошла, установить актуальную","hiringPlan.startDate.placeholder":"Дата выхода","hiringPlan.startDate.applyDate":"Выбрать дату","hiringPlan.notification.title":"Найм по вакансии запланирован","hiringPlan.notification.text":"Чтобы выполнить его, переводите нанятых сотрудников на этап «Выход на работу»","vacancy.prolongate.submit.regularly":"Поднимать регулярно","employer.myVacancies.prolongate":"Поднятие {0}","vacancy.genitive.one":"вакансии","vacancy.genitive.some":"вакансий","vacancy.genitive.many":"вакансий","employer.myVacancies.prolongate.info":"Вместе с поднятием в поиске продлится и срок действия","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.0":"Каждое поднятие — это новая публикация вакансии по её стоимости.","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.1":"Если для вакансии уже запланировано автопродление, новое поднятие его отменит.","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.2":"Если у вакансии уже есть график регулярных поднятий, разовое поднятие его не изменит","employer.myVacancies.freeOfCharge":"Не спишутся со счета","employer.myVacancies.regularVacancies.updatingOne":"вакансия будет обновлена без списания средств","employer.myVacancies.regularVacancies.updatingSome":"вакансии будут обновлены без списания средств","employer.myVacancies.regularVacancies.updatingMany":"вакансий будут обновлены без списания средств","employer.myVacancies.prolongate.availableToPurchase.title":"Поднимутся после оплаты","service.entry.VP.short":"Стандарт","service.entry.RENEWAL_VP.short":"Стандарт плюс","service.entry.VPREM.short":"Премиум","service.entry.AP.short":"Анонимная","service.entry.ZP_PROMO.short":"Промо","service.entry.ZP_BUSINESS.short":"Бизнес","service.entry.ZP_ANONYMOUS.short":"Анонимная Бизнес","employer.myVacancies.prolongate.availableToPurchase.total":"Итого","employer.myVacancies.prolongate.availableToSpend.title":"Спишутся со счёта и поднимутся сразу","vacancy.update.freeRenewalTip":"Обновление без списания вакансии будет доступно через {0}","vacancy.update.freeRenewalAvailableNowTip":"Доступно обновление без списания вакансии","interval.minutes.0":"минуту","interval.minutes.1":"минуты","interval.minutes.2":"минут","interval.hours.0":"час","interval.hours.1":"часа","interval.hours.2":"часов","employer.myVacancies.prolongate.error.ACCESS_DENIED":"Недостаточно прав","employer.myVacancies.prolongate.error.ARCHIVED":"Вы не можете продлевать архивную/заблокированную вакансию","employer.myVacancies.prolongate.error.AREA_VACANCY_POST_DISABLED":"Для размещения вакансий в странах Прибалтики обратитесь к персональному менеджеру","employer.myVacancies.prolongate.error.FREE_NOT_MINIMUM_PROLONGATION_PERIOD":"Бесплатная не будет обновлена, т. к. предыдущее обновление было менее минуты назад","employer.myVacancies.prolongate.error.FREE_PROLONGATION_NOT_AVAILABLE":"Бесплатная вакансия не может быть обновлена","employer.myVacancies.prolongate.error.FREE_RENEWALS_AND_PAID_PROLONGATIONS_MIXED":"Есть вакансии, для которых нельзя активировать опцию бесплатного обновления в данный момент. Обновите их по одной","employer.myVacancies.prolongate.error.PAY_FOR_PERFORMANCE_PROLONGATION_DENIED":"Вы не можете поднимать вакансии с типом «Оплата за отклики»","employer.myVacancies.prolongate.error.STANDARD_NOT_MINIMUM_PROLONGATION_PERIOD":"Стандарт не будет обновлена, т. к. предыдущее обновление было менее минуты назад","employer.myVacancies.prolongate.error.STANDARD_PLUS_NOT_MINIMUM_DAYS_TO_PROLONGATION":"Стандарт плюс не будет обновлена, это происходит автоматически раз в три дня","employer.myVacancies.prolongate.error.NOT_PREMODERATED":"Вакансия не прошла премодерацию","employer.myVacancies.prolongate.error.UNKNOWN":"Поднятие вакансии недоступно","employer.myVacancies.prolongate.unavailable.title":"Не получится поднять {0}","vacancy.accusative.one":"Вакансию","vacancy.accusative.some":"Вакансии","vacancy.accusative.many":"Вакансий","vacancyRefresh.link":"Обновить","employer.myVacancies.prolongate.upgrade":"Оплатите публикацию или поднимите за счёт других на счёте:","vacancy.prolongate.error.notification.single":"Не получилось поднять вакансию","vacancy.prolongate.error.notification.multiple":"Не получилось поднять вакансии","vacancy.prolongate.submit.prolongateAndBuy":"Поднять и перейти к оплате","vacancy.prolongate.submit.prolongate":"Поднять сейчас","vacancy.prolongate.submit.purchase":"Перейти к оплате","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.messageTemplate":"Здравствуйте! \n\nСпасибо за интерес к вакансии, мы рассмотрим ваше резюме.\n\n{0}","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.title":"Только ответ","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.description":"Отправьте сообщение кандидатам — отклики останутся в «Неразобранных»","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.hint":"Предлагаем такой ответ, можете написать свой","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.candidates.one":"Отправим {0} кандидату","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.candidates.many":"Отправим {0} кандидатам","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.sendMessage":"Отправить","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.placeholder":"Сообщение","employer.myVacancyes.move.titlePrefix":"Передача","employer.myVacancyes.move":"Передать вакансии","employer.myVacancyes.moveOne":"Передать вакансию","employer.myVacancyes.move.title":"Передача вакансий","employer.myVacancyes.move.save":"Передать","employer.myVacancies.draft.move.titlePrefix":"Передача","employer.myVacancies.draft.move.error":"Не удалось передать. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancies.draft.move.cancel":"Отменить","employer.myVacancies.draft.move":"Передать черновики","employer.myVacancies.draft.moveOne":"Передать черновик","draft.some":"черновика","draft.many":"черновиков","employer.unpremoderated.vacancies.vacancyPreview.title":"Действия с вакансией","employer.unpremoderated.vacancies.vacancyPreview.moreActions":"Ещё действия","employer.unpremoderated.vacancyApprove":"Одобрить","employer.unpremoderated.vacancyCompletion":"На доработку","employer.unpremoderated.vacancyRefuse":"Отказать","employer.vacancy.button.edit":"Редактировать","vacancy.update.text":"Стоимость выбранной услуги будет списана с вашего счета.","vacancy.upgrade.popup.title":"Улучшение вакансии","vacancy.autoUpdate.notCancel":"Запланированные поднятия (обновления) вакансии не будут отменены","vacancy.tools.improve.quotasExhausted":"Вы исчерпали квоту","vacancy.tools.improve.standard_plus":"Публикация «Стандарт плюс»","vacancy.tools.improve.premium":"Публикация «Премиум»","vacancy.tools.improve.standard":"Стандарт","vacancy.tools.improve.premium.benefits":"Максимум откликов в течение недели. Для срочного или массового подбора. Первые 7 дней находится в топе поиска, выделена из общей массы специальным знаком и вашим логотипом.","vacancy.tools.improve.standard_plus.benefits":"Максимум откликов в течение месяца. Идеально подходит для сложного подбора. Поднимается в результатах поиска каждые 3 дня.","vacancy.tools.improve.standard.benefits":"Экономное решение.","vacancy.tools.improve.buyFor":"Купить за {0}","vacancy.update.yes":"Изменить тип","vacancy.tools.improve.toCarts":"Активировать","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_WORK_ADDRESS.title":"Укажите точный адрес","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_WORK_ADDRESS.description":"Часть соискателей не откликаются или не просматривают вакансии без адреса","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_WORK_ADDRESS.link":"Указать адрес","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_CONDITIONS_TO_DESCRIPTION.title":"Добавьте условия работы","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_CONDITIONS_TO_DESCRIPTION.description":"Расскажите не только про условия работы, но и про преимущества работы именно у вас","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_CONDITIONS_TO_DESCRIPTION.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_REQUIREMENTS_TO_DESCRIPTION.title":"Добавьте требования","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_REQUIREMENTS_TO_DESCRIPTION.description":"Укажите необходимый опыт, навыки, образование, как обязательные, так и желательные. Требования должны быть адекватными, не завышенными, чтобы не отпугнуть хороших кандидатов.","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_REQUIREMENTS_TO_DESCRIPTION.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_RESPONSIBILITIES_TO_DESCRIPTION.title":"Добавьте обязанности","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_RESPONSIBILITIES_TO_DESCRIPTION.description":"Опишите конкретные задачи, лучше в форме активных глаголов, чтобы подчеркнуть действия, которые предстоит выполнять. Так, кандидат сможет сформировать реалистичные ожидания.","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_RESPONSIBILITIES_TO_DESCRIPTION.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.important.MAKE_SALARY_CLOSER_TO_MARKET.title":"Поднимите доход до среднего по рынку","employer.myVacancies.advice.list.important.MAKE_SALARY_CLOSER_TO_MARKET.description":"Похожие вакансии в вашем регионе, но с уровнем дохода в рынке, получают больше откликов","employer.myVacancies.advice.list.important.MAKE_SALARY_CLOSER_TO_MARKET.link":"Изменить доход","employer.myVacancies.advice.list.important.MAKE_SALARY_ABOVE_MARKET.title":"Поднимите доход выше рынка — получите больше откликов","employer.myVacancies.advice.list.important.MAKE_SALARY_ABOVE_MARKET.description":"Похожие вакансии с доходом выше рынка собирают больше откликов, привлекают более опытных специалистов и закрывают найм быстрее","employer.myVacancies.advice.list.important.MAKE_SALARY_ABOVE_MARKET.link":"Изменить доход","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_STANDARD_PLUS.title":"Подключите продвижение","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_STANDARD_PLUS.description":"Соискатели сейчас нарасхват. Продвижение поможет получить до 50% больше откликов","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_STANDARD_PLUS.link":"Выбрать услугу","employer.myVacancies.advice.list.important.PUBLISH_SALARY.title":"Укажите доход на уровне рынка","employer.myVacancies.advice.list.important.PUBLISH_SALARY.description":"Похожие вакансии в вашем регионе, но с указанным уровнем дохода, получают больше откликов","employer.myVacancies.advice.list.important.PUBLISH_SALARY.link":"Изменить доход","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_EMPLOYER_CONTACTS.title":"Укажите номер телефона","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_EMPLOYER_CONTACTS.description":"Некоторым кандидатам удобнее звонить","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_EMPLOYER_CONTACTS.link":"Добавить телефон","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_RESUME_SEARCH.title":"Свяжитесь с кандидатами из базы резюме","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_RESUME_SEARCH.description":"Это поможет найти сотрудника быстрее. Вы ищете редкого человека — сейчас мало тех, кто смотрит похожие вакансии и откликается","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_RESUME_SEARCH.link":"Перейти в базу резюме","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_SEARCH_TOP.title":"Подключить Топ поиска","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_SEARCH_TOP.description":"Сейчас на hh.ru много похожих вакансий. Чтобы не затеряться среди конкурентов, подключите размещение в топе поиска — вас будут замечать чаще","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_SEARCH_TOP.link":"Подключить","employer.myVacancies.advice.list.free.DECREASE_WORK_EXPERIENCE.title":"Поменяйте опыт в вакансии","employer.myVacancies.advice.list.free.DECREASE_WORK_EXPERIENCE.description":"Вы получите больше откликов, если укажете более низкий уровень опыта в недавно опубликованной вакансии. Завышенные требования к опыту могут отпугнуть некоторых соискателей в пользу вакансий ваших конкурентов","employer.myVacancies.advice.list.free.DECREASE_WORK_EXPERIENCE.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.important.CHANGE_VACANCY_NAME.title":"Измените название вакансии","employer.myVacancies.advice.list.important.CHANGE_VACANCY_NAME.description":"Название влияет на число показов вакансии соискателям. Посмотрите, как называют вакансии ваши конкуренты","employer.myVacancies.advice.list.important.CHANGE_VACANCY_NAME.link":"Посмотреть конкурентов","employer.myVacancies.advice.outcome.improveVacancy":"Улучшить вакансию","employer.myVacancies.advice.outcome.promoteVacancy":"Стать заметнее","employer.myVacancies.advice.outcome.accelerateHiring":"Ускорить найм","employer.myVacancies.advice.outcome.increaseViews":"Больше просмотров","employer.myVacancies.advice.metric.viewCount":"просмотров","employer.myVacancies.advice.metric.responseCount":"откликов","employer.myVacancies.advice.upTo":"У конкурентов","vacancy.salaryMarketRangeChart.legend.text":"Текущий доход","vacancy.salaryMarketRangeChart.legend.from":"от","vacancy.salaryMarketRangeChart.legend.to":"до","vacancy.salaryMarketRangeChart.legend.noCompensation":"не указан","vacancy.salaryMarketRangeChart.market.range.offMarket":"Ниже рынка","vacancy.salaryMarketRangeChart.market.range.inMarket":"В рынке","vacancy.salaryMarketRangeChart.market.range.aboveMarket":"Выше рынка","Details":"Подробнее","employer.myVacancies.advice.tooltip.title.salaryAdvice":"О совете","employer.myVacancies.advice.tooltip.salaryAdvice.p":"Уровни заработной платы рассчитаны на основе похожих вакансий с указанным доходом:","employer.myVacancies.advice.tooltip.salaryAdvice.li1":"ниже рынка: зарплаты ниже, чем у 75% вакансий (крайнее левое значение на графике — ниже, чем у 90% вакансий)","employer.myVacancies.advice.tooltip.salaryAdvice.li2":"в рынке: показывает средний доход большинства вакансий","employer.myVacancies.advice.tooltip.salaryAdvice.li3":"выше рынка: зарплата выше, чем у 75% вакансий (крайнее правое значение — выше, чем у 90% вакансий)","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.title":"Поделитесь мнением","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.parent.text":"Скажите, наши советы полезны?","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.buttons.send":"Отправить ответ","Back":"Назад","employer.myVacancies.advice.helpfulAdvice.one":"Совет","employer.myVacancies.advice.helpfulAdvice.some":"совета","employer.myVacancies.advice.helpfulAdvice.many":"советов","employer.myVacancies.advice.helpfulAdviceHint.1":"В основе — наша аналитика рынка с учётом специфики похожих вакансий в регионе.","employer.myVacancies.advice.helpfulAdviceHint.2":"Число в теге «У конкурентов +N% откликов» показывает потенциальный прирост, если применить совет в первые дни публикации. Настолько больше в среднем набирают похожие вакансии.","employer.myVacancies.advice.tooltip.title.aboutAdvices":"О советах","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.question":"Насколько вам полезны советы по улучшению вакансии?","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.chooseReasons":"Расскажите, что не так","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.textarea.placeholder":"Если хотите, напишите подробнее","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.difficult":"Сложно","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.paid":"Платные услуги","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.dontBelieve":"Не верю, что поможет","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.disagree":"Не согласны с советами","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.notRelevant":"Неактуально","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.cantApply":"Не могу применить","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.errors":"Ошибки в советах","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.successNotification":"Спасибо, что поделились!","employer.unpremoderated.vacncies.others.qeue":"Очереди других модераторов","employer.unpremoderated.vacncies.your.qeue":"Ваша очередь","unpremoderatedvacancylist.vacancies.show.more":"Загрузить еще","employer.vacancyesAndResponses.area":"Регион","unpremoderatedvacancylist.salary":"Зарплата","unpremoderatedvacancylist.manager":"Менеджер","unpremoderatedvacancylist.date":"Дата","free-super-vppl-banner.success-snackbar-text":"Готово! У вас есть 30 дней, чтобы воспользоваться бонусными вакансиями","free-super-vppl-banner.success-snackbar-link":"Создать вакансию","something-wrong":"Что-то пошло не так. Обновите страницу","free-super-vppl-notification.title":"У вас есть две бонусные вакансии «Стандарт»","free-super-vppl-notification.text":"Чтобы воспользоваться вакансиями — активируйте их","free-super-vppl-notification.activate-button":"Активировать вакансии","free-super-vppl-banner.title":"Бонус уже у вас — две вакансии «Стандарт» на 90 дней каждая","free-super-vppl-banner.text":"Активируйте вакансии, чтобы воспользоваться ими","free-super-vppl-banner.activate-button":"Активировать вакансии","free-super-vppl-banner.close-button":"Закрыть","pfp.balanceMessage.low":"Заканчивается баланс на отклики. Когда он закончится, отклики по-прежнему будут доступны, но связаться с соискателями не получится","pfp.balanceMessage.zero":"Закончился баланс на отклики. Отклики по-прежнему доступны, но связаться с соискателями не получится","pfp.balanceMessage.deposit":"Пополнить","employer.vacancies.active.emptyList.title":"Найдите идеального сотрудника","employer.vacancies.active.emptyList.description":"Создайте вакансию — не упустите хороших кандидатов","employer.vacancies.action.emptyList.createVacancy":"Создать вакансию","vacancy.rise.aria":"Внимание","adaptiveButtons.showMore":"Дополнительно","employer.myVacancyes.newVacancy":"Новая вакансия","employer.vacancies.autoProlongation.enable":"Запланировать продление","employer.vacancies.autoProlongation.disable":"Отменить продление","vacancy.autoUpdate.trigger":"Поднимать регулярно","vacancy.action.renewal":"Поднять","employer.service.message.fail":"Извините, данные не получены. Попробуйте чуть позже.","employer.vacancies.move":"Передать","employerVacancies.filters.submit":"Применить","employerVacancies.filters.discard":"Сбросить","employer.vacanciesDashboard.filters":"Фильтр","employer.vacanciesDashboard.area":"Регион","employer.vacanciesDashboard.employerManager":"Менеджер","employer.vacanciesDashboard.vacancyDefiningProperties":"Тип публикации","employer.vacanciesDashboard.vacancyType":"Тип вакансии","employer.vacanciesDashboard.premoderationStatus":"Премодерация","employer.vacanciesDashboard.vacancyPublicationFormat":"Формат публикации","employer.vacanciesDashboard.vacancyVisibility":"Видимость","employer.vacanciesDashboard.auction":"Топ поиска","employerVacancies.filters.area.searchInputPlaceholder":"Поиск региона","employerVacancies.filters.manager.searchInputPlaceholder":"Поиск менеджера","employerVacancies.filters.showAll":"Еще","employerVacancies.filters.hide":"Свернуть","employer.vacancies.search.input.advice.link.title":"Зачем нужны символы?","employer.vacancies.filter.name.placeholder":"Введите название вакансии","employer.vacancies.search.input.placeholder.advice":"Можно использовать символы! ” *","employer.myvacancies.numberOfViews":"Просмотры","employer.myvacancies.numberOfCalls":"Звонки","employer.myvacancies.manager":"Менеджер","employer.myvacancies.numberOfResumesInProgress":"В работе","employer.myvacancies.suitableResumes":"Резюме","employer.myvacancies.promotionTitle":"Продвижение","employer.myvacancies.responsesSpeed.title":"Разбор","employer.myvacancies.responsesSpeed.column.tip":"Скорость разбора откликов. Нажмите на показатель — посоветуем, как сэкономить время на разборе и получать больше откликов","employer.myvacancies.sorting-menu.item.sort-by-all-responses.asc":"Все по возрастанию","employer.myvacancies.sorting-menu.item.sort-by-all-responses.desc":"Все по убыванию","employer.myvacancies.sorting-menu.item.sort-by-unseen-responses.asc":"Новые по возрастанию","employer.myvacancies.sorting-menu.item.sort-by-unseen-responses.desc":"Новые по убыванию","employer.vacancy.draft.cancelAutoPublication":"Отменить автопубликацию","employer.vacancy.draft.autoPublicationInfo":"Вакансия опубликуется автоматически после поступления денег на счет","employer.vacancy.draft.publicationManager":"Будет опубликована у менеджера: {managerName}","employer.vacancy.draft.autoPublicationExplain":"Вакансия уже создана, но ещё не оплачена","employer.vacancy.cities.one":"город","employer.vacancy.cities.some":"города","employer.vacancy.cities.many":"городов","employer.vacancy.draft.autoPublicationContinuePay":"Оплатить и опубликовать","vacancy.preview.button":"Посмотреть","employer.vacancy.draft.action.cancelAutoPublication":"Отменить","employer.myvacancies.vacancyWithTest":"Вакансия с тестом","employer.vacancy.status.visibility.closed":"скрыта из поиска","employer.vacancy.preModerateStatus.need_fix":"Не принят","employer.vacancy.preModerateStatus.wait":"Рассматривается","employer.vacanciesDashboard.filter.approved":"Открытые вакансии","employer.vacanciesDashboard.filter.anonymous":"Анонимная","employer.vacanciesDashboard.filter.wait":"На рассмотрении у премодераторов","employer.vacanciesDashboard.filter.advertising":"Рекламная","employer.vacancy.button.visibility.infotip":"Здесь можно скрыть вакансию из поиска: её никто не увидит, в том числе на странице компании","employer.myVacancies.advice.count.one":"совет","employer.myVacancies.advice.count.some":"совета","employer.myVacancies.advice.count.many":"советов","employer.myVacancies.advice.hint.part1":"Вакансия получила меньше откликов, чем похожие предложения конкурентов.","employer.myVacancies.advice.hint.part2":"Подготовили советы, как сделать вакансию эффективнее.","employer.vacancy.button.visibility.show":"Показать в поиске","employer.vacancy.button.visibility.hide":"Скрыть из поиска","employer.vacancy.infotip.visibility.hide":"Вакансию можно скрыть из поиска — так её никто не увидит, в том числе на странице компании","employer.vacancy.button.duplicate":"Дублировать","vacancy.editAutoUpdate.trigger":"Изменить график поднятия","vacancy.enableOption.trigger":"Подключить опцию","vacancy.disableOption.trigger":"Отключить опцию","employer.vacancy.button.share":"Отправить нанимающему","employer.vacancies.action.statistics":"Статистика","vacancy.tools.improve":"Улучшить","employer.myVacancyes.videointerview":"Привязать видеоинтервью","employer.vacancy.videointerview.tip.content":"Привяжите видеоинтервью, чтобы приглашать на него кандидатов","resumelist.views2":"просмотра","resumelist.views1":"просмотров","resumelist.views0":"просмотр","employer.vacancy.resumesInWorks":"резюме в работе","employer.vacancy.calls.some":"звонка","employer.vacancy.calls.one":"звонок","employer.vacancy.calls.many":"звонков","employer.myvacancies.responsesCount.infotip.unreadCountResumesInProgress.text":"Это индикатор непрочитанных сообщений — раньше он был в колонке «В работе». Теперь на её месте информация о скорости ответов на отклики","employer.myvacancies.responsesCount.infotip.unreadCountResumesInProgress.button":"Понятно","vacanciesList.newMessages":"Есть новые сообщения","vacancy.loadSimilarResumes.error":"...","vacancy.loadSimilarResumes.one":"подходящее","vacancy.loadSimilarResumes.many":"подходящих","employer.vacancy.suitableResumes":"Резюме, подходящие к этой вакансии","employer.myvacancies.responsesSpeed.additionalSXS":"Разбор","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.low":"Медленный","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.medium":"Средний","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.high":"Быстрый","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.fallsInSearch":"Вакансия падает","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.nextButton":"Далее","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.low.modal.title":"Разбор откликов: медленный","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.low.modal.subtitle":"Чтобы кандидаты больше откликались на все ваши вакансии, реагируйте на отклики быстро — так они увидят, что вы активны","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.medium.modal.title":"Разбор откликов: средний","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.medium.modal.subtitle":"Чтобы кандидаты больше откликались на все ваши вакансии, реагируйте на отклики быстро — так они увидят, что вы активны","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.high.modal.title":"Разбор откликов: быстрый","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.high.modal.subtitle":"Вы молодец! Если ещё не подключили авторазбор, можно это сделать — сэкономите время","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.fallsInSearch.modal.title":"Разбор откликов: очень медленный. Вакансия падает в поиске","employer.myvacancies.responsesSpeed.type.fallsInSearch.modal.subtitle":"Чтобы поднять вакансию, разберите отклики","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.group.active":"Как отреагировать на все непрочитанные отклики за пару кликов","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.group.passive":"Как остановить поток откликов","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.responseWithMessage.title":"Только ответить","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.responseWithMessage.text":"Отправить сообщение и оставить отклики в «Неразобранных»","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.toConsiderState.title":"Перевести в статус «Подумать»","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.toConsiderState.text":"И продолжить разбор откликов позже, когда будет время","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.moveOnWorkFlow.title":"Разобрать","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.moveOnWorkFlow.text":"Перенести в другие статусы воронки и ответить кандидатам","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.autorazbor.title":"Подключить авторазбор","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.autorazbor.text":"Он будет разбирать отклики за вас и собирать данные о кандидатах","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.hideInSearch.title":"Скрыть вакансию из поиска","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.hideInSearch.text":"Чтобы новые отклики не поступали, и вы спокойно разобрали старые","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.archive.title":"Архивировать вакансию","employer.myvacancies.responsesSpeed.modal.archive.text":"Кандидаты получат сообщение о том, что вакансия закрыта","employer.vacancies.autoProlongation.plannedBy":"Запланировано продление с","employer.vacancy.draft":"Неопубликованная вакансия","vacancy-response.hints.expiring.content":"Срок размещения вакансии истекает. Разберите отклики, чтобы увеличить Индекс вежливости","employer.myvacancies.needService":"Не хватает","buy.for":"Купить за {0}","vacancy.autoUpdate.willUpdate":"Поднимется","employer.myvacancies.table.promotion.unavailable":"Недоступно","employer.vacancyPromotion.hoverTip.linkText":"Подключить","employer.vacancyPromotion.hoverTip.linkTextComplex":"{0} из {1} подключены","employer.vacancyPromotion.hoverTip.serviceList.enabled":"Подключено:","employer.vacancyPromotion.hoverTip.serviceList.enabledWithProblems":"Подключено, не работает:","employer.vacancyPromotion.hoverTip.serviceList.notEnabled":"Не подключено:","employer.vacancyPromotion.hoverTip.auction.statusText.normal":"Топ поиска","employer.vacancyPromotion.hoverTip.auction.statusText.draftCreated":"Топ поиска — ждёт оплаты","employer.vacancyPromotion.hoverTip.auction.statusText.pause":"Топ поиска — вы остановили продвижение","employer.vacancyPromotion.hoverTip.auction.statusText.campaignLowBalance":"Топ поиска — нужно пополнить бюджет","employer.vacancyPromotion.hoverTip.auction.statusText.accountLowBalance":"Топ поиска — нужно пополнить счёт","employer.vacancyPromotion.hoverTip.branding.statusText.normal":"Брендирование","employer.vacancyPromotion.hoverTip.branding.statusText.templateNotApplied":"Брендирование — нужно применить шаблон к вакансии","employer.vacancyPromotion.hoverTip.branding.statusText.templateNotReady":"Брендирование — шаблон разрабатывается, его нужно будет применить","employer.vacancyPromotion.hoverTip.branding.statusText.templateNotCreated":"Брендирование — создайте шаблон и примените его к вакансии","employer.vacancyPromotion.hoverTip.clickmeAutoCampaign.promotionName":"Мультиразмещение","employer.vacancyPromotion.hoverTip.clickmeAutoCampaign.template.one":"Мультиразмещение — {0}","employer.vacancyPromotion.hoverTip.clickmeAutoCampaign.template.two":"Мультиразмещение — {0}; {1}","employer.vacancyPromotion.hoverTip.clickmeAutoCampaign.statusText.active":"Мультиразмещение","employer.vacancyPromotion.hoverTip.clickmeAutoCampaign.statusText.moderation":"находится на модерации, до суток","employer.vacancyPromotion.hoverTip.clickmeAutoCampaign.statusText.moderationFailed":"не пройдена модерация","employer.vacancyPromotion.hoverTip.clickmeAutoCampaign.statusText.blocked":"вы остановили продвижение","employer.vacancyPromotion.hoverTip.clickmeAutoCampaign.statusText.campaignLowBalance":"закончился бюджет","employer.vacancyPromotion.hoverTip.clickmeAutoCampaign.accountStatusText.accountLowBalance":"нужно пополнить счёт","employer.vacancy.draft.cancelScheduledPublication":"Отменить публикацию","employer.vacancy.draft.scheduledPublicationTime":"Опубликуется {manager}{day} в период {startHour} — {endHour} (GMT{gmt})","employer.vacancy.draft.scheduledPublicationTime.anotherManager":"у менеджера: {managerName},","lastActivity.withinWeek.sunday":"в воскресенье","lastActivity.withinWeek.monday":"в понедельник","lastActivity.withinWeek.tuesday":"во вторник","lastActivity.withinWeek.wednesday":"в среду","lastActivity.withinWeek.thursday":"в четверг","lastActivity.withinWeek.friday":"в пятницу","lastActivity.withinWeek.saturday":"в субботу","lastActivity.nearestDays.today":"сегодня","lastActivity.nearestDays.tomorrow":"завтра","employer.scheduledPublicationEditAvailableNow":"Здесь можно отредактировать запланированную вакансию","employer.myVacancies.dashboard.draft.previewBeforePublishing":"Посмотреть перед публикацией","employer.myVacancies.dashboard.draft.publishNow":"Опубликовать сейчас","vacancy.actions.print":"Распечатать вакансию","vacancy.actions.print.short":"Распечатать","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.edit":"Редактировать","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publication.type":"Выбрать услугу для публикации","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publish":"Опубликовать","employer.vacancy.create.button.publish":"Опубликовать за ","employer.myVacancies.dashboard.draft.publish.duplicationError":"Эта вакансия похожа на одну из раннее опубликованных. Дубликаты будут удалены модератором. Проверьте список опубликованных вакансий или продолжите размещение.","employer.newVacancy.draftLoad.ok":"Неопубликованная вакансия загружена","employer.newVacancy.loaded.clear":"Отменить","employer.newVacancy.draftLoad.error":"Не удалось загрузить неопубликованную вакансию","employer.newVacancy.templateLoad.ok":"Шаблон вакансии «{name}» загружен.","employer.newVacancy.templateLoad.error":"Не удалось загрузить шаблон вакансии","employer.VacancyCreate.vacancySubmitGenericError":"Невозможно опубликовать вакансию, повторите попытку позднее","vacancy.create.autoSave.vacancySaved":"Неопубликованная вакансия успешно сохранена","vacancy.create.autoSave.vacancySavingError":"Не удалось сохранить неопубликованную вакансию","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.pre":"Посмотрите все в","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.link":"Мои вакансии","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.post":"или продолжите публикацию. Дублирующиеся вакансии могут быть удалены модератором","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.title":"Вы уже создали вакансию с такими параметрами","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.saved.errorTitle":"Не получилось подключить продвижение","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.saved.errorText":"Подключение продвижения недоступно — это технический сбой. Отмените настройку продвижения, вы сможете вернуться к этому после публикации вакансии","employer.VacancyCreate.billingSudoSpendMoneyError":"Нельзя публиковать вакансии под sudo","employer.VacancyCreate.vacancySubmitPermissionError":"Недостаточно прав для публикации вакансии","employer.myVacancies.dashboard.draft.multiPublished.title":"Вакансии опубликованы","employer.myVacancies.dashboard.draft.multiPublished.message":"Они появятся в поиске через несколько минут","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publicationsPrefix.one":"Будет списана","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publicationsPrefix.many":"Будут списаны","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publicationsPurchasePrefix":"Будет оформлен заказ на","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publicationsQuotaPrefix":"Не хватает","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.unableToPurchasePrefix":"Не хватает","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publications.one":"публикация","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publications.one.genitive":"публикации","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publications.one.accusative":"публикацию","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publications.some":"публикации","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publications.some.genitive":"публикаций","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publications.some.accusative":"публикации","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.quotas.one.genitive":"квоты","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.quotas.some.genitive":"квот","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.quotas.many.genitive":"квот","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.publications.many":"публикаций","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.payForPerformance.one":"Будет опубликована {count} вакансия с оплатой за отклики","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.payForPerformance.some":"Будут опубликованы {count} вакансии с оплатой за отклики","employer.myVacancies.dashboard.draft.preview.payForPerformance.many":"Будет опубликовано {count} вакансий с оплатой за отклики","employer.VacancyCreate.PublicationType.prefixed":"типа {type}","managerVacancies.groups.searchPlaceholder":"Введите название","managerVacancies.groups.emptySearchResultMessage":"Ничего не нашлось, попробуйте поискать по другим словам","employer.vacancies.archived.emptyList.title":"Нет архивных вакансий","employer.vacancies.archived.emptyList.description":"Появятся, когда у активных вакансий закончится срок или если вы отправите их в архив сами","employer.vacancyesArchive.vacancyName":"Название вакансии","employer.vacancyesArchive.deleteVacancy":"Удалить","employer.vacancyesArchive.backToArchive":"Вернуть в архив","vacancyconstructor.errors.unknown":"Что-то пошло не так.","archivedVacancies.managerFilter.placeholder":"Менеджер","archivedVacancies.areaFilter.placeholder":"Регион","archivedVacancies.visibilityFilter.placeholder":"Видимость","archivedVacancies.vacancyPublicationFormatFilter.placeholder":"Формат публикации","archivedVacancies.vacancyType.placeholder":"Тип вакансии","archivedVacancies.approvalStatusFilter.placeholder":"Статус","archivedVacancies.archivationTypeFilter.placeholder":"Тип","backoffice.archive.goback":"На страницу работодателя","backoffice.vacancies.archived.found":"Вакансий найдено: {0}","employer.vacancy.id":"id","employer.vacancies.daysBeingPublic":"Срок размещения","employer.vacancies.archive.vacancyCreated":"Создана: {0}","employer.VacancyCreate.PublicationType.HH_STANDARD_PLUS-HH_PAY_FOR_PERFORMANCE":"Оплата за отклики","employer.vacancyesArchive.notapproved":"Не подтверждена","employer.vacancyesArchive.removed":"Вакансия удалена","admin.employer.archive.vacancies.zpCrosspost":"Публикация на Зарплата.ру","employer.vacancies.archive.freeRestoreTag":"Разместите до {0}","vacancy.tools.repostFromArchive":"Отредактировать и разместить","employer.archivedVacancies.vacancyHint.responses.active":"Статус откликов этой вакансии можно менять еще {0}","employer.vacancy.archive.readonlyBanner.days.one":"день","employer.vacancy.archive.readonlyBanner.days.some":"дня","employer.vacancy.archive.readonlyBanner.days.many":"дней","employer.vacancy.archive.readonlyBanner.days.zero":"менее 1 дня","employer.vacancies.manager":"Менеджер","employer.vacancies.vacancyresponses":"Отклики","employer.vacancies.archive.creationTime":"Дата создания","employer.EmployerVacanciesAuctionWebview.pageTitle":"Топ поиска","auction.description":"Ваша вакансия будет выводиться в топе — на первых двух позициях в поиске у релевантных соискателей. Управляйте частотой показов с помощью ставки за клик — она списывается со счёта при каждом клике по вакансии в топе.","auction.creation.draftDescription":"Оплатите заказ или подключите продвижение со счёта Clickme","auction.creation.draftAction":"Перейти к заказу","auction.creation.draftLabel":"Ждёт оплаты","auction.howItWorks.trigger":"Как это работает?","employer.auction.price.purchase":"Перейти к оплате","employer.myvacancies.auctionModal.create":"Подключить","auction.bidRating.rare.title":"Показы в топе поиска: редко","auction.bidRating.rare.description":"Чтобы показывать вакансию чаще, сделайте ставку от {0}.","auction.bidRating.average.title":"Показы в топе поиска: периодически","auction.bidRating.average.description":"Чтобы показывать вакансию чаще, сделайте ставку от {0}.","auction.bidRating.average.sudoHint":"Min ставка «Периодически» — {0}","auction.bidRating.often.title":"Показы в топе поиска: часто","auction.bidRating.often.description":"Выше ставка — чаще показы в топе. Сейчас ваша ставка среди лидирующих.","auction.bidRating.often.sudoHint":"Min ставка «Часто» — {0}","auction.controls.bid":"Ставка за клик","auction.controls.bid.info.0":"Цена, которую вы готовы заплатить за каждый клик по вакансии в топе поиска.","auction.controls.bid.info.1":"Чем выше ставка, тем чаще вакансия будет обходить конкурентов и выводиться на первых позициях.","auction.controls.budget":"Бюджет","auction.controls.budget.info.0":"Лимит расходов на продвижение вакансии в топе поиска.","auction.controls.budget.info.1":"Для старта продвижения на счету Clickme должны быть свободные деньги, поэтому вам может быть предложено пополнить счет.","auction.controls.availableMoney":"Оплата со счёта Clickme. Доступно:","auction.controls.accountBalance.info":"Деньги на счёте Clickme, не используемые другими рекламными кампаниями, включая бонусы","auction.controls.accountBalance.infoTitle":"Деньги на счёте Clickme","auction.controls.error.invalidBid":"Напишите сумму меньше или равную бюджету","auction.controls.error.invalidBudget":"Напишите сумму, кратную 100 ₽","auction.controls.error.minBidValue":"Минимальная ставка — {0}","auction.controls.error.minBudgetValue":"Минимальный бюджет — {0}","auction.controls.error.bidRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.error.budgetRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.error.minReplenishmentValue":"Минимальная сумма пополнения — {0}","auction.controls.error.replenishmentRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.error.invalidReplenishment":"Напишите сумму, кратную 100 ₽","auction.controls.hint.recommendedBudget":"С этим бюджетом и ставкой откликов будет мало. Чтобы было больше, укажите бюджет от {0}","employer.auction.price.product.total":"Итого к оплате","auction.howItWorks.title":"Как это работает","auction.howItWorks.principle":"Принцип прост.","auction.howItWorks.principle.listItem.0":"Работодатели делают ставки: указывают сумму, которую готовы заплатить за клик по вакансии.","auction.howItWorks.principle.listItem.1":"Вакансии этих работодателей автоматически участвуют в аукционе за попадание в топ: 2 первых места в результатах поиска.","auction.howItWorks.principle.listItem.2":"Алгоритмы учитывают размеры ставок, чтобы определить две вакансии, которые попадут в топ. Это происходит каждый раз, когда у кандидатов загружаются результаты поиска.","auction.howItWorks.principle.description":"Выше ставка — вакансия чаще попадает в топ.","auction.howItWorks.subTitle.bid":"Как определяется сумма списания за клик","auction.howItWorks.subTitle.factor":"Что, кроме ставки, влияет на попадание в топ","auction.howItWorks.factor":"Два фактора:","auction.howItWorks.factor.listItem.0":"количество других вакансий со ставками","auction.howItWorks.factor.listItem.1":"релевантность вакансий","auction.howItWorks.factor.relevance":"Релевантность — это то, насколько вакансия подходит конкретному кандидату. Алгоритмы учитывают содержание резюме, желаемый уровень зарплаты, местоположение кандидата и его поведение: например, на какие вакансии он откликался раньше.","auction.howItWorks.bid.description.0":"Сумма списания всегда равна ставке. Один клик по вакансии в топе — одно списание. Кликом считается любое действие с вакансией в поисковой выдаче: открытие контактов, отклик или переход к просмотру вакансии.","auction.howItWorks.bid.description.1":"Если вакансия не попала в топ — деньги не спишутся.","auction.replenishment.title":"Пополнение бюджета","auction.budget.title":"Бюджет","outOf":"из","auction.budget.enoughFor":"Хватит на","click.one":"клик","click.some":"клика","click.many":"кликов","auction.budget.campaignLowBalance":"Пополните, чтобы возобновить размещение","auction.budget.accountLowBalance":"На счёте Clickme {0} — пополните, чтобы продолжить","auction.budgetReplenishment.control.placeholder":"От {0} {1}","auction.budgetReplenishment.amount":"Сумма","auction.pay":"Оплатить","auction.confirmationModal.title":"Оплачено","auction.confirmationModal.text":"Вы пополнили бюджет на {0}","auction.confirmationModal.button":"Хорошо","auction.edit.openBudgetModal":"Пополнить","auction.modal.restore":"Возобновить","auction.modal.pause":"Остановить","auction.edit.restoreAndSave":"Сохранить и возобновить","auction.statistics.status":"Статус","auction.statistics.responses":"Отклики","auction.statistics.clicks":"Клики","auction.statistics.conversionToResponse":"Конверсия в отклик","auction.statistics.startDate":"Дата старта","auction.statistics.tooltipText":"Процент откликнувшихся из тех, кто кликнул на вакансию. Например: смотрели вакансию 100 человек, а откликнулись 20. Тогда конверсия — 20%.","auction.statistics.all":"Вся статистика","employer.vacancies.drafts.emptyList.title":"Нет черновиков","employer.vacancies.drafts.emptyList.description":"Появится, если создадите и не опубликуете вакансию","employer.vacancy.delete":"Удалить","employer.myVacancies.dashboard.draft.saved":"Сохранена","employer.myVacancies.dashboard.draft.status":"Статус","employer.vacancy.draft.saved":"сохранена","employer.myVacancies.dashboard.vacancyType.notSelected":"Тип не выбран","employer.myVacancies.dashboard.draft.ready":"Готова к публикации","employer.myVacancies.dashboard.draft.notReady":"Не заполнена","employer.myVacancies.dashboard.draft.fillToPublish":"Заполните для публикации","employer.vacancyPromotionPage.promotion":"Продвижение","employer.vacancyPromotionPage.header":"Продвижение вакансии","employer.vacancyPromotionPage.text":"Подключайте, настраивайте или меняйте настройки услуг, если нужно","employer.vacancyPromotionPage.auction.hoverTip.unavailable":"Подключение услуги пока не доступно","auction.banner.edit.hover.warningTitle":"К этой вакансии услуга уже подключена — из кабинета «{0}»","auction.banner.edit.hover.warningDescription":"Чтобы внести изменения, перейдите в этот кабинет или обратитесь к ответственному менеджеру","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.bottomText.draftCreated":"Ждёт оплаты","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.bottomText.canBuy":"До 5 раз больше откликов","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.bottomText.active":"Активно.","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.bottomText.pause":"Остановлено.","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.bottomText.campaignLowBalance":"Закончился бюджет","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.bottomText.accountLowBalance":"Нет денег","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.bottomText.restMoney.left":"Осталось","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.bottomText.restMoney.fromTo":"из","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.bottomText.restMoney.from":"От","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.contentText.bidText":"Ставка за клик:","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.contentText.draftCreated":"Чтобы начать размещение, пополните счёт или подключите продвижение со счёта Clickme","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.contentText.canBuy":"Ваша вакансия будет появляться на первых 2 местах в поиске. Вы платите только за клики по вакансии в топе.","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.contentText.pause":". Чтобы возобновить размещение, перейдите к настройке.","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.contentText.campaignLowBalance":". Чтобы возобновить размещение, увеличьте бюджет в настройках.","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.contentText.accountLowBalance":". Чтобы возобновить размещение, пополните счёт в настройках.","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.buttonText.enable":"Подключить","employer.vacancyPromotionPage.auction.card.buttonText.edit":"Настроить","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.text":"Брендирование","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.bottomText.canBuy":"Больше подходящих откликов","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.bottomText.notApplied":"Не применено","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.bottomText.applied":"Применено","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.bottomText.waitingForTemplate":"В разработке","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.bottomText.price.from":"От","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.buttonText.canBuy":"В прайс-лист","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.buttonText.applyTemplate":"Применить к вакансии","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.buttonText.changeTemplate":"Заменить шаблон","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.buttonText.createTemplate":"Создать шаблон","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.buttonText.waitingForTemplate":"Применить шаблон","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.contentText.canBuy":"Вакансия станет заметнее и вызовет доверие — вам будет проще бороться за таланты","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.contentText.applyTemplate":"Есть брендированный шаблон — осталось применить его к вакансии","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.contentText.changeTemplate":"Вакансия оформлена в фирменном стиле","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.contentText.createTemplate":"Создайте брендированный шаблон и примените его к вакансии","employer.vacancyPromotionPage.branding.card.contentText.waitingForTemplate":"Вы оплатили, шаблон разрабатывается. Как только он появится, сможете применить к вакансии.","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.title":"Мультиразмещение","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.buttonText.edit":"Отредактировать","clickme.autoCampaign.defaultError":"Что-то пошло не так","clickme.AutoCampaignModal.alreadyCreated.title":"Не удалось создать объявление","clickme.AutoCampaignModal.alreadyCreated.description":"Вы можете создавать и редактировать объявления в личном кабинета","clickme.AutoCampaignModal.goCkickme":"Перейти в Clickme","clickme.AutoCampaignModal.created.title":"Готово! Скоро объявление начнёт собирать отклики","clickme.AutoCampaignModal.created.description":"Сейчас оно на модерации — смотрим, всё ли хорошо. В течение суток опубликуем и напишем на вашу почту.","clickme.AutoCampaignModal.Sources.title":"На каких площадках разместим","clickme.AutoCampaignModal.BannerPreview.title":"Ваше объявление","clickme.AutoCampaignModal.BannerPreview.edit":"Редактировать","clickme.AutoCampaignModal.BannerPreview.editDropInfo":"Отредактируйте заголовок и текст — сейчас они составлены автоматически","clickme.AutoCampaignModal.BannerPreview.savedDropInfo.title":"Объявление сохранилось","clickme.AutoCampaignModal.BannerPreview.savedDropInfo.content":"Пока не оплатили, его можно редактировать","clickme.AutoCampaignModal.SelectedSources.hh":"hh.ru","clickme.AutoCampaignModal.SelectedSources.vk":"ВКонтакте","clickme.AutoCampaignModal.SelectedSources.yandex":"Яндекс","clickme.AutoCampaignModal.SelectedSources.ok":"Одноклассники","clickme.AutoCampaignModal.SelectedSources.mailru":"Mail.ru","clickme.AutoCampaignModal.createdButPaymentRequired.title":"Почти всё — осталось пополнить баланс","clickme.AutoCampaignModal.createdButPaymentRequired.description":"Как только деньги поступят на счёт, объявление отправится на модерацию","clickme.AutoCampaignModal.addFunds":"Пополнить","clickme.AutoCampaignModal.back":"Назад","clickme.AutoCampaignModal.edit.title":"Объявление","clickme.AutoCampaignModal.edit.description":"Отредактируйте заголовок и текст — сейчас они составлены автоматически","clickme.AutoCampaignModal.save":"Сохранить","clickme.autoCampaign.form.input.hint":"Не более {0} символов","clickme.autoCampaign.form.label.title":"Заголовок объявления","clickme.autoCampaign.form.label.text":"Текст объявления","clickme.autoCampaign.form.input.hint.symbol.zero":"символов","clickme.autoCampaign.form.input.hint.symbol.one":"символ","clickme.autoCampaign.form.input.hint.symbol.some":"символа","clickme.autoCampaign.form.input.hint.symbol.many":"символов","clickme.autoCampaign.form.input.hint.success":"Осталось {0} {1} из {2}","clickme.autoCampaign.form.input.hint.error":"-{0} {1} из {2}","clickme.AutoCampaignModal.start.title":"Размещение на нескольких площадках сразу","clickme.AutoCampaignModal.start.description":"Опубликуйте объявление в соцсетях, поисковых системах и на рекламных местах hh.ru. В среднем это даёт в 7 раз больше откликов.","clickme.AutoCampaignModal.start":"Запустить","clickme.AutoCampaignModal.cancel":"Отмена","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.sources.BASIC":"На рекламных местах hh.ru","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.sources.STANDARD":"На hh.ru и в Яндексе","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.sources.MAXIMUM":"На hh.ru, в Яндексе и в соцсетях","clickme.AutoCampaignModal.checkbox":"Оплата со счёта Clickme. Доступно:","clickme.AutoCampaignModal.checkbox.hint":"Деньги на счёте Clickme, не используемые другими рекламными кампаниями, включая бонусы","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.budgetFrom":"от","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.waitPayment":"Ждёт оплаты","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.noCampaign":"До 7 раз больше откликов","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.moderationInProgress":"На модерации","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.monerationFailed":"Не прошло модерацию","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.noAccountBalance":"Нет денег на балансе","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.noCampaignBalance":"Закончился бюджет","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.blocked":"Остановлено.","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.active":"Активно.","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.blockedWithoutBudget":"Остановлено","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.activeWithoutBudget":"Активно","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.buttonText.create":"Подключить","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.buttonText.goClickme":"В кабинет Clickme","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.buttonText.openCart":"Перейти к заказу","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.restMoney.left":"Осталось","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.bottomText.restMoney.fromTo":"из","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.contentText.waitPayment":"Оплатите заказ или подключите продвижение со счёта Clickme","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.contentText.noCampaign":"На hh.ru, в соцсетях и в Яндексе — с помощью платформы Сlickme","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.contentText.moderationInProgress":"Активируется, когда объявление пройдёт модерацию","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.contentText.monerationFailed":"Что-то в объявлении противоречит правилам сервиса — отредактируйте его","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.contentText.noAccountBalance":"Чтобы возобновить размещение, пополните баланс Clickme","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.contentText.noCampaignBalance":"Чтобы возобновить размещение, увеличьте общий бюджет в настройках","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.contentText.blocked":"Объявление в архиве. Создайте его копию и запустите заново, чтобы возобновить размещение","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.contentText.lowCampaignBalance":"Бюджет объявления скоро закончится. Чтобы размещение не остановилось, увеличьте бюджет","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.contentText.active":"Продвижение активно","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.dropInfo.part0":"Быстрый запуск продвижения:","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.dropInfo.part1":"С ограничением суммы","employer.vacancyPromotionPage.clickme.card.dropInfo.part2":"Выбор площадок пакетом","employer.candidates.myVacancies":"Мои вакансии","employer.vacancyRisePage.riseOne":"Поднять вакансию","employer.vacancyRisePage.riseMany":"Поднять вакансии","employer.vacancyRisePage.error.back":"Вернуться назад","employer.vacancyRisePage.cart.purchaseTitle":"Поднимутся после оплаты","employer.vacancyRisePage.cart.total":"Итого","employer.vacancyRisePage.cart.submitPurchase":"Оплатить и поднять","employer.vacancyRisePage.cart.submitBuyAndSchedule":"Оплатить и запланировать","employer.vacancyRisePage.cart.submitScheduleWithoutPurchase":"Запланировать без оплаты","employer.vacancyRisePage.cart.publications":"Публикации","employer.vacancyRisePage.regularly.scheduleSuccess":"График поднятий запланирован","employer.vacancyRisePage.cart.unit":"шт","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.notification.single":"Не получилось запланировать поднятия для вакансии","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.notification.multiple":"Не получилось запланировать поднятия для вакансий","employer.vacancyRisePage.cart.spendTitle":"Спишутся со счёта","employer.vacancyRisePage.regularly.schedule":"Запланировать","employer.vacancyRisePage.successOne":"Вакансия поднялась в поиске","employer.vacancyRisePage.successSome":"вакансии поднялись в поиске","employer.vacancyRisePage.successMany":"вакансий поднялись в поиске","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.UNABLE_TO_PURCHASE":"У вас не хватает рекламных или бесплатных публикаций. А за счёт других публикаций эти вакансии поднять нельзя","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.FREE_REGULAR_PROLONGATION_NOT_AVAILABLE":"Регулярное поднятие для бесплатной вакансии недоступно","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.STANDARD_PLUS_REGULAR_PROLONGATION_NOT_AVAILABLE":"Регулярное поднятие для Стандарт плюс недоступно","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.UNKNOWN":"Планирование поднятий недоступно","employer.vacancyRisePage.details.titleOne":"Вакансия","employer.vacancyRisePage.details.titleMany":"Вакансии","employer.vacancyRisePage.type.standard":"Стандарт","employer.vacancyRisePage.type.standardPlus":"Стандарт плюс","employer.vacancyRisePage.type.premium":"Премиум","employer.vacancyRisePage.type.advertising":"Рекламная","employer.vacancyRisePage.type.anonymous":"Анонимная","employer.vacancyRisePage.notPossibleToRise":"Не получится поднять","employer.vacancyRisePage.text":"Вместе с поднятием в поиске продлятся по сроку действия","employer.vacancyRisePage.textOne":"Вместе с поднятием в поиске продлится по сроку действия","employer.vacancyRisePage.now":"Сейчас","employer.vacancyRisePage.up.regularly":"Поднимать регулярно","employer.vacancyRisePage.tooltip.now":"Поднять вакансию сейчас не получится — вы можете запланировать график поднятий","employer.vacancyRisePage.tooltip.regularly":"Регулярное поднятие недоступно — вы можете поднять вакансию сейчас","employer.vacancyRisePage.banner.exceptOne":"Можно поднять все вакансии, кроме одной","employer.vacancyRisePage.banner.exceptSome":"Можно поднять все вакансии, кроме нескольких","employer.vacancyRisePage.banner.more":"Подробнее","employer.vacancyRisePage.headerPrefix":"Когда поднять","employer.vacancyRisePage.sheet.title":"О поднятиях вакансий","employer.vacancyRisePage.regularly.firstDate":"Дата первого поднятия","employer.vacancyRisePage.regularly.popularTime":"Популярное время: понедельник — среда с 10:00 до 12:00","employer.vacancyRisePage.regularly.lastDate":"Дата последнего поднятия","employer.vacancyRisePage.regularly.sameTime":"Время последнего поднятия совпадает с первым","employer.vacancyRisePage.regularly.frequency":"Как часто повторять","employer.vacancyRisePage.regularly.time":"Время (местное)","employer.vacancyRisePage.regularly.everyDay":"Каждый день","employer.vacancyRisePage.regularly.everyWorkDay":"Каждый будний день, включая праздники","employer.vacancyRisePage.regularly.oncePerWeek":"Раз в неделю","employer.vacancyRisePage.regularly.oncePerTwoWeeks":"Раз в 2 недели","employer.vacancyRisePage.regularly.fourthDay":"Раз в 4 дня","employer.vacancyRisePage.regularly.sixDay":"Раз в 6 дней","employer.vacancyRisePage.updateInfoForSchedule.error.message":"Не получилось обновить информацию для регулярного поднятия","employer.vacancyRisePage.title":"Поднять","employer.vacancyRisePage.vacancyOne":"вакансию","employer.vacancyRisePage.vacancyMany":"вакансий","employer.vacancyRisePage.vacancySome":"вакансии","employer.vacancyRisePage.vacancyFromVacancies":"{0} из {1} вакансий","employer.vacancies.action.emptyList.createTemplate":"Создать шаблон","employer.vacancies.templates.emptyList.title":"Шаблонов нет","employer.vacancies.templates.emptyList.description":"Если размещаете много однотипных вакансий — создайте, это ускорит вашу работу","employer.vacancies.templates.tab.personal":"Личные","employer.vacancies.templates.tab.shared":"Команда","employer.vacancies.templates.tab.global":"От hh.ru","employer.vacancies.templates.button.newTemplate":"Новый шаблон","vacancy.vacancyTemplate.shared":"Публичный","vacancy.vacancyTemplate.remove":"Удалить","vacancy.vacancyTemplate.bottomSheet.remove":"Удалить шаблон","vacancy.vacancyTemplate.edit":"Настроить","vacancy.vacancyTemplate.view":"Посмотреть","vacancy.vacancyTemplate.useTemplate":"Использовать","vacancytemplate.remove.header":"Удаление шаблона «{0}»","vacancytemplate.remove.content":"Это не повлияет на вакансии, в которых был использован этот шаблон","vacancytemplate.remove.dont":"Не удалять","employer.vacancies.vr.emptyList.title":"Нет вакансий","employer.vacancies.vr.emptyList.description":"Возможно, вакансия ещё в разработке или появится, когда её опубликуют","employer.myVacancies.vr.downloadReport":"Скачать","employer.myVacancies.vr.periodSelect.submit":"Применить","employer.myVacancies.vr.periodSelect.reject":"Сбросить","employer.myVacancies.vr.periodSelect.dropdown.header":"Выберите период","employer.vrVacancies.report.error.loading":"Ошибка при создании отчета","employer.vrVacancies.report.error.empty":"За выбранный период нет откликов","employer.myVacancies.vr.responseCount.one":"отклик","employer.myVacancies.vr.responseCount.some":"отклика","employer.myVacancies.vr.responseCount.many":"откликов","employer.myVacancies.vr.responseCount.zero":"откликов","employer.myVacancies.vr.vacancyName":"Вакансия","employer.myVacancies.vr.responsesCount":"Отклики","employer.myVacancies.vr.action":"Действие","billing.noacts.notice":"Заказ акта сверки невозможен, так как отсутствуют плательщики.","billing.acts.noitems":"Заказанных актов нет","billing.acts.list.title":"Заказанные акты","billing.act.title.notice":"Укажите плательщика и необходимый период акта сверки","billing.actform.duplicate":"Акт уже готовится.","billing.actform.show.in.list":"Показать в списке","billing.actform.submit":"Заказать","billing.actform.payer.missing":"Укажите плательщика","billing.actform.from.error":"Выбор с","billing.actform.to.error":"Выбор по","billing.actform.from.text":"Начало","billing.actform.to.text":"Окончание","billing.actform.title.text":"Новый заказ","billing.actform.description.text":"Подготовим в течение 2-х рабочих дней","billing.actresult.inn":"ИНН","billing.actform.select.payer.placeholder":"Плательщик","billing.actresult.kpp":"КПП","billing.actresult.original":"Заказать оригинал","billing.actresult.willbe":"Готовится","billing.actresult.ready":"Готов","billing.actresult.ordered":"Заказан","billing.actform.from":"С","billing.actform.to":"по","billing.actresult.download":"Скачать электронную копию","billing.packetorder.status":"Статус заказа оригинала: ","employer.order.act.reconciliation":"Заказ актов сверки","employer.order.delivery":"Доставка","employer.order.pickup":"Самовывоз","employer.deeds.deliveryAddress.address":"Адрес","employer.deeds.deliveryAddress.change":"Изменить адрес доставки","employer.deeds.deliveryAddres.deliverOriginalsTo":"Доставить оригиналы по указанному адресу","employer.deeds.deliveryAddress.deliver":"Доставить оригиналы","employer.deeds.deliveryAddress.errorText":"Что-то пошло не так.","employer.deeds.willBeDelivered":"будут доставлены по адресу","employer.deeds.deliveryAddress.saveAndDeliver":"Сохранить адрес и доставить оригиналы","employer.deeds.deliveryAddress.country":"Страна","employer.deeds.deliveryAddress.area":"Область/район","employer.deeds.deliveryAddress.city":"Город","employer.putMoney.deliveryAddress.streetPrefix.1":"Улица","employer.deeds.deliveryAddress.building":"Дом, корпус, стр.","employer.deeds.deliveryAddress.office":"Офис, квартира","employer.deeds.deliveryAddress.phone.country":"Номер телефона","employer.deeds.deliveryAddress.description":"Примечание","employer.deeds.deliveryAddress.deliveryPerson":"Контактное лицо","employer.deeds.deliveryAddress.phone.city":"[RU:75:employer.deeds.deliveryAddress.phone.city]","employer.deeds.deliveryAddress.phone.number":"[RU:75:employer.deeds.deliveryAddress.phone.number]","employer.order.act.hint":"Документы можно забрать по адресу: г. Москва, ул. Годовикова 9, стр. 10 (в 5 минутах от метро Алексеевская)","timeinterval.select.datetime":"Укажите дату и время","employer.deeds.deliveryAddress.order":"Заказать","complete.resume.request.datetime.time.label":"Время (московское)","complete.resume.request.datetime.select":"Выбрать","employer.order.error":"Выберите другую дату","billing.actform.notice.text":"Если акт сверки не сходится, обратитесь к своему персональному менеджеру","billing.actform.notice.zp.text":"По вопросам расхождений в акте сверки можно обращаться на электронную почту","billing.actform.notice.zp.email":"doc@zarplata.ru","billing.actform.notice.adobe.prefix":"Для просмотра актов вам понадобится","billing.actform.notice.adobe.app":"Adobe Reader","vacancySearchResults.saveSearchPreference.employerPage.companyVacancies":"Вакансии компании","vacancySearchResults.saveSearch.switch.title":"Подпишитесь на новые вакансии этой компании","vacancySearchResults.saveSearch.withEmail.title":"Подписка на электронную почту","vacancySearchResults.saveSearch.withChatBot.title":"Подписка на новые вакансии в мессенджере","vacancySearchResults.saveSearch.withChatBot.text.messengers.default":"Подключите чат-бот в мессенджере","vacancySearchResults.saveSearch.withChatBot.text.messengers.desktop":"Подключите чат-бот в мессенджере на компьютере","vacancySearchResults.saveSearch.withChatBot.text.qrCode":"Наведите камеру на QR-код, чтобы подключить сервис на смартфоне","vacancySearchResults.saveSearch.wrongEmail.text":"Указан некорректный e-mail","vacancySearchResults.saveSearch.withEmail.placeholder":"Адрес электронной почты","vacancySearchResults.saveSearch.withEmail.saveButton":"Подписаться","vacancySearchResults.saveSearch.withEmail.text":"Новые вакансии компании будут приходить раз в день","vacancySearchResults.saveSearch.authRequired.link":"Авторизоваться","vacancySearchResults.saveSearch.authRequired.text":"Авторизуйтесь на сайте как соискатель\nи сохраните запрос еще раз.","vacancySearchResults.saveSearch.switch.text":"Получайте сообщения удобным способом","vacancySearchResults.saveSearch.switch.emailButton":"На почту","vacancySearchResults.saveSearch.switch.chatBotButton":"В мессенджер","employer.wantSame.wantSameBranding":"Хочу такое брендирование","employer.wantSame.close":"Закрыть","employer.view.vacancy.autosearch.button":"Подписаться на новые вакансии","employer.view.chameleon.vacancies.filtered.link":"Вакансии в выбранном разделе","admin.employers.list.numFound":"найдено","main.counter.employers.one":"компания","main.counter.employers.some":"компании","main.counter.employers.many":"компаний","employers.company.open.vacancies":"компании с открытыми вакансиями","employers.company.all.vacancies":"все компании","employers.company.no.items":"К сожалению, компании данной сферы не найдены в этом регионе.\nПопробуйте воспользоваться","employers.company.use.search":"поиском по компаниям","employers.company.industries.all":"Все индустрии","employers.company.industries.more":"Еще","employers.company.subindustry.one":"сфера","employers.company.subindustry.many":"сферы","employers.company.subindustry.some":"сфер","employers.company.in.this.industry":"в этой индустрии","employers.company.by.industries":"Каталог компаний по сферам","employers.company.by.industry":"Компании в индустрии","employers.company.by.subindustry":"Компании в сфере","employers.company.another.cities":"Компании в других городах","employers.company.search":"Поиск по компаниям","title.newEmployer":"Регистрация работодателя","employersList.find.by.employer.name.numerics":"0-9","employersList.find.by.employer.name.all":"Все","search.company.found.one":"найдена","search.company.found.many":"найдено","checkbox.vacanciesRequired":"Показать компании, у которых нет открытых вакансий","employersList.recruitment.agencies":"Кадровые агентства","vacancySearch.selectregionfromlist":"Выбрать регион из списка","error.page.description.404":"Возможно, в ссылке опечатка. Если считаете, что страница была здесь раньше, но исчезла, — напишите в службу поддержки.","error.page.description.403":"Чтобы увидеть, доступна ли она вам, войдите в личный кабинет","error.page.description.401":"Скорее всего, это ошибка входа в личный кабинет. Напишите в поддержку — там помогут решить проблему.","error.page.description.400":"Напишите в поддержку — там помогут решить проблему. В сообщение вставьте код ошибки: {0}","error.page.description.xsrf":"Возможно, вы перешли по ссылке с подозрительного сайта, который пытался использовать ваши данные. Мы защитили вашу конфиденциальную информацию, и вы можете продолжить работу с сайтом.","error.page.description.xsrf.2":"Если ошибка на данной странице повторяется, напишите нам о ней.","error.page.description.xsrf.info.title":"Чтобы ответ пришёл быстрее, в сообщении укажите:","error.page.description.xsrf.info.list.1":"код: {0}","error.page.description.xsrf.info.list.2":"в каком случае появляется ошибка","error.page.description.xsrf.info.list.3":"по какой ссылке вы пытаетесь перейти","error.page.description.xsrf.info.list.4":"почту или телефон, если регистрировались на них","error.page.xsrf.error.text":"Отсутствуют данные пользователя","page.404.pageTitle":"Ошибка 404","page.403.pageTitle":"Ошибка 403","page.4xx.pageTitle":"Ошибка","error.page.title.404":"Такой страницы нет","error.page.title.403":"Эта страница доступна не всем","error.page.title.401":"У вас нет доступа к этой странице","error.page.title.400":"Страница не открывается","error.page.code":"Ошибка {0}","error.page.link.index":"Перейти на главную","error.page.link.feedback":"Написать в поддержку","page.xsrf.pageTitle":"Доступ запрещен","error.page.title.xsrf":"У вас нет доступа к этой странице","applicant.fastVacanciesSubscription.title":"Настройка уведомлений","applicant.fastVacanciesSubscription.hint":"У вас подключена услуга быстрого оповещения о подходящих вакансиях для резюме {0}\nНастройте каналы уведомлений для получения сообщений","applicant.fastVacanciesSubscription.sendMail":"Получать на почту","applicant.fastVacanciesSubscription.sendPush":"Получать push-уведомления","applicant.fastVacanciesSubscription.save":"Сохранить","feedback.title":"Пишите нам!","feedback.intro.summary":"{0}","feedback.intro.1":"Если вы хотите подсказать нам, как улучшить наш сайт, высказать ваши замечания или задать вопрос службе поддержки, пожалуйста, выберите подходящую тему и категорию вашего вопроса из предложенных вариантов:","feedback.intro.2":"[RU:75:feedback.intro.2]","feedback.intro.3":"[RU:75:feedback.intro.3]","feedback.restorePassword":"функцией его восстановления","feedback.success":"Спасибо! Ваше письмо отправлено.\nСотрудники компании HeadHunter ответят Вам в ближайшее время.","feedback.sendMore":"Отправить ещё","feedback.linkToNavigator":"Навигатор по сайту","feedback.linkToNavigator.label":"Для прямых работодателей и кадровых агентств","feedback.linkToFAQ":"Ответы на часто задаваемые вопросы","feedback.linkToFAQ.label":"Для соискателей","feedback.linkToResetPassword":"Восстановление пароля","feedbackform.send":"Отправить","feedback.subject":"Тема","feedback.send":"Кому вы адресуете свое сообщение","feedback.content":"Содержание","feedback.name":"Имя","feedback.email":"Эл. почта","form.error.tooLong":"Превышена максимальная длина поля","form.error.typeMismatch":"Неверный формат","feedback.send.support":"Техническая поддержка","feedback.send.market":"Отдел маркетинга и рекламы","feedback.send.sales":"Отдел продаж","feedback.send.applicant":"Отдел по работе с соискателями","feedback.send.quality":"Отдел контроля качества","additionalCheck.title":"Идёт дополнительная проверка вашей регистрации","additionalCheck.warning":"Купить, активировать или продлить услуги пока невозможно, добавить менеджеров тоже.","additionalCheck.waiting":"Срок проверки: до 5 рабочих дней. Дождитесь, пожалуйста, письма с итогами.","additionalCheck.article":"Что за проверка?","additionalCheck.skip":"Ладно, подожду","index.newsTitle":"Новости","index.Articles":"Статьи","index.headers.useful":"Работа по профессиям","index.anonymous.vacancies.title":"Популярные вакансии","index.anonymous.vacancies.title.with.filter":"Вакансии по вашему запросу","signup.header.phone":"Напишите телефон, чтобы работодатели могли предложить вам работу","index.anonymous.signup.title.a":"Зарегистрируйтесь, чтобы сохранять вакансии и откликаться на них","index.anonymous.signup.title.b":"Оставьте телефон, чтобы работодатели могли предложить вам работу","index.anonymous.signup.subtitle":"[RU:75:index.anonymous.signup.subtitle]","mobile.appBanner.title":"Мобильное приложение hh.ru","mobile.appBanner.title.no.domain":"Мобильное приложение","index.employersRatingTeaser.header":"Голосуйте в Рейтинге","index.employersRatingTeaser.description":"Выбирайте работодателей, у которых хотите работать","index.employersRatingTeaser.button":"Выбрать лучших","index.messengers.bots.header":"Вакансии в мессенджере","index.messengers.bots.header.redesign":"Получайте новые вакансии в месседжер","index.messengers.bots.subheader.mobile":"Выберите, куда вам их присылать:","index.messengers.bots.subheader.desktop":"Сканируйте QR-код и выбирайте, куда вам их присылать","messengers.bots.button.viber":"Viber","messengers.bots.button.telegram":"Telegram","messengers.bots.button.vk":"Вконтакте","messengers.bots.qrCode.description":"Чтобы подключить сервис на телефоне, наведите камеру на QR-код","index.newsBox.viewAll":"Посмотреть все","professions.promo.vacancies":"Вакансии дня","professions.promo.employers":"Компании дня","professions.promo.remote":"Работа из дома","index.professions.mainTitle":"Популярные запросы","index.professions.title":"Сейчас ищут","professions.more":"Ещё","professions.one":"профессия","professions.some":"профессии","professions.many":"профессий","anonymousSuitableVacancies.showMore":"Посмотреть все","professions.vacancies.one":"вакансия","professions.vacancies.some":"вакансии","professions.vacancies.many":"вакансий","recommendedVacanciesAnonymous.title":"Рекомендуем","index.vacancies.all":"Все","index.recommended.similarSavedSearch.info":"Сейчас для подходящих вакансий настроены фильтры и {0} всего {1} {2}. Если фильтры сбросить, то вакансий, скорее всего, будет больше.","index.recommended.similarSavedSearch.link":"Сбросить фильтры подходящих","index.recommended.similarSavedSearch.findMessage.one":"нашлась","index.recommended.similarSavedSearch.findMessage.some":"нашлось","index.recommended.similarSavedSearch.vacancy.zero":"вакансий","index.recommended.similarSavedSearch.vacancy.one":"вакансия","index.recommended.similarSavedSearch.vacancy.some":"вакансии","index.recommended.similarSavedSearch.vacancy.many":"вакансий","anonymous.signup.modal.signin.article.title":"Зарегистрируйтесь — работодатели смогут найти вас и пригласить на работу","anonymous.signup.modal.signin.title":"Зарегистрируйтесь — будем присылать вакансии","anonymous.signup.modal.signin.secondary":"Регистрация займёт пару минут","anonymous.signup.modal.signin.input.placeholder":"Электронная почта или телефон","anonymous.signup.modal.signin.agreement.text":"Продолжая регистрацию, вы принимаете {0} и {1}","anonymous.signup.modal.signin.agreement.personal-data":"политику конфиденциальности","anonymous.signup.modal.signin.agreement.rule":"правила сервиса","anonymous.signup.modal.signin.agreement.text.zp":"Продолжая регистрацию вы подтверждаете, что полностью принимаете {0} и даете {1}","signUpStep.header.1":"Давайте познакомимся.","signUpStep.header.2":"Как вас зовут?","signUpForm.verification.header":"Введите код","signUpForm.verification.codeSent.phone":"Отправили код на номер {0}","signUpForm.verification.codeSentDescription.1.phone":"Сейчас вам придёт смс или поступит звонок.","signUpForm.verification.codeSentDescription.2.phone":"Напишите код из смс или последние 4 цифры номера входящего звонка.","signUpForm.verification.codeSent.email":"Отправили код на адрес {0}","index.getAppSMS.label":"Получить ссылку в SMS","employer.thankYou.getAppSMS.label":"Получите ссылку на скачивание в SMS","employer.thankYou.getAppSMS.submit":"Получить","employer.thankYou.getAppSMS.error.empty":"Укажите номер телефона","employer.thankYou.getAppSMS.response.SUCCESS":"Сообщение отправлено успешно","employer.thankYou.getAppSMS.response.ERROR":"Сообщение не отправлено","employer.thankYou.getAppSMS.response.ERROR_LIMIT":"Сообщение не отправлено. Превышен лимит доступных сообщений","employer.thankYou.getAppSMS.response.ERROR_LIMIT_PHONE":"Сообщение не отправлено. Превышен лимит сообщений для данного номера телефона","employer.thankYou.getAppSMS.response.ERROR_LIMIT_IP":"Сообщение не отправлено. Превышен лимит сообщений для данного IP-адреса","employer.thankYou.getAppSMS.error.invalid":"Некорректный номер телефона","employer.thankYou.getAppSMS.error.common":"Произошла ошибка","index.headers.stayInTouch.applicant":"Оставайтесь на связи","index.headers.stayInTouch.employer.jtb":"HR rabota.by - приложение для поиска сотрудников","index.headers.stayInTouch.employer":"hh бизнес – приложение для поиска сотрудников","index.vacancies":"Вакансии дня {0} {1}","wic-vod.in":"в","index.collapsible.button.open":"Развернуть","index.collapsible.button.close":"Свернуть","index.collapsible.button.showAll":"Посмотреть все","vacancy.of.the.day.response":"Откликнуться","vacancy.of.the.day.applied":"Вы откликнулись","index.companies.work.in":"Работа {0} {1}","index.companies.work.two":"в компаниях","main.counter.vacancies.one":"вакансия","main.counter.vacancies.some":"вакансии","main.counter.vacancies.many":"вакансий","main.counter.vacancies.zero":"вакансий","index.workInOtherCities.header":"Работа в других городах","industriesCatalog.viewAll":"Смотреть все профессии","supernova.navi.createResume":"Создать резюме","main.counter.resumes.one":"резюме","main.counter.resumes.some":"резюме","main.counter.resumes.many":"резюме","main.counter.resumes.zero":"[RU:75:main.counter.resumes.zero]","main.counter.employers.zero":"[RU:75:main.counter.employers.zero]","index.headers.main":"Найди работу мечты","index.headers.main.jobForEveryone":"Работа найдётся для каждого","index.search.lookingForEmployee":"Я ищу сотрудника","index.headers.main.onboarding":"Какую работу ищете?","index.onboarding.button.find":"Найти вакансии","index.onboarding.button.show":"Показать","index.onboarding.select.save":"Сохранить","index.onboarding.title.shortRole":"Специализация","index.onboarding.dummyShortRole":"Здесь нет того, что ищу","index.onboarding.select.shortRole.popular":"Популярные","index.onboarding.select.shortRole.other":"Все специализации","supernova.navi.jobSearch":"Поиск работы","index.anonymous.profarea.select.one":"Ещё {0} профобласть","index.anonymous.profarea.select.some":"Ещё {0} профобласти","index.anonymous.profarea.select.many":"Ещё {0} профобластей","index.anonymous.profarea.select.hide":"Свернуть","index.anonymous.profarea.title":"В какой профобласти хотите работать?","index.anonymous.profarea.subtitle":"Покажем вакансии персонально для вас, если будем знать, кем хотите работать","index.anonymous.vacancies.more":"Показать еще","signup.placeholder.phoneNumber":"Номер телефона","index.anonymous.signup.subtitle.a":"Это займёт пару минут","index.anonymous.signup.subtitle.b":"Регистрация займёт пару минут","index.anonymous.signup.confirmAgreement":"Продолжая регистрацию, вы принимаете {0} и {1}","index.anonymous.signup.confirmAgreement.rules":"правила сервиса","index.anonymous.signup.confirmAgreement.policy":"политику конфиденциальности","index.headers.FAQ":"Вопросы и ответы","faq.card.time.count":"Читать {0}","plurals.minutes.one":"минуту","plurals.minutes.some":"минуты","plurals.minutes.many":"минут","rsvUserCompetenciesModal.title":"добавить результат оценки компетенций в ваш профиль?","rsvUserCompetenciesModal.content":"Работодатели будут видеть его в резюме","rsvUserCompetenciesModal.close":"Закрыть","rsvUserCompetenciesModal.add":"Добавить","rsvUserCompetenciesNotification.close":"Закрыть","rsvUserCompetenciesNotification.title":"Результат оценки компетенций добавлен в профиль","rsvUserCompetenciesNotification.subtitle":"Он отображается во всех ваших резюме","rsvUserCompetenciesNotification.toProfile":"К профилю","rsvUserCompetenciesNotification.alreadyBound":"Данная учетная запись уже используется","rsvUserCompetenciesNotification.error":"Что-то пошло не так, попробуйте использовать другую учетную запись","applicant.settings.phone.new.success":"Телефон {formattedPhone} успешно привязан. Теперь вы можете использовать его для входа","index.applicant.actions.createResume.title":"С резюме вы найдёте работу скорее","index.applicant.actions.createResume.link":"Создать резюме","index.applicant.actions.createResume.description":"Работодатели будут находить вас сами","index.applicant.actions.enableResumeAutoUpdate.title":"Вы подняли резюме","index.applicant.actions.enableResumeAutoUpdate.link":"Поднимать автоматически","index.applicant.actions.enableResumeAutoUpdate.link.redesign":"Включить автоподнятие","index.applicant.actions.enableResumeAutoUpdate.link.short":"Автоподнятие","index.applicant.actions.enableResumeAutoUpdate.description":"В следующий раз можно будет через 4 часа.","kakdela.banner.title":"Поучаствуйте в опросе","kakdela.banner.link":"Пройти опрос","index.applicant.actions.responseStreak.success.link":"Смотреть","index.applicant.actions.responseStreak.progress.link":"К вакансиям","index.applicant.actions.responseStreak.success.title":"Продолжайте откликаться!","index.applicant.actions.responseStreak.progress.title.redesign":"Откликнитесь ещё {}","index.applicant.actions.responseStreak.progressStart.title":"Откликнитесь на {}","index.applicant.actions.responseStreak.progress.title.count.one":"раз","index.applicant.actions.responseStreak.progress.title.count.some":"раза","index.applicant.actions.responseStreak.progress.title.count.many":"раз","vacancies.accusative.one":"вакансию","vacancies.accusative.some":"вакансии","vacancies.accusative.many":"вакансий","index.applicant.actions.updateResumes.title.redesign":"Поднимите резюме в поиске","index.applicant.actions.updateResumes.update":"Поднять","index.applicant.resumeBatchUpdate.notification.error.title":"Некоторые резюме не поднялись","index.applicant.resumeBatchUpdate.notification.error.content":"Простите, это технический сбой","index.applicant.resumeBatchUpdate.notification.success.title":"Готово, вы подняли резюме","index.applicant.resumeBatchUpdate.notification.success.content":"Поднять снова можно через 4 часа","index.headers.events":"Главное","index.events.letters":"Отклики и приглашения","index.events.letters.mobile":"Отклики","index.events.views":"Просмотры резюме","index.events.views.mobile":"Просмотры","index.events.selectedVacancies":"Избранные вакансии","index.events.selectedVacancies.mobile":"Избранное","index.events.autosearches":"Автопоиски","index.events.morethan1k":"1000+","applicant.counters.zero":"нет","applicant.counters.views.one":"просмотр","applicant.counters.views.some":"просмотра","applicant.counters.views.many":"просмотров","applicant.counters.responses.one":"отклик","applicant.counters.responses.some":"отклика","applicant.counters.responses.many":"откликов","applicant.counters.savedSearches.one":"автопоиск","applicant.counters.savedSearches.some":"автопоиска","applicant.counters.savedSearches.many":"автопоисков","index.applicant.recommendedVacancies.header":"Вакансии для вас","index.applicant.recommendedVacancies.all.short":"Все {0}","index.applicant.recommendedVacancies.all.full":"Посмотреть {0}","index.applicant.recommendedVacancies.onMap":"На карте","index.applicant.recommendedVacancies.subheader.forResume":"Подобрали для резюме «{0}»","index.applicant.recommendedVacancies.subheader.noResume":"Подборка станет ещё точнее, когда вы создадите резюме","index.applicant.recommendedVacancies.vacancies.one":"вакансию","index.applicant.recommendedVacancies.vacancies.some":"вакансии","index.applicant.recommendedVacancies.vacancies.many":"вакансий","index.activityCalendar.header":"Календарь мероприятий","index.events.vacancyResponses":"Отклики","index.events.targetResumes":"Хотят у вас работать","index.employer.billing.incomingResumes":"Входящие резюме","index.employer.billing.balance":"Баланс","index.events.button.newVacancy":"Разместить вакансию","index.events.button.newVacancyShort":"Вакансия","index.employer.billing.putMoney":"Пополнить","index.employer.favResumes":"Избранное","index.employer.resumePicks":"Выборки","index.employer.tips.targetAndFavResumes":"Здесь избранное, автопоиски и те, кто хочет с вами работать","index.employer.tips.favResumes":"Здесь избранное и автопоиски. Ещё могут появиться те, кто хочет с вами работать","index.employer.tips.closeTip":"Ясно","index.employer.billing.buy":"Купить","index.employer.billing.resumeAccess":"Доступ к базе","employer.accountHistory.availableServices.RESERVATION.CIV":"Дополнительные открытия контактов для доступа","employer.accountHistory.availableServices.ADD.CIV":"Дополнительные открытия контактов для доступа","employer.price.area.all":"Все регионы","employer.service.balance.empty":"{0} закончились","employer.service.balance":"осталось {0} {1}","index.employer.billing.expiresSoon":"Заканчивается менее чем через день","index.employer.billing.expires":"Заканчивается через {0} {1}","price.already-purchased.active-to":"Заканчивается","price.already-purchased.active-sins":"Начинается с {0} {1} {2}","employer.service.contact.opening.some":"открытия контактов","employer.service.contact.opening.one":"открытие контактов","employer.service.contact.opening.many":"открытий контактов","genitive.month.1":"января","genitive.month.2":"февраля","genitive.month.3":"марта","genitive.month.4":"апреля","genitive.month.5":"мая","genitive.month.6":"июня","genitive.month.7":"июля","genitive.month.8":"августа","genitive.month.9":"сентября","genitive.month.10":"октября","genitive.month.11":"ноября","genitive.month.12":"декабря","index.employer.billing.access.common":"шт","balance.option.title":"Опции","index.employer.billing.pfp":"Бюджет на отклики","index.employer.billing.vacancies":"Публикации","employer.accountHistory.freeServices.newWillBeAdded":"Новые добавятся","index.employer.billing.newWillBeAvailable":"Новые добавятся через {0} {1}","price.purchased.freeRegions.RFPN":"Вакансии можно разместить везде, кроме городов России","index.employer.statistics":"Аналитика подбора","index.employer.statistics.infotip.title":"Поможем запланировать бюджет:","index.employer.statistics.infotip.text":"подробная статистика по тратам, рекрутерам и вакансиям, и динамика индекса вежливости","index.employerLastSearches.textBlockTitle":"Как сделать поиск более эффективным?","index.employerLastSearches.text.resumesCount":"В нашей базе сейчас содержится {0} резюме кандидатов.","index.employerLastSearches.text.queryConstructor":"Конструктор поисковых запросов поможет вам составить запрос таким образом, чтобы найти только то, что вам действительно важно!","index.employerLastSearches.text.findOut":"Узнать подробнее","index.employerLastSearches.title":"Предыдущие поиски","index.employerLastSearches.search":"Поиск","index.employerUpdatesInfo.header":"Обновления","index.employerUpdatesInfo.allUpdatesLink":"Все обновления","index.employerUpdatesInfo.new":"Новое","index.employerUpdatesInfo.soon":"Скоро выйдет","advice.employer.completeRegistration.description.notCompany":"Загрузите документы прямо сейчас для подтверждения вашей регистрации","advice.employer.completeRegistration.title":"Подтвердите регистрацию","advice.employer.completeRegistration.action":"Загрузить документы","employer.order.phone":"Заказать звонок","newemployer.dashboard.preparedVacancyTemplates.title":"Ищете сезонного работника?","newemployer.dashboard.preparedVacancyTemplates.subtitle":"У нас есть готовые шаблоны объявлений","newemployer.dashboard.preparedVacancyTemplates.loadMoreButton":"Показать ещё {0}","words.template.5":"шаблонов","words.template.2":"шаблона","words.template.1":"шаблон","newemployer.dashboard.recentVacancy.status.waitingForPayment":"Ожидает оплаты счета №{0}","newemployer.dashboard.billedVacancy.suggestTitle":"Сразу после оплаты счета вакансия будет опубликована, и вы сможете:","newemployer.dashboard.billedVacancy.suggest.1.text":"Получать и просматривать отклики соискателей","newemployer.dashboard.billedVacancy.suggest.2.text":"Cвязываться с откликнувшимися соискателями и приглашать на собеседование","newemployer.dashboard.billedVacancy.suggest.3.text":"Позвонить {0}, не дожидаясь откликов","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.3.linkText":"до {0} самым подходящим соискателям","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.3.infoText":"Их резюме с открытыми контактами появятся на странице откликов вакансии. Чем точнее вы заполните вакансию, тем лучше будет подборка","vacancies.groups.myVacancies":"Мои вакансии","newemployer.dashboard.vacancy.name.label":"Вакансия","newemployer.dashboard.vacancy.name.stub":"Ваша созданная вакансия","newemployer.dashboard.recentVacancy.status.notReady":"Заполнена на {0}%","newemployer.dashboard.recentVacancy.status.readyToPublish":"Вакансия готова к публикации","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggestTitle":"На данную вакансию в указанном регионе:","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.1.text":"{0} подходящих соискателей","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.1.infoText":"Чем подробнее будет заполнена вакансия, тем точнее оценка числа подходящих соискателей. При заполнении, как правило, число соискателей уменьшается, но они точнее подходят по ваши требования","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.2.text":"{0} из них ищут работу прямо сейчас","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.2.infoText":"Те соискатели, которые обновили свое резюме за последний месяц. Вероятнее всего они находятся в поиске работы","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.3.text":"Перейдите и проверьте вакансию, выберите тип публикации","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.4.text":"Оплатите и опубликуйте вакансию","newemployer.dashboard.recentVacancy.action.publishVacancy":"Опубликовать вакансию","newemployer.dashboard.recentVacancy.action.continueVacancyFilling":"Завершите заполнение вакансии","newemployer.dashboard.action.toBuyServices":"Купить услуги","newemployer.dashboard.scheduledPublication.requiredPublications":"Для успешного размещения в запланированную дату и период у вас на балансе должно быть необходимое количество услуг: {0} «{1}»","newemployer.dashboard.vacancyStub.title":"Заполните вашу первую вакансию ","newemployer.dashboard.vacancyStub.description":"Вакансия — это объявление о поиске сотрудника. Вы описываете, кто вам нужен, в каком городе и какие у вас профессиональные требования к будущему сотруднику","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.1.text":"Около {0} находят сотрудника при помощи вакансии","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.1.highlightText":"87% работодателей","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.2.text":"За 30 дней вакансию смогут увидеть до {0} из вашего региона {1}","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.2.linkText":"{0} соискателей","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.2.infoText":"Вакансию увидят подходящие соискатели. Чем более точно вы заполните вакансию, тем больше подходящих соискателей откликнется","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.3.text":"Сразу после размещения вакансии, вы сможете позвонить {0}","newemployer.dashboard.vacancyStub.action.createVacancy":"Заполнить вакансию","mobileAppPromo.title":"Искать работу\nв приложении удобнее","mobileAppPromo.install":"Установить приложение","mobileAppPromo.skip":"Спасибо, в другой раз","user.invalidatePassword.title":"Сброс пароля","user.invalidatePassword.successMessage":"Ваш пароль был успешно сброшен.","user.invalidatePassword.hintForFurtherAction":"Для получения нового пароля вам необходимо осуществить попытку авторизации и следовать дальнейшим инструкциям. Это можно сделать позже, когда вам будет удобно.","user.invalidatePassword.mainPageButtonTitle":"На главную","job.statistics":"Статистика","mainmenu.mainmenu.jobStatistics":"Работа","mainmenu.mainmenu.lockHistory":"Блокировки","job.statistics.hiringPlan":"План и факт найма","job.statistics.hiringPlan.description":"Отчет содержит информацию о плане и факте найма по вакансиям и менеджерам на дату выгрузки","employer.report.error.invalid_period":"Конечная дата не может быть раньше начальной","statportal.negotiationCostBanner.analytics":"Аналитика подбора","statportal.negotiationCostBanner.advices.download":"скачивайте отчёты в виде Excel-таблиц","statportal.negotiationCostBanner.advices.moneySpent":"ознакамливайтесь с расширенной статистикой расходов по вакансиям","statportal.negotiationCostBanner.negotiationCost":"проверяйте количество публикаций и стоимость отклика для вашей компании","statportal.negotiationCostBanner.goto":"Перейти в раздел","employer.report.sendToEmail":"Выслать на e-mail","employer.report.sendExcel.label":"Воронка по вакансиям","employer.report.sendExcel.description":"Отчет содержит информацию по просмотрам, откликам, приглашениям по отдельным вакансиям, регионам и типам публикаций с разбивкой по дням","employer.report.sendExcel.resumeViewsStatistics":"Просмотры контактов","employer.report.sendExcel.resumeViewsStatistics.label":"Отчет содержит детализированную информацию по просмотренным контактам в резюме, а также пакетам, из которых списан просмотр","job.statistics.by.manager":"По сотрудникам","job.statistics.by.vacancy":"По вакансиям","job.statistics.by.expenses":"Статистика по тратам и услугам","job.statistics.by.quotas":"Статистика по квотам","job.statistics.by.expenses.description":"Отчет содержит детализированную информацию по тратам публикаций вакансий, а также пакетам, из которых трата была произведена","job.statistics.by.expenses.includeExtraAccounts":"по всем регистрациям","job.statistics.tooltip.text":"В отчётах ещё больше полезной информации: к количественным показателям добавились показатели стоимости","job.statistics.by.vacancy.short":"Статистика по вакансиям","job.statistics.selectPeriod":"Выбрать период","job.statistics.begin":"начало","job.statistics.end":"окончание","job.statistics.quickPeriodSelect":"Быстрый выбор периода","job.statistics.Year":"Год","job.statistics.Halfyear":"Полгода","job.statistics.Month":"Месяц","job.statistics.Week":"Неделя","job.lockHistory.quantity":"Общее количество блокировок c 2016: {0}","job.lockHistory.why":"Почему происходит блокировка аккаунтов?","job.lockHistory.tableTitle.manager":"Менеджер","job.lockHistory.tableTitle.time":"Дата блокировки","job.lockHistory.tableTitle.reason":"Причина","mailForm.title":"Отправить письмо","assessment.error.forbidden":"Доступ запрещен","mailForm.sendButton":"Отправить сообщение","mailForm.subject":"Тема сообщения","mailForm.body":"Текст письма","employer.error.resumeViewLimitExceeded":"На сегодняшний день лимит просмотров резюме и отправки сообщений соискателям исчерпан. Завтра эти действия снова станут доступны.","oauth.chooseaccount.header":"Выбор аккаунта","oauth.chooseaccount.request":"Использовать приложение «{0}» пользователем «{1}»?","oauth.chooseaccount.continue":"Продолжить","oauth.chooseaccount.relogin":"Использовать другой профиль","oauth.authorize.error.500":"Произошла ошибка. Попробуйте вернуться обратно и повторить попытку через некоторое время.","oauth.authorize.error.bad_response_type":"Некорректный параметр запроса response_type","oauth.authorize.error.bad_client_id":"Некорректный параметр запроса client_id","oauth.authorize.error.missing_client_id":"Отсутствует параметр client_id","oauth.authorize.error.client-id-not-found":"Клиент с указанным идентификатором не найден","oauth.authorize.error.client-id-deleted":"Указанный client_id был удалён","oauth.authorize.error.bad-redirect-url":"Некорректный параметр redirect_uri","oauth.authorize.error.only_mcp_or_admin":"Нужна авторизация ГКЛ или менеджера с правами администратора","oauth.authorize.error.technical_manager_blocked":"Интеграция с данным приложением заблокирована, обратитесь в поддержку","oauth.authorize.error.already_have_active_token":"Уже есть активный токен для пары приложение-работодатель. Для выпуска нового токена работодатель должен отозвать интеграцию.","oauth.authorize.header":"Предоставление доступа","oauth.grant.request":"Разрешить приложению {0} получить доступ к вашим данным на сервисе headhunter.ge?","oauth.grant.ok":"Разрешить","oauth.grant.cancel":"Запретить","oauth.grant.warning":"Администрация сайта {0} не несет ответственности за использование сторонних приложений для работы с сайтом и не предоставляет каких-либо гарантий в связи с этим.","oauth.employer.grant.request":"{0}, приложение «{1}» запрашивает полномочия выполнять действия от имени любого менеджера","account.connect.merge_by_code.header":"Введите код","account.connect.merge_by_code.emailMessage":"Мы отправили письмо c кодом на почту","search.vacancy.button.filters.s":"Фильтры","novafilters.similarSavedSearch.filterXS":"Настроить список подходящих","search.catalogLinks.title":"Другие пользователи ищут","seo_catalog.extra_filters.title":"Быстрые фильтры","search.vacancies.relatedSearch":"Попробуйте другие варианты поискового запроса","search.vacancy.changeParamsOrKeywords":"Попробуйте другие варианты поискового запроса или уберите фильтры","vacancy.search.rating.title":"Как вам результаты поиска?","vacancy.search.rating.thnxMessage":"Спасибо! Вы помогаете нам стать лучше","vacancy.search.rating.sad":"Хуже некуда","vacancy.search.rating.unhappy":"Плохо","vacancy.search.rating.indifirent":"Так себе","vacancy.search.rating.smirk":"Хорошо","vacancy.search.rating.happy":"Отлично","search.vacancy.savedSearch.header":"По вашему запросу ещё будут появляться новые вакансии. Присылать вам?","search.vacancy.savedSearch.messengers.link":"Получать в мессенджерах","applicant.emailVacancySavedSearch.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение ссылки на автоматически подобранные вакансии в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","settings.subscribe.applicant.checkbox.part.1":"Условиями обработки","settings.subscribe.applicant.checkbox.part.2":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","search.vacancy.savedSearch.allVacancies":"Все вакансии","search.vacancy.savedSearch.more":"еще {0}","search.vacancy.savedSearch.getNotifications":"Получать напоминания","search.vacancy.savedSearch.email":"Адрес электронной почты","search.vacancy.savedSearch.subscribe":"Подписаться","vacancySearchResults.saveSearch.messengers.buttonEmail":"Да, на почту","vacancySearchResults.saveSearch.messengers.buttonMessengers":"В мессенджер","vacancy.serp.autosearch.searchSavedIn.success":"На адрес {0} отправлено письмо с подтверждением.","vacancy.serp.autosearch.searchSavedIn.success.action":"Чтобы получать уведомления о новых вакансиях, перейдите по ссылке в письме","vacancy.serp.autosearch.searchSavedIn.emailExist.text1":"Почтовый адрес {0} уже зарегистрирован.","vacancy.serp.autosearch.searchSavedIn.emailExist.text2":"Авторизуйтесь","vacancy.serp.autosearch.searchSavedIn.emailExist.text3":" на сайте и подпишитесь на уведомления еще раз","vacancy.serp.autosearch.searchSavedIn.registered.text1":"Вы будете получать уведомления о новых вакансия на адрес: {0}.","vacancy.serp.autosearch.searchSavedIn.registered.text2":"Подписка на поиск сохранена в ваших {0}","vacancy.serp.autosearch.searchSavedIn.registered.text3":"автопоисках","search.vacancy.hint.remote":"Удаленно можно работать на компанию из любого региона Грузии.","search.vacancy.hint.flyInFlyOut":"Вахтовым методом можно работать на компанию из любого региона.","search.vacancy.change.region":"Искать везде","vacancySearchResults.temporaryError":"Извините, результаты поиска временно недоступны","vacancySearchResults.tryAgain":"Обновите, пожалуйста, страницу","vacancySearchResults.error.title":"Не удалось загрузить результаты поиска","vacancySearchResults.error.description":"Убедитесь, что интернет доступен и попробуйте снова","vacancySearchResults.error.button":"Попробовать снова","employer.page.vacancy.one":"активная вакансия","employer.page.vacancy.some":"активные вакансии","employer.page.vacancy.many":"активных вакансий","correctedquery.byquery":"По запросу","vacancySearchCatalog.title.found.one":", {0} вакансия","vacancySearchCatalog.title.found.some":", {0} вакансии","vacancySearchCatalog.title.found.many":", {0} вакансий","personalManager.title":"Персональный менеджер","personalManager.workTime":"с 9:00 до 18:00","personalManager.workTime.range":"с {0} до {1}","personalManager.linkBlock.selfTitle":"Вы можете сами","personalManager.linkBlock.usefulTitle":"Полезно знать","personalManager.linkBlock.link.yourServices":"Посмотреть какие услуги подключены","personalManager.linkBlock.link.documentDownload":"Скачать закрывающие документы","personalManager.linkBlock.link.documentOrder":"Повторно заказать оригиналы","personalManager.linkBlock.link.documentAct":"Сформировать акт сверки","personalManager.linkBlock.link.documentClosed":"Как предоставляются закрывающие документы?","personalManager.linkBlock.link.moneyReceiveDate":"Когда поступит оплата?","personalManager.linkBlock.link.connectServices":"Как подключить услуги?","personalManager.linkBlock.link.placeVacancy":"Как разместить вакансию?","personalManager.linkBlock.link.workWithNegotiations":"Как работать с откликами на вакансию?","personalManager.infotip.title":"Способы связи","personalManager.infotip.description":"Ваш клиентский номер {0}. Укажите его при обращении, чтобы менеджер мог быстрее вам помочь.","subjectMail.client":"Клиент","personalManager.extendedPhoneNumber":"доб.","personalManager.workTime.comment":"с понедельника по пятницу","rb.personalsites.whatsapp":"WhatsApp","rb.personalsites.telegram":"Telegram","rb.personalsites.viber":"Viber","personalManager.yearsInCompany":"Более {0} {1} работы в компании","personalManager.yearsInCompany.one":"года","personalManager.yearsInCompany.some":"лет","personalManager.yearsInCompany.many":"лет","personalManager.rateManager":"Оцените работу менеджера","personalManager.thanksForRate":"Спасибо, вы помогаете нам стать лучше!","personalManager.yourRate":"Ваша оценка:","personalManager.leaveComment":"Оставить комментарий...","personalManager.reRating":"Оценить повторно","personalManager.rating.BAD":"Плохо","personalManager.rating.GOOD":"Нормально","personalManager.rating.EXCELLENT":"Отлично","personalManager.comment.BAD":"Спасибо! Что вам не понравилось в работе менеджера?","personalManager.comment.GOOD":"Спасибо! Что сделать менеджеру, чтобы стать лучше?","personalManager.comment.EXCELLENT":"Спасибо! Что вам понравилось в работе менеджера?","personalManager.sendRating":"Отправить","personalManager.rating.tag.NOT_ANSWER":"Отсутствие ответа на звонки и письма","personalManager.rating.tag.BAD_RELATION":"Невнимательное отношение к клиентам","personalManager.rating.tag.NON_COMPLIANCE":"Несоблюдение договоренностей","personalManager.rating.tag.NO_INFORMING":"Отсутствие информирования о новых услугах и сервисах сайта","personalManager.rating.tag.INCORRECT_CONSULTATION":"Некорректная консультация от менеджера","personalManager.rating.tag.BE_POLITE":"Быть вежливым в общении","personalManager.rating.tag.FASTER_RESOLVE":"Быстро решать вопросы","personalManager.rating.tag.TAKE_INITIATIVE":"Проявлять инициативу в решении проблем","personalManager.rating.tag.BE_ALWAYS_ON":"Быть всегда на связи","personalManager.rating.tag.LEARN_PRODUCTS":"Хорошо знать продукты и услуги","personalManager.rating.tag.POLITENESS":"Вежливость в общении","personalManager.rating.tag.QUICK_RESOLVE":"Быстрое решение моих вопросов","personalManager.rating.tag.INITIATIVE":"Инициативность в решении задач","personalManager.rating.tag.ALWAYS_ON":"Всегда на связи","personalManager.rating.tag.EXPERT":"Экспертность в продуктах и услугах","personalManager.notification.success":"Спасибо, оценка отправлена","personalManager.unavailable":"Персональный менеджер недоступен до {0} {1}. Вам с радостью помогут другие менеджеры по указанному телефону.","personalManager.region.msk":"для Москвы и области","personalManager.region.other":"звоните нам по любому вопросу","personalManager.region.regions":"для регионов","personalManager.region.spb":"для Санкт-Петербурга и области","apple.business.chat.anyOtherQuestions":"Остались вопросы?","price.employerId.is.not.selected":"Не выбран работодатель","employer.payment.error.noPermissions.BuyServices":"У вас недостаточно прав для покупки услуг, обратитесь к администратору вашей компании. Узнать, кто является администратором, можно на странице {0}","employer.payment.error.noPermissions.BuyServices.link":"«Менеджеры»","price-services-note":"Стоимость указана с учетом НДС (ставка НДС согласно законодательству РУз)","banners.advMark":"Реклама","employer.auth.contact.withoutColon":"Нужна помощь? Свяжитесь с нами","helpPhone.title.other":"Звоните бесплатно","employer.price.cart.title":"Корзина","employer.price.cart.empty":"Пока пусто","employer.price2.gift.title.RENEWAL_VP":"Вакансия Стандарт плюс бесплатно","employer.price2.gift.title.VPREM":"Вакансия Премиум бесплатно","employer.price.gift.title.RENEWAL_VP":"Вакансия Стандарт Плюс","employer.price.gift.title.VPREM":"Вакансия Премиум","Free":"Бесплатно","cartDraft.priceChangesSoon":"Цена изменится с {0}","cartDraft.priceChangesSoon.info":"Необходимо активировать покупку до {0}","cartDraft.priceChangesSoon.closeInfo":"Понятно","price.priceCartProduct.branding.template.one":"{0} шаблон","price.priceCartProduct.branding.template.some":"{0} шаблона","price.priceCartProduct.branding.template.many":"{0} шаблонов","price.periodInDays.one":"{0} день","price.periodInDays.some":"{0} дня","price.periodInDays.many":"{0} дней","price.periodInDays.contacts.one":"{0} день доступа","price.periodInDays.contacts.some":"{0} дня доступа","price.periodInDays.contacts.many":"{0} дней доступа","price.periodInDays.contactsDetailed.one":"Срок доступа — {0} день","price.periodInDays.contactsDetailed.some":"Срок доступа — {0} дня","price.periodInDays.contactsDetailed.many":"Срок доступа — {0} дней","price.periodInDays.publication.one":"{0} день на размещение","price.periodInDays.publication.some":"{0} дня на размещение","price.periodInDays.publication.many":"{0} дней на размещение","price.periodInDays.publicationDetailed.one":"Срок размещения — {0} день","price.periodInDays.publicationDetailed.some":"Срок размещения — {0} дня","price.periodInDays.publicationDetailed.many":"Срок размещения — {0} дней","price.periodInDays.option.one":"{0} день действия","price.periodInDays.option.some":"{0} дня действия","price.periodInDays.option.many":"{0} дней действия","price.periodInDays.bundle.one":"{0} день на размещение и доступ к резюме","price.periodInDays.bundle.some":"{0} дня на размещение и доступ к резюме","price.periodInDays.bundle.many":"{0} дней на размещение и доступ к резюме","price.cart.resume-access.civ.one":"открытие контактов","price.cart.resume-access.civ.some":"открытия контактов","price.cart.resume-access.civ.many":"открытий контактов","price.cart.resume-access.publications.one":"публикация Стандарт","price.cart.resume-access.publications.some":"публикации Стандарт","price.cart.resume-access.publications.many":"публикаций Стандарт","price.cart.resume-access.publications.included.1":"c публикациями","employer.price2.service.entry.AP.title.1":"Анонимная вакансия","employer.price2.service.entry.VP.title.1":"Вакансия Стандарт","employer.price2.service.entry.RENEWAL_VP.title.1":"Вакансия Стандарт плюс","employer.price2.service.entry.VPREM.title.1":"Вакансия Премиум","price.cart.tariffField.activationDate.startAfterPayment":"Старт после оплаты","price.cart.tariffField.activationDate.date":"Старт {0}","price.contactsCount.unlimited":"Сколько угодно резюме","price.contactsCount.one":"{0} резюме","price.contactsCount.some":"{0} резюме","price.contactsCount.many":"{0} резюме","price.contactsCount.detailed.one":"Доступ к резюме × {0}","price.contactsCount.detailed.some":"Доступ к резюме × {0}","price.contactsCount.detailed.many":"Доступ к резюме × {0}","price.optionCountWithName.one":"{0} опция «{1}»","price.optionCountWithName.some":"{0} опции «{1}»","price.optionCountWithName.many":"{0} опций «{1}»","price.optionTitle.OPTION_PREMIUM":"Премиум","price.publicationsCountWithName.one":"{0} вакансия «{1}»","price.publicationsCountWithName.some":"{0} вакансии «{1}»","price.publicationsCountWithName.many":"{0} вакансий «{1}»","price.publicationTitle.ZP_PROMO":"Промо","price.publicationTitle.ZP_BUSINESS":"Бизнес","price.publicationTitle.ZP_ANONYMOUS":"Анонимная","employer.price.cart.totalPrice":"Итого","employer.price.cart.scaledPrice":"Услуги","employer.price.cart.profit":"Скидка","employer.price.cart.total.withoutDiscount":"Цена без скидки","employer.price.cart.discount.inPercent":"Скидка в %","employer.price.cart.discount.inAmount":"Скидка в {0}","employer.price.cart.discount.hint":"Максимально доступная скидка {0}%","employer.price2.checkout":"Перейти к оплате","employer.price.cart.sticky-total":"Заказ на сумму","employer.price.cart.see-cart":"Перейти в корзину","employer.price2.tabs.title.recommended":"Спецпредложения","employer.price2.tabs.title.pay-for-performance":"Оплата за отклики","employer.price2.tabs.title.dbaccess":"Доступ к базе резюме","employer.price2.tabs.title.add-contacts":"Докупка контактов","employer.price2.tabs.title.publications":"Размещение вакансий","employer.price2.tabs.title.regional-publications":"Размещение вакансий","employer.price2.tabs.title.clickme":"Реклама вакансий","employer.price2.tabs.title.branding":"Брендирование","employer.price2.tabs.title.employerbrand":"Бренд работодателя","employer.price2.tabs.title.zp-publications":"Добавление вакансий","employer.price2.tabs.title.zp-resume-access":"Резюме","employer.price2.tabs.title.zp-bundles":"Пакетные предложения","employer.price2.tabs.title.zp-promotion":"Дополнительные опции","employer.price2.tabs.title.zp-price-backoffice":"Секретный уровень 🥷","employer.price2.tabs.title.profroles-publications":"Размещение вакансий","employer.price2.tabs.title.talantix.crm.system":"CRM-система Talantix","employer.zp.price.header":"Коммерческие опции в {0}","price.region-popup.hint":"Введите город или область — мы подскажем, в каком они регионе","employer.zp.price.region-popup.header":"В каком регионе открыть опции?","employer.price.resume-access.commonError":"Произошла ошибка, попробуйте ещё раз","price.region-popup.placeholder":"Например, Москва или Ленинградская область","employer.price2.region.pick.button":"Выбрать","employer.price.resume-access.regionInPackage":"Входит в следующие пакеты:","employer.price.resume-access.anotherRegion.popupHiddenItem":"Видно только вам","price.addContacts.noServices":"Дополнительные контакты можно приобрести после подключения доступа к базе резюме","price.addContacts.buy.resume-access":"Купить доступ","price.addContacts.title":"Дополнительные открытия контактов к текущему доступу","price.addContacts.service.resume-access":"Доступ к базе резюме","price.addContacts.service.add-contacts":"Дополнительные открытия контактов","price.addContacts.buy.add-contacts":"Докупить","price.addContacts.numberError":"Пожалуйста, только числа","price.addContacts.error.maxContactsAmountExceeded":"Нельзя докупить больше {0} открытий контактов резюме в год","price.addContacts.error.readMore":"Подробнее","price.addContacts.selectService":"Выбрать другой доступ","price.addContacts.select":"Выбрать","price.addContacts.cancel":"Отменить","price.addContacts.searchPlaceholder":"Найти доступ","price.addContacts.notFound":"Ничего не найдено","price.addContacts.balance.one":"Осталось {0} открытие контактов","price.addContacts.balance.some":"Осталось {0} открытия контактов","price.addContacts.balance.many":"Осталось {0} открытий контактов","price.addContacts.period":"Действует с {0} по {1}","price.addContacts.period.future":"Будет действовать с {0} по {1}","price.addContacts.expirationDate":"Действует до {1}","employer.price.branding.submitApplication":"Отправить заявку","employer.price.branding.applicationSent":"Заявка отправлена","employer.price.notice.applicationSuccess":"Ваша заявка успешно отправлена","employer.price.notice.applicationDuplicate":"Вы уже недавно отправляли заявку на эту услугу","price.more":"Подробнее…","employer.price.buyNow":"Купить","employer.price.period":"Период доступа: ","employer.price.branding.regionBranding":"Регион брендирования","employer.price2.addtocart":"В корзину","employer.price.clickmeProducts.mainImage.title.part1":"Более 30 форматов,","employer.price.clickmeProducts.mainImage.title.part2":"которые помогут решить ваши задачи.","employer.price.clickmeProducts.mainImage.download":"Скачать прайс-лист","employer.price.clickmeProducts.clickme.minimum.hint":"Минимальный бюджет рекламной кампании {0} ₽","employer.price.clickmeProducts.from":"От {0}","employer.price.clickmeProducts.submit.application":"Оставить заявку","employer.price.clickmeProducts.application.form.title":"Заявка","employer.price.clickmeProducts.input.vacancyLink.legend":"Ссылка на вакансию:","employer.price.clickmeProducts.input.startWeek.legend":"Желаемая неделя для запуска:","employer.price.clickmeProducts.input.advRegions.legend":"Регионы размещения:","employer.price.clickmeProducts.input.pageLink.legend":"Ссылка на рекламируемую страницу:","employer.price.clickmeProducts.input.period.legend":"Период размещения:","employer.price.clickmeProducts.input.bannerTargeting.legend":"Кому показывать баннер:","employer.price.clickmeProducts.input.mailingDate.legend":"Желаемая дата рассылки:","employer.price.clickmeProducts.input.mailingRegion.legend":"Регион для рассылки:","employer.price.clickmeProducts.input.mailingTargeting.legend":"Кому отправить рассылку:","employer.price.clickmeProducts.input.postDate.legend":"Желаемая дата поста:","employer.price.clickmeProducts.input.vacancyLink.placeholder":"https://hh.ru/vacancy/55555555","employer.price.clickmeProducts.input.bannerTargeting.placeholder":"профобласть, ожидаемый уровень дохода, уровень образования и др.","employer.price.clickmeProducts.input.mailingTargeting.placeholder":"специализация, опыт работы и др.","employer.price.clickmeProducts.form.send":"Отправить","employer.price.clickmeProducts.notice.paymentMessage.applicationSuccess":"Спасибо, мы свяжемся с вами в течение двух рабочих дней и направим расчет!","employer.price.clickmeProducts.notice.formatsMessage.applicationSuccess":"Спасибо, мы свяжемся с вами в течение двух рабочих дней и направим предложение по форматам!","employer.price.clickmeProducts.notice.priceMessage.applicationSuccess":"Спасибо, мы свяжемся с вами в течение двух рабочих дней и направим информацию о стоимости!","employer.price.clickmeProducts.notice.detailsMessage.applicationSuccess":"Спасибо, мы свяжемся с вами в течение двух рабочих дней и направим подробную информацию!","employer.price.clickmeProducts.notice.applicationDuplicate":"Вы уже недавно отправляли заявку на эту услугу, с вами скоро свяжется наш специалист, и вы сможете уточнить запрос","employer.price.resume-access.anotherRegion":"В другом городе","employer.price.resume-access.region":"Регион","price.products.not.found.notificattion.heading":"Ошибка с ценами на доступ","price.products.not.found.notificattion.message":"Чтобы купить доступ с такими профобластями, обратитесь в техподдержку","employer.price.period.activation":"На открытие контактов — 24 часа после активации услуги из «Отложенных заказов»","employer.price.resume-access.api":"Включено API HH","employer.price.resume-access.api.note":"Помогает настроить удаленную работу с вакансиями, откликами и поиск по базе резюме через системы автоматизации (ATS)","employer.price.resume-access.add.contacts.note.description.0":"Открывайте контакты и связывайтесь с лучшими кандидатами из базы резюме. Открытия контактов можно докупить","employer.price.resume-access.add.contacts.note.link":"Докупить","price.dbaccess.contactsCount.on.HH":"hh.ru","employer.price.resume-access.contact.information.view.note":"Каждое открытие контактной информации соискателя считается тратой","price.dbaccess.contactsCount.add":"Добавить {0} контактов","price.dbaccess.contactsCount.remove":"Убрать","days.one.nom":"день","days.some.nom":"дня","days.many.nom":"дней","months.one.nom":"месяц","months.some.nom":"месяца","months.many.nom":"месяцев","employer.price.resume-access.publications.add":"Добавить {0} публикаций вакансий «Стандарт»","employer.price.resume-access.publications.remove":"Убрать","employer.price.resume-access.publications.included":"В пакете с {0} публикациями вакансий «Стандарт»","employer.price.resume-access.publications.note":"Размещать вакансии можно только в течение срока действия Доступа к базе резюме, который входит в этот пакет услуг","price.popup.profRoleGroup.title":"Выберите специализации","employer.price.resume-access.profareas.change":"Изменить","price.dbaccess.profRoleGroup.all":"Включены все специализации","price.dbaccess.profRoleGroup":"Включены специализации:","contacts.one":"контакт","contacts.some":"контакта","contacts.many":"контактов","employer.price.region-popup.header":"В каком регионе показать доступы к базе резюме?","employer.price.resume-access.anotherRegion.areaPlaceholder":"Укажите город, мы подскажем регион","price.resume-access.gift.description":"Подключите услугу «Доступ к базе резюме» — дополнительно {0} «{1}»","price.resume-access.gift.vacancy":"получите вакансию","price.resume-access.gift.tip":"Акция действует, если «Доступ к базе резюме» — первая услуга, которую вы купили на hh.ru","sp-offers.gifts.cost-info":"Стоимость подарков входит в стоимость предлагаемых выше услуг.","smallContactPackages.exp.banner.text":"Доступ, приобретенный с 9 сентября по 13 октября 2024 года, необходимо активировать до 31 октября","smallContactPackages.exp.note.text":"Доступ, приобретенный с 9 сентября по 13 октября 2024 года, необходимо активировать до 31 октября","employer.price.title.employerbrand-activation":"Спецпроект продвижения бренда работодателя","employer.price.text.employerbrand-activation.1":"Разработаем механику, вовлекающую соискателей во взаимодействие с вашей компанией.","employer.price.text.employerbrand-activation.2":"Спланируем концепцию продвижения с помощью ресурсов hh.ru, соцсетей и других каналов.","employer.price.text.employerbrand-activation.3":"Подскажем, как эффективно использовать коммуникации в медиа.","price.download.pricelist":"Скачать прайс-лист","employer.price.title.employerbrand-advit.1":"Техническая статья","employer.price.title.employerbrand-advit.2":"«ИТ-проект»","employer.price.text.employerbrand-advit.1":"Наш журналист с техническим бэкграундом подготовит про вашу компанию статью, привлекающую внимание ИТ-профессионалов.","employer.price.text.employerbrand-advit.2":"Проанонсируем ее в рассылке по базе ИТ-специалистов на hh.ru и разместим в разделе про ИТ-проекты в течение года.","employer.price.title.employerbrand-creation":"Комплексный проект разработки EVP","employer.price.text.employerbrand-creation.1":"Поможем подготовить грамотное EVP, которое убедит потенциальных кандидатов выбрать вас.","employer.price.text.employerbrand-creation.2":"Разработаем креативную концепцию, HR-брендбук, подберем подходящие визуальные образы и составим работающие сообщения.","employer.price.title.employerbrand-inside":"Имиджевая статья «Жизнь в компании»","employer.price.text.employerbrand-inside.1":"Напишем статью про вашу компанию («Интервью с сотрудниками», «Один день из жизни в компании», «Истории успеха» и др.)","employer.price.text.employerbrand-inside.2":"Разместим ее на странице компании, в каждой вакансии, результатах поиска вакансий, в соцсетях и email-рассылке по базе соискателей hh.ru.","employer.price.title.employerbrand-kakdela":"Платформа обратной связи kakdela","employer.price.text.employerbrand-kakdela":"Развивайте и удерживайте сотрудников с помощью непрерывной и всесторонней обратной связи.","employer.price.title.employerbrand-partnerpost":"Партнерский пост в соцсетях hh.ru","employer.price.text.employerbrand-partnerpost.1":"Подготовим уникальный контент о ваших интересных проектах, жизни в компании и преимуществах как работодателя на нативном, понятном подписчикам языке.","employer.price.text.employerbrand-partnerpost.2":"Опубликуем материал в одной из групп hh.ru: Вконтакте или Одноклассники.","employer.price.title.employerbrand-scan":"Исследование бренда работодателя","employer.price.text.employerbrand-scan.1":"Изучим факторы выбора кандидатов, оценим узнаваемость компании.","employer.price.text.employerbrand-scan.2":"Узнаем, готовы ли сотрудники рекомендовать вашу компанию как работодателя.","employer.price.text.employerbrand-scan.3":"Выясним, что предлагают конкурирующие компании кандидатам.","price.pfp.balance.subtitle":"Бюджет","price.pfp.balance.remains":"Хватит на ~","price.pfp.balance.response.one":"отклик","price.pfp.balance.response.some":"отклика","price.pfp.balance.response.many":"откликов","price.pfp.balance.response.zero":"На оплату откликов не хватает","price.pfp.input-money.replenish":"Сумма пополнения от {0}","price.pfp.input-money.intoCart":"В корзину","price.pfp.input-money.errorMessage.emptyValue":"Сколько хотите потратить?","price.pfp.input-money.errorMessage.minValue":"Укажите сумму от {0}","price.pfp.input-money.errorMessage.maxValue":"Укажите сумму до {0}","price.pfp.no-money-banner.title":"Деньги лежат на разных договорах","price.pfp.no-money-banner.content":"Ни на одном из них не хватает денег на отклик — оплатить с нескольких договоров не получится. Чтобы использовать деньги с другой целью, верните их на счёт. Чтобы покупать отклики — пополните бюджет","price.pfp.no-money-banner.return-button":"Вернуть на счёт","price.pfp.no-money-banner.success-notification":"Деньги вернулись на счёт. Теперь пополните бюджет на отклики","price.pfp.no-money-banner.error-notification":" Что-то пошло не так. Попробуйте обновить страницу","price.profroles-publication.amount":"Количество","price.profroles-publication.type.package.quantity":"Можно разместить в течение 365 дней с момента покупки — по любой специализации и в любых регионах","price.profroles-publication.amount.unit":"шт","price.profroles-publications.wholesaleNotice":"Стоимость более {0} вакансий уточняйте у вашего менеджера или поддержки","price.profroles-publication.amount.save":"Сохранить","price.profroles-publication.specialization.close":"Закрыть","price.profroles-publication.add.specialization":"Добавить ещё","price.profroles-publication.specialization.tooltip.0":"Напишите в поисковую строку должность или профессию — увидите нужную специализацию.","price.profroles-publication.specialization.tooltip.1":"Или выбирайте «Все специализации» — не ошибётесь","price.profroles-publication.jobPackage":"Пакет вакансий {0}","price.profroles-publication.region":"Регион","price.profroles-publication.specialization":"Специализация","price.profroles-publications.region.question":"Где разместить вакансию?","price.profroles-publications.specialization.contentAfterTitle":"Каждая группа специализаций включает в себя все группы ниже: например, если выбираете промышленно-строительный сектор, сможете искать сотрудников и в сфере красоты и медицины, и среди рабочих","price.profroles-publications.specialization.modal.hint":"Например, водитель","price.profroles-publications.specialization.placeholder":"Выберите специализацию","price.profroles-publications.specialization.question":"Сотрудников какой специализации вы ищете?","price.profroles-publications.specialization.searchPlaceholder":"Например, водитель","price.profroles-publication.specialization.text.0":"Выберите специализацию человека, которого ищете.","price.profroles-publication.specialization.text.1":"Будьте внимательны: при публикации вакансии ни её, ни регион сменить не получится","price.publications.title.VP":"Стандарт","price.publications.description.VP":"Базовая вакансия без продвижения — для планового поиска","price.publications.title.RENEWAL_VP":"Стандарт плюс","price.publications.description.RENEWAL_VP":"Вакансия с продвижением — для быстрого поиска","price.publications.title.VPREM":"Премиум","price.publications.description.VPREM":"Вакансия 7 дней держится выше стандартных — вас заметит больше людей","price.publications.title.AP":"Анонимная вакансия","price.profroles-publications.products.feature.openedContacts":"Открытые контакты в откликах","price.profroles-publications.products.feature.gifts":"До 15 подходящих резюме для каждой вакансии","price.profroles-publications.products.feature.searchRaise":"Автоподнятие каждые 3 дня","price.profroles-publications.products.feature.branding":"7 дней на первых страницах в поиске","price.profroles-publications.products.feature.searchTop":"Вакансия выделена специальным знаком и вашим логотипом","price.profroles-publications.products.feature.period":"Публикация вакансии в поиске на 30 дней","autorenewalVprem.feature.period30Days":"Публикация на 30 дней","price.profroles-publications.products.feature.anonymous":"Размещается без упоминания названия компании","price.profroles-publication.products.header":"Выберите тип публикации","fakedoor.premium.text.added":"Добавили","vacancyCreate.features.openedContacts":"Открытые контакты в откликах","fakedoor.premium.feature.limit15days":"До 15 подходящих резюме для каждой вакансии","fakedoor.premium.feature.branding":"Вакансия выделена значком и логотипом","autorenewalVprem.feature.searchRaiseFirst7Days":"7 дней на первых страницах поиска","autorenewalVprem.feature.autoRise":"Автоподнятие каждые 3 дня со второй недели размещения","price.profroles-publications.gbb.regionAndProfRoleGroup.all":"Любые специализации и регионы","price.profroles-publications.gbb.regionAndProfRoleGroup.one":"{0} можно разместить по специализации «{1}» в {2}","price.profroles-publications.gbb.regionAndProfRoleGroup.many.title":"Вы можете разместить вакансии:","price.profroles-publications.gbb.regionAndProfRoleGroup.many.listItem":"{0} в {1}","price.profroles-publications.products.vacancyPeriod":"{0} на 30 дней","price.profroles-publications.products.description.anonymous":"Для скрытого подбора сотрудников — размещается без упоминания названия компании","price.profroles-publications.header":"Настройте параметры размещения под себя","price.profroles-publications.header.description":"Выберите специализацию и количество вакансий — увидите подходящий тип публикации и стоимость","price.profroles-publications.variant.singe.title":"Единоразовый поиск","price.profroles-publications.variant.package.title":"Для поиска в течение года","price.profroles-publications.variant.singe.quantity":"от 1 до {0} вакансий","price.profroles-publications.variant.package.quantity":"от {0} вакансий","price.profroles-publications.variant.singe.description.0":"30 дней на размещение вакансии","price.profroles-publications.variant.singe.description.1":"Одна специализация","price.profroles-publications.variant.singe.description.2":"Один регион","price.profroles-publications.variant.package.description.0":"365 дней на размещение вакансии","price.profroles-publications.variant.package.description.1":"Все специализации","price.profroles-publications.variant.package.description.2":"Все регионы","price.regional-publications.zp.crosspost.section.description":"Вакансия дополнительно появится на партнёрском сервисе с 10+ миллионами специалистов. Отклики оттуда поступят на hh.ru","price.profroles-publication.zp.crosspost.section.label":"Больше откликов","price.profroles-publication.zp.crosspost.section.title":"Разместить на Зарплате.ру","employer.price2.bargains.accept":"Я принимаю","price.special-offers.buyNow":"Купить","employer.price2.bargains.conditions":"условия акции","price.bargain.promo.campaign.mode":"Данное спецпредложение видно только для промокампании:","bargains.agreement.accept":"Нажимая «Купить», вы принимаете {0}","bargains.agreement.conditions":"условия акции","employer.price2.bargains.vacancies.one":"вакансия","employer.price2.bargains.vacancies.some":"вакансии","employer.price2.bargains.vacancies.many":"вакансий","employer.price2.bargains.days.one":"день доступа","employer.price2.bargains.days.some":"дня доступа","employer.price2.bargains.days.many":"дней доступа","employer.price2.bargains.contacts.one":"просмотр контактов","employer.price2.bargains.contacts.some":"просмотра контактов","employer.price2.bargains.contacts.many":"просмотров контактов","special-offer.hhrating.title":"Рейтинг работодателей России","special-offer.hhrating.description1":"Посоревнуйтесь за право быть лучшей компанией в HR-среде и войдите в топ работодателей.","special-offer.hhrating.description2":"Допускаются компании от 100 сотрудников.","special-offer.hhrating.link":"Бесплатная регистрация","special-offer.hr-space.title":"Поиск сотрудников «под ключ» на HRspace","special-offer.hr-space.description1":"Экономьте время и закрывайте вакансии любой сложности с помощью рекрутеров-фрилансеров.","special-offer.hr-space.description2":"Акция для новых клиентов HRspace: платите только за результат — вышедшего на работу сотрудника. Без комиссии, если вы закрыли вакансию самостоятельно.","special-offer.hr-space.details":"Полные условия","special-offer.hr-space.application":"Разместить заявку","special-offer.kakdela.title":"Бесплатный конструктор опросов kakdela","special-offer.kakdela.list.item.1":"15 готовых шаблонов, позволяющих оценить вовлечённость, eNPS, настроения сотрудников и другие показатели","special-offer.kakdela.list.item.2":"Можно создать свой собственный опрос с нуля и собрать пожелания сотрудников по нужной вам теме","special-offer.kakdela.list.item.3":"Просто и понятно для всех. От запуска опроса до первых результатов — 15 минут","special-offer.kakdela.link":"Запустить опрос","special-offer.talantix.title":"Talantix — CRM-система для эффективного подбора","special-offer.talantix.description1":"Сократите срок закрытия вакансий и нанимайте сотрудников быстрее конкурентов","special-offer.talantix.description2":"Освободите время от рутины и увеличьте продуктивность HR-команды","special-offer.talantix.description3":"Сделайте процесс подбора прозрачным и настройте командную работу","special-offer.talantix.link":"7 дней тестового периода","special-offer.videointerview.title":"Видеоинтервью для быстрого отбора кандидатов","special-offer.videointerview.description1":"Пригласите кандидата записать ответы на ваши вопросы на видео и решите, звать его на собеседование или нет.","special-offer.videointerview.description2":"Мы сохраним ссылку на запись в вашем кабинете на hh.ru или бесплатно передадим в ATS-систему.","special-offer.videointerview.description3":"Оплата только за пройденное интервью: 200 рублей/запись","special-offer.videointerview.link":"Узнать больше","price.recommendation.dbaccess.title":"Самостоятельно поискать в базе резюме","price.recommendation.dbaccess.description":"Вы можете самостоятельно найти подходящих сотрудников в нашей базе и пригласить их на работу. Этот вариант подходит, если вы привыкли действовать, а не ждать.","price.recommendation.dbaccess.get":"Получить доступ к базе","price.recommendation.dbaccess.active.applicants":"или 31 000 000 активных соискателей на hh.ru","price.recommendation.dbaccess.info":"Это {0} населения России","price.recommendation.dbaccess.info.number":"42% трудоспособного","price.recommendation.dbaccess.info.tip":"Согласно данным Росстата, на ноябрь 2019 года в России численность трудоспособного населения составляет 76 176 000 человек","price.recommendation.dbaccess.contacts":"контактов","price.recommendation.min.price":"от {0}","price.recommendation.main.title":"Спецпредложения","price.recommendation.main.description":"Мы подбираем спецпредложения точно под клиентов на основе их опыта использования hh.ru. Начните находить лучших сотрудников для бизнеса сейчас, и тут появятся предложения специально для вас.","price.recommendation.vacancy.title":"Начните с размещения вакансии","price.recommendation.vacancy.description":"Вакансия — это объявление о поиске сотрудника. Опишите, кто нужен, в каком городе и какие у вас профессиональные требования. Дальше происходит магия подбора и остается только выбрать лучших среди тех, кто откликнулся.","price.recommendation.vacancy.create":"Разместить вакансию","price.recommendation.vacancy.more":"Подробнее о вакансиях","price.recommendation.vacancy.info":"{0} находят сотрудников при помощи размещения вакансии","price.recommendation.vacancy.info.number":"87% работодателей","price.recommendation.vacancy.info.tip":"Согласно данным hh.ru на ноябрь 2020 года","price.recommendation.vacancy.min.price":"[RU:75:price.recommendation.vacancy.min.price]","price.regional-publications.amount.section.question":"Сколько вакансий вам нужно?","price.regional-publications.from":"от","price.regional-publications.pricePerPcs":"цена за штуку","price.regional-publications.wholesaleNotice":"Стоимость более {0} вакансий уточняйте у вашего менеджера или поддержки","price.regional-publications.amount.section.advice.limit":"Вакансию можно разместить в течение {0} с момента покупки только в {1}. При покупке от {2} штук вакансии можно разместить в течение 365 дней","price.regional-publications.amount.section.advice.unlimit":"Вакансию можно разместить в течение {0} с момента покупки в {1}","price.regional-publications.amount.section.advice.period":"{0} дней","price.regional-publications.amount.section.advice.region.limit":"выбранном регионе","price.regional-publications.amount.section.advice.region.unlimit":"любом регионе","price.regional-publications.amount.section.advice.info.period":"Услуга сгорит, если не использовать ее в течение указанного срока после покупки","price.regional-publications.amount.section.advice.info.region.limit":"Вакансию можно будет разместить только в том регионе, который выберете при покупке. Изменить регион после оплаты будет невозможно","price.regional-publications.amount.section.advice.info.region.unlimit":"Выбрать город можно будет при размещении вакансии","price.regional-publications.products.title":"Выбираем тип вакансии","price.regional-publications.products.profitAccent":"в 3 раза больше откликов","price.regional-publications.products.profitText":"по сравнению с вакансией Стандарт","price.regional-publications.products.feature.openedContacts":"Открытые контакты в откликах.","price.regional-publications.products.feature.openedContactsAndGifts":"Открытые контакты в откликах и до 15 подходящих резюме для каждой вакансии.","price.regional-publications.products.feature.searchRaise":"Поднимается в топ поиска каждые 3 дня в течение всего времени размещения.","price.regional-publications.products.feature.noSearchRaise":"Не поднимается в топ поиска каждые 3 дня в течение всего времени размещения.","price.regional-publications.products.feature.branding":"Вакансия выделена из общей массы специальным знаком и вашим логотипом!","price.regional-publications.products.feature.noBranding":"Вакансия не выделяется из общей массы специальным знаком и вашим логотипом.","price.regional-publications.products.feature.searchTop":"Закрепляется в топе поиска по подходящим вакансиям на первые 7 дней.","price.regional-publications.products.feature.noSearchTop":"Не закрепляется в топе поиска по подходящим вакансиям на первые 7 дней.","price.regional-publications.products.feature.anonymous":"Для скрытого подбора сотрудников.\nВакансия размещается без упоминания названия компании.","price.regional-publications.products.buyCheaper":"Купить дешевле","price.regional-publications.products.vacancyPeriod":"на","price.regional-publications.products.priceChangesSoon":"Цена изменится с {0}","price.regional-publications.products.priceChangesSoon.info":"Необходимо активировать покупку до {0}","price.regional-publications.products.priceChangesSoon.closeInfo":"Понятно","price.regional-publications.region.section.question":"Где разместить вакансию?","price.regional-publications.region.section.tip":"Чтобы купить несколько вакансий в разных регионах, положите их в корзину по очереди","price.regional-publications.zp.crosspost.section.question":"Размещаем дополнительно на {0}?","price.regional-publications.zp.crosspost.section.option.hh-zp":"Разместить на hh.ru и Зарплата.ру","price.regional-publications.zp.crosspost.section.option.hh":"Только на hh.ru","price.backofficeTariffsTitle":"Скрытые тарифы","price.tariffDescription.ZP_RESUME_ACCESS_UNLIMITED":"Открывайте сколько угодно контактов резюме с любой специализацией","price.tariffDescription.ZP_RESUME_ACCESS_BY_PIECE":"Идеально для поиска редкого специалиста","price.tariffDescription.ZP_RESUME_ACCESS_BY_CATEGORY":"Ищите профильных кандидатов с соответствующей специализацией","price.tariffDescription.ZP_ANONYMOUS":"Для скрытого подбора сотрудников без названия компании, контактных данных и логотипа","price.tariffDescription.OPTION_PREMIUM":"В топе поиска + реклама на главной странице","price.tariffDescription.VBC":"Помогает «зацепить» внимание и повлиять на решение об отклике","price.error.invalidDateInterval":"Выбранная дата активации находится вне допустимого интервала","price.tariffField.activationDate.startAfterPayment":"Старт после оплаты","price.tariffField.civCount.empty":"Выберите количество","price.tariffField.civCount.one":"{0} резюме","price.tariffField.civCount.some":"{0} резюме","price.tariffField.civCount.many":"{0} резюме","price.tariffField.optionsCount.empty":"Выберите количество","price.tariffField.optionsCount.one":"{0} опция","price.tariffField.optionsCount.some":"{0} опции","price.tariffField.optionsCount.many":"{0} опций","price.tariffField.period.empty":"Выберите период","price.tariffField.period.one":"{0} день","price.tariffField.period.some":"{0} дня","price.tariffField.period.many":"{0} дней","price.tariffField.profRoleGroup.empty":"Выберите специализацию","price.tariffField.publicationsCount.empty":"Выберите количество вакансий","price.tariffField.publicationsCount.one":"{0} вакансия в регионе","price.tariffField.publicationsCount.some":"{0} вакансии в регионе","price.tariffField.publicationsCount.many":"{0} вакансий в регионе","price.tariffFeature.branding.photos":"Любые фото на обложке и в «подвале» вакансии","price.tariffFeature.branding.logo":"Выделение логотипом","price.tariffFeature.branding.unlimitedTemplate":"Неограниченное число шаблонов","price.tariffFeature.branding.unlimitedBrandedVacancy":"Оформление любого количества ваших вакансий по всей России","price.tariffFeature.branding.cleanPage":"Без рекламных баннеров на странице вакансии","price.tariffFeature.bundles.logo":"Выделение логотипом","price.tariffFeature.bundles.manualUpdateInterval.1d":"Поднятие на первые страницы поиска раз в 24 часа вручную","price.tariffFeature.bundles.autoUpdateInterval.3d":"Автоподнятие на первые страницы поиска раз в 3 дня","price.tariffFeature.promotion.searchPremiumPosition":"Закрепление в топе поиска по подходящим вакансиям","price.tariffFeature.promotion.vacancyDay":"Реклама на главной в разделе «Вакансии дня»","price.tariffFeature.promotion.premiumLabel":"Выделение цветным значком","price.tariffFeature.promotion.logo":"Выделение логотипом","price.tariffFeature.promotion.reassignable":"Можно переключать между своими вакансиями","price.tariffFeature.promotion.manualUpdateInterval.1d":"Поднятие на первые страницы поиска раз в 24 часа вручную","price.tariffFeature.publications.contactsFromResponses":"Отклики с открытыми контактами на сайте и в телефоне","price.tariffFeature.publications.manualUpdateInterval.1d":"Поднятие на первые страницы поиска раз в 24 часа вручную","price.tariffFeature.publications.autoUpdateInterval.7d":"Автоподнятие на первые страницы поиска раз в 7 суток","price.tariffFeature.publications.autoUpdateInterval.3d":"Автоподнятие на первые страницы поиска раз в 3 дня","price.tariffFeature.publications.logo":"Выделение логотипом","price.tariffFeature.resumeAccess.civDuration":"Открытые контакты сохранятся на {0} дней","price.tariffFeature.resumeAccess.civRegion.current":"Доступ к контактам в регионе покупки","price.tariffFeature.resumeAccess.profRoleGroup.all":"Все специализации","promotion.use.search.top.title":"Топ поиска","promotion.use.search.top.header":"Размещение в топе поиска hh.ru","promotion.use.search.top.subheader":"Поднимайте вакансии на первые 2 строчки и получайте больше откликов за короткое время","promotion.use.search.top.scrollToVacancies":"Выбрать вакансии","promotion.use.search.top.howItWorks.header":"Как работает","promotion.use.search.top.howItWorks.create.title":"Вы подключаете услугу","promotion.use.search.top.howItWorks.create.description":"Настраиваете бюджет и ставку за клик по вакансии","promotion.use.search.top.howItWorks.work.title":"Вакансия попадает в топ поиска","promotion.use.search.top.howItWorks.work.description":"К людям с подходящим опытом, регионом поиска, интересами и другими параметрами","promotion.use.search.top.howItWorks.result.title":"Вы получаете больше откликов","promotion.use.search.top.howItWorks.result.description":"Потому что вакансию на первых местах поиска видит большинство людей","promotion.use.search.top.usefulnessBlock.competition":"Сферы с высокой конкуренцией","promotion.use.search.top.usefulnessBlock.header":"Когда и где приносит максимум пользы","promotion.use.search.top.usefulnessBlock.massHiring":"Массовый подбор линейных сотрудников","promotion.use.search.top.usefulnessBlock.time":"Сжатые сроки закрытия вакансии","promotion.use.search.top.vacancies.create":"К подключению","promotion.use.search.top.vacancies.header":"Подключите к вакансиям с высокой конкуренцией","promotion.use.search.top.vacancies.response.one":"отклик","promotion.use.search.top.vacancies.response.some":"отклика","promotion.use.search.top.vacancies.response.many":"откликов","promotion.use.search.top.vacancies.response.zero":"0 откликов","promotion.use.search.top.video.header":"Как настроить, а затем проанализировать эффективность","employer.payment.orderCompound":"Состав заказа","employer.invoice.purchase.activation.type.checkbox.text":"Установить дату активации","employer.invoice.purchase.activation.type.tooltip.text":"Выбор даты активации позволяет запланировать старт услуги","employer.invoice.purchase.activation.type.change.error.cart.not.found.text":"Отсутствует корзина. Перезагрузите страницу и попробуйте еще раз","employer.invoice.purchase.activation.type.change.error.unknown.activation.type.text":"Неизвестный способ активации корзины. Перезагрузите страницу и попробуйте еще раз","employer.invoice.purchase.activation.type.change.error.cart.activation.type.is.not.changeable.text":"Невозможно сменить способ активации. Перезагрузите страницу и попробуйте еще раз","purchase.priceChangeModal.assist.title":"Когда деньги поступят на счёт, сразу активируйте услуги","purchase.priceChangeModal.assist.p.1":"Или установите дату активации услуг после оплаты — тогда они активируются сразу и по сегодняшней цене","skip":"Пропустить","purchase.priceChangeModal.return":"Вернуться к оформлению","purchase.priceChangeModal.bank.title":"Успейте активировать услуги до изменения цен","purchase.priceChangeModal.bank.p.1":"Вы выбрали оплату по счёту: с большой вероятностью вы не успеете активировать услуги по сегодняшней цене. Обычно деньги поступают в течение 2 рабочих дней.","purchase.priceChangeModal.bank.p.2.title":"Чтобы активировать заказ по сегодняшней цене","purchase.priceChangeModal.bank.p.2":"Измените способ оплаты на карту — тогда деньги поступят в течение 15 минут. И сразу же после поступления активируйте услуги.","purchase.priceChangeModal.bank.p.3.title":"Если планировали активировать заказ позже","purchase.priceChangeModal.bank.p.3":"Тогда измените дату активации услуг — на {0} и позже. Это нужно, чтобы сумма заказа пересчиталась и изменение стоимости заказа не стало для вас неожиданностью.","purchase.priceChangeModal.bank.image.title":"Срок действия","purchase.priceChangeModal.bank.image.period":"365 дней на размещение","purchase.priceChangeModal.bank.image.checkbox":"Установить дату активации","applicant.settings.setPassword":"Задать пароль","user.resetPassword.cheated":"Из-за возможной компрометации учетной информации система автоматически заблокировала ваш логин и пароль.","user.resetPassword.cheated.reason":"Узнать, почему это могло произойти","button.user.resetPassword.send":"Восстановить пароль","user.resetPassword.cheated.timeoutHint":"Восстановить пароль можно через {0}","user.resetPassword.cheated.externalLink":"Войти","user.resetPassword.newPassword":"Новый пароль","account.phoneVerification.code":"Код подтверждения","account.phoneVerification.confirm":"Подтвердить","account.phoneVerification.send":"Выслать код повторно","account.phoneVerification.sent":"На телефон {0} выслан код подтверждения","error.user.resetPassword.minLength":"Пароль должен быть не менее {0} символов","error.user.resetPassword.maxLength":"Пароль должен быть не более {0} символов","error.user.resetPassword.format":"Пароль должен состоять из латинских букв, цифр, знаков пунктуации и не может совпадать с ранее использовавшимися паролями","error.user.resetPassword.blankPassword":"Невозможно задать пустой пароль","account.phoneVerification.error.unknown":"Произошла ошибка","account.phoneVerification.error.CODE_NOT_FOUND":"Неверный код подтверждения. Пожалуйста, введите код, который вы получили.","account.phoneVerification.error.CONFIRM_CODE_BLOCKED":"Вы 10 раз ввели неправильный код подтверждения. Повторить попытку можно будет через {0}","account.phoneVerification.error.WRONG_CODE":"Неверный код подтверждения. Пожалуйста, введите код, который вы получили.","account.phoneVerification.error.CODE_EXPIRED":"Неверный код подтверждения. Пожалуйста, введите код, который вы получили.","error.user.resetPassword.internalError":"Внутренняя ошибка сервера. Пожалуйста, попробуйте позже.","account.phoneVerification.send.waiting":"Выслать код повторно можно через {0}","user.resetPassword.whyItsImportant":"Почему важно менять пароли?","user.resetPassword.error.passwordInvalidated":"Ваш пароль устарел, для продолжения работы с сайтом восстановите его через форму. {0}","user.resetPassword.howto.login":"Напишите почту или телефон, который использовали для входа","user.resetPassword.header":"Восстановление доступа","user.resetPassword.submit":"Сбросить пароль","user.resetPassword.howto.employerlogin":"Напишите почту, которую использовали для входа","login.employerPlaceholder":"Электронная почта","user.resetPassword.error.invalidEmail":"Пользователь с таким электронным адресом не зарегистрирован, возможно, вы неправильно ввели адрес почты.","user.resetPassword.error.invalidPhone":"Пользователь с таким телефоном не зарегистрирован, возможно, вы неправильно ввели номер мобильного телефона.","user.resetPassword.sent.success":"Отправили вам ссылку для создания нового пароля","user.resetPassword.sent.success.header":"Проверьте входящие {0}","password.reset.check.mailbox":"Проверьте электронную почту","user.resetPassword.changed.success":"Пароль был успешно изменен","mobile.native.login.button.caption":"Войти в личный кабинет","lightpage.backlink":"Назад","reset.password.title.mobile":"Новый пароль","user.resetPassword.setNew.header":"Задайте новый пароль","user.resetPassword.password":"Новый пароль","user.resetPassword.password.confirm":"Новый пароль ещё раз","user.resetPassword.password.mismatch":"Пароли не совпадают","user.resetPassword.rulesHeader":"Требования к паролю:","form.submit.save":"Сохранить","error.user.resetPassword.badcode":"Неверный код восстановления пароля. Попробуйте восстановить пароль заново","password.rules.isLengthOkForBackOffice":"Минимум 14 символов","password.rules.containsSpecialChars":"Один спецсимвол","user.resetPassword.multiaccountNote":"Единый для двух ваших профилей","rb.title.additional":"Гражданство, время в пути до работы","rb.edit.backlink":"Вернуться к резюме без сохранения","resumeForm.maxResumes.title":"Достигнут лимит","resumeForm.maxResumes":"У вас не может быть более {0} резюме. Чтобы создать резюме, удалите какое-нибудь из имеющихся.","resumeList":"Список резюме","rb.moderationNotes.bad":"Пожалуйста, проверьте Ваше резюме на соответствие {0}.","rb.moderationNotes.block_full_name":"Пожалуйста, укажите полное имя и фамилию, это обязательное условие размещения резюме на сайте. Мы не можем подтвердить анонимное резюме.","rb.moderationNotes.bad_description":"Желаемая позиция - это одно из самых важных полей в резюме, на которое работодатель обращает внимание прежде всего,\nпоэтому к его формулировке следует подойти очень ответственно. Более подробно о том, как лучше заполнять это поле,\nвы можете прочитать {0}.","rb.moderationNotes.block_no_education_place_or_date":"Напишите подробнее об образовании: полное и сокращенное (аббревиатуру) название учебного заведения, год окончания учебы, название факультета или специальности.","rb.moderationNotes.bad_education":"Плохо описано образование.","rb.moderationNotes.bad_education_student":"В резюме студента обязательно должно присутствовать полное название учебного заведения, факультета и планируемый год окончания.","rb.moderationNotes.block_no_function":"Опишите ваши обязанности, опыт, достижения в разделе «Опыт работы». Перечислите конкретные задачи, которые вы выполняли, сделайте акцент на тех обязанностях, которые будут полезны в желаемой работе. Опишите опыт работы в разных компаниях в отдельных полях. Нажмите «Добавить место работы» и перенесите туда информацию о каждой компании отдельно.","rb.moderationNotes.block_work_place":"Укажите ваш опыт работы за последние 3-5 лет: опишите обязанности, функционал, достижения. Подробнее о заполнении этого раздела резюме можно прочитать {0}.\r\nЕсли вы не работали последнее время, опишите этот период в разделе «Обо мне» с краткими причинами, по которым не работали. Прочитать о заполнении этого раздела можно в {1}.\r\n","rb.moderationNotes.no_company_name":"«Нет названий мест работы» - нет названий компаний, в которых вы работали. Если вы продолжаете работать, то название нынешней компании можно не указывать, уточнив при этом только профиль организации.","rb.moderationNotes.no_company_description":"Укажите сферу деятельности компаний, в которых Вы работали","rb.moderationNotes.no_position":"Плохо описаны занимаемые должности","rb.moderationNotes.no_date":"Отсутствуют даты начала и окончания работы.","rb.moderationNotes.bad_function":"Плохо описаны функции и обязанности","rb.moderationNotes.careless_additional_information":"Обратите внимание на раздел «Обо мне». Укажите в нем сведения, которые выгодно отличат Вас в качестве претендента на желаемую позицию. Проверьте орфографию и опечатки. Более подробные рекомендации вы найдете {0}.","rb.moderationNotes.careless_key_skill_information":"Отредактируйте раздел «Ключевые навыки» Вашего резюме, поскольку указанная информация не вполне соответствует формату и/или содержит опечатки. Более подробно Вы можете прочитать в <a href= \"https://headhunter.ge/article/13444\">этой статье</a>.","rb.moderationNotes.incorrect_phone_number":"В резюме указан несуществующий номер телефона. Если номер корректен, {0}","rb.moderationNotes.careless_photo":"Рекомендуем вам изменить фотографию в резюме.\r\nВыберите ту фотографию, на которой вы изображены в деловом или повседневном костюме. Не размещайте групповые снимки. На фотографии должны быть изображены только вы. ","rb.moderationNotes.block_free_lancer":"[RU:75:rb.moderationNotes.block_free_lancer]","rb.moderationNotes.block_obscenity":"[RU:75:rb.moderationNotes.block_obscenity]","resume.form.moderationNote.block_obscenity_name":"Мат в ФИО","resume.form.moderationNote.block_obscenity_title":"Мат в названии должности","resume.form.moderationNote.block_obscenity_experience":"Мат в опыте работы","resume.form.moderationNote.block_obscenity_skills":"Мат в поле \"О себе\"","resume.form.moderationNote.block_obscenity_key_skills":"Мат в ключевых навыках","resume.form.moderationNote.block_obscenity_education":"Мат в образовании","resume.form.moderationNote.block_obscenity_recommendation":"Мат в разделе \"Рекомендации\"","rb.moderationNotes.bad.link":"основным требованиям","rb.moderationNotes.bad_description.link":"здесь","rb.moderationNotes.incorrect_phone_number.part0":"свяжитесь со службой поддержки","rb.moderationNotes.block_work_place.link":"здесь","rb.moderationNotes.block_work_place.link-2":"статье","rb.moderationNotes.careless_additional_information.link":"здесь","rb.moderationNotes.careless_key_skill_information.link":"этой статье","form.submit.cancel":"Отмена","rb.edit.citizenship":"Гражданство","rb.edit.citizenship.add":"Добавить гражданство","rb.message._default.empty":"Обязательное поле","rb.message._default.tooShort":"Мало букв","rb.message._default.tooLong":"Длина превышена на %s","rb.message._default.tooShortSize":"Слишком мало сфер","rb.message._default.tooLongSize":"Слишком много сфер","rb.message._default.incorrectValues":"Уточните сферу деятельности","rb.message._default.lengthWarn":"Еще %s, не больше","rb.message._default.notDate":"Некорректная дата","rb.message._default.tooEarly":"Слишком рано","rb.message._default.tooLate":"Слишком поздно","rb.message._default.variants.zero":"символов","rb.message._default.variants.one":"символ","rb.message._default.variants.many":"символа","rb.message._default.variants.some":"символов","rb.message.firstName.regexpFail":"Только буквы и дефис","rb.message.middleName.regexpFail":"Только буквы и дефис","rb.message.lastName.regexpFail":"Только буквы и дефис","rb.message.email.regexpFail":"Не похоже на емейл","rb.edit.phone.minCount":"Необходимо указать хотя бы один корректный телефон","rb.message.phone.invalid":"Номер указан некорректно","rb.message.phone.need_verification":"Телефон нужно подтвердить кодом","rb.message.birthday.tooLate":"Вы слишком молоды","rb.message.birthday.regexpFail":"Некорректная дата","rb.message.citizenship.mincount":"Обязательное поле","rb.message.title.isIn":"У вас уже существует резюме с таким названием","rb.message.experience.endDateEarlierThanStartDate":"Дата окончания ранее даты начала","rb.edit.keySkills.tooLong":"Указывайте навык кратко, в 2–3 слова","rb.message.primaryEducation.tooSmall":"Год окончания мал","rb.message.primaryEducation.tooLate":"Год окончания слишком большой","rb.message.additionalEducation.tooSmall":"Год окончания мал","rb.message.additionalEducation.tooLate":"Год окончания слишком большой","rb.message.attestationEducation.tooSmall":"Год сдачи мал","rb.message.attestationEducation.tooLate":"Год сдачи слишком большой","rb.message.employment.mincount":"Обязательное поле","rb.message.workSchedule.mincount":"Обязательное поле","rb.message.personalSite.invalid":"Некорректный адрес","rb.message.phone.verification.empty":"Код обязателен","rb.message.phone.verification.length":"Недостаточная длина кода","rb.message.phone.verification.CODE_NOT_FOUND":"Неверный код подтверждения. Введите код из SMS","rb.message.phone.verification.WRONG_CODE":"Неверный код подтверждения. Введите код из SMS.","rb.message.phone.verification.CODE_EXPIRED":"Срок действия кода истек. Получите код повторно и попробуйте еще раз","rb.message.phone.verification.VALUE_MISSING":"[RU:75:rb.message.phone.verification.VALUE_MISSING]","rb.message.phone.verification.EMPTY_CODE":"Введите код из SMS","rb.edit.travelTime":"Желательное время в пути до работы","traveltime.any":"Не имеет значения","traveltime.less_than_hour":"Не более часа","traveltime.from_hour_to_one_and_half":"Не более полутора часов","rb.edit.workTicket":"Разрешение на работу","rb.edit.workTicket.placeholder":"Например, Зимбабве","rb.edit.workTicket.add":"Добавить разрешение на работу","rb.title.contacts":"Контакты","rb.edit.contacts.hint":"Обязательно укажите телефон, чтобы работодатель смог как можно быстрее пригласить вас на собеседование","rb.edit.email":"Эл. почта","rb.edit.email.hint":"Почта нужна, чтобы получать уведомления от работодателей и другую полезную информацию. Указывать необязательно.","rb.edit.preferredContact":"Желаемый вид связи","rb.edit.personalsites.icq":"ICQ","rb.edit.personalsites.skype":"Skype","rb.edit.personalsites.freelance":"Free-lance","rb.edit.personalsites.facebook":"Facebook","rb.edit.personalsites.personal":"Другой сайт","rb.edit.personalsites.livejournal":"LiveJournal","rb.edit.personalsites.linkedin":"LinkedIn","rb.edit.personalsites.moi_krug":"Мой круг","rb.personalsites.icq":"ICQ","rb.personalsites.skype":"Skype","rb.personalsites.facebook":"Facebook","rb.personalsites.freelance":"Free-lance","rb.edit.contacts.addsite.other":"Добавить другой сайт","rb.personalsites.livejournal":"LiveJournal","rb.personalsites.linkedin":"LinkedIn","rb.personalsites.moi_krug":"Мой круг","rb.edit.contacts.addsite":"Добавить страницу в социальной сети","resume.form.moderationNote.block_full_name":"Укажите полное имя и фамилию. Это обязательное условие размещения резюме на сайте. В дальнейшем вы сможете скрыть эту информацию в настройках видимости резюме.","resume.form.moderationNote.incorrect_phone_number":"Проверьте свой номер телефона, нам кажется, он некорректен и работодатель не сможет с вами связаться. В дальнейшем вы сможете скрыть эту информацию в настройках видимости резюме.","resume.form.moderationNote.bad_description":"Плохо описана желаемая должность. Более подробно о том, как лучше заполнять это поле, вы можете прочитать {0}.","resume.form.moderationNote.bad_description.link":"здесь","resume.form.moderationNote.block_no_function":"Напишите о ваших обязанностях и достижениях на последних местах работы. Это поможет работодателю принять решение о приглашении вас на собеседование.","resume.form.moderationNote.block_work_place":"Укажите стаж за последние 3 года. Также проверьте название и отрасль компании, возможно, что-то из этого некорректно. Подробнее о заполнении этого раздела резюме можно прочитать {0}.","resume.form.moderationNote.block_work_place.link":"здесь","resume.form.moderationNote.block_no_education_place_or_date":"Напишите подробнее об образовании: название учебного заведения, год окончания учебы, название факультета или специальности.","rb.edit.phone.cell":"Мобильный телефон","rb.edit.phone.home":"Домашний телефон","rb.edit.phone.work":"Рабочий телефон","rb.edit.contacts.comment":"Комментарий","rb.edit.contacts.phone.add.cell":"[RU:75:rb.edit.contacts.phone.add.cell]","rb.edit.contacts.phone.add.home":"Указать домашний телефон","rb.edit.contacts.phone.add.work":"Указать рабочий телефон","rb.edit.contacts.phone.verify.description":"После ввода номер нужно подтвердить","rb.edit.contacts.phone.verify.confirm":"Подтвердить","rb.edit.contacts.phone.verify.restricted":"Для вашего телефона подтверждение не требуется. Мы подтверждаем телефоны только из {0}.","rb.edit.contacts.phone.verify.gotit":"Понятно","account.connect.merge_by_code.wait":"Повторить можно через {0}","rb.edit.contacts.phone.verify.sms":"На ваш телефон отправлено SMS с кодом","rb.edit.contacts.phone.verify.codeFromSms":"Код из SMS","rb.title.creds":"Специальный опыт и документы","rb.title.education":"Образование","rb.title.primaryEducation":"Образование","rb.edit.education.primary":"Основное образование","rb.title.additionalEducation":"Повышение квалификации, курсы","rb.edit.education.additional":"Повышение квалификации, курсы","rb.title.attestationEducation":"Тесты, экзамены","rb.edit.education.attestation":"Тесты, экзамены","rb.title.language":"Знание языков","rb.edit.language":"Владение языками","rb.edit.language.add":"Указать ещё один язык","rb.edit.language.additional":"Иностранные языки","rb.edit.language.native":"Родной язык","rb.edit.education.additional.add":"Указать еще одно повышение квалификации или курсы","educational.institution.add":"Указать место обучения","rd.edit.education.removed":"Место учебы удалено. ","rd.edit.education.restore":"Восстановить","rb.edit.education.name":"Учебное заведение","rb.edit.education.name.additional":"Название курса","rb.edit.education.name.attestation":"Название теста или экзамена","rb.edit.education.name.placeholder":"Название или аббревиатура","rb.edit.education.organization":"Проводившая организация","rb.edit.education.organization.primary":"Факультет","rb.edit.education.result":"Специализация","rb.edit.education.year":"Год окончания","rb.edit.education.year.attestation":"Год сдачи","resume.edit.placeholder.year":"Год","rb.edit.education.enddate.hint":"Если учитесь в настоящее время — укажите год предполагаемого окончания","rb.edit.education.attestation.add":"Указать еще один тест или экзамен","rb.title.certificates":"Электронные сертификаты","rb.edit.certificate.add":"Добавить","rb.edit.certificate.add.custom":"Другой","rb.certificates.remove.confirm":"Удалить","rb.view.certificates.custom":"Другие","rb.view.certificates.microsoft":"Microsoft","rb.view.certificates.title":"Мои сертификаты","rb.edit.certificate.title":"Название","rb.edit.certificate.year":"Год получения","rb.edit.certificate.url":"Ссылка на сертификат","rb.edit.certificate.attach":"Прикрепить к резюме","rb.edit.certificate.cancel":"Отмена","rb.edit.certificates.error.invalid.url":"Некорректная ссылка на сертификат","rb.edit.certificates.error.invalid.year":"Некорректно указан год","rb.edit.certificate.hint.link":"Что это?","rb.edit.certificate.transcriptid":"Transcript ID","rb.edit.certificate.accesscode":"Access Code","rb.edit.certificate.get":"Загрузить","rb.edit.certificate.hint.text":"Это инструмент для прикрепления к резюме списка ваших сертификатов. Для загрузки списка нужны ваши номер и код доступа.","rb.edit.certificate.hint.link.more":"Узнать больше о сертификации","rb.edit.certificates.error.noid":"Введите Transcript ID","rb.edit.certificates.error.nocode":"Введите код доступа","rb.edit.certificates.error.wrong":"Введен неверный Transcript ID или Access Code","rb.edit.certificates.error.connect":"Ошибка соединения с сервером Microsoft","rb.edit.certificate.addmore":"Загрузить новые сертификаты","rb.edit.certificate.addanother":"Ввести другой номер и код","rb.edit.certificate.ms.onlyexams":"У вас есть сданные экзамены, но нет сертификатов для прикрепления к резюме.","rb.edit.certificate.ms.nothing":"У вас нет сертификатов для прикрепления к резюме.","rb.edit.education.primary.add":"Указать еще одно место обучения","rb.edit.education.level":"Уровень","rb.edit.education.level.full":"Уровень образования","package.proforientation.title":"Профориентация","applicant.resumes.proftestPromo":"Онлайн-тест, помогающий подтвердить навыки и рассказать об этом работодателю.","applicant.resumes.proftestKnewMore":"Узнать больше","applicant.resumes.attachProftestResult":"Прикрепить результат к резюме","rb.title.experience":"Опыт работы","rb.edit.skills.personal.hint":"Ваше хобби, личные качества, любая дополнительная информация","rb.title.recommendation":"Рекомендации","rb.title.portfolio":"Портфолио","rb.edit.driverLicenseTypes":"Категория прав","driverLicenseTypes.A":"A","driverLicenseTypes.B":"B","driverLicenseTypes.C":"C","driverLicenseTypes.D":"D","driverLicenseTypes.E":"E","driverLicenseTypes.BE":"BE","driverLicenseTypes.CE":"CE","driverLicenseTypes.DE":"DE","driverLicenseTypes.TM":"Tm","driverLicenseTypes.TB":"Tb","rb.edit.hasVehicle":"Наличие автомобиля","rb.hasVehicle.label":"Есть личный автомобиль","rb.artifacts.item.edit":"Редактировать","rb.edit.photo.corrupted":"Oшибка","rb.edit.photo.processing":"Обработка","rb.edit.photo.no":"Без фото","rb.edit.photo.remove":"Удалить","rb.edit.portfolio":"Портфолио","rb.edit.portfolio.description":"Описание","rb.edit.photo":"Загрузить новую фотографию","rb.edit.photo.upload.restrictions":"jpg, png, bmp, не более 10000×10000 пикселей и 6Мб","rb.edit.photo.upload.submit":"Загрузить","rb.edit.photo.noExtension":"Необходимо выбрать файл с расширением","rb.edit.photo.networkError":"Ошибка загрузки. Проверьте подключение к сети.","rb.edit.photo.uploaderror":"Ошибка загрузки.","rb.edit.portfolio.upload.remove":"Удалить","rb.edit.portfolio.upload.save":"Сохранить","rb.edit.portfolio.upload.cancel":"Отмена","rb.short.header.experience":"Опыт работы","rb.edit.experience.add":"Добавить место работы","experience.place.work.label":"Места работы","rd.edit.experience.removed":"Место работы удалено. ","rd.edit.experience.restore":"Восстановить","rb.edit.experience.hint":"Чем лучше и подробнее вы опишете свой опыт работы, тем больше шансов, что работодатель обратит внимание на ваше резюме. Перечислите конкретные задачи, которые вы выполняете, сделайте акцент на тех обязанностях, которые будут полезны в желаемой работе. Если вы откликаетесь на вакансию, рекомендуем внимательно изучить требования и учесть их при заполнении резюме.","rb.edit.experience.company":"Компания","rb.edit.experience.region":"Регион","rb.edit.area":"Город проживания","rb.edit.experience.industry":"Сфера деятельности компании","company.employer.industries.set":"Указать деятельность компании","company.employer.industries.change":"Изменить","rb.edit.experience.organization":"Организация","rb.edit.experience.companyName.placeholder":"Название компании","rb.edit.experience.companyUrl":"Сайт","rb.edit.experience.description":"Обязанности на рабочем месте","rb.edit.experience.description.placeholder":"Опишите, что вы делали на работе. Работодатели часто ищут резюме по ключевым навыкам, например, «работа в торговом зале», «работа с документами», «сопровождение первых лиц», «управление коллективом» и т.д.","rb.edit.experience.date.end":"Окончание","rb.edit.experience.date.tillnow":"По настоящее время","resume.edit.placeholder.month":"Месяц","month.1":"Январь","month.2":"Февраль","month.3":"Март","month.4":"Апрель","month.5":"Май","month.6":"Июнь","month.7":"Июль","month.8":"Август","month.9":"Сентябрь","month.10":"Октябрь","month.11":"Ноябрь","month.12":"Декабрь","rb.edit.experience.position":"Должность","rb.edit.experience.position.placeholder":"Должность","rb.edit.experience.date.start":"Начало работы","rb.edit.experience.companyName.placeholder2":"Организация","rb.edit.experience.period.placeholder":"Период","resume.search.field.profile.experience.tilltoday":"по настоящее время","rb.edit.experience.error.period":"Укажите период работы, он обязателен","rb.edit.experience.error.correctlyPeriod":"Укажите корректный период","rb.edit.experience.error.companyName":"Укажите организацию, она обязательна","rb.edit.experience.error.position":"Укажите должность, она обязательна","rb.edit.experience.error.fields":"Заполните обязательные поля","rb.edit.experience.error.description":"Укажите ваши обязанности на рабочем месте","rb.edit.experience.removeItem":"Удалить опыт работы","rb.edit.experience.modal.save":"Сохранить","rb.edit.experience.modal.cancel":"Отменить","rb.title.keySkills":"Навыки","rb.title.keySkillsWithCompetence":"Компетенции и ключевые навыки","resume.form.moderationNote.block_experience_in_one_place":"Укажите опыт отдельно для каждой компании.","resume.form.moderationNote.block_experience_in_additional_information":"Опишите опыт работы в соответствующих полях.","rb.edit.keySkills.recommended.competence.other":"Другое","resume.skills.verification.tip.applicant.theoryAndPractice":"Подтверждён тестом и практикой в {0} года","resume.skills.verification.tip.applicant.theory":"Подтверждён тестом в {0} года","resume.skills.verification.tip.applicant.practice":"Подтверждён практикой в {0} года","resume.skills.verification.tip.employer.theoryAndPractice":"Кандидат подтвердил навык — правильно ответил на большинство вопросов теста и решил практические задачи в {0} года","resume.skills.verification.tip.employer.theory":"Кандидат подтвердил навык — правильно ответил на большинство вопросов теста в {0} года","resume.skills.verification.tip.employer.practice":"Кандидат подтвердил навык — решил практические задачи в редакторе кода в {0} года","resume.skills.verification.tip.confirmedAt":"в {0} года","resume.skills.verification.tip.confirmedByTest":"Подтверждён тестом","calendar.prepositional.month.0":"январе","calendar.prepositional.month.1":"феврале","calendar.prepositional.month.2":"марте","calendar.prepositional.month.3":"апреле","calendar.prepositional.month.4":"мае","calendar.prepositional.month.5":"июне","calendar.prepositional.month.6":"июле","calendar.prepositional.month.7":"августе","calendar.prepositional.month.8":"сентябре","calendar.prepositional.month.9":"октябре","calendar.prepositional.month.10":"ноябре","calendar.prepositional.month.11":"декабре","resume.skills.verification.firstShownTip.text1":"Кандидат подтвердил навык — правильно ответил на большинство вопросов теста «{0}»","resume.skills.verification.firstShownTip.text2":"Чтобы смотреть, когда и какие тесты прошли другие кандидаты, наводите курсор на навыки зелёного цвета.","resume.skills.verification.firstShownTip.submit":"Ясно, попробую","rb.edit.keySkills.maxcount":"{0} — максимальное количество навыков","rb.edit.keySkills.placeholder":"Навык, например, «%s»","rb.title.placeholderInputSkills":"Начните вводить здесь","resume.applicant.recommendations.contactsLaw":"Согласно законодательству о защите персональных данных запрещено размещать контактную информацию третьих лиц без их согласия. Вы можете уточнить контакты рекомендателя по запросу от работодателя.","rb.edit.recommendation.name":"Имя","rb.edit.recommendation.position":"Должность","rb.edit.recommendation.organization":"Организация","rb.edit.recommendation.add":"Добавить рекомендацию","rb.edit.skills":"О себе","rb.edit.skills.placeholder":"Расскажите о своих качествах, знаниях, увлечениях, которые, как вам кажется, будут полезны работодателю","rb.no-experience.desc.short":"80% работодателей не рассматривают кандидатов без опыта работы.","rb.no-experience.desc.short.2":"Рекомендуем {0} или объяснить почему его нет, выбрав причину из предложенных или описав свою.","rb.no-experience.desc.link":"указать опыт","rb.no-experience.desc.short-exp":"Мы заметили, что вы не работали несколько лет.","rb.no-experience.desc.short-exp.2":"Резюме будет эффективнее, если вы опишете причину.","rb.no-experience.desc.decr.male":"В последние годы я находился в декретном отпуске.","rb.no-experience.desc.decr.female":"В последние годы я находилась в декретном отпуске.","rb.no-experience.desc.learn.male":"В последние годы я проходил обучение без возможности работать.","rb.no-experience.desc.learn.female":"В последние годы я проходила обучение без возможности работать.","rb.no-experience.desc.army.male":"В последние годы я проходил службу в армии.","rb.no-experience.desc.army.female":"В последние годы я проходила службу в армии.","rb.no-experience.desc.workless.male":"В последние годы я находился в поисках работы.","rb.no-experience.desc.workless.female":"В последние годы я находилась в поисках работы.","rb.no-experience.desc.pension.male":"В последние годы я находился на пенсии.","rb.no-experience.desc.pension.female":"В последние годы я находилась на пенсии.","rb.no-experience.desc.change.male":"В последние годы я работал по другой специальности. В данной специальности опыта нет.","rb.no-experience.desc.change.female":"В последние годы я работала по другой специальности. В данной специальности опыта нет.","rb.no-experience.reason.decr":"Декретный отпуск","rb.no-experience.reason.learn":"Учёба","rb.no-experience.reason.army":"Служба в армии","rb.no-experience.reason.workless":"Безработный","rb.no-experience.reason.pension":"Пенсия","rb.no-experience.reason.change":"Смена профессии","rb.title.driverExperience":"Опыт вождения","rb.title.skills":"Обо мне","rb.edit.title.personal":"Персональная информация","rb.edit.name.hint":"Укажите ваши настоящие данные. Вы всегда можете скрыть резюме от своего нынешнего работодателя в настройках видимости","rb.edit.birthday":"Дата рождения","resume.edit.placeholder.day":"День","rb.month.1":"января","rb.month.2":"февраля","rb.month.3":"марта","rb.month.4":"апреля","rb.month.5":"мая","rb.month.6":"июня","rb.month.7":"июля","rb.month.8":"августа","rb.month.9":"сентября","rb.month.10":"октября","rb.month.11":"ноября","rb.month.12":"декабря","rb.edit.businessTripReadiness":"Готовность к командировкам","businessTripReadiness.never":"Никогда","businessTripReadiness.ready":"Готов","businessTripReadiness.sometimes":"Иногда","rb.edit.firstAndLastName":"Имя и фамилия","rb.edit.firstName":"Имя","rb.edit.placeholder.firstName":"Имя","rb.edit.lastName":"Фамилия","rb.edit.placeholder.lastName":"Фамилия","rb.edit.middleName":"Отчество","rb.edit.placeholder.middleName":"Отчество","rb.edit.gender":"Пол","gender.male":"Мужской","gender.female":"Женский","rb.edit.metro":"Станция метро","rb.edit.relocation":"Переезд","rb.edit.relocationArea.placeholder":"Например, Зимбабве","relocation.no":"Невозможен","relocation.possible":"Возможен","relocation.desirable":"Желателен","rb.edit.relocation.add":"Добавить регион переезда","rb.title.photo":"Фото","rb.title.position":"Желаемая должность и зарплата","rb.short.position.hint":"Укажите, на какой должности вы хотите работать. Если вы готовы работать на разных должностях, создайте для каждой из них отдельное резюме.","rb.edit.employment":"Занятость","employment.FULL":"Полная занятость","employment.PART":"Частичная занятость","employment.PROJECT":"Проектная работа","employment.VOLUNTEER":"Волонтерство","employment.PROBATION":"Стажировка","rb.edit.salary":"Зарплата","rb.edit.salary.hint":"на руки","rb.edit.workSchedule":"График работы","schedule.FLEXIBLE":"Гибкий график","schedule.FLY_IN_FLY_OUT":"Вахтовый метод","schedule.FULL_DAY":"Полный день","schedule.REMOTE":"Удаленная работа","schedule.SHIFT":"Сменный график","rb.edit.specializations":"Специализации","treeSelector.specialization.title":"Выбор специализаций","rb.edit.specialization.full":"Изменить специализации","rb.edit.specialization.empty":"Указать специализации","rb.edit.profarea":"Профессиональная область","treeSelector.profarea.title":"Выбор профобластей","rb.edit.profarea.full":"Изменить профобласти","rb.edit.profarea.empty":"Указать профобласти","rb.title.title":"Желаемая должность","ForExample":"Например","rb.position.junior_specialist":"Начинающий специалист","rb.position.intern_in_the_sales_department":"Стажер в отдел продаж","rb.position.junior_specialist_technical_department":"Младший специалист технического отдела","rb.position.courier":"Курьер","rb.position.general_worker":"Разнорабочий","resume.addition.title":"Дополнение резюме","resume.addition.title.blocked":"Исправление резюме","form.submit.sendToModeration":"Отправить на проверку","rb.short.respond":"Откликнуться","rb.short.header.contacts":"Контактные данные","rb.short.header.education":"Образование","rb.short.header.language":"Владение языками","resume.form.moderationTime.active":"Модератор проверит ваше резюме в ближайшее время. На вашу электронную почту придет уведомление с результатами проверки.","resume.form.moderationTime.inactive":"Модератор проверит ваше резюме после {0}:00{1}. На вашу электронную почту придет уведомление с результатами проверки.","resume.form.moderationTime.morning":"утра","rb.short.header.main":"Основная информация","rb.short.header.specialization":"Специальность","resume.form.recommendations.title":"Рекомендации по улучшению","resume.form.recommendations.label":"Советы эксперта hh.ru","resume.form.recommendations.item.careless_key_skill_information":"Укажите ключевые навыки, которые имеют отношение к вашей желаемой позиции.","resume.form.recommendations.item.careless_additional_information":"Напишите о тех качествах вашей личности, которые могут сообщить работодателю полезную информацию о вас как о специалисте.","resume.form.recommendations.item.bad_education":"Напишите подробнее об образовании: название учебного заведения, год окончания учебы, название факультета или специальности.","resume.form.recommendations.item.bad_education_student":"Напишите подробнее об образовании: название учебного заведения, год окончания учебы, название факультета или специальности. Дополнительным плюсом будет перечисление конкурсов, конференций, специальных проектов, в которых вы принимали участие.","resume.form.recommendations.item.bad_function":"Опишите опыт работы в разных компаниях в отдельных полях.","resume.form.recommendations.item.no_company_description":"Укажите сферы деятельности компаний, в которых вы работали.","resume.form.recommendations.item.no_date":"Укажите даты начала и окончания работы в указанных вами организациях.","resume.form.recommendations.item.no_position":"Укажите должности для каждого места работы.","resume.form.recommendations.item.no_company_name":"Укажите названия организаций, в которых вы работали.","resume.form.recommendations.item.careless_photo":"Добавьте фотографию, на которой вы изображены в деловом или повседневном костюме.","resume.form.recommendations.item.caps":"Проследите, что ЗАГЛАВНЫЕ БУКВЫ использованы только в начале предложений или для имен собственных.","resume.form.recommendations.item.multilang":"Резюме должно быть написано на одном языке. Если нужно, добавьте ещё одно резюме и целиком напишите его на другом языке.","resume.form.recommendations.item.spelling":"Исправьте орфографические ошибки в тексте.","resume.addition.description":"Для отклика на вакансию «{0}» работодатель просит указать {1}","resume.addition.description2":"Для должности «{0}» требуется указать {1}","resume.addition.description3":"Требуется указать {1}","resume.addition.description.blocked":"Чтобы разблокировать резюме {0} – исправьте его и отправьте на проверку модератору","rb.email.header":"Оставьте адрес электронной почты, чтобы работодатели могли отправить вам приглашение","resume.addition.description.experience":"места работы","resume.addition.description.primaryEducation":"образование","resume.addition.description.keySkills":"ключевые навыки","resume.addition.description.contacts":"контактные данные","resume.addition.description.personal":"основную информацию","resume.addition.description.position":"специальность","employer.resumeFolders.grid.title":"Избранные соискатели","employer.resumeFolders.toFolders":"К избранному","employer.resumeFolders.renameFolder":"Переименовать","employer.resumeFolders.topButtons.deleteFolder":"Удалить папку","employer.resumeFolders.manager":"Менеджер папки ","employer.resumeFolders.emptyText":"Здесь хранятся соискатели, которые вас заинтересовали.\nЧтобы добавить соискателя в избранное, нажмите на звездочку у резюме и выберите нужную папку.","employer.resumeFolders.emptyTextTrash":"В папке нет соискателей.\nСюда соискатели попадают после удаления из других папок.","employer.resumeFolders.myFolders":"Мои папки","employer.resumeFolders.sharedFolders":"Общие папки","employer.resumeFolders.grid.last":"Последние добавленные","employer.resumeFolders.createNewFolder":"Создать новую","employer.resumeFolders.newFolder":"Новая папка","employer.resumeFolders.error.NAME_IS_EMPTY":"Нужно указать название","employer.resumeFolders.error.NAME_IS_TOO_LONG":"Название должно быть короче","resumeFolders.talantix.promo.head":"Кстати, в Talantix можно сохранять контакты кандидатов навсегда","resumeFolders.talantix.promo.text":"Даже если доступ к базе закончится или кандидат удалит резюме, в Talantix все останется в целости и сохранности.","resumeFolders.talantix.promo.link":"Попробовать Talantix","resume.share":"Кому отправить резюме?","employer.resume.share.modal.configureVacancyPermissions":"Поделиться вакансией","employer.resume.share.modal.copy":"Скопировать ссылку","pfpBillingButton.text":"Взять отклик в работу","pfp.errors.resume_not_accessible":"Кандидат закрыл доступ к своему резюме","pfp.errors.permission_missing":"Не хватает прав — попросите их у своего руководителя","pfp.errors.contacts_already_bought":"Этот отклик уже в работе — второй раз деньги не взяли","pfp.errors.contacts_already_visible":"Этот отклик уже в работе — второй раз деньги не взяли","pfp.errors.balance_not_enough":"Нет бюджета, чтобы взять отклик в работу","pfp.errors.unhandled_error":"Не получилось из-за сбоя — повторите попытку чуть позже","pfp.errors.balance_not_enough.actionLabel":"Пополнить","vacancyResponse.additional.info":"Теперь все дополнительные действия вроде напоминания о собеседовании и отметок, что кандидат не пришёл или не взял трубку — в этом меню","vacancyResponse.additional.info.ok":"Ладно, что-то ещё?","resume.card.action.additional.ariaLabel":"Меню действий","employer.vacancyResponses.markAsRead":"Просмотрено","resume.card.action.markAsRead.ariaLabel":"Отметить отклик как просмотренный","vacancyResponse.read.info":"Отметить отклик просмотренным без открытия можно этой кнопкой","vacancyResponse.read.info.ok":"Понятно","resume.online.interview.invite":"Пригласить на видеозвонок","resume.online.interview.invite.title":"Пригласить на видео-интервью","resume.online.interview.invite.vacancy.empty":"Пригласить кандидата на видеозвонок можно только по созданной вакансии. К сожалению, в данный момент у вас нет ни одной действующей вакансии.","resume.online.interview.modal.expand":"Как созвониться после приглашения","resume.online.interview.modal.contact.1":"Вам и кандидату придет сообщение в переписку","resume.online.interview.modal.contact.2":"В назначенное время нажмите на кнопку из сообщения или пройдите по ссылке","resume.online.interview.modal.contact.3":"Разрешите использование камеры и микрофона и ожидайте собеседника","resume.online.interview.preview.invitation":"Приглашаем вас на видеозвонок {date} в {time} ({timezone}) продолжительностью {duration}.","resume.online.interview.theme":"Собеседование","resume.online.interview.preview.greeting":"Добрый день","resume.online.interview.preview.questions":"Если у вас возникнут вопросы, дайте нам знать.","resume.online.interview.preview.respect":"С уважением, {0}.","resume.online.interview.preview.link":"Присоединиться к звонку","resume.online.interview.invite.min":"мин","resume.online.interview.preview.send":"Отправить приглашение","resume.online.interview.preview.back":"Назад","resume.online.interview.preview.title":"Отправить приглашение кандидату","resume.online.interview.invite.step.two":"Шаг 2 из 2","resume.online.interview.preview.error":"Возникли проблемы со связью и мы не смогли пригласить кандидата на видеозвонок","negotiations.changeTopic.errors.INBOX_MORE_5":"Вы отправили 5 сообщений подряд. Дождитесь ответа соискателя, чтобы написать еще.","negotiations.changeTopic.errors.INBOX_MORE_100":"Достигнуто ограничение по общему количеству сообщений.","resume.online.interview.candidate":"Кандидат","resume.online.interview.invite.success":"приглашен на видеозвонок","resume.online.interview.invite.continue":"Продолжить","resume.online.interview.invite.time":"Время звонка","resume.online.interview.invite.date":"Дата","resume.online.interview.invite.comment":"Комментарий для кандидата","resume.online.interview.invite.duration":"Длительность","resume.online.interview.invite.step.one":"Шаг 1 из 2","resume.online.interview.invite.vacancy":"Вакансия","employer.invite.selectVacancy":"Выберите вакансию из списка","resume.online.interview.invite.vacancy.loading":"Загружаем список вакансий","vacancyResponse.noCallAnswer":"Не ответил на звонок","vacancyResponse.noCallAnswer.menu":"Кандидат не ответил на звонок","vacancyResponse.noCallAnswer.notification":"Отправили сообщение, чтобы кандидат перезвонил","vacancyResponse.didNotShowUp":"Не пришёл","vacancyResponse.didNotShowUp.menu":"Кандидат не пришёл на собеседование","nonAppearanceModal.title":"Укажите причину","nonAppearanceModal.subTitle":"Кандидат не увидит вашу отметку","nonAppearanceModal.submit":"Сообщить","nonAppearanceModal.cancel":"Отменить","nonAppearance.reasonRequired":"Укажите причину","resume.comments.notification.add.title":"Комментарий добавлен","resume.comments.notification.edit.title":"Комментарий изменён","employer.resume.comment.deleted":"Комментарий удалён","employer.resume.comment.restore":"Восстановить","resume.card.action.favorites.save":"В избранное","resume.card.action.favorites.saved":"В избранном","resume.card.action.favorites.menu.save":"Добавить в избранное","resume.card.action.favorites.menu.saved":"Кандидат в избранном","employer.resumeFolders.createFolder":"Создать папку","employer.resumeFolders.save.checkbox":"Сохранить","resume.search.favorite":"Избранное","employer.vacancyResponses.responseComplaint":"Пожаловаться на отклик","employer.vacancyResponses.complaintReason.submit":"Отправить","employer.vacancyResponses.complaintReason.ADD_TO_BLACKLIST":"Не показывать отклики от этого соискателя","employer.vacancyResponses.complaintReason.reasonText":"Укажите причину","employer.vacancyResponses.complaintReason.AD_IN_NEGOTIATION":"Реклама в отклике","employer.vacancyResponses.complaintReason.AD_IN_RESUME":"Реклама в резюме","employer.vacancyResponses.complaintReason.TOO_MANY_NEGOTIATIONS":"Слишком много откликов","employer.vacancyResponses.complaintReason.NO_SENSE_NEGOTIATION":"Отклик содержит бессмысленную информацию","employer.vacancyResponses.complaintReason.OTHER":"Другое","employer.discarded-notifier.rejection-confirmation.one":"кандидату отказано без сопроводительного письма","employer.discarded-notifier.rejection-confirmation.many":"кандидатам отказано без сопроводительного письма","employer.applicantsBlacklist.success":"Вы скрыли отклики этого соискателя на все вакансии вашей компании","employer.applicantsBlacklist.error.BLACKLIST_EXCEEDED":"Ваша жалоба принята, но невозможно скрыть отклики этого соискателя. Слишком много соискателей скрыто","employer.vacancyResponses.complaintReason.postError":"Ошибка при отправке запроса. Попробуйте позже.","resume.interview.schedule.remind":"Напомнить кандидату о собеседовании","resume.interview.schedule.planned":"Собеседование {0} в {1}","employer.resume.button.share":"Отправить нанимающему","webcall.banner.title":"Позвонить через hh.ru — бесплатно","webcall.banner.description":"Если не дозвонитесь, мы напомним кандидату связаться с вами по телефону или в чате","webcall.button.call":"Позвонить","webcall.status.disabled.title":"Простите, звонки временно не работают. Уже чиним — возвращайтесь чуть позже","chatik.activator.resume":"Написать в чат","resume.chat.messages":"Сообщения в чате","resume.card.action.chat":"Чат","resume.card.action.messages":"Сообщения","resume.comments.add":"Добавить комментарий","resume.comments.visibleToMe":"Виден только мне","employer.resume.comment.change":"Изменить","resume.comment.delete":"Удалить","resume.comments.save":"Сохранить","resume.comments.cancel":"Отменить","resume.comments.lengthWarning":"Не более {0} символов. Сократите текст.","resume.comments.accessTypes.owner":"Виден только мне","resume.comments.accessTypes.company":"Виден моей компании","resume.comments.more":"Еще","employer.resume.comment.1":"комментарий","employer.resume.comment.2":"комментария","employer.resume.comment.5":"комментариев","vacancyResponse.comments":"Комментарии","vacancyResponse.discard":"Отказать","vacancyResponse.invite":"Пригласить","resume.with.letter":"С сопроводительным письмом","resume.letter.noPrint":"Без сопроводительного письма","resume.discard.feedback":"С обратной связью","resume.discard.noFeedback":"Без обратной связи","vacancy-response.hints.actions.content":"Разбор откликов в течение 24 часов улучшает ваш {}","vacancy-response.hints.actions.index":"Индекс вежливости","vacancy-response.hints.archive.actions.invite":"Кандидатов из архива можно приглашать на любую опубликованную вакансию","employer.candidates.buttons.changeTopic":"Изменить статус","employer.vacancyResponses.hideSuitableApplicant":"Убрать из подходящих","resume.card.action.selectCard.ariaLabel":"Выбрать карточку","resume.search.field.areaAndRelocation":"Регион и переезд","rb.edit.metro.m":"м.","resume.search.field.relocation":"Возможность переезда","resume.search.relocation.no_relocation":"Переезд невозможен","resume.search.relocation.relocation_possible":"Возможен переезд","resume.search.relocation.relocation_desirable":"Желателен переезд","resumeCard.trigger.expand":"Ещё","resumeCard.trigger.collapse":"Свернуть","resumeCard.field.assessments":"Оценки","vacancyResponses.assessments.result":"{0} оценки","vacancyResponses.assessments.one":"результат","vacancyResponses.assessments.some":"результата","vacancyResponses.assessments.many":"результатов","assessment.state.COMPLETED":"Завершён","assessment.state.DEADLINE":"Просрочен","assessment.state.EXPIRED":"Просрочен","assessment.state.NEW":"Не начат","assessment.state.REJECTED":"Прерван","assessment.state.REVOKED":"Отозван","assessment.state.STARTED":"Начат","assessment.state.action.COMPLETED":"Результат","assessment.state.action.NEW":"Отозвать","assessment.state.action.WAITING_FOR_RESULTS":"Ожидание результатов","assessment.revoke.error.detail.revoked":"Приглашение уже отозвано","assessment.revoke.error.detail.deadline":"Приглашение уже было отзвано автоматически","assessment.revoke.error.detail.started":"Соискатель приступил к прохождению тестового задания","assessment.revoke.error.detail.internal":"Произошла ошибка. Попробуйте позднее","resumeCard.field.certificates":"Сертификаты","resume.search.field.citizenship":"Гражданство","resume.search.field.contacts":"Контакты","rb.view.preferredcontact":"предпочитаемый способ связи","resume.search.phone.show":"Показать телефон","resume.hiddenFields.phones":"Телефон скрыт соискателем","vacancyresponse.chatik.activatorWithDomain":"Чат {0}","mass_sending.usergroupedit.check":"Проверить","vacancies.title.in":"в","rb.personalsites.deeplink.try":"Если номер телефона есть в {0} — откроем чат с ним","deeplink.warning":"Сейчас мессенджер работает нестабильно — советуем использовать другие способы связи","rb.view.phone.verified":"Соискатель подтвердил телефон","resumeCard.field.education":"Образование","resumeCard.field.experience":"Места работы","resumeCard.field.lastExperience":"Последнее место работы","resume.hiddenFields.experience":"Место работы скрыто соискателем","rb.date.not.added":"Дата не указана","rb.tilltoday":"по настоящее время","resumeCard.field.lastExperience.trigger":"Подробнее о последнем месте","resume.search.field.keySkills":"Ключевые навыки","resumeCard.field.languages":"Знание языков","employer.resumesSearch.nativeLanguage":"Родной язык","employer.resumesSearch.language.a1":"A1 — Начальный","employer.resumesSearch.language.a2":"A2 — Элементарный","employer.resumesSearch.language.b1":"B1 — Средний","employer.resumesSearch.language.b2":"B2 — Средне-продвинутый","employer.resumesSearch.language.c1":"C1 — Продвинутый","employer.resumesSearch.language.c2":"C2 — В совершенстве","resume.search.field.lastQuestion":"Что пишет","resume.search.field.linkedResumes":"Другие резюме","resumeCard.field.linkedResumes.trigger":"Ещё {0} резюме","resume.search.field.controlQuestions":"Контрольные вопросы","resume.pinnedChatMessage.showMore":"Развернуть ответ","employer.resumesSearch.experience.period":"Опыт работы","interval.years.0":"год","interval.years.1":"года","interval.years.2":"лет","interval.months.0":"месяц","interval.months.1":"месяца","interval.months.2":"месяцев","age.years.0":"год","age.years.1":"года","age.years.2":"лет","resume.hiddenFields.name":"ФИО скрыто соискателем","employer.vacancyResponses.pfpStub.name":"Кандидат на вакансию с оплатой за отклики","employer.vacancyResponses.pfpStub.tipDescription":"Вакансия с бесплатным размещением, вы платите только за отклики, которые берёте в работу","resume.distance.less":"менее","distance.FIVE_HUNDRED_METRES":"500 м","distance.ONE_THOUSAND_METRES":"1 км","distance.THREE_THOUSAND_METRES":"3 км","distance.FIVE_THOUSAND_METRES":"5 км","distance.TEN_THOUSAND_METRES":"10 км","distance.FIFTEEN_THOUSAND_METRES":"15 км","negotiations.employer.connectedServices.one":"Во время действия услуги","negotiations.employer.connectedServices.many":"Во время действия услуг","connected.services.infotip.description.text":"Теперь вы можете видеть, какие рекламные услуги были подключены для продвижения вакансии в момент получения отклика.","connected.services.infotip.positive.button":"Понятно","connected.services.infotip.negative.button":"Не интересно","negotiations.employer.added":"Добавлен","negotiations.employer.invited":"Приглашен","negotiations.employer.responded":"Откликнулся","lastActivity.online":"Сейчас на сайте","lastActivity.were.male":"Был на сайте {0}","lastActivity.were.male.lower":"был на сайте {0}","lastActivity.were.female":"Была на сайте {0}","lastActivity.were.female.lower":"была на сайте {0}","lastActivity.withinMinutes.one":"{0} минуту назад","lastActivity.withinMinutes.some":"{0} минуты назад","lastActivity.withinMinutes.many":"{0} минут назад","lastActivity.today":"сегодня в {0}","lastActivity.yesterday":"вчера в {0}","search.resume.lastActivity.withinWeek.sunday":"меньше недели назад","search.resume.lastActivity.withinWeek.monday":"меньше недели назад","search.resume.lastActivity.withinWeek.tuesday":"меньше недели назад","search.resume.lastActivity.withinWeek.wednesday":"меньше недели назад","search.resume.lastActivity.withinWeek.thursday":"меньше недели назад","search.resume.lastActivity.withinWeek.friday":"меньше недели назад","search.resume.lastActivity.withinWeek.saturday":"меньше недели назад","lastActivity.weekAgo":"неделю назад","lastActivity.withinTwoWeeks":"более недели назад","lastActivity.moreThanTwoWeeks":"более двух недель назад","search.resume.crossPostedLabel.fromZP":"Кандидат с Зарплаты.ру","employer.resumesSearch.updated":"Обновлено ","negotiations.employer.nonAppearance.female":"Не пришла на собеседование {0}","negotiations.employer.nonAppearance.male":"Не пришёл на собеседование {0}","resume.employer.history.ASSESSMENT":"Тестирование","resume.employer.history.CONSIDER":"Подумать","resume.employer.history.HIRED":"Выход на работу","resume.employer.history.INTERVIEW":"Собеседование","resume.employer.history.OFFER":"Предложение о работе","resume.employer.history.PHONE_INTERVIEW":"Первичный контакт","resume.employer.history.RESPONSE":"Отклик","resume.employer.history.DISCARD_BY_EMPLOYER":"Отказано","resume.employer.history.DISCARD_BY_APPLICANT":"Отказ {0}: кандидат отказался","resume.employer.history.DISCARD_NO_INTERACTION":"Отказ {0}: не выходит на связь","resume.employer.history.DISCARD_VACANCY_CLOSED":"Отказ {0}: вакансия закрыта","resume.employer.history.DISCARD_TO_OTHER_VACANCY":"Отказ {0}: перевод на другую вакансию","resume.employer.history.DISCARD_BY_EMPLOYER.softForm":"Отказ {0}: не подходит","resume.photo.gender.female":"Женщина","resume.photo.gender.male":"Мужчина","resume.photo.gender.unknown":"Соискатель","resume.video.link":"Видеопрезентация","resume.snippet.tag.banned":"Отклики соискателя скрыты вашей компанией","resume.vacancyResponses.tag.autoresponse":"Автоотклик","resume.vacancyResponses.tag.autoresponse.dropInfo":"Кандидат настроил автоотклик на подходящие вакансии, ваша — одна из них. Скорее всего, человек в активном поиске, но если позвоните ему, может не сразу сориентироваться по вакансии","employer.vacancyResponses.tag.awaitingReply.day.one":"день","employer.vacancyResponses.tag.awaitingReply.day.some":"дня","employer.vacancyResponses.tag.awaitingReply.day.many":"дней","employer.vacancyResponses.tag.awaitingReply.hour.one":"час","employer.vacancyResponses.tag.awaitingReply.hour.some":"часа","employer.vacancyResponses.tag.awaitingReply.hour.many":"часов","employer.vacancyResponses.tag.awaitingReply":"Ждёт ответа","employer.vacancyResponses.tag.awaitingReply.dropInfo":"Чем быстрее разберёте отклик, тем выше поднимется ваш индекс вежливости — и вакансия не опустится в поиске","employer.vacancyResponses.badge.chat":"Отклик из чата","employer.vacancyResponses.badge.chat.infotip.text":"Соискатель откликнулся на вашу вакансию, но у него не было резюме. Чат-бот задал вопросы и собрал этот отклик.","employer.vacancyResponses.badge.chat.infotip.setup":"Настроить","employer.vacancyResponses.badge.chat.infotip.details":"Узнать подробнее","employer.vacancyResponses.badge.phoneCall.success":"Отклик звонком","employer.vacancyResponses.badge.phoneCall.missed":"Пропущенный звонок","employer.vacancyResponses.badge.phoneCall.success.infotip":"Соискатель позвонил вам {0} {1} в {2}, по номеру указанному в вакансии.","employer.vacancyResponses.badge.phoneCall.missed.infotip":"Соискатель не дозвонился вам {0} {1} в {2}, по номеру указанному в вакансии.","employer.vacancyResponses.badge.phoneCall.success.infotip.duration":"Разговор продлился {0} {1}.","employer.vacancyResponses.badge.phoneCall.success.infotip.duration.one":"минуту","employer.vacancyResponses.badge.phoneCall.success.infotip.duration.some":"минуты","employer.vacancyResponses.badge.phoneCall.success.infotip.duration.many":"минут","employer.vacancyResponses.badge.phoneCall.infotip.callpage.link":"К звонкам","employer.vacancyResponses.badge.phoneCall.infotip.applicantDidntCall.link":"Не было звонка","moreResponsesTag.label":"Есть отклики на другие вакансии","resume.employer.history.error.loading":"Ошибка при загрузке истории, попробуйте позже","resume.employer.history.response":"Отклик","resume.employer.history.interview":"Собеседование","resume.employer.history.phone_interview":"Первичный контакт","resume.employer.history.assessment":"Тестирование","resume.employer.history.consider":"Подумать","resume.employer.history.hired":"Выход на работу","resume.employer.history.offer":"Предложение о работе","resume.employer.history.discard_by_employer":"Не подходит","resume.employer.history.discard_by_applicant":"Отказ: кандидат отказался","resume.employer.history.discard_no_interaction":"Отказ: не выходит на связь","resume.employer.history.discard_vacancy_closed":"Отказ: вакансия закрыта","resume.employer.history.discard_to_other_vacancy":"Отказ: перевод на другую вакансию","resume.employer.history.discard_by_employer.softForm":"Отказ: не подходит","employer.vacancyResponses.tag.autoInviteTag":"Пригласил чат-бот","employer.vacancyResponses.tag.autoSurveyInProgress":"Отвечает на контрольные вопросы","employer.vacancyResponses.tag.vr":"Виртуальный рекрутер","resume.snippet.tag.wannaWork":"Хочет работать именно у вас","employer.vacancyResponses.tag.vacancyQuestion":"Вопрос до отклика","relatedProfession.label":"Смежная профессия","relatedProfession.hover":"У кандидата есть опыт в профессии, где ключевые навыки совпадают с требованиями из вашей вакансии. Совпадение определяет наш алгоритм по карте компетенций.","suitable.resume.gift_label.tooltip.label":"Открытое резюме","suitable.resume.gift_label.tooltip.text":"Мы открыли некоторые из подходящих резюме. Чтобы связаться с остальными кандидатами, купите доступ к базе.","suitable.resume.gift_label.tooltip.buy":"Купить доступ","suitable.resume.gift_label.tooltip.close":"Закрыть","label.skillsVerified":"Есть подтверждённые навыки","score.0":"0 баллов","score.1":"балл","score.2":"балла","score.5":"баллов","employer.resumeFolders.menu.invite":"Пригласить","employer.resumeFolders.menu.delete":"Удалить","employer.resumeFolders.menu.deleteFromTrash":"Удалить совсем","employer.resumeFolders.menu.delete.message.1":"Удалить {0} соискателя из избранного?","employer.resumeFolders.menu.delete.message.2":"Удалить {0} соискателей из избранного?","employer.resumeFolders.menu.delete.message.5":"Удалить {0} соискателей из избранного?","employer.resumeFolders.menu.move":"Перенести в папку","employer.invite.applicants.hidden.1":"соискатель не показан","employer.invite.applicants.hidden.2":"соискателя не показаны","employer.invite.applicants.hidden.3":"соискателей не показаны","employer.resumeFolders.topButtons.removeHiddenResumes":"Убрать их из избранного","employer.resumeFolders.search.keywords":"Ключевые слова","employer.resumesSearch.find":"Найти","employer.resumeFolders.folders.in.all":"Во всех папках","employer.resumeFolders.folders.in.some.1":"В {0} папке","employer.resumeFolders.folders.in.some.2":"В {0} папках","employer.resumeFolders.folders.in.some.5":"В {0} папках","employer.resumesSearch.settings.view":"Вид","resume.search.field.show_filters_on_the_left":"Расположить фильтры слева от результатов поиска","resume.search.field.last_change_time":"Время изменения","resume.search.field.name":"ФИО","resume.search.field.photo":"Фото","resume.search.field.last_experience":"Последнее место работы","resume.search.field.comments":"Комментарии к резюме","resume.search.field.comments_expanded":"Комментарии к резюме (развернутые)","resume.search.field.area":"Регион","resume.search.field.experience_sum":"Опыт работы","resume.search.field.roleWarring":"[RU:75:resume.search.field.roleWarring]","hhapi.favorite.resume.order.date_asc":"По возрастанию даты изменения","hhapi.favorite.resume.order.date_desc":"По убыванию даты изменения","hhapi.favorite.resume.order.salary_desc":"По убыванию зарплаты","hhapi.favorite.resume.order.salary_asc":"По возрастанию зарплаты","employer.resumeFolders.topButtons.moveFolder.me":"Я ({0})","employer.resumeFolders.topButtons.moveFolder":"Передать папку менеджеру","employer.resumeFolders.pass":"Передать","employer.resumeFolders.saving":"Сохранение...","employer.resumeFolders.remove.modalTitle":"Удалить папку?","employer.resumeFolders.remove.modalConfirm":"Резюме из папки будут перемещены в папку Удаленные","employer.resumeFolders.remove.modalRemoveButton":"Удалить","employer.resumeFolders.remove.modalCancelButton":"Отмена","employer.resumeFolders.folder.delete.error":"Произошла ошибка. Папка «{0}» не была удалена.","employer.resumeFolders.visibleTo.me":"Видна только мне","employer.resumeFolders.visibleTo.all":"Видна всем менеджерам моей компании","employer.resumeFolders.sharing.allManagers":"Всем менеджерам","employer.resumeFolders.visibleTo.managers.1":"Видна {0} менеджеру моей компании","employer.resumeFolders.visibleTo.managers.2":"Видна {0} менеджерам моей компании","employer.resumeFolders.visibleTo.managers.5":"Видна {0} менеджерам моей компании","show.more.resumes":"Показать больше резюме","employer.resumeFolders.found.one":"Найден {} соискатель","employer.resumeFolders.found.some":"Найдены {} соискателя","employer.resumeFolders.found.many":"Найдены {} соискателей","employer.resumeFolders.found.nothing":"Соискатели не найдены","savedSerches.searchResume":"Автопоиск резюме","savedSearches.filter.all":"все подписки","savedSearches.filter.subscribed":"с подпиской","savedSearches.filter.unsubscribed":"без подписки","savedSearches.subscribe.many":"Подписаться","savedSearches.unsubscribe":"Отписаться","savedSearches.delete":"Удалить","savedSearches.unsubscribeAll":"Отписать всё","savedSearches.deleteAll":"Удалить всё","bonus.list.get-bonus-confirm":"Вы уверены?","contents.button.yes":"Да","contents.button.no":"Нет","employer.savedSearches.move.error":"Не удалось сохранить. Попробуйте еще раз.","employer.savedSearches.move.title":"Передать автопоиск","employer.savedSearches.move":"Передать","employer.savedSearches.move.cancel":"Отменить","savedSearches.move":"Передать","resumeSavedSearch.error":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","savedsearch.resumeSearch.noSearches":"У вас нет активных автопоисков.","savedsearch.resumeSearch.subscribe":"Если вы хотите быстро узнавать о появлении новых кандидатов с интересующими вас характеристиками, включите {0} по соответствующему запросу.","savedsearch.resumeSearch.subscribe.detailsLink":"автопоиск","savedSearch.subscribe":"Подписаться на новые","savedSearch.emptyName":"назначить имя","savedSearch.rename":"Применить","savedSearch.ok":"Ок","employer.resumesSearch.salaryFrom":"от ","employer.resumesSearch.salaryTo":"до ","employer.resumesSearch.warningDeprecatedFilter":"Автопоиск содержит старый фильтр по отраслям","employer.resumesSearch.includeNoSalary":"Включать резюме специалистов, не указавших уровень зарплаты","employer.resumesSearch.withPhotoOnly":"Только с фотографией","employer.resumesSearch.age":"Возраст","employer.resumesSearch.includenoage":"включая без указания возраста","ageFromTo.years.0":"лет","ageFromTo.years.1":"года","ageFromTo.years.2":"лет","employer.resumesSearch.district":"Район","employer.resumesSearch.districts":"Районы","employer.resumesSearch.experience":"Опыт работы","line":"линия","gender":"пол","employer.resumesSearch.includingNoGender":"включая резюме где пол не указан","employer.resumesSearch.show":"Выводить","employer.resumesSearch.searchperiod.-1":"за интервал","employer.resumesSearch.searchperiod.0":"за весь период","employer.resumesSearch.searchperiod.1":"за сутки","employer.resumesSearch.searchperiod.3":"за последние три дня","employer.resumesSearch.searchperiod.7":"за неделю","employer.resumesSearch.searchperiod.30":"за месяц","employer.resumesSearch.searchperiod.365":"за год","savedSearches.subscribe.one":"Подписаться на новые","savedSearches.employer.showApplicants":"Показать соискателей","savedSearches.employer.newResumes":"Обновлённые резюме","employer.resumesSearch.denied":"Похожие резюме не найдены\nРезюме, на основе которого мы искали похожие было скрыто","employer.vacancy.SelectInputField.defaultEmptyText":"Не выбрано","customSelect.submit":"Выбрать","assessments.filters.cancel":"Отмена","additionalCheck.checkIsRunning":"Идёт дополнительная проверка вашей регистрации","additionalCheck.restrictions":"Купить, активировать или продлить услуги пока невозможно, добавить менеджеров и взаимодействовать с кандидатами из откликов — тоже.","additionalCheck.dueDate":"Срок проверки: до 5 рабочих дней. Дождитесь, пожалуйста, письма с итогами.","additionalCheck.infoButton":"Подробнее о проверке","resume_card_improved.onboarding.banner.title":"Доработали карточки отклика и резюме — теперь вы можете быстрее пролистывать страницы и находить актуальную информацию","resume_card_improved.onboarding.banner.text":"Из основного: разместили все места работы кандидата в одном разделе и добавили возможность сворачивать наполнение разделов","search.resume.autoInviteSnippet.title":"Подключите чат-бота — он будет за вас находить подходящих кандидатов и предлагать им вашу вакансию","search.resume.autoInviteSnippet.description":"Сэкономите время на подборе и отправке приглашений вручную","search.resume.autoInviteSnippet.button":"Узнать больше","resumeSearch.pickVacancyBanner.title":"Смотрите, кто больше подходит по навыкам из вакансии — сразу в результатах поиска","resumeSearch.pickVacancyBanner.description":"Если у вакансии и кандидатов указаны навыки, вы увидите процент совпадения: от 60% и выше","resumeSearch.pickVacancyBanner.buttonText":"Выбрать вакансию и посмотреть","resumesSearch.inSerp.register":"Чтобы видеть все резюме — зарегистрируйтесь","resumesSearch.inSerp.benefits.notEmpty":"После регистрации покажем ещё {0} и откроем фото","resumesSearch.inSerp.benefits.empty":"После регистрации откроем фото","resumesSearch.normalResults.register":"Зарегистрироваться","serp.savedSearch.teaser.1":"Подпишитесь на новые резюме по этому запросу","serp.savedSearch.teaser.2":"Создайте автопоиск и не пропускайте интересные резюме","vacancySearchResults.saveSearchPreference.searchSavedIn":"Параметры сохранены в ваши ","vacancySearchResults.saveSearchPreference.autosearch":"автопоиски","search.resume.notFoundByContactTitle":"По номеру телефона или почте найдутся только резюме с открытыми контактами","search.resume.notFoundByContactDescription":"Если оплаченного доступа к резюме нет или соискатель скрыл контакты настройками видимости, ничего не найдётся","search.advancedSearch":"Изменить запрос","search.resume.suitable.buy":"Мы выбрали наиболее подходящих кандидатов на эту вакансию, вы можете купить доступ к их контактной информации","search.resume.suitable.buy.button":"Купить доступ к контактной информации за {0}","search.resume.suitable.activate":"Открыть контакты во всех резюме в этой выборке на неделю и получать письма с ежедневными обновлениями","search.resume.suitable.activate.button":"Открыть контакты","search.resume.suitable.timer":"Доступ к контактной информации в резюме истекает через","search.resume.access.message":"Для открытия контактов кандидата необходимо приобрести доступ к базе резюме","search.resume.access.profRoleGroups":"включены все профобласти","search.resume.access.contactsCount":"{0} открытий контактов","search.resume.access.buyFor":"Купить доступ за {0}","employer.resumesSearch.nigmer.corrected":"Запрос исправлен, по запросу ","employer.resumesSearch.nigmer.nothing":" ничего не найдено","employer.resumesSearch.nigmer.byRequest":"По запросу","employer.resumesSearch.nigmer.willFind":"найдется {0} соискателей","resumesSearch.normalResults.buy":"Купить доступ","resumesSearch.normalResults.applicant.advanced":"Показано {0} резюме, {1} резюме покажем по вашему запросу после регистрации работодателем","resumesSearch.normalResults.applicant.full.tiny":"Больше резюме будет найдено после регистрации работодателем","resumesSearch.normalResults.employer.warnRegister.v2":"Ваша регистрация ещё не подтверждена. Для подтверждения позвоните нам: 8-800-100-6427. После этого вам будет доступно {0} резюме и открыты фотографии.","search.resume.header":"Найдено {0} резюме у {1}","employer.resumesSearch.found":"Найдено ","resume.search.suitable.zero":"Подходящих резюме не найдено","resume.search.suitable.one":"подходящее","resume.search.suitable.many":"подходящих","applicant.2":"соискателя","applicant.5":"соискателей","resumeSearch.pickVacancyHeader.toVacancy":"К вакансии","resumeSearch.pickVacancyHeader.pickVacancy":"Выберите вакансию, на которую ищете кандидата","resume.employer.notexists":"Нет доступа. Пользователь скрыл или удалил это резюме","rb.view.newresume":"Новое резюме","resume.page.title":"Резюме {0}","resume.contacts.notification.civ.error.heading":"Ошибка открытия контактов","resume.contacts.notification.civ.error.content":"Попробуйте ещё раз или обратитесь в техническую поддержку","resume.contacts.notification.civ.quotaExceeded.heading":"Закончилась квота на открытия контактов резюме","resume.contacts.notification.civ.quotaExceeded.content":"Обратитесь к своему менеджеру для увеличения квот или продолжайте работу с откликами и с теми резюме, в которых вы открыли контакты","resume.contacts.notification.civ.resumeCountryMismatch.heading":"Регион резюме не соответствует купленной услуге","resume.contacts.notification.civ.resumeCountryMismatch.content":"Попробуйте открыть другое резюме или обратитесь в техническую поддержку","resume.contacts.notification.civ.resumeContentIsTooLarge.content":"Резюме слишком большое для скачивания","rb.moderationCorrectedNotification":"Ваше резюме отправлено на повторную модерацию","resume.contacts.notification.civ.info.heading":"Закончились открытия\nконтактов резюме","resume.contacts.notification.civ.info.content":"Вы можете работать с откликами и с резюме, контакты которых уже открывали, или купить новый доступ","resume.contacts.notification.civ.button.to.price":"В прайс-лист","suitable.resume.gifts.resume.header":"Пригласить кандидата на вакансию можно в приложении hh бизнес","suitable.resume.gifts.description.3":"Чтобы связаться со всеми подходящими кандидатами нужно","suitable.resume.gifts.description.link":"приобрести доступ","suitable.resume.gifts_experiment.getAppSMS.label":"Не пропустите новые отклики — скачайте мобильное приложение hh бизнес","employer.banner.suitable-gifts-promo.title":"Не пропустите новые отклики — используйте мобильное приложение","employer.banner.suitable-gifts-promo.description":"Наведите камеру и скачайте приложение для поиска сотрудников","employer.banner.suitable-gifts-promo.logo.alt-text":"hh бизнес","employer.banner.suitable-gifts-promo.qr-code.alt-text":"QR-код","employer.banner.suitable-gifts-promo.download-button":"Скачать приложение","resume.button.toresponses":"Назад к откликам","profile.banner.title":"Часть информации стала общей для всех резюме","profile.banner.hint":"Поменяете в профиле — обновится везде","profile.banner.button":"Посмотреть в профиле","resume.related":"Резюме, похожие на это","resume.related.all":"Все","resume.related.1":"похожее резюме","resume.related.2":"похожих резюме","resume.related.5":"похожих резюме","resumeView.anonymous.access.v2":"Больше информации по резюме будет доступно после регистрации","resumeView.anonymous.register":"Зарегистрироваться","resume.service.error":"Произошла ошибка. Возникли неполадки, но мы уже работаем над их устранением.","resume.anonymous.notexists":"Авторизуйтесь на сайте, чтобы иметь возможность посмотреть резюме.","resume.applicant.notexists":"Вы не можете просматривать это резюме, так как пользователь скрыл его.","resume.viewLimitExceed.content":"На сайте установлен лимит числа просмотров резюме {0} в день.","resume.viewLimitExceed.contentLast":"На сегодня Ваш лимит исчерпан. Обновление счетчика произойдет в 00 ночи по московскому времени.","resume.anonymous.warning.pre":"Соискатель скрыл {0} в резюме.","resume.anonymous.warning.variants":"Вы можете работать с этим резюме, как обычно: приглашать кандидата на вакансии, оставлять комментарии и добавлять в избранное","resume.anonymous.warning.field.names_and_photo":"ФИО","resume.anonymous.warning.field.phones":"телефон","resume.anonymous.warning.field.email":"электронную почту","resume.anonymous.warning.field.other_contacts":"дополнительные средства связи","resume.anonymous.warning.field.experience":"названия компаний в опыте работы","resume.button.inviteToAnotherVacancy":"Пригласить на другую вакансию","resume.button.changeTopic":"Изменить статус","resume.button.consider":"Подумать","resume.button.movetoConsider":"Перевести в статус «Подумать»","employer.resume.showContacts":"Показать контакты","resume.phoneVerified":"Телефон подтвержден","employer.resume.showContacts.division":"для отдела","employer.resume.showContacts.division.civ":"контактов","employer.resume.showContacts.division.description":"Выбирайте, для какого отдела вы ведёте подбор. Это влияет на то, откуда будет списываться услуга открытия контакта.","resume.professionalRoles.specializations":"Специализации","resume.employment.title":"Занятость: ","employment.lowercase.full":"полная занятость","employment.lowercase.part":"частичная занятость","employment.lowercase.project":"проектная работа","employment.lowercase.volunteer":"волонтерство","employment.lowercase.probation":"стажировка","resume.workSchedule.title":"График работы: ","schedule.lowercase.full_day":"полный день","schedule.lowercase.fullDay":"полный день","schedule.lowercase.fly_in_fly_out":"вахтовый метод","schedule.lowercase.flyInFlyOut":"вахтовый метод","schedule.lowercase.FLY_IN_FLY_OUT":"вахтовый метод","schedule.lowercase.flexible":"гибкий график","schedule.lowercase.shift":"сменный график","schedule.lowercase.remote":"удаленная работа","rb.title.travelTime":"Желательное время в пути до работы","rb.businessTripReadiness.never.male":"не готов к командировкам","rb.businessTripReadiness.ready.male":"готов к командировкам","rb.businessTripReadiness.sometimes.male":"готов к редким командировкам","rb.businessTripReadiness.never.female":"не готова к командировкам","rb.businessTripReadiness.ready.female":"готова к командировкам","rb.businessTripReadiness.sometimes.female":"готова к редким командировкам","rb.businessTripReadiness.never.unknown":"не готов к командировкам","rb.businessTripReadiness.ready.unknown":"готов к командировкам","rb.businessTripReadiness.sometimes.unknown":"готов к редким командировкам","rb.edit":"редактировать","rb.empty.add":"Добавить...","rb.title.personal":"Имя, возраст, город","resume.salary.net":"на руки","employer.blacklist.response.hidden":"Вы или ваш коллега скрыли отклики этого соискателя","resume.sidebar.hiringManager.candidateForVacancy":"Кандидат на вакансию","resume.field.contacts":"Контакты","resume.pinnedChatMessage.linkSwitch":"Развернуть весь ответ","webcall.button.call.explained":"Позвонить через hh.ru","resume.hiddenFields.email":"Электронная почта скрыта соискателем","rb.personalsites.eventual":"Возможные способы связи","rb.personalsites.submitted":"Способы связи","rb.personalsites.personal":"Другой сайт","resume.view.preferredcontact":"удобный способ связи","rb.view.phone.verified.applicant":"Телефон подтвержден","rb.view.phone.notVerified.applicant":"Ваш телефон не подтвержден. Работодатели чаще звонят на подтвержденные номера.","rb.view.phone.notVerified.applicant.verify":"Подтвердить телефон","resume.field.contacts.show":"Показать все контакты","resume.map.title":"Указан примерный район поиска работы","resume.map.hide":"Скрыть карту","resume.map.show":"Показать карту","topbuttons.resume.delete":"Удалить резюме","topbuttons.resume.print":"Распечатать резюме","topbuttons.resume.download":"Скачать резюме","resume_converter.doc":".doc","resume_converter.rtf":".rtf","resume_converter.pdf":".pdf","resume_converter.txt":".txt","resume_converter.MSWord":"Microsoft Word","resume_converter.AdobeReader":"Adobe Reader","resume_converter.Notepad":"Простой текст","resume.button.writeLetter":"Написать письмо","topbuttons.resume.lang.RU":"По-русски","topbuttons.resume.lang.EN":"In English","topbuttons.resume.lang.UA":"Українською","topbuttons.resume.lang.AZ":"Azərbaycanca","topbuttons.resume.lang.KZ":"Қазақша","topbuttons.resume.lang.UZ":"o'zbek tilida","topbuttons.resume.lang.KG":"Кыргызча","topbuttons.resume.favorite":"Добавить резюме в избранное","talantix.resumebutton.hovertip":"Сохранить резюме в Talantix","talantix.resumebutton.infotipContent":"Сохраняйте в Talantix резюме без открытых контактов, согласовывайте с руководителями, а контакты открывайте только у тех кандидатов, с которыми хотите общаться дальше.","talantix.resumebutton.infotipTitle":"Talantix помогает экономить","talantix.resumebutton.infotipButtonCanImport":"Сохранить","talantix.resumebutton.infotipButtonToPromo":"Перейти в Talantix","talantix.import.notification.error.network.title":"Ошибка подключения к серверу","talantix.import.notification.error.network.text":"Попробуйте повторить запрос чуть позже","talantix.import.notification.error.account.title":"Вы используете разные аккаунты","talantix.import.notification.error.account.text":"Добавление кандидатов с hh.ru в Talantix возможно только внутри одного аккаунта","talantix.import.notification.error.system.title":"Не удалось сохранить кандидата","talantix.import.notification.error.system.text":"Попробуйте повторить запрос чуть позже. Если ошибка сохранится, сообщите в техподдержку","talantix.import.notification.error.system.mail":"feedback@talantix.ru","talantix.import.notification.error.api.title":"Нет доступа к контактам кандидата","talantix.import.notification.error.api.text":"Такое случается при просмотре Подходящих и Подарочных резюме, если не оплачен доступ к базе резюме","talantix.import.notification.error.permission.title":"Недостаточно прав","talantix.import.notification.error.permission.text":"Обратитесь к главному Администратору вашей учетной записи","talantix.import.notification.title":"Резюме сохранено в Talantix","talantix.import.notification.text":"Продолжите работу с ним в облачной CRM","talantix.import.notification.button":"Перейти","talantix.import.notificationPromo.title":"Talantix помогает экономить","talantix.import.notificationPromo.text":"Сохраняйте в Talantix резюме без открытых контактов, согласовывайте с руководителями, а контакты открывайте только у тех кандидатов, с которыми хотите общаться дальше.","talantix.import.notificationPromo.button":"Попробовать","resume.crossposting.badge.hoverTip":"Этого кандидата нельзя пригласить на вакансии, которые вы создали на hh.ru","rb.edit.addPhoto":"Добавить фото","resume.forbiddenPhoto":"Фото будет доступно после подтверждения регистрации","resume.hiddenFields.photo":"Фото скрыто соискателем","rb.photo.change":"Изменить фото","resume.video.withIcon":"Видеопрезентация","resume,video.withoutIcon":"Смотреть видеопрезентацию","resume.stub.candidate":"Кандидат","resume.stub.candidatePfp":"Кандидат на вакансию с оплатой за отклики","resume.stub.pfpVacancyHint":"[RU:75:resume.stub.pfpVacancyHint]","resumeConverter.gender.male":"Мужчина","resumeConverter.gender.female":"Женщина","resumeConverter.gender.unknown":"Пол не указан","resumeConverter.born.male":"родился","resumeConverter.born.female":"родилась","resumeConverter.born.unknown":"родился","rb.edit.district.m":"р‑н","rb.no_relocation.male":"не готов к переезду","rb.relocation_desirable.male":"хочу переехать","rb.relocation_possible.male":"готов к переезду","rb.no_relocation.female":"не готова к переезду","rb.relocation_desirable.female":"хочу переехать","rb.relocation_possible.female":"готова к переезду","rb.no_relocation.unknown":"не готов к переезду","rb.relocation_desirable.unknown":"хочу переехать","rb.relocation_possible.unknown":"готов к переезду","resume.jobArea.title":"Где ищет работу","resume.allDistricts":"Все районы","resume.district.showMore":"и ещё {0}","resume.district.showMore.one":"район","resume.district.showMore.some":"района","resume.district.showMore.many":"районов","resume.district.showLess":"свернуть","employer.resume.updated":"Резюме обновлено","employer.resumeSearchResult.wishWork":"Хочет у нас работать","employer.resume.responseLetter":"Сопроводительное письмо","employer.resume.responseLetter.show":"Раскрыть","employer.resume.responseLetter.hide":"Свернуть","rb.title.citizenship":"Гражданство","rb.title.workTicket":"Разрешение на работу","resume.rsv.title":"Компетенции","rsvUserCompetencies.applicant.applicantRsvVerificationCard.title":"Результат оценки компетенций","rsvUserCompetencies.applicant.applicantRsvVerificationCard.updatedAt":"Добавлен","rsvUserCompetencies.applicant.applicantRsvVerificationCard.show":"Посмотреть","rsvUserCompetencies.applicant.rsvAssessmentText":"Кандидат прошёл оценку гибких навыков на платформе «Россия — страна возможностей»","rb.creds.empty.text":"Чтобы добавить, ответьте на несколько вопросов по вашей специальности","rb.creds.empty.button":"Добавить","resume.block.hasVehicle":"Имеется собственный автомобиль","resume.block.driverLicenseTypes":"Права категории","resume.block.education.level.higher":"Высшее образование","resume.block.education.level.bachelor":"Высшее образование (Бакалавр)","resume.block.education.level.master":"Высшее образование (Магистр)","resume.block.education.level.candidate":"Высшее образование (Кандидат наук)","resume.block.education.level.doctor":"Высшее образование (Доктор наук)","resume.block.education.level.unfinished_higher":"Неоконченное высшее образование","resume.block.education.level.special_secondary":"Среднее специальное образование","resume.block.education.level.secondary":"Среднее образование","applicant.resumes.proftestTitle":"Результаты теста «Профориентация» ","applicant.resumes.viewProftestResult":"посмотреть","company.employer.industries.open":"... Показать еще","resume.tillToday":"по настоящее время","resume.skills.verification.tip":"[RU:75:resume.skills.verification.tip]","key.skills.info.tip":"Изменить уровни владения навыками можно в мобильном приложении — на сайте эта возможность будет чуть позже","key.skills.edit.description":"Уровни владения навыками","key.skills.edit.link":"Редактировать уровни","and":"и","resume.experience.providerKeySkills":"Подтверждённые навыки","resume.experience.providerKeySkills.providers.more":"ещё","resume.experience.providerKeySkills.providers.one":"компанией","resume.experience.providerKeySkills.providers.some":"компаниями","skillLevels.tip":"Кандидат указал {link} навыками","skillLevels.tip.link":"уровни владения","skillLevels.level.none":"Уровень не указан","skillLevels.level.basic":"Базовый уровень","skillLevels.level.medium":"Средний уровень","skillLevels.level.advanced":"Продвинутый уровень","skillLevels.modal.title":"Уровни владения навыками","skillLevels.modal.basic":"Базовый","skillLevels.modal.basic.0":"Владеет и применяет в работе основные инструменты и методы","skillLevels.modal.basic.1":"Выполняет стандартные задачи по инструкции или под контролем наставника","skillLevels.modal.medium":"Средний","skillLevels.modal.medium.0":"Владеет и применяет в работе актуальные методы и технологии","skillLevels.modal.medium.1":"Выполняет стандартные задачи без наставника","skillLevels.modal.advanced":"Продвинутый","skillLevels.modal.advanced.0":"Владеет и применяет в работе актуальные методы и технологии","skillLevels.modal.advanced.1":"Выполняет нестандартные задачи","skillLevels.modal.advanced.2":"Консультирует и обучает","skillLevels.modal.none":"Если уровень не указан, скорее всего, кандидат просто не успел оценить навыки","skillLevels.modal.close":"Закрыть","rb.title.languages":"Знание языков","resumeBuilder.languages.level.basic":"базовые знания","resumeBuilder.languages.level.fluent":"свободно владею","resumeBuilder.languages.level.can_pass_interview":"могу проходить интервью","resumeBuilder.languages.level.native":"родной","resumeBuilder.languages.level.can_read":"читаю профессиональную литературу","resumeBuilder.languages.level.a1":"A1 — Начальный","resumeBuilder.languages.level.a2":"A2 — Элементарный","resumeBuilder.languages.level.b1":"B1 — Средний","resumeBuilder.languages.level.b2":"B2 — Средне-продвинутый","resumeBuilder.languages.level.c1":"C1 — Продвинутый","resumeBuilder.languages.level.c2":"C2 — В совершенстве","resumeBuilder.languages.level.l1":"Родной","resumeBuilder.languages.level.a1.short":"A1","resumeBuilder.languages.level.a2.short":"A2","resumeBuilder.languages.level.b1.short":"B1","resumeBuilder.languages.level.b2.short":"B2","resumeBuilder.languages.level.c1.short":"C1","resumeBuilder.languages.level.c2.short":"C2","resumeBuilder.languages.level.l1.short":"Родной","resumeBuilder.assessment.test.made":"Тест составили: {0}","resume.block.portfolio.load.error":"Произошла ошибка загрузки изображения","resume.applicant.recommendations.contactsHint":"Контакты для связи с рекомендателем можно узнать у соискателя","rb.title.skillsSurvey.base":"Анкета {0}","employer.demoResumeViewsExceeded":"Для открытия контактов кандидата необходимо приобрести доступ к базе резюме","employer.buyResumeViewsAccess":"Купить доступ за {0}","employer.buyResumeViewsAccess.another":"Подобрать другой","employer.profareas.all":"включены все профобласти","employer.price.resume-access.contact.information.view":"открытий контактов","employer.nomoreviews.similarResumeContactsService.apply":"Нажав эту кнопку, вы получите доступ к контактам во всех резюме из этой выборки на неделю и будете ежедневно получать письма с новыми резюме.","employer.zp.snippet.title":"Контактная информация будет доступна после приобретения доступа к базе резюме","employer.zp.buy.contacts":"Купить доступ к контактам","resume.print":"Распечатать","resume.comments.noPrint":"Без комментариев","resume.negotiations.noPrint":"Без истории откликов и приглашений","resume.industries.noPrint":"Без сфер деятельности","rb.view.backlink":"К списку резюме","admin.rb.tomoderation":"Модерация","moderatorResume.bottom.user":"Пользователь","moderatorResume.bottom.services":"Управление СС","rb.nudge.button.ok":"Опубликовать","rb.nudge.button.cancel":"Продолжить редактирование","rb.nudge.header":"Ура!","rb.nudge.text":"Вся основная информация добавлена. Теперь резюме может быть опубликовано.","rb.nudge.visibility.text":"Настройка видимости:","rb.visibility.status.everyone":"видно всему интернету","rb.visibility.status.clients":"видно всем компаниям, зарегистрированным на HeadHunter","rb.visibility.status.whitelist":"видно выбранным компаниям","rb.visibility.status.blacklist":"скрыто от выбранных компаний","rb.visibility.status.direct":"доступно только по прямой ссылке","rb.visibility.status.no_one":"не видно никому","resume.comments":"Комментарии","employer.zpOnboardingModal.workModeDropInfoText":"Выбирайте эти пункты, чтобы кандидатам было удобнее искать подработку","employer.zpOnboardingModal.resumeViewCommentsDropInfoText":"Все метки к резюме теперь в разделе комментарии","resume.comments.hiringManager.add":"Добавить комментарий","resume.comments.hiringManager.submit":"Отправить","resume.comments.hiringManager.cancel":"Отменить","resume.comments.hiringManager.accept":"Подходит","resume.comments.hiringManager.reject":"Не подходит","resume.comments.hiringManager.candidateAccepted":"Кандидат подходит","resume.comments.hiringManager.candidateRejected":"Кандидат не подходит","resume.employer.history.title":"История","resume.employer.history.expand":"Показать всю историю","resume.employer.history.collapse":"Скрыть историю","resume.employer.history.author":"Автор","resume.sidebar.progress":"Завершенность резюме","resume.sidebar.blocked":"Резюме заблокировано модератором","resume.sidebar.onModeration":"Резюме на модерации","resume.sidebar.contactsVisibilityHistory.title":"Видимость контактов","resume.sidebar.contactsVisibilityHistory.link":"История видимости для работодателя","rb.view.ready_to_publish":"Резюме готово к публикации.","rb.progress.lefttofill.required":"Осталось указать:","rb.progress.lefttofill.optional":"Еще вы можете указать:","rb.progress.lefttofill.moderation":"Пожалуйста, отредактируйте:","rb.progress.lefttofill.block.experience":"опыт работы","rb.progress.lefttofill.block.photo":"фотографию","rb.progress.lefttofill.block.position":"желаемую должность и зарплату","rb.progress.lefttofill.block.education":"образование","rb.progress.lefttofill.block.personal":"Фамилию и Имя","rb.progress.lefttofill.block.contacts":"контактный телефон","rb.progress.lefttofill.block.additional":"гражданство, время в пути до работы","rb.progress.lefttofill.field.education":"образование","rb.progress.lefttofill.field.position":"желаемую должность","rb.progress.lefttofill.field.firstName":"имя","rb.progress.lefttofill.field.professionalRole":"Специализации","rb.progress.lefttofill.field.middleName":"отчество","rb.progress.lefttofill.field.lastName":"фамилию","rb.progress.lefttofill.field.area":"место проживания","rb.progress.lefttofill.field.relocation":"возможность переезда","rb.progress.lefttofill.field.businessTripReadiness":"готовность к командировкам","rb.progress.lefttofill.field.gender":"пол","rb.progress.lefttofill.field.preferredContact":"желаемый тип связи","rb.progress.lefttofill.field.phone":"телефон","rb.progress.lefttofill.field.title":"желаемую должность","rb.progress.lefttofill.field.specialization":"специализации","rb.progress.lefttofill.field.experience":"опыт работы","rb.progress.lefttofill.field.language":"владение языками","rb.progress.lefttofill.field.travelTime":"желательное время в пути","rb.progress.lefttofill.field.citizenship":"гражданство","rb.progress.lefttofill.field.educationLevel":"уровень образования","rb.progress.lefttofill.field.postalAddress":"почтовый адрес","rb.progress.lefttofill.field.driverLicenseTypes":"категория прав","rb.progress.lefttofill.field.hasVehicle":"наличие автомобиля","rb.progress.lefttofill.field.email":"email","rb.progress.lefttofill.field.skills":"ключевые навыки","rb.progress.lefttofill.field.videoResume":"видеопрезентацию","rb.progress.lefttofill.field.primaryEducation":"основное образование","rb.progress.lefttofill.field.photo":"фотографию","rb.progress.lefttofill.field.attestationEducation":"пройденные тесты","rb.progress.lefttofill.field.birthday":"день рождения","rb.progress.lefttofill.field.personalSite":"личный сайт","rb.progress.lefttofill.field.relocationArea":"регион переезда","rb.progress.lefttofill.field.salary":"зарплату","rb.progress.lefttofill.field.workTicket":"разрешение на работу","rb.progress.lefttofill.field.portfolio":"портфолио","rb.progress.lefttofill.field.skills.personal":"обо мне","rb.progress.lefttofill.field.keySkills":"ключевые навыки","rb.progress.lefttofill.field.certificate":"электронные сертификаты","rb.progress.lefttofill.field.additionalEducation":"дополнительное образование","rb.progress.lefttofill.field.metro":"ближайшее метро","rb.progress.lefttofill.field.recommendation":"рекомендации","rb.wait_moderation":"Ожидает модерации","rb.moderate":"Направить модератору","rb.publish":"Опубликовать","rb.correct":"Исправить замечания","rb.publish.isautomatic":"Обновляется автоматически","resumeservices.popup.renewresume":"Продвижение резюме","rb.touch":"Обновить дату ","rb.suitable.text":"Для вас есть несколько","rb.suitable.link":"подходящих вакансий к резюме","resume.sidebar.visibility":"Видимость резюме","rb.visibility.change":"Изменить видимость","rb.visibility.status.prefix":"Сейчас это резюме ","rb.visibility.status.prefix.future":"После публикации это резюме будет ","rb.visibility.status.prefix.afterUnblock":"После разблокировки модератором это резюме будет ","anonymousResume.hasHidden.pre":"Вы скрыли","anonymousResume.hasHidden.field.names_and_photo":"ФИО","anonymousResume.hasHidden.field.phones":"телефон","anonymousResume.hasHidden.field.email":"электронную почту","anonymousResume.hasHidden.field.other_contacts":"остальные контакты","anonymousResume.hasHidden.field.experience":"все места работы","resume.sidebar.visibilityHistory":"История видимости","rb.visibility.autoHideTime.prefix":"Видимость изменится на «Видно по прямой ссылке», если вы не будете пользоваться сайтом {0}.","resume.assessments":"Тестовое задание","resume.button.inviteToAssessment":"Пригласить","employer.resume.testSolution.title":"Тест при отклике","employer.resume.testSolution.result":"Результат: ","resume.employer.viewhistory.views":"Последние просмотры за 3 месяца","resume.notallfunctions.warning":"Произошла ошибка. При работе с резюме некоторые функции могут быть недоступны.","resume.interview.title":"Собеседование","resumeHistoryList.empty":"Нет истории просмотров","resumehistorylist":"История просмотров резюме","resumeview.history.total_views":"за все время","resumeview.history.new_views.one":"новый просмотр","resumeview.history.new_views.some":"новых просмотра","resumeview.history.new_views.many":"новых просмотров","resumeview.history.new_views.zero":"Нет новых просмотров","rb.edit.visibility.title":"Видимость резюме","rb.edit.save":"Сохранить","rb.edit.cancel":"Не сохранять","rb.edit.visibility.everyone":"Видно всему интернету","accessType.everyone.warning.blocked":"Эта настройка больше недоступна.","accessType.everyone.warning.one":"С 1 сентября 2021 года вы не можете пользоваться этой настройкой видимости из-за ограничений законодательства.","accessType.everyone.warning.two":"Если вы установили её до 1 сентября 2021 года, то она будет выбрана до тех пор, пока вы не измените её на любую другую. После этого вернуться к ней уже не получится.","rb.edit.visibility.no_one":"Не видно никому","rb.edit.visibility.clients":"Видно компаниям-клиентам HeadHunter","rb.edit.visibility.whitelist":"Видно выбранным компаниям","rb.edit.visibility.blacklist":"Скрыто от выбранных компаний, видно остальным","rb.edit.visibility.direct":"Видно только по прямой ссылке","accessType.everyone.description":"Ваше резюме будет видно всем работодателям и кадровым агентствам в результатах поиска по базе резюме на HeadHunter, а также доступно по прямой ссылке любому пользователю Интернета. В таком варианте настроек ваше резюме может быть добавлено в другие базы данных по поиску работы и оказаться на других сайтах, а электронный адрес из резюме - в спам-листах.","accessType.no_one.description":"Наиболее конфиденциальный вариант настроек видимости. Ваше резюме будет недоступно для просмотра всем работодателям и кадровым агентствам, а также не будет выводиться в результатах поиска по базе данных. Вы сможете откликаться таким резюме на заинтересовавшие вас вакансии сайта HeadHunter. При отклике на конкретную вакансию компании «N», настройки видимости вашего резюме автоматически изменятся на «Не видно никому, кроме: компания «N».","accessType.clients.description":"Оптимальный вариант, рекомендуемый для кандидатов в состоянии активного поиска работы. Ваше резюме будет доступно для просмотра всем компаниям и кадровым агентствам, которые зарегистрированы на HeadHunter.","accessType.whitelist.description":"Ваше резюме будет доступно для просмотра только тем компаниям и кадровым агентствам, которые вы выберете в специальном окне. Таким резюме вы сможете откликаться на все вакансии сайта HeadHunter, однако те компании, которым вы не разрешили просматривать свое резюме, не будут иметь к нему доступ через поиск по базе резюме и по прямой ссылке. При отклике на конкретную вакансию компании «N», не внесенной вами в список работодателей, имеющих доступ к вашему резюме, настройки видимости резюме автоматически изменятся и компания «N» попадет в этот список.","accessType.blacklist.description":"Ваше резюме будет доступно для просмотра всем компаниям и кадровым агентствам, которые зарегистрированы на HeadHunter, за исключением тех, которые вы отметите в специальном окне. Таким резюме вы сможете откликаться на все вакансии сайта HeadHunter, однако те компании, которым вы запретили просматривать свое резюме, не будут иметь к нему доступ через поиск по базе данных и по прямой ссылке. При отклике на конкретную вакансию компании «N», внесенной вами в stop-список, настройки видимости вашего резюме автоматически изменятся, и компания «N» удалится из stop-списка.","accessType.direct.description":"Ваше резюме будет видно только по прямой ссылке.","rb.visibility.anonymous.caption":"Анонимное резюме","rb.visibility.anonymous.description":"В анонимном резюме можно скрыть персональные данные, фото, контактную информацию или места\n работы.","rb.visibility.anonymous.safety":"История откликов и все переписки с работодателем, где уже содержится ваше имя, сохранятся.","rb.visibility.anonymous.subcaption":"Не показывать:","rb.visibility.anonymous.field.names_and_photo":"ФИО и фотографию","rb.visibility.anonymous.field.phones":"Все указанные в резюме телефоны","rb.visibility.anonymous.field.email":"Электронную почту","rb.visibility.anonymous.field.other_contacts":"Прочие контакты (Skype, ICQ, соцсети)","rb.visibility.anonymous.field.experience":"Все места работы","rb.visibility.autoHideTime.fieldTitle":"Автоматическое скрытие резюме","rb.visibility.autoHideTime.fieldDescription":"Помогает защитить ваши персональные данные. Если не будете пользоваться сайтом на протяжении выбранного времени, видимость резюме изменится на «Видно по прямой ссылке».","rb.visibility.autoHideTime.fieldOptions.year_5":"Через 5 лет","rb.visibility.autoHideTime.fieldOptions.year_3":"Через 3 года","rb.visibility.autoHideTime.fieldOptions.year_2":"Через 2 года","rb.visibility.autoHideTime.fieldOptions.month_12":"Через 1 год","rb.visibility.autoHideTime.fieldOptions.month_10":"Через 10 месяцев","rb.visibility.autoHideTime.fieldOptions.month_8":"Через 8 месяцев","PointCompanies":"Указать компании","rb.edit.visibility.listLimitWarning":"Вы можете добавить не более {0}.","rb.edit.visibility.whitelist.companies.one":"видит это резюме","rb.edit.visibility.whitelist.companies.some":"видят это резюме","rb.edit.visibility.whitelist.companies.many":"видят это резюме","rb.edit.visibility.blacklist.companies.one":"не видит это резюме","rb.edit.visibility.blacklist.companies.some":"не видят это резюме","rb.edit.visibility.blacklist.companies.many":"не видят это резюме","Findnothing":"Ничего не найдено","accessType.list.title.whitelist":"Видят мое резюме","accessType.list.title.blacklist":"Не видят мое резюме","accessType.list.done":"Готово","accessType.listOverflow.title":"Невозможно добавить компанию","accessType.listOverflow.white.1":"Максимально возможное количество компаний в этом списке — {0}.","accessType.listOverflow.white.2":"При отклике на вакансию компания автоматически добавляется в список.","accessType.listOverflow.white.3":"Вы можете отредактировать этот список или изменить видимость резюме.","accessType.listOverflow.black.1":"Максимально возможное количество компаний в этом списке — {0}.","accessType.listOverflow.black.2":"Отредактируйте этот список или измените видимость резюме.","accessType.listOverflow.makeVisible":"Сделать резюме видимым для всех компаний, являющихся клиентами HeadHunter","accessType.listOverflow.or":"или","accessType.listOverflow.makeInvisible":"скрыть резюме","rb.edit.visibility.placeholder":"Название компании","SelectedCompanies.selected.one":"Выбрана","SelectedCompanies.selected.some":"Выбраны","SelectedCompanies.selected.many":"Выбрано","SelectedCompanies.empty":"Компании не выбраны","SelectedCompanies.companies.one":"компания","SelectedCompanies.companies.some":"компании","SelectedCompanies.companies.many":"компаний","accessType.list.clear":"Очистить список","salaryStatisticsParameter.count":"Кол-во","salaryStatisticsParameter.totalCount":"Общее кол-во","salaryStatisticsParameter.firstQuartile":"Первый квартиль заработная плата","salaryStatisticsParameter.thirdQuartile":"Третий квартиль заработная плата","salaryStatisticsParameter.average":"Средняя арифметическая заработная плата","salaryStatisticsParameter.median":"Медиана заработная плата","salaryStatisticsParameter.moda":"Мода заработная плата","salaryStatisticsParameter.min":"Минимальная заработная плата","salaryStatisticsParameter.max":"Максимальная заработная плата","exp.search.catalog.list.main.specializations":"Специализации","supernova.navi.applicantServices.header":"Сервисы для соискателей","supernova.navi.employerProjects.header":"Сервисы для работодателей","allServices.groups.hiring":"Подбор сотрудников","allServices.groups.branding":"Развитие бренда работодателя","allServices.groups.automation":"Автоматизация и оценка","allServices.groups.advertising":"Привлечение внимания соискателей","allServices.groups.analytics":"Аналитика","allServices.groups.education":"Обучение и развитие","allServices.groups.findEmployer":"Привлечение внимания работодателей","allServices.groups.experts":"Консультации с экспертами","allServices.groups.career":"Развитие карьеры","allServices.groups.ratings":"Рейтинги и статистика","allServices.pageTitle":"Сервисы","allServices.pageDescription":"Помогают работодателям работать быстро и эффективно","allServices.applicant.pageDescription":"Помогают искать работу быстрее и эффективнее","allServices.groups.popular":"Популярное сейчас","allServices.groups.popularExpand":"Показать еще {0}","allServices.groups.popularCollapse":"Свернуть","rb.short.header.yourResume":"Ваше резюме","resume.subtitle.vacancy.title":"для отклика на вакансию «{0}»","rb.short.header.resumeForTemporaryJob":"Резюме для временной работы","rb.short.save.young":"Сохранить и опубликовать","rb.edit.experience.with-experience":"Есть опыт работы","rb.edit.experience.without-experience":"Нет опыта работы","rb.short.header.additionally":"Другая важная информация","rb.completeResume":"Заказать резюме","rb.completeResume.tooltip":"Доверьте создание вашего резюме экспертам","rb.skillsLevelsEditor.title":"На каких уровнях владеете навыками","key.skills.edit.backToResume":"Вернуться к резюме без сохранения","settings.subscribe.push":"PUSH-уведомления","settings.subscribe.applicant.emptyEmail":"Для того, чтобы получать рассылки о новых вакансиях, советы по поиску работы, уведомления о просмотрах резюме и много другой полезной информации, вам нужно ","settings.subscribe.setEmail":"указать электронную почту","subscribe.subscriptionNeeded":"Для того, чтобы получать рассылки о новых вакансиях, советы по поиску работы, уведомления о просмотрах резюме и много другой полезной информации, вам нужно подтвердить электронную почту","settings.subscribe.sendMeEmail":"Выслать письмо для подтверждения","settings.subscribe.applicant.sms.NOTIFICATIONS_AND_TIPS":"Оповещения и советы","settings.subscribe.applicant.sms.SITE_NEWS_AND_ADVERTISING":"Новости сайта и рекламная информация","settings.subscribe.applicant.sms.VACANCY_PAID":"Новые вакансии, соответствующие вашему резюме","settings.subscribe.applicant.email.NOTIFICATIONS_AND_TIPS":"Оповещения и советы","settings.subscribe.applicant.email.SIMILAR_VACANCIES":"Новые вакансии, соответствующие вашему резюме","settings.subscribe.applicant.email.HAPPY_BIRTHDAY":"Поздравления в день рождения","settings.subscribe.applicant.email.VIEW_RESUME":"Ежедневное уведомление о просмотрах резюме","settings.subscribe.applicant.email.TRIGGERED_VIEW_RESUME":"Моментальное уведомление о просмотрах резюме","settings.subscribe.applicant.email.MAILING":"Новости рынка труда, сайта и реклама, кроме еженедельного дайджеста","settings.subscribe.applicant.email.DIGEST":"Еженедельный дайджест","settings.subscribe.applicant.email.CAREER":"Стажировки и практики","settings.subscribe.applicant.email.VACANCY_SAVED_SEARCH":"Автопоиски вакансий","settings.subscribe.applicant.push.RESUME_VIEWED":"Просмотры вашего резюме","settings.subscribe.applicant.push.VACANCY_INVITATION":"Приглашения на вакансию","settings.subscribe.applicant.push.VACANCY_INBOX":"Переписка с работодателем","settings.subscribe.applicant.push.VACANCYSAVEDSEARCH_PERFORMED":"Автопоиски вакансий","settings.subscribe.applicant.push.RECOMMENDEDVACANCY_PERFORMED":"Новые вакансии, соответствующие вашему резюме","settings.subscribe.applicant.push.SUGGEST":"Оповещения и советы","settings.subscribe.applicant.push.ADVERTISEMENT":"Новости сайта и рекламная информация","applicant.smsNotificationsAndTips.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение советов по наиболее эффективному использованию резюме для быстрого трудоустройства в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.smsVacancyPaid.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение новых вакансий, соответствующих моему резюме, в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.smsSiteNewsAndAdvertising.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение рекламы в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.emailSimilarVacancies.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение новых вакансий, соответствующих моему резюме, в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.emailViewResume.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение ежедневных уведомлений о просмотрах резюме в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.emailTriggeredViewResume.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение моментальных уведомлений о просмотрах резюме в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.pushResumeViewed.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение уведомлений о просмотрах резюме в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.pushVacancyInvitation.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение уведомлений о приглашении на вакансию в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.pushVacancyInbox.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение уведомлений о сообщениях от работодателя в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.pushRecommendedVacancyPerformed.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение вакансий, соответствующих моему резюме, в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.pushSuggest.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение советов по наиболее эффективному использованию резюме для быстрого трудоустройства в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","settings.subscribe.applicant.newvacanies.textA":"Если вы хотите получать нужные вакансии без привязки к резюме, ","settings.subscribe.applicant.newvacanies.textB":"воспользуйтесь автопоиском","settings.subscribe.applicant.email.digest.hint":"Содержит статьи о поиске работы, опросы и результаты исследований. Может содержать рекламную информацию. Выходит один раз в неделю.","settings.subscribe.applicant.email.autosearch.hint":"Так вы сможете выключить все рассылки автопоисков на ваш электронный адрес. Если вы хотите отписаться от конкретного поискового запроса, перейдите на страницу ","settings.subscribe.applicant.email.autosearch.hint.link":"управления автопоисками.","resumeservices.popup.service.targetagencies":"Отправить резюме в кадровые агентства","applicant.targetAgencies.serviceInfo":"Отправим резюме напрямую в кадровые агентства с наибольшим количеством вакансий в выбранной профобласти и регионе","clusters.profarea":"Профобласть","employer.usersWishWork.title":"Хотят у вас работать","employer.targetEmployer.header.hint":"Обратите внимание на этих соискателей: они лояльны бренду вашей компании и заинтересованы в работе у вас. Чтобы направить резюме вам напрямую, они воспользовались сервисом «Хочу у вас работать»","employer.targetEmployer.viewedFilter.all":"все соискатели","employer.targetEmployer.viewedFilter.new":"только новые","employer.vacancyResponses.batch.clearSelection":"Снять выделение","employer.vacancyResponses.button.invite":"Пригласить","employer.vacancyResponses.batch.markRead":"Отметить просмотренными","employer.targetEmployer.markedRead.one":"резюме отмечено просмотренным","employer.targetEmployer.markedRead.some":"резюме отмечены просмотренными","employer.targetEmployer.markedRead.many":"резюме отмечены просмотренными","responses.keyWords":"Ключевые слова","button.filter":"Найти","employer.targetEmployer.offers.one":"Выбран {0} соискатель на странице","employer.targetEmployer.offers.some":"Выбрано {0} соискателя на странице","employer.targetEmployer.offers.many":"Выбрано {0} соискателей на странице","employer.targetEmployer.hidden.one":"резюме не было показано, так как соискатель его удалил","employer.targetEmployer.hidden.some":"резюме не было показано, так как соискатели их удалили","employer.targetEmployer.hidden.many":"резюме не были показано, так как соискатели их удалили","user.trustSource.title":"Доверие устройству","user.trustSource.successMessage":"Устройство было добавлено в список доверенных.","user.trustSource.hintForFurtherAction":"Исключить устройство из списка доверенных вы можете в личном кабинете через боковое меню:","user.trustSource.mainPageButtonTitle":"На главную","user.trustSource.pageLinkText":"Персональное -> Сеансы и устройства","applicantlogin.close":"Закрыть","unsubscribe.subscribed":"Мы рады, что наша рассылка все еще интересна вам. Стараемся делать её еще лучше и полезней!","unsubscribe.continue":"Продолжить работу на сайте","unsubscribe.oldLink":"Данная ссылка устарела. Для отписки от рассылки{1} перейдите по ссылке в письме, полученном недавно, или отключите подписку в {0}.","unsubscribe.oldLink.settings":"личном кабинете","unsubscribe.already.unsubscribed":"Вы уже отписаны от этой рассылки.","unsubscribe.unsubscribed.anonymous.text":"Вы успешно отписаны от рассылки.","unsubscribe.unsubscribed.registered":"Вы успешно отписаны от рассылки. Возобновить подписку можно в любое время в вашем {0}.","unsubscribe.unsubscribed.registered.settings":"личном кабинете","unsubscribe.dialog":"Вы действительно хотите отписаться от рассылки?","unsubscribe.dialog.yes":"Отписаться","unsubscribe.dialog.no":"Не хочу","catalog.probation.breadcrumbs":"Все стажировки","vacancyconstructor.list.title":"Мои шаблоны","vacancyconstructor.preview.mobile.title":"Мобильная версия","vacancyconstructor.preview.mobile.introTop":"Это пример того, как соискатели увидят брендированную вакансию с мобильных устройств.","vacancyconstructor.preview.mobile.introBottom":"Для изменения загруженных изображений вернитесь в редактор.","vacancyconstructor.template.preview.title":"Просмотр брендированного шаблона","signup.header.fillPhone":"Напишите телефон, чтобы работодатель мог связаться с вами","vacancy.view.acceptTemporary":"Возможно временное оформление: договор услуг, подряда, ГПХ, самозанятые, ИП","vacancy.action.showContacts":"Показать контакты","vacancy.view.topic.status.responded":"Вы уже откликались на эту вакансию","vacancy.view.topic.status.discard":"Вам отказали","vacancy.view.topic.status.invitation":"Ваc пригласили","button.placeOtherResponse":"Откликнуться другим резюме","hint.chat.open":"Открыть чат","hint.star":"Добавить в избранное","hint.starMirror":"Удалить из избранного","vacancy.action.showContacts.compact":"Контакты","vacancy.contactInfo.signup.text":"Посмотреть контакты можно будет после регистрации","vacancy.contactInfo.signup.button":"Зарегистрироваться","vacancy.view.acceptHandicapped":"Доступно соискателям с инвалидностью","acceptHandicapped.info":"Это означает готовность компании рассматривать соискателей на равных на основании деловых качеств. Соискатель оценивает самостоятельно, насколько требования вакансии сопоставимы с его индивидуальными особенностями.","vacancy.view.acceptKids":"Доступно соискателям от 14 лет","acceptKids.info":"Это означает, что компания готова рассматривать соискателей возрастом от 14 лет на равных с остальными кандидатами, основываясь на деловых качествах. Соискатели младше 16 лет при трудоустройстве должны предоставить письменное согласие на работу от своих родителей или опекунов","vacancy.has.test":"Для отклика на вакансию требуется ответить на вопросы работодателя","employer.cards.hhrating.title.top10":"{}-е место","employer.cards.hhrating.title.top20":"Топ-20","employer.cards.hhrating.title.top50":"Топ-50","employer.cards.hhrating.title.top100":"Топ-100","employer.cards.hhrating.title.top200":"Топ-200","employer.cards.hhrating.title.member":"Финалист","employer.cards.hrbrand.title.nominee":"Номинант","employer.cards.hrbrand.title.winner":"Победитель","employer.cards.hrbrand.tip.nominee":"Номинант премии HR-Бренд","employer.cards.hrbrand.tip.winner":"Победитель премии HR-Бренд","employer.cards.employerReviews.title":"Открытый","employer.cards.employerReviews.subtitle":"Показывает отзывы от сотрудников","employer.cards.hhrating.subtitle.top10":"В Рейтинге работодателей hh.ru","employer.cards.hhrating.subtitle.member":"Рейтинга работодателей hh.ru","employer.cards.hrbrand.subtitle":"Премии HR-Бренд","employer.cards.insiderInterview.title":"Интервью","employer.cards.insiderInterview.subtitle":"Рассказали о жизни в компании","employer.cards.itAccreditation.title":"IT-компания","employer.cards.itAccreditation.subtitle":"У работодателя есть аккредитация","vacancy.noArea":"Город не определен","vacancy.manyArea":"Несколько городов","applicant.videoVacancy.block.title":"Видео о вакансии","applicant.videoVacancy.modal.close":"Закрыть","applicant.videoVacancy.modal.respond":"Откликнуться","applicant.videoVacancy.modal.confirm":"Точно хотите пожаловаться? Мы проверим это видео на нарушения","applicant.videoVacancy.modal.report":"Пожаловаться на видео","applicant.videoVacancy.modal.notification":"Спасибо, всё проверим","vacancy.employment.probation":"Стажировка","vacancy.employment.full":"Полная занятость","vacancy.employment.part":"Частичная занятость","vacancy.employment.volunteer":"Волонтерство","vacancy.employment.project":"Проектная работа/разовое задание","vacancy.workSchedule.shift":"сменный график","vacancy.workSchedule.fullDay":"полный день","vacancy.workSchedule.flyInFlyOut":"Вахтовый метод","vacancy.workSchedule.flexible":"гибкий график","vacancy.workSchedule.remote":"удаленная работа","vacancy.view.online.title":"Сейчас эту вакансию ","vacancy.view.online.one.watching":"смотрит","vacancy.view.online.many.watching":"смотрят","vacancy.view.online.many.viewer":"человек","vacancy.view.online.two.viewer":"человека","vacancy.view.parttime.options":"Возможна подработка","or":"или","vacancy.view.parttime.option.shifts":"сменами по 4-6 часов","vacancy.view.parttime.option.weekends":"по выходным","vacancy.view.parttime.option.evenings":"по вечерам","vacancy.view.responseQuestions.title":"Задайте вопрос работодателю","vacancy.view.responseQuestions.questionTitle":"Задайте вопрос работодателю в чате {0}","vacancy.view.responseQuestions.questionDescription":"После отправки он сможет видеть ваше резюме","vacancy.view.responseQuestions.subTitle":"Он получит его с откликом на вакансию","vacancy.view.responseQuestions.greeting":"Добрый день!","vacancy.view.responseQuestions.send":"Отправить","vacancy.view.responseQuestions.item.work_place_location":"Где располагается место работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.employment_and_work_mode":"Какой график работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.is_vacancy_open":"Вакансия открыта?","vacancy.view.responseQuestions.item.salary_options":"Какая оплата труда?","vacancy.view.responseQuestions.item.how_to_contact":"Как с вами связаться?","vacancy.view.responseQuestions.item.other":"Другой вопрос","vacancy.view.responseQuestions.item.full.work_place_location":"Здравствуйте! Где конкретно расположено место работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.employment_and_work_mode":"Здравствуйте! Какой график работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.is_vacancy_open":"Здравствуйте! Вы ещё ищете сотрудника?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.salary_options":"Здравствуйте! Какая оплата труда?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.how_to_contact":"Здравствуйте! Как с вами можно связаться?","vacancy.view.archived.from":"В архиве с","similarVacancyBlock.compensationNotSet":"Уровень дохода не указан","workExperience.noExperience":"не требуется","workExperience.between1And3":"1–3 года","workExperience.between3And6":"3–6 лет","workExperience.moreThan6":"более 6 лет","vacancy.contactInfo.opened":"Контактная информация","vacancy.view.creationTimeAndRegion":"Вакансия опубликована {0} в {1}","vacancy.header.vacancyCode":"Код вакансии","vacancy.address.showOnBigMap.action":"Показать на большой карте","vacancy.view.suitable.link.show":"Посмотреть","vacancy.view.suitable.link.resume":"резюме","vacancy.view.suitable.link.suitable.one":"подходящее","vacancy.view.suitable.link.suitable.many":"подходящих","vacancy.view.suitable.link.ending":"к этой вакансии","vacancy.view.driverExperience":"Опыт вождения","vacancy.view.driverLicense":"Права категории","vacancy.keySkills.confirm":"Повышайте шансы получить эту работу — пройдите обучение или подтвердите свои навыки в резюме у ","vacancy.keySkills.confirm.otherwise":"или в ","vacancy.keySkills.providers.one":"компании","vacancy.keySkills.providers.many":"компаниях","vacancy.keySkills.providers.one.other":"другой компании","vacancy.keySkills.providers.many.other":"других компаниях","vacancy.title.skillsSurvey.base":"Условия для {0}","vacancy.skillSurvey.edit":"Редактировать","vacancy.view.archived.title":"Вакансия в архиве","vacancy.view.archived.description":"Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию","vacancy.view.archived.action":"Показать описание вакансии","new.vacancy":"Новая вакансия","vacancyPublish.title":"Публикация вакансии","publicationType":"Тип публикации","vacancyType.viewStatus":"Видимость вакансии","vacancyType.type.0":"Открытая","vacancyType.type.1":"Скрытая","vacancyType.from.0.typeSet":"Скрыть из поиска","vacancyType.from.1.typeSet":"Показать в поиске","changeVacancyVisibility.info.open":"Можно скрыть на время, чтобы спокойно разобрать отклики — новые поступать не будут.\n\nВернуть в поиск можно в любой момент до конца срока публикации.","changeVacancyVisibility.info.hide":"Вакансия скрыта из поиска — вернуть можно в любой момент до конца срока публикации","employer.vacancyAdvices.mobileOpenerText.v2":"{0}, как улучшить вакансию","employer.vacancyAdvices.mobileModalHeading":"Советы по вакансии","vacancy.tips.fillDescription.v2":"Добавьте требования и условия работы","vacancy.tips.fillDescription.v2.text":"Полностью описанные вакансии получают до +15% откликов","vacancy.tips.fillDescription.v2.action":"Изменить описание","vacancy.tips.useStandardPlus.v2":"Подходящие кандидаты сейчас нарасхват","vacancy.tips.useStandardPlus.v2.text":"Чтобы получить до +50% откликов, подключите продвижение","vacancy.tips.useStandardPlus.v2.action":"Выбрать услугу","vacancy.tips.salaryRangeTooWide.v2":"Измените вилку дохода","vacancy.tips.salaryRangeTooWide.v2.text":"Сейчас она слишком широкая — это может отпугнуть кандидатов","vacancy.tips.salaryRangeTooWide.v2.action":"Изменить","vacancy.tips.hide":"Скрыть","employer.vacancy.saveIndicator.notModified":"Последнее сохранение вакансии:","employer.vacancy.saveIndicator.saved":"Все изменения сохранены","employer.vacancy.saveIndicator.saving":"Сохранение...","employer.vacancyForm.sidebar.mainInfo":"Основная информация","employer.vacancyForm.sidebar.contacts":"Контактная информация","employer.vacancyForm.sidebar.publicationType":"Выбор типа публикации","vacancy.preview.button.extended":"Предпросмотр вакансии","vacancyPreviewModal.close":"Закрыть","employer.vacancy.VacancyCreateControlls.nextButton":"Продолжить","employer.vacancy.VacancyCreateControlls.prevButton":"Назад","employer.vacancy.VacancyCreateControlls.editButton":"Редактировать вакансию","employer.vacancy.VacancyCreateControlls.submit.one":"Опубликовать","employer.vacancy.VacancyCreateControlls.submit.some":"Опубликовать %s вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateControlls.submit.many":"Опубликовать %s вакансий","employer.vacancy.action.button.edit":"Сохранить изменения","employer.vacancy.action.button.saveAndPurchase":"Сохранить и продолжить","employer.vacancy.VacancyCreateControls.submit.scheduled":"Запланировать","createvacancy.draftNotExist.warning.title":"Не удалось сохранить вакансию","createvacancy.draftNotExist.warning.text":"Возможно, вакансия уже опубликована или отменена","createvacancy.draftNotExist.warning.ok":"К моим вакансиям","employer.vacancy.VacancyCreateContent.VacancyReplaceWarning.modal.title":"Будьте внимательны","employer.vacancy.VacancyCreateContent.VacancyReplaceWarning.modal.content.1":"{0} вносить существенные изменения в описание и название вакансии. Это вводит уже откликнувшихся на нее соискателей в заблуждение и приводит к многочисленным жалобам. Такая вакансия будет отправлена модераторами в архив. Вакансия на счет не возвращается.","employer.vacancy.VacancyCreateContent.VacancyReplaceWarning.modal.content.vacancyRulesLink":"Правилами сайта запрещено","employer.vacancy.VacancyCreateContent.VacancyReplaceWarning.modal.content.2":"Для поиска сотрудника на другую позицию вы можете докупить дополнительные публикации в разделе {0}","employer.vacancy.VacancyCreateContent.VacancyReplaceWarning.modal.content.priceListLink":"«Прайс-лист»","employer.vacancy.VacancyCreateContent.VacancyReplaceWarning.modal.button.continue":"Сохранить изменения","employer.vacancy.VacancyCreateContent.VacancyReplaceWarning.modal.button.goBack":"Вернуться к редактированию","employer.newVacancy.templatesFromHH":"Вам доступны готовые шаблоны популярных вакансий","employer.newVacancy.loadFromDraft":"Загрузить из черновиков","employer.newVacancy.loadPopup.chooseDraft":"Загрузка из неопубликованных вакансий","employer.newVacancy.loadPopup.select":"Выбрать","employer.newVacancy.loadPopup.cancel":"Отменить","employer.newVacancy.loadFromTemplate":"Создать из шаблона","employer.newVacancy.chooseTemplate":"Выберите шаблон","employer.vacancy.loadPopup.createAndModifyTemplates":"Создавайте, редактируйте и удаляйте шаблоны в ","employer.vacancy.loadPopup.vacancyTemplates":"шаблонах вакансий","employer.newVacancy.generalTemplates":"Общие шаблоны","employer.settings.vacancyTemplates.preparedTemplates.title":"Вакансии от HeadHunter","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.title":"Основная информация","employer.vacancy.VacancyCreateContent.workPlaceSection.title":"Место работы","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfoSection.title":"Дополнительно","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.title":"Контактные данные","employer.vacancy.VacancyCreateContent.brandingSection.title":"Оформление вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTime.title":"Время публикации","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationType.title":"Тип публикации","vacancy.vacancyTemplate.templateName":"Название шаблона","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.division":"Вакансия для отдела","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.employments":"Тип занятости","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.schedule":"График работы","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.driverLicense":"Категория прав","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.partTime":"Режим работы","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings":"Кто и как может откликаться","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.inboxPossibility":"Чат с соискателем","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.surveyInfo.driver.hint":"Соискатели больше узнают о вашей вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.foreignLanguages":"Знание языков","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.workSchedulePfpHint":"Это вакансия с оплатой за отклики, для них сейчас доступен только вахтовый метод","employer.vacancy.ChatWritePossibility.enabled":"Включен, возможна переписка без отклика","employer.vacancy.ChatWritePossibility.enabledAfterInvitation":"Включен, возможна переписка после отклика","employer.vacancy.ChatWritePossibility.disabled":"Выключен","employer.vacancy.VacancyCreateError.unknownError":"Поле заполнено неверно","employer.vacancy.VacancyCreateError.address.addressDisabled":"Этот адрес удален. Измените его или добавьте новый","employer.vacancy.VacancyCreateError.address.forbiddenAddress":"Данный адрес недоступен","employer.vacancy.VacancyCreateError.areaDisabled":"Публикация вакансий в данном регионе невозможна. Для размещения вакансий в странах Прибалтики обратитесь к персональному менеджеру","employer.vacancy.VacancyCreateError.addressWithoutMetro":"У адреса не указано метро. Измените его или выберите другой адрес","employer.vacancy.VacancyCreateError.addressWithMultiposting":"Нельзя указать адрес при публикации в нескольких городах","employer.vacancy.VacancyCreateError.employerManagerMembership":"Указанный менеджер не принадлежит к указанной компании","employer.vacancy.VacancyCreateError.contactInfo.phoneOrEmailRule":"Укажите почту или телефон","employer.vacancy.VacancyCreateError.publicationTime.datePublicationBefore":"Публикация по расписанию возможна не ранее, чем через два часа от текущего времени","employer.vacancy.VacancyCreateError.contactInfo.email.invalid":"Некорректный email","employer.vacancy.VacancyCreateError.contactInfo.phone.invalid":"Некорректный номер телефона","error.phone.country":"Некорректный код страны","error.phone.number":"Некорректный номер телефона","employer.vacancy.VacancyCreateError.advertisingCompanyUrl.regexp":"Неправильный формат ссылки на корпоративный сайт","employer.vacancy.VacancyCreateError.compensation.invalidOrder":"Нижний уровень дохода не может быть больше верхнего","employer.vacancy.VacancyCreateError.description.tooShort":"Описание вакансии не может быть менее {0} символов","employer.vacancy.VacancyCreateError.description.tooLong":"Описание слишком длинное","employer.vacancy.VacancyCreateError.description.descriptionWithEmail":"Описание вакансии не должно содержать e-mail адресов","employer.vacancy.VacancyCreateContent.keySkillsSection.maxCount":"Превышено максимальное количество навыков","employer.vacancy.VacancyCreateContent.keySkillsSection.fields.skill.maxLength":"Превышена максимальная длина навыка","employer.vacancy.VacancyCreateError.areaIds.required":"Необходимо выбрать город","error.vacancy.incorrect.area":"Купленный работодателем доступ не позволяет изменить регион вакансии на указанный Вами","error.vacancy.areaIds.leaf":"Можно опубликовать вакансию только в конкретном городе, а не целой стране или области","employer.vacancy.VacancyCreateError.areaIds.areaConflictsWithAcceptKidsRule":"В выбранном регионе нельзя опубликовать вакансию для соискателей от 14 лет","employer.vacancy.workPlaceCities.maxCount":"Некоторые регионы не были добавлены. Максимальное количество регионов для размещения — {0}.","error.vacancy.invalidCompensation":"Ошибка в предполагаемом уровне дохода.","employer.vacancy.VacancyCreateError.acceptKids.acceptKidsInRussia":"Публикация вакансий для соискателей от 14 лет доступна только на территории Российской Федерации","employer.vacancy.VacancyCreateError.publicationType.unavailable":"Выберите тип публикации","error.vacancy.companyName.tooLong":"Название компании не может быть длиннее {0} символов","employer.vacancy.VacancyCreateError.anonymousCompanyName.anonymousAndRegularNamesEquality":"Краткое описание компании должно отличаться от названия компании","employer.vacancy.VacancyCreateError.divisionId.divisionManagerRule":"Необходимо выбрать отдел","employer.vacancy.VacancyCreateError.professionalRoleIds.required":"Необходимо указать специализацию","employer.vacancy.VacancyCreateError.professionalRoleIds.rolesAvailability":"Для размещения вакансии в выбранной специализации, Вам нужно иметь статус прямого работодателя или кадрового агентства","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.division.select.placeholder":"Выберите из списка","vacancy.create.employment.project":"Проектная работа или разовое задание","employment.temporaryCheckboxInfo":"По совместительству или по ГПХ: услуги, подряд, ИП, самозанятые","employment.temporaryCheckbox":"Возможно временное оформление","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.foreignLanguages.select.popular":"Популярные","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.foreignLanguages.select.others":"Другие","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.foreignLanguages.level.select.title":"Уровень языка","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.acceptHandicapped":"С инвалидностью","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.acceptKids":"От 14 лет","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.acceptIncompleteResumes":"С неполным резюме","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.responseLetterRequired":"Только с сопроводительным письмом","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.hints.acceptHandicapped":"Даёт возможность соискателю с инвалидностью откликаться на эту вакансию.","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.hints.acceptKids":"Даёт возможность соискателю от 14 лет откликаться на эту вакансию.","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.hints.acceptIncompleteResumes":"В резюме будут только контакты — подробностей про опыт и образование не будет","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.hints.responseLetterRequired":"Люди смогут откликнуться, только если напишут сообщение о себе. С этим ограничением откликов будет меньше","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.hints.showMore":"Подробнее","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.hints.close":"Закрыть","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.responseLetterRequired.advice.title":"Откликов будет меньше: не все готовы писать письма","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.responseLetterRequired.advice.text":"Зато вы получите самых заинтересованных кандидатов","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.surveyInfo.showToggle":"Показывать соискателям","workingDays.ONLY_SATURDAY_AND_SUNDAY":"По субботам и воскресеньям","workingTimeIntervals.FROM_FOUR_TO_SIX_HOURS_IN_A_DAY":"Можно сменами по 4-6 часов в день","workingTimesModes.START_AFTER_SIXTEEN":"С началом дня после 16:00","employer.vacancy.VacancyCreateContent.brandingSection.insiderId.label":"Интервью о жизни в компании","employer.vacancy.SelectInputField.apply":"Применить","employer.vacancy.SelectInputField.clear":"Очистить","employer.vacancy.VacancyCreateContent.brandingSection.template.select.title":"Брендирование","employer.vacancy.VacancyCreateContent.brandingSection.questionsAndTests.select.title":"Вопросы и тесты","employer.vacancy.VacancyCreateContent.brandingSection.interview.select.title":"Интервью","employer.vacancy.VacancyCreateContent.brandingSection.pageTemplate.label":"Брендированный шаблон","employer.vacancy.VacancyCreateContent.brandingSection.userTestId.label":"Вопросы и тесты","employer.newVacancy.systemInfo.testSolution.required":"Принимать отклики только с заполненными тестами","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.email":"Электронная почта","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.fio":"Имя и фамилия","employer.newVacancy.systemInfo.notify":"Уведомлять об откликах и сообщениях на почту менеджера","employer.newVacancy.companyInfo.contactPerson":"Менеджер вакансии","employer.newVacancy.companyInfo.contactPerson.hint":"Он будет управлять вакансией и получать отклики. Менеджера не видят соискатели","editVacancy.disabledEditHint.employerManagerId":"Чтобы выбрать другого менеджера, сначала отмените публикацию вакансии. Тогда сможете запланировать её заново","employer.newVacancy.companyInfo.contactPerson.placeholder":"Поиск по менеджерам","employer.newVacancy.companyInfo.contactPerson.error":"Необходимо выбрать менеджера вакансии из списка","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.phone.phone":"Телефон","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.phone.comment":"Комментарий","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.phone.comment.label":"Например, «Отвечу в будни до 18:00»","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.phone.callTrackingHint":"Мы подменим номер, но всё в порядке — звонки дойдут до вас. По номерам звонивших мы найдём резюме и покажем их в откликах. {0}","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.phone.callTrackingHint.details":"Читать подробности","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.contactInfo.oneMorePhone":"Укажите ещё один телефон","employer.call_tracking.tele2":"Номера оператора TELE2 могут испытывать проблемы с дозвоном из-за услуги «Автоответчик». Отключить ее можно командой *121*1# на телефоне","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.contactInfo.label":"Контакты","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.contactInfo.info":"Их вы укажете ниже — можно любого сотрудника, кто будет принимать звонки от кандидатов","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.contactInfo.show":"Показывать в вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.contactInfo.hide":"Не показывать в вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.contactInfo.managerContactsInfotipTextFirstDays":"Если указать контакты, это повысит шансы получить больше откликов в первые дни публикации","employer.vacancy.VacancyCreateContent.contactsSection.contactInfo.managerContactsInfotipButtonText":"Не хочу указывать","employer.newVacancy.shortCompanyDescription":"Краткое описание компании","employer.newVacancy.companyUrl":"Ссылка на корпоративный сайт","employer.vacancy.VacancyCreateContent.workPlaceAddresses.empty":"Не указывать","employer.vacancy.VacancyCreate.address.title":"Адрес, где будет работать сотрудник","employer.vacancy.showMetroOnly":"Показывать кандидатам только станцию метро","employer.invite.withAddress":"Указать","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceAddresses.hint.1":"Если работа разъездная, можно указать адрес офиса","vacancyAdviceTag.compensation.tooltip":"Посчитали, насколько в среднем могут прибавиться отклики. Для этого сравнили похожие вакансии:\n\n• с доходом и без него\n• с адресом и без адреса\n• с полным описанием и с неполным, когда нет обязанностей, условий или требований \n\nЧисло на теге — максимально возможный прирост","vacancyAdviceTag.compensation.tag":"До +10% откликов","vacancyAdviceTag.address.tooltip":"Посчитали, насколько в среднем могут прибавиться отклики. Для этого сравнили похожие вакансии:\n\n• с доходом и без него\n• с адресом и без адреса\n• с полным описанием и с неполным, когда нет обязанностей, условий или требований \n\nЧисло на теге — максимально возможный прирост","vacancyAdviceTag.address.tag":"До +25% откликов","vacancyAdviceTag.description.tooltip":"Посчитали, насколько в среднем могут прибавиться отклики. Для этого сравнили похожие вакансии:\n\n• с доходом и без него\n• с адресом и без адреса\n• с полным описанием и с неполным, когда нет обязанностей, условий или требований \n\nЧисло на теге — максимально возможный прирост","vacancyAdviceTag.description.tag":"До +15% откликов","employer.vacancy.VacancyCreateContent.workPlaceDepartments.label":"Департамент компании","employer.vacancy.VacancyCreateContent.workPlaceDepartments.placeholder":"Выберите из списка","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.label":"Город, где искать сотрудника","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.hint":"Нельзя изменить после публикации вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.info":"Вакансию увидят люди, которые живут в выбранных городах или готовы туда переехать","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.regions":"Вакансия в регионе","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.treeSelectorMobileTitle":"Город размещения","compositeSelection.treeSelector.title":"Выбрать из списка","compositeSelection.treeSelector.submit":"Применить","compositeSelection.treeSelector.cancel":"Закрыть","compositeSelection.treeSelector.searchPlaceholder":"Быстрый поиск","compositeSelection.treeSelector.notFound":"Совпадений не найдено","compositeSelection.treeSelector.selectAll":"Выбрать все","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.placeholder":"Укажите один или несколько","editVacancy.disabledEditHint.workPlace":"Чтобы поменять город, сначала отмените публикацию вакансии. Тогда сможете запланировать её заново","multiposting.tip.title":"Чем больше городов, тем дороже","multiposting.tip.content":"Стоимость вакансии зависит от количества городов, в которых вы её размещаете","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.countryNotice.link":"Учитывайте требования","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.countryNotice.shortText":" законодательства Республики Беларусь для размещения вакансии в городах этого региона","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.countryNotice.mainTextStart":"Размещение вакансий в городах региона Беларусь, подразумевающих трудоустройство за пределы Республики Беларусь,","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.countryNotice.prohibited":"запрещено","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.countryNotice.mainTextEnd":". Опубликованные вакансии, предполагающие трудоустройство за пределами Республики Беларусь, будут удалены с сайта.","employer.vacancy.VacancyCreateContent.WorkPlaceCities.countryNotice.reference":"(п. 1 ст. 20 Закона Республики Беларусь от 10.05.2007 N 225-З (ред. от 06.01.2024) «О рекламе»).","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.title":"Оплата в месяц","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.advice.title":"{0} средний доход по рынку","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.advice.text":"Вакансии с таким доходом получают до 30% больше откликов, чем вакансии с доходом ниже","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.advice.information":"Определяется по вакансиям, у которых совпадают название, специализация, город публикации и требование к опыту кандидата","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.advice.informationTitle":"Средний доход по рынку","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.gross":"До вычета налогов","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.net":"На руки","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.currency.title":"Валюта","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.from":"от","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.to":"до","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.title":"Описание вакансии","vacancy.create.warning.bottomsheet.button":"Хорошо","vacancy.discriminationWarning.age.title":"Возрастное ограничение","vacancy.discriminationWarning.age.description":"Не стоит указывать возраст как фактор при приёме на работу","vacancy.discriminationWarning.family.title":"Ограничение по семейному положению","vacancy.discriminationWarning.family.description":"Не следует указывать статус семейного положения в качестве условия при приёме на работу","vacancy.discriminationWarning.gender.title":"Гендерное ограничение","vacancy.discriminationWarning.gender.description":"Вакансию стоит оформлять в гендерно-нейтральном тоне, чтобы не ограничивать кандидатов по гендерным признакам","vacancy.discriminationWarning.racism.title":"Ограничение по внешности или национальности","vacancy.discriminationWarning.racism.description":"Некорректно указывать внешность или национальность как фактор при приёме на работу","vacancy.discriminationWarning.qualities.title":"Не связано с деловыми качествами","vacancy.discriminationWarning.qualities.description":"Не стоит указывать требования, которые непосредственно не связаны с профессиональными навыками","vacancy.discriminationWarning.residence.title":"Ограничение по гражданству, регистрации или прописке","vacancy.discriminationWarning.residence.description":"Не следует указывать гражданство, регистрацию или прописку как фактор приёма на работу","vacancy.discriminationWarning.religion.title":"Ограничение по религии","vacancy.discriminationWarning.religion.description":"Религия кандидата не связана с профессиональными навыками — не стоит указывать её фактором при приёме на работу","vacancy.discriminationWarning.common.title":"Не связано с деловыми качествами","vacancy.discriminationWarning.common.description":"Не стоит указывать требования, которые непосредственно не связаны с профессиональными навыками","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.hint.contacts":"Без контактных данных","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.hint.discriminationText":"Без {0} по полу, возрасту, национальности и другим неделовым качествам","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.hint.discriminationLinkText":"дискриминации","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.hint.minLength":"От {0} символов","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.hint.rules":"Читать правила","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.hint":"Не менее {0} символов. Не пишите контактных данных в описании.","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.templateHint":"Не указывайте контактные данные в описании","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.restrictions.kz":"При публикации вакансии запрещается размещать информацию, содержащую требования дискриминационного характера в сфере труда (ограничения в зависимости от пола, возраста, места жительства и иных обстоятельств, не связанных с деловыми качествами и спецификой трудовой функции кандидата). Согласно п. 2 Ст. 6. Трудового Кодекса РК от 23 ноября 2015 года № 414-V и п. 3-.2 Ст. 14 Закона РК от 23 июля 1999 года № 451-I \"О средствах массовой информации\".","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.restrictions.by":"Согласно ст. 21 Закона РБ \"О занятости населения Республики Беларусь\" в требованиях к вакансии запрещено указывать ограничения в зависимости от пола, возраста, места жительства и иных обстоятельств, не связанных с деловыми качествами и спецификой трудовой функции кандидата.","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.description.rulesLink":"Правила размещения вакансий","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.experience":"Опыт работы","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.experience.description":"Если нужен опыт от нескольких месяцев до года, выберите «Нет опыта»","applicantPortrait.workExperience.0":"Нет опыта","applicantPortrait.workExperience.1":"От 1 года до 3 лет","applicantPortrait.workExperience.2":"От 3 до 6 лет","applicantPortrait.workExperience.3":"Более 6 лет","rb.title.keySkills.description":"Укажите до 15 — будем рекомендовать вакансию людям с этими навыками","employer.vacancy.VacancyCreateContent.keySkillsSection.placeholder":"Найдите или напишите свой вариант","employer.vacancy.VacancyCreateContent.keySkillsSection.suggested.title":"Рекомендуемые навыки","contents.button.add":"Добавить","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.professionalRoleIds.select":"Выбрать","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.professionalRoleIds.change":"Изменить","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.professionalRoleIds.modalTitle":"Специализация сотрудника","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.professionalRoleIds.modalText":"Выберите профессию, а если нет подходящих — наиболее близкую или пункт «Другое»","selected.other.role.warning.applicants":"Покажем вакансию тем, кто подходит под описание","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.professionalRoleIds.modalAlertText":"Это новый каталог, если не нашли нужную специализацию, выберите пункт «Другое».","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.professionalRoleIds.modalAlertLink":"Узнать подробнее","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.professionalRoleIds.notFoundRole":"Не нашли нужную специализацию?","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.specialization.title":"Специализация сотрудника","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.professionalRoleIds.info":"Чем будет заниматься сотрудник — его профессия","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.vacancyCode.enable":"Указать код вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.vacancyCode.disable":"Не указывать код вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.vacancyCode.tip":"Код вакансии — это внутренний идентификатор вакансии или номер заявки на подбор","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.vacancyCode.title":"Код вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.vacancyName.title":"Название","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.vacancyName.info":"Напишите профессию — так, как если бы вы сами искали работу.\n\nИ постарайтесь не перегружать название деталями, иначе вакансию мало кто найдёт.","infotips.content.vacancyNameChanges":"Существенные изменения названия вакансии введут соискателей в заблуждение. Это может навредить репутации вашей компании","employer.vacancy.VacancyCreateContent.warning.cannotEditAfterModeration":"Вы часто нарушали {0} — мы заблокировали возможность менять название","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTime.infotip.text":"Размещайте вакансии в удобное для подбора время с публикацией по расписанию","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTime.infotip.button":"Понятно","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTime.timezone.msk":"Время размещения московское (GMT+3)","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTime.timezone.local":"Время размещения региона вакансии (GMT+{0})","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTime.title.now":"Опубликовать сейчас","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTime.title.schedule":"Опубликовать по расписанию","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTime.description.schedule":"Например, во время большей активности соискателей — с понедельника по среду в утренние и дневные часы","editVacancy.disabledEditHint.publicationTime":"Вакансия опубликуется сразу после оплаты — расписание можно настроить, только если сначала отменить публикацию","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationPaymentType.title":"Тип оплаты","employer.vacancy.VacancyCreateError.areaIds.professionalRoleIds.required":"Необходимо выбрать город и специализацию","employer.vacancy.VacancyCreateError.publication.type.required":"Не удалось загрузить список публикаций, попробуйте перезагрузить страницу","vacancyCreate.publicationType.compare":"Сравнить типы публикаций","employer.vacancy.VacancyCreateContent.packageSelector.title":"Выберите пакет","employer.vacancy.VacancyCreateContent.packageSelector.subtitle":"Вакансия «{0}» входит в следующие пакеты опций:","vacancy.create.publications.package.available.packages":"Доступные пакеты","vacancy.create.publications.package.endDate":"Дата окончания","vacancy.create.publications.package.available.publications.1":"публикация","vacancy.create.publications.package.available.publications.2":"публикации","vacancy.create.publications.package.available.publications.5":"публикаций","vacancy.create.publications.package.available.publications.till":"до","vacancy.create.publications.package.selector.region":"Регион размещения, дата окончания","vacancy.create.publications.package.selector.publications":"Публикаций","vacancy.create.publication.type.publications.available":"Доступно {0}","vacancy.create.publication.type.quotas.available":"По квоте {0}","vacancyCreate.features.period":"Публикация вакансии в поиске на 30 дней","vacancyCreate.features.suitableResumes":"До 15 подходящих резюме для каждой вакансии","vacancyCreate.features.searchRaise.EVERY_3_DAYS":"Автоподнятие каждые 3 дня","vacancyCreate.features.searchRaise.FIRST_7_DAYS":"7 дней на первых страницах в поиске","vacancyCreate.features.branding":"Вакансия выделена специальным знаком и вашим логотипом","vacancyCreate.publicationType.tooltip.action.anonymous":"Опубликуется без брендирования, чтобы никто не узнал, что это ваша вакансия","vacancyCreate.publicationType.tooltip.action":"Понятно","vacancyCreate.publicationType.error.notEnoughQuotas.title":"Не хватает квот","vacancyCreate.publicationType.error.notEnoughQuotas.description":"Выберите меньше городов или обратитесь к администратору вашей компании. Посмотреть список администраторов можно на странице {managers-link}","vacancyCreate.publicationType.error.notEnoughPublications.title":"Не хватает публикаций","vacancyCreate.publicationType.error.notEnoughPublications.description":"Выберите меньше городов для публикации","employer.VacancyCreate.PublicationType.publications.one":"публикацию","employer.VacancyCreate.PublicationType.publications.many":"публикаций","employer.VacancyCreate.PublicationType.publications.some":"публикации","vacancyCreate.publicationType.error.notEnoughQuotas.description.link":"«Менеджеры»","employer.vacancy.VacancyCreateContent.Type.label.removed.brandedTemplate":"Брендированный шаблон","employer.vacancy.VacancyCreateContent.Type.label.removed.departmentCode":"Департамент компании","employer.vacancy.VacancyCreateContent.Type.label.removed.insiderId":"Интервью о компании","employer.vacancy.VacancyCreateContent.Type.label.removed.address":"Адрес офиса","employer.vacancy.VacancyCreateContent.Type.label.removed.contactInfo":"Контактная информация","employer.VacancyCreate.PublicationType.Type.anonymousCompanyName.placeholder":"Например, «крупный российский банк»","employer.VacancyCreate.PublicationType.Type.advertisingCompanyUrl.placeholder":"https://","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTypeSection.VacancyCreatePublicationTypeFieldsBlock.removed.label":"При выборе этого типа публикации будут скрыты поля:","publicationPaymentType.forPublication":"Оплата за публикацию","publicationPaymentType.forPublication.description":"Можно выбрать из нескольких типов публикаций. Они отличаются по стоимости и условиям","publicationPaymentType.forPublication.prices":"от {0}","publicationPaymentType.forPublication.publications":"Публикаций на счету: {0}","publicationPaymentType.forResponses":"Оплата за подходящие отклики","publicationPaymentType.forResponses.description":"Платите за отклики, которые выберете. Публикуйте вакансию в нескольких регионах, она поднимается раз в три дня","publicationPaymentType.forResponses.price":"{0} за отклик","employer.vacancy.VacancyCreateContent.promo.title":"Получите больше откликов","auction.from":"от {0}","auction.title.vacancyCreation":"Размещать в топе поиска","auction.employer.vacancy.infotip.description.first":"Теперь можно дополнительно разместить вакансию выше всех в поисковой выдаче","auction.employer.vacancy.infotip.description.second":"Получайте ещё больше откликов, сокращайте время найма и регулируйте стоимость привлечения кандидатов","auction.employer.vacancy.infotip.button.ok":"Понятно","auction.employer.vacancy.infotip.button.more":"Узнать больше","vacancyCreate.auction.advice":"Сейчас на hh.ru много похожих вакансий. Чтобы не затеряться среди конкурентов, подключите размещение в топе поиска — вас будут замечать чаще.","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.description":"На hh.ru, в соцсетях и в Яндексе — с помощью рекламной платформы Сlickme","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.from":"от {0}","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.title":"Подключить мультиразмещение","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.cancel.button":"Отменить продвижение","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.label.preview":"Как объявления увидят кандидаты","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.label.preview.mobile":"Ваше объявление","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.label.sources":"Где разместить объявление?","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.buttons.save":"Сохранить","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.buttons.edit":"Редактировать","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.saveMessage.title":"Объявление сохранилось","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.saveMessage.content":"Пока не оплатили, его можно редактировать","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.label.text":"Текст объявления","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.label.title":"Заголовок объявления","employer.VacancyCreate.clickme.autocampaign.form.tip.title":"Отредактируйте заголовок и текст — сейчас они составлены автоматически","employer.VacancyCreate.zarplata.crossposting.title":"Разместить на Зарплата.ру","employer.VacancyCreate.zarplata.crossposting.description":"На вакансию смогут откликнуться ещё больше людей с партнёрского сервиса — их отклики появятся в вашем личном кабинете на hh.ru","total.price":"Итого:","any.profArea":"Любая профобласть","vacancyCreate.purchaseList.publication":"Публикация «{0}»","vacancyCreate.purchaseList.publication.withZpCrossPost":"Дополнительное размещение на Зарплате.ру","vacancyCreate.purchaseList.clickme":"Продвижение вакансии в Clickme","form.publication.region.one":"регион","form.publication.region.some":"региона","form.publication.region.many":"регионов","form.publication.more.region":"Еще {0}","zpCrossposting.title":"Размещение на Зарплате.ру","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTypeSection.vacancyTemplate.saveAsTemplate":"Сохранить как шаблон после публикации вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTypeSection.vacancyTemplate.saveAsTemplateHint":"Если вы часто создаёте однотипные вакансии в разных городах, сохраните вакансию как шаблон","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTypeSection.VacancyTemplateForm.templateName":"Название шаблона","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTypeSection.VacancyTemplateForm.visibleForMe":"Виден только мне","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTypeSection.VacancyTemplateForm.visibleForCompany":"Виден всем сотрудникам компании","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTypeSection.vacancyTemplate.defaultName":"Новый шаблон","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTypeSection.vacancyVisibility.hideFromSearch":"Скрыть вакансию из поиска","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationTypeSection.vacancyVisibility.hideFromSearchHint":"Её никто не увидит в поиске и на странице компании. Вакансия будет видна только тем, кого вы на неё пригласите","employer.vacancy.gift.access":"Доступ к контактам: ","employer.vacancy.gift.resume.text.15":"дополнительно начислим до 15 подходящих резюме с открытыми контактами после публикации вакансии любого типа","employer.VacancyCreate.insufficientPermissions.title":"У вас нет прав для размещения вакансии","employer.VacancyCreate.insufficientPermissions.contactAdministrator":"Пожалуйста, обратитесь к администратору","employer.VacancyCreate.insufficientPermissions.administratorsList":"Посмотреть список администраторов можно на странице {0}","employer.VacancyCreate.insufficientPermissions.administratorsList.link":"«Менеджеры»","employer.vacancyForm.sidebar.stepsTitle":"Шаги","create.vacancy.quota":"Квота","vacancyEdit.title":"Редактирование вакансии","favoriteVacancyes.title":"Избранные вакансии","vacancySearchResults.noResult":"У вас нет избранных вакансий","vacancySearchResults.noResult.description":"Если вам понравилась вакансия, которую вы нашли в нашем поиске, вы можете добавить её в избранное, чтобы не потерять её и вернуться к ней позже","vacancyview.title":"Вакансия","vacancyview.title.jobin":"работа в компании {0}","vacancies.title.archived":" (вакансия в архиве)","applicant.response.title":"Отправить отклик на вакансию","vacancy.response.page.title":"Отклик на вакансию","vacancy.response.page.description":"Для отклика необходимо ответить на несколько вопросов работодателя","vacancy.response.nojs.back":"Вернуться к вакансии","tests.skipTest":"Откликнуться без теста","tests.required":"Необходимо ответить на все вопросы работодателя.","tests.required.oneQuestion":"Для отклика на эту вакансию необходимо ответить на вопрос работодателя.","tests.required.manyQuestions":"Для отклика на эту вакансию необходимо ответить на несколько вопросов работодателя.","tests.notrequired.oneQuestion":"Для отклика на эту вакансию работодатель предлагает ответить на вопрос.","tests.notrequired.manyQuestions":"Для отклика на эту вакансию работодатель предлагает ответить на несколько вопросов.","vacancy.response.test.title":"Ответьте на вопросы","tests.yourAnswer":"Свой вариант","tests.textarea.placeholder":"Писать тут","vacancy.response.page.goToVacancy":"Перейти к вакансии","employer.candidates.title.one":"отклик","employer.candidates.title.some":"отклика","employer.candidates.title.many":"откликов","supernova.navi.supportChatButton":"Чат на сайте","unverified.employer.popup.contacts.msk":"Москва","unverified.employer.popup.contacts.regions":"Регионы","unverified.employer.popup.contacts.spb":"Санкт-Петербург","unverified.employer.popup.contacts.title":"Вы исчерпали лимит на просмотр откликов в статусе непроверенного работодателя","unverified.employer.popup.contacts.description":"Соискатели по прежнему могут оставлять отклики на ваши вакансии. Чтобы посмотреть отклики и отправить приглашения, подтвердите регистрацию на hh.ru","unverified.employer.popup.contacts.callTitle":"Заказать звонок","unverified.employer.popup.contacts.callDescription":"Специалист свяжется с вами для подтверждения регистрации","unverified.employer.popup.contacts.callButton":"Заказать","unverified.employer.popup.contacts.hdTitle":"Техподдержка онлайн","unverified.employer.popup.contacts.hdDescription":"Связаться для подтверждения регистрации","unverified.employer.popup.contacts.close":"Закрыть","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.infoStep.title":"Настройте воронку подбора под процессы своей компании","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.infoStep.description":"Добавьте нужные подстатусы и задайте шаблоны сообщений, которые получат кандидаты при переводе по воронке","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.infoStep.primaryButton.text":"Настроить","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateSelectionStep.title":"У вас массовый или точечный подбор?","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateSelectionStep.description":"Выберите, а мы предложим вам подходящую воронку подбора для вакансии. Вы сможете отредактировать её под себя","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateSelectionStep.primaryButton.text":"Продолжить","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateEditingStep.title":"Попробуйте универсальную воронку","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateEditingStep.massTemplate.title":"Попробуйте воронку для массового подбора","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateEditingStep.pointTemplate.title":"Попробуйте воронку для точечного подбора","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateEditingStep.description":"Вы можете удалить ненужные вам подстатусы или добавить нужные — сейчас или позже. И не забудьте настроить отказы","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateEditingStep.primaryButton.text":"Сохранить","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.successStep.title":"Отлично! Воронка подбора настроена","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.successStep.primaryButton.text":"Перейти к разбору откликов","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.successStep.secondaryButton.text":"Настроить тексты сообщений","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.backButton.text":"Назад","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.defaultError":"Не сохранилось — технический сбой. Попробуйте ещё раз","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.createSubstate.success":"Подстатус {0} добавлен","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.updateStage.success":"Изменения в статусе {0} сохранились","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.updateSubstate.success":"Изменения в подстатусе {0} сохранились","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.deleteSubstate.success":"Подстатус {0} удалён","employer.vacancyresponses.funnel.updateSubstatesOrder.success":"Порядок подстатусов в статусе {0} успешно изменен","employer.vacancyresponses.funnel.updateSubstatesOrder.error":"Не получилось переместить — обновите страницу","employer.vacancyresponses.funnel.funnelLockedError":"Воронка временно недоступна для изменений — повторите чуть позже","employer.vacancyResponses.funnel.error.conflictEditFunnel.title":"Изменить подстатусы можно только на странице воронки","employer.vacancyResponses.funnel.error.conflictEditFunnel.description":"Сейчас ничего не сохранится из-за откликов, которые нужно перенести","employer.vacancyResponses.funnel.error.alert.confirm.button":"На страницу воронки","employer.vacancyresponses.funnel.states.inProgress":"В работе","employer.vacancyresponses.funnel.states.discard":"Отказы","negotiations.states.invitation":"Приглашение","negotiations.states.response":"Все неразобранные","employer.vacancyresponses.funnel.substateAlreadyExists":"Уже есть подстатус с таким названием — придумайте новое","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.description":"Рекомендуемая длина — {0} символов","employer.vacancyresponses.funnel.updateSubstatesOrder.dropPlaceholderText":"Переместить сюда","employer.vacancyresponses.funnel.addSubstate":"Добавить подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.stageLimitExceeded":"В этом статусе уже 15 подстатусов — чтобы добавить новый, удалите один из старых","employer.vacancyresponses.funnel.confirm":"Понятно","employer.vacancyresponses.funnel.removeSubstate":"Удалить","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateSelectionStep.massOption.title":"Массовый","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateSelectionStep.massOption.description":"Нанимаете много людей на похожие позиции без глубокой проверки навыков","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateSelectionStep.pointOption.title":"Точечный","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateSelectionStep.pointOption.description":"Нужен один человек или несколько: с хорошими навыками и квалификацией","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateSelectionStep.defaultOption.title":"Другой","employer.vacancyResponses.funnel.onboardingStepper.templateSelectionStep.defaultOption.description":"Если у вас не точечный и не массовый подбор","employer.candidates.breadcrumbs.responses":"Отклики","employer.candidates.breadcrumbs.funnel":"Воронка подбора","employer.candidates.breadcrumbs.funnelGroups":"Объединенные","candidates.talantix.promo.text":"Храните базу кандидатов из разных источников в единой системе подбора персонала.","candidates.talantix.promo.link":"Начать работать в Talantix","employer.vacancyResponses.callsWithResponses.infotip.text1":"Теперь звонки от соискателей с резюме отображаются в неразобранных откликах.","employer.vacancyResponses.callsWithResponses.infotip.text2":"Мы находим резюме звонившего и раскрываем его контакты — потому что звонок это тоже отклик.","employer.vacancyResponses.callsWithResponses.infotip.link":"Подробнее","employer.vacancyResponses.discardStatuses.promo.infotip.text":"Теперь есть разные виды отказов. Сразу видно, кто не подошёл по опыту, а кто просто не вышел на связь","employer.vacancyResponses.renameStatuses.promo.infotip.text":"Названия статусов обновились. «Интервью» превратилось в «Собеседование», а «Оценка» — в «Тестовое задание»","employer.vacancyResponses.renameStatuses.promo.infotip.text.full":"Названия статусов обновились: «Телефонное интервью» превратилось в «Первичный контакт», «Оценка» в «Тестовое задание», а «Интервью» — в «Собеседование»","negotiations.states.phone_calls":"Звонки","negotiations.states.vacancy_visitors":"Посмотревшие вакансию","negotiations.states.relevant_responses":"Подходящие отклики","negotiations.states.by_location":"Соискатели рядом","employer.vacancyResponses.autoInvite.trigger":"Чат-бот подбора из базы резюме","employer.vacancyResponses.autoInvite.trigger.on":"Чат-бот подбора из базы резюме работает","employer.vacancyResponses.autoInvite.tooltip.promo":"Найдет в базе резюме подходящих под ваши критерии кандидатов и пригласит на собеседование тех, кто подтвердил интерес","emoloyer.autoInvite.filtersModal.title":"Критерии кандидатов для подбора чат-ботом","emoloyer.autoInvite.filtersModal.scheduleTitle":"Условия отправки приглашений чат-ботом","emoloyer.autoInvite.filtersModal.communicationTitle":"Коммуникации и перевод на этапы чат-ботом","emoloyer.autoInvite.submit":"Подключить чат-бота","employer.candidates.autoinvite.communication.info.title":"Сначала подходящие кандидаты ответят, интересна ли им вакансия","employer.candidates.autoinvite.communication.info.text":"Если интересна — получат приглашение от вас. Так контакты не спишутся на незаинтересованных людей.","employer.candidates.autoinvite.message":"Какое сообщение отправить","employer.candidates.autoinvite.state":"Куда переводить","employer.candidates.autoinvite.address":"Адрес","employer.candidates.autoinvite.templates":"Список шаблонов","employer.candidates.autoinvite.sms.title":"Дополнительное оповещение по смс","employer.candidates.autoinvite.sms.info":"Отправится, если в резюме желаемый способ связи — мобильный телефон","employer.candidates.autoinvite.sms.send":"Отправлять смс","employer.candidates.autoinvite.sms.error":"Слишком много символов, SMS не будет отправлено","addresses.list.filter":"Поиск по адресам","employer.candidates.autoinvite.error.templatesNotAvailable":"Не получится изменить шаблон — это может сделать только менеджер вакансии","emoloyer.autoInvite.filtersModal.snippet":"2 критерия настроены всегда: кандидаты должны подходить по параметрам вакансии и ответить, что им интересна ваша вакансия","emoloyer.autoInvite.filtersModal.filters":"Фильтры","emoloyer.autoInvite.filtersModal.search":"Поисковой запрос","emoloyer.autoInvite.filtersModal.reminder":"Помните, что вы ищете и фильтруете уже подходящих для вакансии кандидатов","emoloyer.autoInvite.filtersModal.exclusion":"Кандидаты, с которыми вы уже взаимодействовали","emoloyer.autoInvite.filtersModal.exclusion.description":"Выберите, кому отправлять приглашения, а кому нет. Контакты за приглашение из откликов не спишутся в любом случае.","employer.autoInvite.filtersModal.footer.step":"{0} из 3 шагов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.one":"Подходит {0} кандидат","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.some":"Подходят {0} кандидата","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.many":"Подходят {0} кандидатов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.noOne":"Нет подходящих соискателей","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.difference.tip":"Цифра показывает, как уменьшается число доступных кандидатов, когда вы настраиваете критерии отбора","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.monthly.one":"Приглашать {0} кандидата в месяц","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.monthly.some":"Приглашать {0} кандидатов в месяц","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.monthly.many":"Приглашать {0} кандидатов в месяц","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.once.one":"Пригласить {0} кандидата","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.once.some":"Пригласить {0} кандидатов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.once.many":"Пригласить {0} кандидатов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.noOneSuitable":"Пригласим, как только они появятся","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.contacts":"Доступ для списания контактов","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.contactsInfo":"Контакты будут списываться в обычном порядке, как при ручных списаниях. Сервис автоматически выберет самый подходящий из доступов вашей компании с учётом квот и ограничений.","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.snippet":"Приглашения отправятся кандидатам, которые активно откликаются и смотрят вакансии. У кандидатов с приглашением появится отметка «Пригласил чат-бот».","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.regularity":"Регулярность отправки","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.scheduled":"По графику","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.once":"Один раз","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.limit":"Максимум приглашений","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.days":"Дни недели","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.warning":"Нельзя ставить больше {0} приглашений в день","week.day.1.short":"Пн","week.day.2.short":"Вт","week.day.3.short":"Ср","week.day.4.short":"Чт","week.day.5.short":"Пт","week.day.6.short":"Сб","week.day.7.short":"Вс","employer.candidates.autoInvite.modal.info.title":"Подключите чат-бота — он будет за вас находить подходящих кандидатов и предлагать им вашу вакансию","employer.candidates.autoInvite.modal.info.description":"Вы настраиваете критерии для кандидатов — {0} отправляет им приглашения так же, как бы вы делали это сами","employer.candidates.autoInvite.modal.info.hide":"Не хочу видеть это сообщение","employer.candidates.autoInvite.modal.info.proceed":"Перейти к настройке","employer.candidates.autoInvite.modal.info.contact.title":"Списываются только контакты с вашего счёта — остальное бесплатно","employer.candidates.autoInvite.modal.info.contact":"Количество списаний в день можно ограничить","employer.candidates.autoInvite.modal.info.active.title":"Учитываются только подходящие, заинтересованные и активные специалисты","employer.candidates.autoInvite.modal.info.active":"Те, кто сейчас онлайн и ответили чат-боту, что им понравилась ваша вакансия","employer.candidates.autoInvite.modal.info.control.title":"Автоматизация под вашим контролем","employer.candidates.autoInvite.modal.info.control":"Вы устанавливаете условия отправки, параметры поиска, ключевые слова и фильтры. Например, можно задать условие «Не приглашать тех, кого приглашали раньше».","negotiations.counter":"{0} из {1}","employer.vacancyResponses.addSubstate.trigger":"Добавить подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.header.stateEditing":"Настройки статуса","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.header.substateCreating":"Новый подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.header.substateEditing":"Настройки подстатуса","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sms":"СМС","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.address":"Адрес","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.message":"Сообщение","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.forAllVacancies":"Для всех вакансий этой воронки","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sendSms":"Отправить СМС","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.save":"Сохранить","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.inviteToOffice":"Пригласить кандидата в офис","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.required":"Укажите, пожалуйста","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.smsPlaceholder":"Сообщение","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.smsHint":"Отправится, если кандидат указал телефон как желаемый способ связи","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.smsLengthExceed":"Слишком много символов, SMS не будет отправлено","employer.funnel.substate.suggest.consider1":"Показать нанимающему","employer.funnel.substate.suggest.consider2":"Вернуться позже","employer.funnel.substate.suggest.phone_interview1":"Звонок","employer.funnel.substate.suggest.phone_interview2":"Мессенджер","employer.funnel.substate.suggest.phone_interview3":"Связаться еще раз","employer.funnel.substate.suggest.assessment1":"Отправлено","employer.funnel.substate.suggest.assessment2":"Выполнено","employer.funnel.substate.suggest.assessment3":"На оценке у нанимающего","employer.funnel.substate.suggest.interview1":"С рекрутером","employer.funnel.substate.suggest.interview2":"С нанимающим","employer.funnel.substate.suggest.offer1":"Отправлено","employer.funnel.substate.suggest.offer2":"Отправлено на другую вакансию","employer.funnel.substate.suggest.offer3":"Принято","employer.funnel.substate.suggest.hired1":"Оформление","employer.funnel.substate.suggest.hired2":"Испытательный срок","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer1":"Недостаточно опыта","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer2":"Не подошла зарплата","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer3":"Кандидат не пришел","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer4":"Не одобрен нанимающим","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer5":"Не прошел СБ","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_applicant1":"Не подходит график","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_applicant2":"Не подходит локация","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_applicant3":"Не подходит зарплата","employer.funnel.substate.suggest.discard_no_interaction1":"Неправильный номер","employer.funnel.substate.suggest.discard_no_interaction2":"Не отвечает после 3 звонков","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messagePlaceholder":"Сообщение при переводе в статус","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sendMessage":"Отправлять сообщение","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sendMessageSubtitle":"Обязательно для переводов между статусами","employer.vacancyResponses.autoAction.enabled":"Авторазбор работает","employer.vacancyResponses.autoAction.disabled":"Авторазбор не настроен","employer.vacancyResponses.automation.enabled":"Автоматизация подключена","employer.vacancyResponses.automation.disabled":"Автоматизация отключена","employer.vacancyResponses.automation.autoAction":"Авторазбор подключён","employer.vacancyResponses.automation.autoInvite":"Чат-бот подключен","employer.vacancyResponses.automation.autoInvite.promo.info":"Настройте чат-бота и получите поток кандидатов по вашим критериям","employer.vacancyResponses.automation.autoInvite.promo.trigger":"Настроить","employer.vacancyResponses.funnel.header":"Воронка подбора","employer.vacancyResponses.funnel.header.tooltip":"Теперь вы можете настроить воронку подбора под процессы вашей компании","additionalCheck.bannerHead":"Связаться с кандидатами сейчас нельзя","additionalCheck.bannerDescription":"Идёт дополнительная проверка вашей регистрации, срок — до 5 рабочих дней. Если вы успешно её пройдёте, кандидатов можно будет приглашать снова. Дождитесь, пожалуйста, письма с итогами.","employer.vacancyResponses.filters":"Фильтры","employer.vacancyResponses.filters.button.confirm":"Применить","employer.vacancyResponses.filters.button.cancel":"Отменить","employer.vacancyResponses.filter.languages":"Знание языков","resume.search.field.specialization":"Профессиональная область","employer.vacancyResponses.filter.salary":"Уровень дохода","employer.vacancyResponses.filter.driverLicenseTypes":"Водительское удостоверение","poll.resume-required.field.auto":"Наличие автомобиля","employer.vacancyResponses.filter.distance":"Расстояние","employer.vacancyResponses.filter.experience":"Опыт работы","employer.vacancyResponses.filter.experience.noExperience":"Нет опыта","employer.vacancyResponses.filter.experience.moreThan6":"Больше 6 лет","employer.vacancyResponses.filter.onlyWithVehicle.true":"Есть личный автомобиль","employer.vacancyResponses.filter.age":"Возраст","employer.vacancyResponses.filter.age.from":"от","employer.vacancyResponses.filter.age.to":"до","employer.vacancyResponses.filter.education":"Образование","employer.vacancyResponses.filter.education.add":"Указать учебное заведение","employer.vacancyResponses.filter.gender":"Пол","employer.vacancyResponses.filter.gender.unknown":"Не имеет значения","employer.vacancyResponses.filter.gender.male":"Мужской","employer.vacancyResponses.filter.gender.female":"Женский","vacancyResponses.brokenFilters.notification.message":"Попробуйте обновить страницу. Если ошибка повторяется, обратитесь в техническую поддержку.","button.reload":"обновить","vacancyResponses.brokenFilters.notification.title":"Не удалось показать фильтры","employer.vacancyResponses.filter.order":"Сортировка","clusters.exclusion.only_with_vehicle":"Только с автомобилем","employer.vacancyResponses.showNewOnly":"Только новые","button.reset":"Очистить","employer.vacancy.visitors.one":"посмотревший","employer.vacancy.visitors.many":"посмотревших","candidates.filters.showOnlyNew.false":"Все соискатели","candidates.filters.showOnlyNew.true":"Только с новыми сообщениями","employer.vacancyResponses.moreFilters":"Еще фильтры","employer.vacancyResponses.rollup":"Свернуть","resume.search.field.profarea":"Проф. область ","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.response.title":"Неразобранных откликов нет","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.phone_interview.title":"В статусе «Первичный контакт» никого нет","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.assessment.title":"На тестировании никого нет","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.interview.title":"В статусе «Собеседование» никого нет","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.offer.title":"Пока вы никому не предложили работу","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.hired.title":"Пока никто не вышел на работу","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.discard_by_employer.title":"Вы пока никому не отказали","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.discard_by_applicant.title":"От вакансии никто не отказывался","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.discard_no_interaction.title":"Здесь нет тех, кто не вышел на связь","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.common.title":"Никого нет","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.consider.title":"Пока нет кандидатов на подумать","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.vacancy_visitors.title":"Никто пока не посмотрел вакансию","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.relevant_responses.title":"Подходящих откликов пока нет","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.by_location.title":"Кандидатов рядом с вами нет","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.discard_by_employer.title.softForm":"Здесь нет тех, кто вам не подошёл","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.substate.title":"Нет кандидатов в подстатусе «{0}»","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.response.text":"Если нужны ещё кандидаты, присмотритесь к резюме ниже: с открытыми контактами и подходящим по параметрам вакансии","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.phone_interview.text":"Когда начнёте связываться с кандидатами, переводите их в этот статус","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.assessment.text":"Здесь будут кандидаты, которые выполнили тестовые задания, заполнили анкеты или прошли через ваш личный инструмент оценки","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.interview.text":"Когда собеседования будут, переведите отклики в этот статус","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.offer.text":"Когда предложите, переведите отклики на этот этап","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.hired.text":"Когда кого-то наймёте, обязательно переведите его в статус «Выход на работу»","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.discard_by_employer.text":"Если кто-то не подходит, откажите — кандидат будет сразу понимать, что нужно искать новые вакансии, и не потеряет время","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.discard_by_applicant.text":"И надеемся, что никто не откажется","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.discard_no_interaction.text":"Если кто-то не выходит на связь дольше недели, возможно, имеет смысл отказать кандидату","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.discard_to_other_vacancy.text":"Если работаете с кандидатом по другой вакансии, для порядка переведите его отклик на этот статус","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.discard_vacancy_closed.text":"Если вакансия закрыта, откажите оставшимся кандидатам — они не будут ждать вас и начнут искать новые вакансии","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.consider.text":"Перемещайте сюда тех, решение по которым не очевидно сразу","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.vacancy_visitors.text":"Здесь будут люди, которые уже познакомились с вакансией, но не откликнулись. Их тоже можно приглашать на собеседования","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.relevant_responses.text":"Зато есть подходящие кандидаты, которые ещё не откликнулись. Можно связаться с ними.","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.by_location.text":"Возможно, кто-то просто не указал свой адрес","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.substate.text":"Чтобы кандидаты появились, переводите их по воронке","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.response.text":"Разберите их, чтобы найти подходящих людей и выполнить план найма","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.phone_interview.text.one":"Если уже связались с ним, переводите в следующий статус","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.phone_interview.text":"Если уже связались с ними, переводите в следующий статус","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.assessment.text":"Если уже оценили результат теста или анкету, переводите в следующий статус","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.interview.text.one":"Если собеседование уже прошло, переведите отклик в следующий статус","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.interview.text":"Если собеседования уже прошли, переводите отклики в следующий статус","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.offer.text":"Если кто-то уже вышел на работу, переведите их отклики на этап «Выход на работу»","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.hired.text":"Если есть ещё кандидаты, которые вышли, добавьте их — учтутся в плане найма","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.discard_by_employer.text":"Вы молодец, что не оставили их без ответа, — теперь у кандидатов есть ясность, что делать дальше","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.consider.text":"Если решение есть, переместите отклики на другие этапы. Возможно, здесь есть кто-то, кого вы готовы нанять.","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.vacancy_visitors.text.one":"Скорее всего, он заинтересован — пригласите кандидата на собеседование","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.vacancy_visitors.text":"Скорее всего, они заинтересованы — посмотрите, кто вам подходит, и пригласите на собеседования","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.relevant_responses.text":"Разберите их отклики, чтобы найти подходящих людей и выполнить план найма","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.by_location.text":"Разберите их отклики, чтобы найти подходящих людей и выполнить план найма","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.hired.title.one":"{0} из {1} человек вышел на работу","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.hired.title.some":"{0} из {1} человек вышли на работу","employer.vacancyResponses.header.withHiringPlan.collectionWithResumes.hired.title.many":"{0} из {1} человек вышли на работу","employer.vacancyResponses.header.archiveVacancy.collectionWithResumes.response.text":"Отклики в архиве, но их статус можно менять ещё {0}. Ответьте на них — это повысит индекс вежливости","employer.vacancyResponses.header.archiveVacancy.collectionWithResumes.response.textStale":"Прошло больше {0} после архивации вакансии. Вы можете просматривать резюме кандидатов и приглашать их на другие вакансии, статус откликов не поменяется","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.response.title.one":"неразобранный отклик","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.phone_interview.title.one":"кандидат в статусе «Первичный контакт»","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.assessment.title.one":"кандидат ждёт тестирования","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.interview.title.one":"кандидат ждёт собеседование","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.offer.title.one":"кандидату вы предложили работу","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.hired.title.one":"человек вышел на работу","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_by_employer.title.one":"кандидат вам не подошёл","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_by_applicant.title.one":"кандидат отказался","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_no_interaction.title.one":"кандидат не вышел на связь","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_to_other_vacancy.title.one":"кандидат переведён на другую вакансию","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_vacancy_closed.title.one":"кандидат с отказом: вакансия закрыта","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.consider.title.one":"кандидат ждёт вашего решения","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.vacancy_visitors.title.one":"кандидат посмотрел вакансию","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.relevant_responses.title.one":"кандидат подходит больше остальных","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.by_location.title.one":"кандидат рядом с вами","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.substate.title.one":"{0} кандидат в подстатусе «{1}»","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.response.title.some":"неразобранных отклика","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.phone_interview.title.some":"кандидата в статусе «Первичный контакт»","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.assessment.title.some":"кандидата ждут тестирования","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.interview.title.some":"кандидата ждут собеседования","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.offer.title.some":"кандидатам вы предложили работу","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.hired.title.some":"человека вышли на работу","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_by_employer.title.some":"кандидата вам не подошли","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_by_applicant.title.some":"кандидата отказалось","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_no_interaction.title.some":"кандидата не вышли на связь","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_to_other_vacancy.title.some":"кандидата переведены на другую вакансию","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_vacancy_closed.title.some":"кандидата с отказами: вакансия закрыта","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.consider.title.some":"кандидата ждут вашего решения","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.vacancy_visitors.title.some":"кандидата посмотрели вакансию","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.relevant_responses.title.some":"кандидата подходят больше остальных","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.by_location.title.some":"кандидата рядом с вами","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.substate.title.some":"{0} кандидата в подстатусе «{1}»","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.response.title.many":"неразобранных откликов","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.phone_interview.title.many":"кандидатов в статусе «Первичный контакт»","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.assessment.title.many":"кандидатов ждут тестирования","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.interview.title.many":"кандидатов ждут собеседования","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.offer.title.many":"кандидатам вы предложили работу","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.hired.title.many":"человек вышли на работу","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_by_employer.title.many":"кандидатов вам не подошли","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_by_applicant.title.many":"кандидатов отказалось","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_no_interaction.title.many":"кандидатов не вышли на связь","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_to_other_vacancy.title.many":"кандидатов переведены на другую вакансию","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_vacancy_closed.title.many":"кандидатов с отказами: вакансия закрыта","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.consider.title.many":"кандидатов ждут вашего решения","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.vacancy_visitors.title.many":"кандидатов посмотрели вакансию","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.relevant_responses.title.many":"кандидатов подходят больше остальных","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.by_location.title.many":"кандидатов рядом с вами","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.substate.title.many":"{0} кандидатов в подстатусе «{1}»","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.response.text":"Разберите их, чтобы найти подходящих людей","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.phone_interview.text.one":"Если уже связались с ним, переводите в следующий статус","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.phone_interview.text":"Если уже связались с ними, переводите в следующий статус","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.assessment.text":"Если уже оценили результат теста или анкету, переводите в следующий статус","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.interview.text.one":"Если собеседование уже прошло, переведите отклик в следующий статус","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.interview.text":"Если собеседования уже прошли, переводите отклики в следующий статус","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.offer.text":"Если кто-то уже вышел на работу, переведите их отклики на этап «Выход на работу»","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.hired.text":"Если есть ещё кандидаты, которые вышли, добавьте их для своего учёта","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_by_employer.text":"Вы молодец, что не оставили их без ответа, — теперь у кандидатов есть ясность, что делать дальше","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_by_applicant.text":"Вы молодец, что переводите отклики в этот статус и отвечаете на них — это поднимает ваш индекс вежливости","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard.common.text":"Вы молодец, что отвечаете на отклики — это даёт кандидатам ясность, что делать дальше. А ещё поднимает ваш индекс вежливости","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.discard_to_other_vacancy.text":"Вы молодец, что отвечаете на отклики — это поднимает ваш индекс вежливости","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.consider.text":"Если решение есть, переместите отклики на другие этапы. Возможно, здесь есть кто-то, кого вы готовы нанять.","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.vacancy_visitors.text.one":"Скорее всего, он заинтересован — пригласите кандидата на собеседование","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.vacancy_visitors.text":"Скорее всего, они заинтересованы — посмотрите, кто вам подходит, и пригласите на собеседования","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.relevant_responses.text":"Разберите их отклики, чтобы найти подходящих людей","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.by_location.text":"Разберите их отклики, чтобы найти подходящих людей","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.substate.text":"В воронке красота и порядок","employer.vacancyResponses.header.phone_calls.title":"Входящие звонки","employer.vacancyResponses.header.phone_calls.text":"Для ваших вакансий подключён колл-трекинг, чтобы вы видели звонки по вакансии в личном кабинете. Мы находим резюме по номеру звонившего и раскрываем его контакты, потому что звонок — это тоже отклик.","employer.vacancyResponses.header.collectionWithZeroResumes.by_location.vacancyWithoutAddressText":"Чтобы показать соискателей рядом, нам нужно знать адрес вашей вакансии. Его можно указать в описании вакансии.","employer.vacancyResponses.header.openHiringSurveyModal":"Добавить кандидатов","employer.vacancyResponses.header.openHiringPlanStats":"Посмотреть статистику","employer.vacancyResponses.header.hiringPlanInfo.title":"План найма","employer.vacancyResponses.header.hiringPlanInfo.counts.withHired.one":"{0} из {1} человека","employer.vacancyResponses.header.hiringPlanInfo.counts.withHired.some":"{0} из {1} человек","employer.vacancyResponses.header.hiringPlanInfo.counts.withHired.many":"{0} из {1} человек","employer.vacancyResponses.header.hiringPlanInfo.counts.withoutHired.one":"человек","employer.vacancyResponses.header.hiringPlanInfo.counts.withoutHired.some":"человека","employer.vacancyResponses.header.hiringPlanInfo.counts.withoutHired.many":"человек","employer.vacancyResponses.header.hiringPlanInfo.advice":"Укажите, чтобы видеть советы и свою статистику","employer.vacancyResponses.header.hiringPlanInfo.dateTo":"До {0}","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.responses.responsesWithQuestions.title":"{0} и {1}","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.responses.questions.title.one":"новый диалог","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.responses.questions.title.some":"новых диалога","employer.vacancyResponses.header.collectionWithResumes.responses.questions.title.many":"новых диалогов","employer.vacancyResponses.batch.unselect":"Отметить прочитанным","employer.vacancyResponses.button.consider":"Подумать","employer.vacancyResponses.batch.reject":"Отказать","employer.vacancyResponses.batch.more":"Ещё","employer.vacancyResponses.batch.rejectWithLetter":"Отказ с сопроводительным письмом","employer.vacancyResponses.batch.rejectWithNoLetter":"Отказ без письма","employer.vacancyResponses.batch.resumesMarkRead.one":"{0} отклик отмечен просмотренным","employer.vacancyResponses.batch.resumesMarkRead.some":"{0} отклика отмечены просмотренными","employer.vacancyResponses.batch.resumesMarkRead.many":"{0} откликов отмечены просмотренными","employer.vacancyResponses.batch.resumesSelected.one":"Выбран {0} отклик на странице","employer.vacancyResponses.batch.resumesSelected.some":"Выбрано {0} отклика на странице","employer.vacancyResponses.batch.resumesSelected.many":"Выбрано {0} откликов на странице","employer.vacancyresponses.funnel.substateChips.all":"Все","employer.candidates.autoAction.created.title":"Готово, отклики будут разбираться автоматически","employer.candidates.autoAction.created.description":"Новые кандидаты из откликов быстро получат ответ от вас по настроенным критериям, а значит, ваш индекс вежливости будет на высоком уровне","employer.candidates.autoAction.created.dontShow":"Не хочу видеть это сообщение","employer.candidates.autoAction.created.goBack":"Вернуться и поправить","relatedProfession.description":"Этот тег показывает, что у кандидата есть опыт в профессии, где ключевые навыки совпадают с требованиями из вашей вакансии. Совпадение определяет наш алгоритм по карте компетенций.","need.how.save.hidden.resumes.link":"Резюме кандидата исчезло? Собирайте базу резюме в Talantix","need.how.save.hidden.resumes.text":" — и ни один кандидат не пропадет.","employer.responses.missedCall":"У вас есть {0} по этой вакансии, не упустите соискателей.","employer.responses.missedCall.link.one":"пропущенный звонок","employer.responses.missedCall.link.some":"пропущенных звонка","employer.responses.missedCall.link.many":"пропущенных звонков","employer.vacancyResponses.vacancyQuestionsInfoBlock.title":"Новый тег: «Вопрос до отклика»","employer.vacancyResponses.vacancyQuestionsInfoBlock.text":"Есть у тех, кто пока не откликнулся, а только написал вам в чат — ответьте им","vacancy.responses.hidden_extended.one":"кандидат скрыл резюме","vacancy.responses.hidden_extended.some":"кандидата скрыли резюме","vacancy.responses.hidden_extended.many":"кандидатов скрыли резюме","vacancy.responses.hidden_extended.saveRest":"не упустите других и разберите отклики","vacancy.responses.withoutHHResumes.one":"кандидат без резюме на hh.ru","vacancy.responses.withoutHHResumes.some":"кандидата без резюме на hh.ru","vacancy.responses.withoutHHResumes.many":"кандидатов без резюме на hh.ru","vacancy.responses.withoutHHResumes.description":"Это нанятые люди, с которыми вы общались напрямую или на других сервисах. Если таких людей больше, добавьте их — учтутся в плане найма.","vacancy.responses.withoutHHResumes.change":"Изменить","employer.vacancyResponses.suitableResumes":"Подходящие резюме, подобранные по параметрам вакансии","suitableresume.showMore":"Показать еще","employer.vacancyResponses.untrustedEmployer":"Подтвердите регистрацию, чтобы дальше просматривать отклики и отправлять приглашения","employer.vacancyResponses.autoAction.withHidden.one":"кандидат скрыл резюме","employer.vacancyResponses.autoAction.withHidden.some":"кандидата скрыли резюме","employer.vacancyResponses.autoAction.withHidden.many":"кандидатов скрыли резюме","employer.vacancyResponses.autoAction.withHidden.additional":" и ещё {0} — в очереди на разбор и появятся в других папках через 15 минут","employer.vacancyResponses.autoAction.one":"кандидат в очереди на разбор и появится в другой папке через 15 минут","employer.vacancyResponses.autoAction.some":"кандидата в очереди на разбор и появятся в других папках через 15 минут","employer.vacancyResponses.autoAction.many":"кандидатов в очереди на разбор и появятся в других папках через 15 минут","employer.candidates.automation.header":"Автоматизация откликов и приглашений","employer.candidates.automation.subHeader":"Автоматизация помогает сократить количество «ручных» действий и экономить ваше время","employer.candidates.automation.autoAction":"Авторазбор откликов","employer.candidates.automation.autoInvite":"Чат-бот подбора из базы кандидатов","employer.candidates.automation.stats.autoInvited.text":"Приглашено:","employer.candidates.automation.stats.autoInvited.one":"человек","employer.candidates.automation.stats.autoInvited.some":"человека","employer.candidates.automation.stats.autoInvited.many":"человек","employer.candidates.automation.stats.autoActionPerformed.text":"Разобрано:","employer.candidates.automation.stats.autoActionPerformed.one":"отклик","employer.candidates.automation.stats.autoActionPerformed.some":"отклика","employer.candidates.automation.stats.autoActionPerformed.many":"откликов","employer.candidates.automation.stats.savedTime":"Вы сэкономили: {0} рабочего времени","employer.candidates.automation.stats.advices.turnOn.all":"Подключите авторазбор и чат-бот подбора из базы резюме, чтобы экономить ещё больше","employer.candidates.automation.stats.advices.turnOn.autoAction":"Подключите авторазбор, чтобы экономить ещё больше","employer.candidates.automation.stats.advices.turnOn.autoInvite":"Подключите чат-бота подбора из базы резюме, чтобы экономить ещё больше","employer.candidates.autoaction.controlScreen.header":"Авторазбор откликов подключён","employer.candidates.autoaction.description":"Сервис автоматически проверяет каждый отклик по вашим критериям и отправляет сообщения кандидатам","employer.candidates.autoaction.controlScreen.adjustButton.text":"Настроить","employer.candidates.autoaction.controlScreen.enableForOtherVacanciesButton.text":"Подключить к другим вакансиям","employer.candidates.autoaction.connectionModal.header":"К каким вакансиям подключить авторазбор?","employer.candidates.autoaction.connectButton.text":"Подключить","employer.candidates.autoaction.cancelButton.text":"Отмена","employer.candidates.autoaction.searchInput.placeholder":"Поиск по вакансиям","employer.candidates.autoaction.emptySearchMessage":"По вашему запросу опубликованных вакансий не найдено. Попробуйте изменить запрос.","employer.candidates.autoaction.mismatchAreaAlert.alert":"Критерий города не подключится. Вакансии, к которым вы хотите подключить авторазбор, размещены в других городах — из-за этого могут отсеяться подходящие кандидаты.","employer.candidates.autoaction.mismatchAreaAlert.explanation":"Настроить город вы сможете позже в авторазборе для каждой вакансии.","employer.candidates.autoaction.id":"(ID: {0})","employer.candidates.autoaction.chip.text":"Авторазбор","employer.candidates.autoaction.moreButton.text":"Показать ещё {0}","employer.candidates.autoaction.suitable":"Кандидаты, с которыми хотите работать дальше","employer.candidates.autoaction.info.acceptanceTransfer.header":"Куда переводить подходящих по критериям кандидатов","employer.candidates.autoaction.info.rejectionTransfer.header":"Куда переводить неподходящих кандидатов","employer.candidates.autoaction.info.transfer":"Перевести в статус «{0}»","employer.candidates.autoaction.info.transfer.withMessage":"Перевести в статус «{0}» и отправить сообщение","negotiations.autoAction.doNothing":"Никуда: оставить в неразобранных","employer.candidates.autoaction.message":"Какое сообщение отправить","employer.vacancyResponses.filter.age.finalWord.one":"года","employer.vacancyResponses.filter.age.finalWord.many":"лет","employer.vacancyResponses.autoaction.criteria.resumeParams":"По параметрам из резюме","employer.vacancyResponses.autoaction.criteria.chat":"По ответам на вопросы через чат-бота","employer.candidates.autoaction.header":"Авторазбор откликов","employer.candidates.autoactionEnabled.header":"Подключён","employer.candidates.autoactionDisabled.header":"Не подключён","employer.candidates.autoaction.subheader":"Сервис автоматически проверяет каждый непрочитанный отклик по вашим критериям и отправляет сообщения кандидатам. Прочитанные отклики не разбираются, так как, по ним может идти общение с кандидатом.","employer.candidates.autoaction.subheader.copy":"Пропишите новые критерии для кандидатов вручную или используйте готовые — из действующих авторазборов вашей компании","employer.vacancyResponses.autoAction.promo":"Настройте критерии авторазбора откликов — кандидаты будут быстрее получать ответы от вас","employer.candidates.autoaction.copySettings":"Подставить готовые настройки","employer.candidates.autoaction.unsuitable":"Если не подходят по параметрам и ответам","employer.candidates.autoaction.filters":"По каким критериям отбирать","employer.candidates.autoaction.filtersPlaceholder":"Выберите из списка","employer.candidates.autoaction.surveyPlaceholder":"Выберите из списка или задайте свой вопрос","employer.candidates.autoaction.noMessage":"Не отправлять сообщение","employer.candidates.autoaction.templates":"Список шаблонов","employer.candidates.autoaction.clearAll":"Сбросить всё","employer.vacancyResponses.autoaction.criteria":"Как отбирать подходящих","employer.candidates.autoaction.additionalSettings.title":"Дополнительные настройки","employer.candidates.autoaction.copySettingsInput.label":"К каким вакансиям ещё подключить этот авторазбор","employer.candidates.autoaction.copySettingsInput.placeholder":"Выберите из списка","employer.candidates.autoaction.copyPermissionCheckbox.label":"Авторазбор могут видеть коллеги","employer.candidates.autoaction.vacancy.mismatchArea.message":"Выбранный регион отличается от города вакансии: {0}. Авторазбор отсеет большинство кандидатов.","employer.candidates.autoaction.error.templatesNotAvailable":"Не получится изменить шаблон — это может сделать только менеджер вакансии","employer.candidates.autoaction.resetButton.text":"Сбросить","employer.vacancyResponses.autoreject.additional.text":"Используйте фильтры по полу и возрасту только в случаях, когда это не нарушает трудовое законодательство","employer.vacancyResponses.autoreject.additional.text.foreign":"Используйте эти фильтры только в случаях, когда это не является нарушением трудового законодательства. Мы против любых форм дискриминации","employer.candidates.autoaction.modal.title":"Параметры резюме","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.title":"Вопросы кандидатам через чат-бота","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.text":"Чтобы получить больше информации, сформулируйте дополнительные вопросы — чат-бот задаст их кандидатам, которые подойдут по параметрам из резюме. От ответов будет зависеть, на какой этап перейдут кандидаты. {0}","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.link":"Как это работает?","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.tutorial.title":"Как работают контрольные вопросы","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.tutorial.text1":"Кандидат откликается, проходит по критериям авторазбора, и после этого бот-помощник задаёт ему вопросы в чате hh.ru. Если ответы правильные, кандидат переходит на один этап подбора, если нет — на другой.","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.tutorial.text2":"Ответы кандидатов видно в списке откликов.","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.tutorial.buttonOk":"Понятно","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.addNewQuestion":"Задать свой вопрос","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.modal.title":"Вопрос кандидату через чат-бота","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.modal.questionFormName":"Вопрос","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.modal.answerOptions":"Варианты ответов","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.modal.answerOption.correct":"Правильный","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.modal.answerOption.wrong":"Неправильный","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.modal.answerOptions.addNew":"Добавить вариант ответа","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.modal.deleteQuestion":"Удалить критерий","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.modal.error.allOptionsWrong":"Выберите хотя бы один вариант правильного ответа","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.modal.error.answerOptionEmpty":"Напишите вариант ответа","employer.vacancyResponses.autoaction.survey.modal.error.questionEmpty":"Задайте вопрос кандидату","employer.candidates.autoaction.state":"Куда переводить","employer.candidates.autoaction.address":"Адрес","employer.candidates.autoaction.unsuitable.message.required":"Необходимо заполнить текст сообщения","employer.candidates.autoinvite.header.enabled":"Подключён","employer.candidates.autoinvite.header.disabled":"Не подключён","employer.candidates.autoinvite.subheader.enabled":"Вы настроили критерии для кандидатов — {0} отправляет им приглашения так же, как бы вы делали это сами","employer.candidates.autoinvite.subheader":"Настройте критерии для кандидатов — {0} отправит им приглашения так же, как бы вы делали это сами","employer.candidates.autoinvite.subheader.noservices":"Закончились контакты резюме. Докупите их, чтобы подключить чат-бота.","employer.candidates.autoinvite.subheader.noquotas":"Закончилась квота на контакты. Увеличьте её, чтобы подключить чат-бота.","employer.candidates.autoinvite.subheader.finished":"Все приглашения отправились. Если хотите отправить ещё столько же, подключите чат-бот снова.","employer.candidates.autoinvite.setUp":"Перейти к настройке","employer.candidates.autoinvite.setUp.enabled":"Настроить","employer.candidates.autoinvite.disable":"Отключить","employer.candidates.calls.title.one":"звонок","employer.candidates.calls.title.some":"звонка","employer.candidates.calls.title.many":"звонков","employer.vacancy.responses.calls.onlyWithResume":"Только с резюме","employer.vacancy.responses.calls.onlyMissed":"Только пропущенные","employer.vacancy.responses.calls.callTrackingAnalyticsButton":"Аналитика по звонкам","employer.vacancy.responses.calls.time":"Время","employer.vacancy.responses.calls.number":"Номер","employer.vacancy.responses.calls.resume":"Резюме","employer.vacancy.responses.calls.title":"Пропущенные и входящие звонки","employer.vacancy.responses.calls.titleMissed":"Пропущенные звонки","employer.vacancy.responses.calls.info":"Для ваших вакансий подключен call‑трекинг, чтобы вы видели звонки соискателей в личном кабинете. Мы находим резюме по номеру звонившего и раскрываем его контакты — потому что звонок это тоже отклик.","employer.vacancy.responses.calls.tele2":"Для ваших вакансий подключён call-трекинг, чтобы вы видели звонки соискателей в личном кабинете. На номера оператора Tele2 звонки могут поступать некорректно из-за работы автоответчика. Отключите услугу «Автоответчик», отправив команду *121*1# на вашем мобильном.","employer.vacancy.responses.calls.info.details":"Подробнее можно прочитать тут.","employer.vacancy.responses.calls.recall":"Перезвонить","employer.vacancy.responses.calls.minutes":"мин","employer.vacancy.responses.calls.report":"Пожаловаться","employer.vacancy.responses.calls.resume.anonymous":"Анонимное резюме","employer.vacancy.responses.calls.resume.notFound":"Нет резюме","employer.vacancy.responses.calls.modalTitle":"Пожаловаться на звонок","employer.vacancy.responses.calls.modalInfo":"Звонок с номера {0} показался вам нежелательным?","employer.vacancy.responses.calls.submitReport":"Отправить жалобу","employer.vacancy.responses.calls.report.wrongCall":"Этот соискатель не звонил","employer.vacancy.responses.calls.report.wrongResume":"Не то резюме","employer.vacancy.responses.calls.report.inadequate":"Пожаловаться на соискателя","employer.vacancy.responses.calls.report.advertising":"Звонок с рекламой","employer.vacancy.responses.calls.report.techIssues":"Технические проблемы со звонком","employer.vacancy.responses.calls.report.other":"Другое","employer.vacancy.responses.calls.gratitude":"Спасибо. Ваша жалоба отправлена.","contents.button.ok":"Ok","employer.vacancyresponses.funnel.pageTitle":"Воронка подбора","employer.vacancyresponses.funnel.standardTitle":"Стандартная воронка подбора","employer.vacancyresponses.funnel.description":"Воронку можно изменить: добавить или удалить подстатусы, настроить сообщения для кандидатов. Изменения отразятся на всех вакансиях в ней","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.title":"Куда перенести отклики?","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.subtitle":"Выберите новый подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.submit":"Удалить подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.state":"Статус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.substate":"Подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.newStatePlaceholder":"Новый подстатус или статус","employer.vacancyresponses.funnel.settings":"Настроить","restore.vacancy":"Повторное размещение вакансии","restore.vacancy.titleHint":"Повторное размещение приравнивается к новой публикации","savedSearches.searchVacancy":"Автопоиски вакансий","savedSearches.needEmail":"Настройте автоматический поиск вакансий, и раз в день на почту будут приходить новые вакансии по заданным вами параметрам. Для этого нужна ваша почта. Проверьте, заполнен ли e-mail в {0} и подтвердите его.","savedSearches.inSettings":"настройках","savedSearches.subscriptionNeeded":"Настройте автоматический поиск вакансий, и раз в день на почту будут приходить новые вакансии по заданным вами параметрам.\nДля этого нужно подтвердить e-mail:","subscribe.sendMeEmail":"Выслать мне письмо для подтверждения","vacancySavedSearch.error":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","autosearch.messengers.chatbot.button":"Настроить","autosearch.messengers.chatbot.savedSearch.text":"Получайте вакансии в телеграме, вконтакте или вайбере.","savedsearch.vacancySearch.noSearches":"У вас нет активных автопоисков.","savedsearch.vacancySearch.subscribe":"Если вы хотите быстро узнавать о появлении новых вакансий с интересующими вас параметрами, включите {0} по соответствующему запросу. Также вы можете {1} на почтовую рассылку вакансий, подходящих к вашему резюме.","savedsearch.vacancySearch.subscribe.detailsLink":"автопоиск","savedsearch.vacancySearch.subscribe.subscribeLink":"подписаться","savedSearch.vacancy.withAddress":"С учётом области карты","vacancySearchResults.searchPeriod":"Выводить","applicant.autosearch.vacancies.fromAgencies":"вакансии агентств","applicant.autosearch.vacancies.woSalary":"вакансии без указания зарплаты","applicant.autosearch.exclude":"Скрывая","applicant.autosearch.include":"Включая","applicant.vacanciesSearch.searchFields":"Искать","autosearch.seevacancies":"Посмотреть вакансии","autosearches.vacancy.new.one":"новая вакансия","autosearches.vacancy.new.some":"новых вакансии","autosearches.vacancy.new.many":"новых вакансий","vacancySearch.serp.autoCorrector.header":"Показали {0} по запросу «{1}»","vacancySearch.serp.autoCorrector.vacancy.one":"вакансию","vacancySearch.serp.autoCorrector.vacancy.some":"вакансии","vacancySearch.serp.autoCorrector.vacancy.many":"вакансий","vacancySearch.queryFixed.full":"По запросу «{0}» ничего не нашли","vacancySearch.parsed.message":"Ключевые слова добавлены в параметры поиска","vacancySearch.parsed.disable":"Отменить","vacancySearch.querySuggest.full":"По запросу {0} найдется {1}","vacancySearchResults.title":"Результаты поиска вакансий","vacancySearch.serp.notFound":"По запросу «{0}» ничего не найдено","search.vacancy.zp.found":"найдено","vacancySearch.similarSavedSearch.title.found.zero":"Подходящих вакансий не найдено","vacancySearch.similarSavedSearch.title.found.one":"подходящая вакансия","vacancySearch.similarSavedSearch.title.found.some":"подходящих вакансии","vacancySearch.similarSavedSearch.title.found.many":"подходящих вакансий","vacancy.map.byAddress":"по адресу","vacancy.map.byArea":"в этом районе","vacancy.map.vacancy.one":"вакансия","vacancy.map.vacancy.several":"вакансии","vacancy.map.vacancy.many":"вакансий","vacancy.map.filters.title":"Фильтры","vacancy.map.filters.reset":"Сбросить","vacancy.map.control.zoomIn":"Увеличение зума","vacancy.map.control.zoomOut":"Уменьшение зума","vacancy.map.control.geolocation":"Геолокация","search.vacancy.map.vacancies.list":"Списком","vacancy.map.filters.showFilters":"показать фильтры","vacancy.map.byAddress.single":"Вакансия по адресу","vacancy.map.vacanciesList.hidePopUp":"скрыть список вакансий","vacancy.map.vacancyList.loadMore":"Показать ещё","vacancy.vacancyTemplate.backlink":"Вернуться к шаблонам без сохранения","vacancy.vacancyTemplate.create":"Создать","vacancy.vacancyTemplate.save":"Сохранить","vacancy.vacancyTemplate.removetemplate":"Удалить шаблон","vacancy.vacancyTemplate.companyNameForHidden":"Используется только при публикации анонимных вакансий","vacancy.vacancyTemplate.visibleMe":"Виден только мне","vacancy.vacancyTemplate.visibleAll":"Виден всем сотрудникам компании","vacancy.vacancyTemplate.templateEditing":"Редактирование шаблона","vacancy.vacancyTemplate.newTemplatesCreating":"Создание шаблона","vacancy.vacancyTemplate.templateViewing":"Просмотр шаблона","vacancies.title.archived.from":"вакансия в архиве c","title.incompany":"в компании","vacancyview.titleCompensation":"Зарплата","vacancyview.titleNoCompensation":"не указана","vacancyview.titleCompensationFrom":"от","vacancyview.titleCompensationTo":"до","vacancyview.workExperience":"Требуемый опыт","vacancyview.publicationDate":"Дата публикации","vacancyview.zp.title":"{vacancyName}: вакансия компании {companyName} {areaCatalogTitle}","vacancyview.zp.ogTitle":"Работа {areaCatalogTitle}, вакансии {areaCatalogTitle} — поиск работы на Зарплата.ру","vacancyview.zp.description":"Свежая вакансия: {vacancyName} {areaCatalogTitle} на сайте Запрлата.ру","vacancyview.zp.ogDescription":"Поиск работы, вакансий и резюме {areaCatalogTitle}. Вы можете найти постоянную или временную работу, разместить резюме, подобрать персонал","vacancy.relatedVacancyForEmployer.loadMore":"Загрузить еще вакансии","vacancy.suitableVacancyForEmployer.title":"Подходящие вакансии в этой компании","vacancy.similarVacancyForEmployer.title":"Похожие вакансии в этой компании","vacancy.similar.one":"похожая вакансия","vacancy.similar.some":"похожих вакансии","vacancy.similar.many":"похожих вакансий","vacancy.suitable.more.one":"Еще {0} подходящая вакансия","vacancy.suitable.more.some":"Еще {0} подходящих вакансии","vacancy.suitable.more.many":"Еще {0} подходящих вакансий","vacancyViewsCount.notice.close":"Закрыть","vacancyViewsCount.notice.text":"Откликайтесь, чтобы работодатель заметил вас и смог пригласить на собеседование","auction.banner.description":"Привлечём больше кандидатов на вашу вакансию для быстрого закрытия","auction.banner.priceInfo":"Бюджет от {0}","auction.banner.configure":"Подключить","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.header":"Важное о вакансии","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.header.tip":"Статистика за 2 недели","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.advice":"Как улучшить","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.caption":"Брендированный сниппет:","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.till":"до","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.expired":"срок истек","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.infotip":"Добавили срок брендированного сниппета","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.modal.header":"Брендированный сниппет","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.modal.content":"Выделение вакансии фирменным дизайном в поиске. Действует 30 дней — если вакансия уходит в архив раньше, переиспользовать сниппет для другой не получится. Для продления услуги обратитесь к менеджеру.\nМожно сочетать с поднятием, улучшением и продлением вакансии.","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.modal.close":"Закрыть","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.TOO_HIGH":"выше рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.HIGH":"выше рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.MATCH_MARKET":"на уровне рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.LOW":"ниже рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.TOO_LOW":"ниже рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.TOO_WIDE":"слишком широкий","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.UNDEFINED":"рынок не определен","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.NOT_SPECIFIED":"не указан","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange":"Доход в вакансии","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.2":"Диапазон дохода","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.interval":"Диапазон по рынку","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.marketIsNotDefined":"не определён","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.salaryRangeIsNotDefined":"Диапазон дохода по рынку не определён","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.HIGH":"Высокая конкуренция","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.HIGH.description":"Сейчас такие специалисты нарасхват — вакансий много, а кандидатов мало","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.MEDIUM":"Умеренная конкуренция","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.MEDIUM.description":"Нормальная ситуация на рынке: и специалистов, и вакансий достаточно","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.LOW":"Низкая конкуренция","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.LOW.description":"Специалистов много, а вакансий не очень. Есть все шансы закрыть вакансию быстро","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.UNDEFINED":"Рынок не определен","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.responses":"Похожие вакансии собирают {0} за неделю","statportal.competitorAnalysisForVacancy.conversion.responses.one":"отклик","statportal.competitorAnalysisForVacancy.conversion.responses.some":"отклика","statportal.competitorAnalysisForVacancy.conversion.responses.many":"откликов","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.responses.description":"Посмотрите, как можно получить больше откликов","vacancy.stat.title.views":"Просмотры","vacancy.stat.title.responses":"Отклики","employer.analytics.block.title.conversion":"Конверсия","employer.vacancy.keyInfo.experience":"Опыт","employer.vacancy.changesHistory.publish":"Опубликована","employer.vacancy.systemInfo.expiresDate":"Истекает","employer.vacancy.archive.freeRestoreDaysLeft":"(осталось {0})","employer.vacancies.archive.freeRestore.days.one":"день","employer.vacancies.archive.freeRestore.days.some":"дня","employer.vacancies.archive.freeRestore.days.many":"дней","employer.vacancy.systemInfo.expires.days.zero":"Истекает сегодня","employer.vacancy.autoProlongation.plannedBy":"Автопродление запланировано","employer.myVacancyes.archive":"Архив вакансий","employer.vacancy.changesHistory.create":"Создана","employer.vacancy.changesHistory.jobSite.HH":"на headhunter.ge","employer.vacancy.changesHistory.expires":"Истекает","vacancy.stat.link":"Статистика просмотров и откликов","vacancy.lastVacancySnapshot.link":"Последнее подтвержденное состояние","employer.analytics.block.suitableVacancies.title":"{0} подходящих соискателей","employer.analytics.block.suitableVacancies.text":"Люди, которые могут вам подойти и ещё не откликнулись на вакансию","auction.banner.status":"Статус","auction.banner.clicks":"Клики","auction.banner.edit":"Перейти к кампании","admin.callTracking.vacancy.disable":"Отключить call-трекинг","admin.callTracking.vacancy.disable.submit":"Отключить","admin.callTracking.vacancy.disable.submit.warning":"Вы уверены, что хотите отключить call-трекинг для вакансии {0}?","admin.callTracking.vacancy.disable.notification.success":"Call-трекинг отключен","admin.callTracking.vacancy.disable.notification.already.disabled":"Call-трекинг уже был отключен","button.delete":"Удалить навсегда","vacancy.moderator.delete.confirm":"Вы действительно хотите удалить вакансию?","vacancy.moderator.delete.error":"Произошла ошибка. Попробуйте еще раз","vacancy.print":"Распечатать","applicants":"Соискатели","employer.vacancy.history.mailings.aboutLink":"Что такое почтовая рассылка?","employer.vacancy.history.changes.title":"Список изменений","employer.vacancy.history.mailings.title":"Рассылки по почте","employer.vacancy.changesHistory.recipients.one":"получатель","employer.vacancy.changesHistory.recipients.many":"получателя","employer.vacancy.changesHistory.recipients.some":"получателей","timeline.noData":"Нет данных","toggle.expand.all":"Показать все","timeline.collapse":"Свернуть","employer.vacancy.segment.main.title":"Описание вакансии","employer.vacancy.segment.snippet.title":"Поисковая выдача","employer.vacancy.snippet.tag.title":"Как выглядит вакансия","employer.vacancy.snippet.card.description":"Для соискателей большое значение имеет то, как выглядит вакансия в поисковой выдаче, это влияет как на просмотры, так и на отклики","employer.vacancy.snippet.tip.short":"Краткое описание вакансии","employer.vacancy.snippet.tip.full":"Расширенное описание вакансии","employer.vacancy.hiring.managers.list.label":"Нанимающие","employer.vacancy.hiring.managers.list.placeholder":"Добавьте нанимающего","employer.vacancy.managers.addHiringManager.modal.trigger.tooltip":"Можно добавить ещё коллег к нанимающим","employer.vacancy.managers.deleteHiringManager.trigger.text":"Удалить","employer.vacancy.managers.deleteHiringManager.alert.title":"Удалить нанимающего из вакансии?","employer.vacancy.managers.deleteHiringManager.alert.description":"Он больше не сможет комментировать отклики и двигать их по воронке","employer.vacancy.managers.deleteHiringManager.alert.button.confirm":"Да, удалить","employer.vacancy.managers.deleteHiringManager.alert.button.cancel":"Нет, оставить","employer.vacancy.managers.editHiringManagerSettings.modal.trigger.text":"Настроить права","employer.vacancy.editHiringManagerPermissions.modal.title":"Настройки прав для вакансии","employer.vacancy.editHiringManagerPermissions.modal.description":"У человека уже расширенные права по вакансии, и их нельзя отключить","employer.vacancy.managers.list.button.more.text":"Посмотреть ещё {0}","employer.vacancy.owner.manager.block.label":"Ответственный за вакансию","employer.vacancy.managers.transferVacancy.modal.trigger.text":"Передать","employer.vacancy.recruiter.managers.list.label":"Тоже могут работать с вакансией","vacancy.stat.title.conversion":"Конверсия","statportal.pages.vacancyConversion.status.comparsion":"Конверсия {0}, чем у {1}% конкурентов","statportal.pages.vacancyConversion.card.comparsion.title":"Качество вакансии","statportal.pages.vacancyConversion.status.comparsion.high":"выше","statportal.pages.vacancyConversion.status.comparsion.low":"ниже","statportal.pages.vacancyConversion.comparison.quality.high":"Высокое","statportal.pages.vacancyConversion.comparison.quality.mid":"Среднее","statportal.pages.vacancyConversion.comparison.quality.low":"Низкое","employer.vacancy.tab.stat.link":"Открыть график","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.standard":"Стандарт","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.standardPlus":"Стандарт Плюс","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.premium":"Премиум","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.free":"Бесплатная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.standardAnonymous":"Стандарт Анонимная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.standardPlusAnonymous":"Стандарт Плюс Анонимная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.premiumAnonymous":"Премиум Анонимная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.standardAdvertising":"Стандарт Рекламная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.premiumAdvertising":"Премиум Рекламная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.ZPAnonymous":"Анонимная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.ZPDemo":"Демо","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.ZPPromo":"Промо","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.ZPBusiness":"Бизнес","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.PFP":"Оплата за отклики","statportal.pages.vacancyConversion.publication.prolongation":"Поднятие","statportal.pages.vacancyConversion.publication.event":"Изменения","statportal.report.dashboard.empty":"Нет данных","employer.vacancy.tab.main":"Внешний вид","employer.vacancy.tab.stat":"Статистика","employer.vacancy.tab.history":"История","employer.vacancy.tab.managers":"Менеджеры","employer.vacancy.tab.history.tooltip.title":"Собрали историю изменений","employer.vacancy.tab.history.tooltip.text":"Все изменения по вакансии и рассылки по почте теперь в одном месте","employer.vacancy.tab.history.tooltip.button.back":"Назад, к статистике","employer.vacancy.tab.stat.tooltip.title":"Добавили раздел статистики","employer.vacancy.tab.stat.tooltip.text":"Теперь все просмотры и отклики — прямо на странице вакансии, не нужно переходить в аналитику","contents.button.next":"Дальше","video_vacancy.list.title":"Видео в вакансиях","vrSignupLogin.submit":"Продолжить","vrSignupLogin.vacancy":"Отклик на вакансию","vrSignupLogin.submitNegotiation":"Откликнуться","vrSignupLogin.negotiationSuccess":"Спасибо за отклик!","vrSignupLogin.distinctDataWarning.header":"Мы обнаружили, что некоторые поля в выбранном вами резюме отличаются от полей из заполненной ранее анкеты.","vrSignupLogin.distinctDataWarning.text":"Если хотите автоматически создать новое резюме, нажмите «Продолжить». Если хотите выбрать другое резюме, нажмите «Отмена».","vrSignupLogin.distinctDataWarning.submit":"Продолжить","vrSignupLogin.distinctDataWarning.cancel":"Отмена","vrSignupLogin.header":"До отправки отклика и создания резюме 1 шаг","vrSignupLogin.negotiationSuccessHeader":"Отклик отправлен работодателю","vrSignupLogin.loggedInApplicantHeader":"Выберите резюме для отклика или создайте новое резюме под эту вакансию","vrSignupLogin.subheader":"Проверьте ваши смс-сообщения и подтвердите отправку отклика кодом из смс.","vrSignupLogin.resumeList.header":"Резюме для отклика","vrSignupLogin.resumeList.resumeView":"Посмотреть резюме","vrSignupLogin.resumeList.draftResumeMockTitle":"Создать новое резюме и откликнуться","vrSignupLogin.resumeList.noTitleResume":"Черновик резюме","WantWorkPayment.header":"Хочу тут работать","WantWorkPayment.description":"Работодатели ценят соискателей, которые хотят работать именно в их компании. Отправьте резюме напрямую: ваше резюме будет выделено в результатах поиска для компании и попадет в специальную папку «Хотят у вас работать».","WantWorkPayment.resumeWasSended":"Вы отправляли {0}","WantWorkPayment.serviceIsEnabled":"Услуга подключена"}},"userType":"anonymous","features":{"highlight_magritte_grid":null,"not_iso_dates_logging":false,"enable_alternative_hhtm_params":false,"enable_advertisement_agreement_notification":true,"cpa_target_by_vacancyId_store_time":3600000,"cpa_target_by_vacancyAreaId_store_time":86400000,"cookies_policy_banner":true,"critical_cookies_regexp_list":"cookie_policy_agreement\nhhuid\ncrypted_hhuid\nhhtoken\nhhrole\n_xsrf\nsupernova_user_type\n_hi\nregions\ndevice_breakpoint\nGMT\nregion_clarified\nalready_registered\nlrr\nlrp\n__ddg1\ndisplay\ncpa\ncpa_employer_id\ncpa_deduplication_source\ncid\n__gsac_.+\ncfids.+\nclsc.+\n__zzat.+\ngcfids\ngssc.+\nfgssc.+\n","cookies_policy_excluded_app_version":"","enable_cookie_policy_informer":true,"employer_main_page_analytics_enabled":true,"supervona_items_analytics_for_countries_enabled":true,"dedicated_admin_webim_location_in_help":false,"zp_employer_without_email_enable":true,"enable_account_delete_inactive":true,"enable_advertisement_agreement":true,"enable_advertisement_subscription_applicant_checkbox":true,"enable_adv_without_cookie_accept":true,"asian_countries_support_emails":"{\"hh.kz\": \"sales@hh.kz\",\"hh.uz\": \"new-help@hh.uz\",\"headhunter.kg\": \"new-help@headhunter.kg\"}","enable_accredited_it_employer_search":true,"hide_interface_for_moderators":"73230835,2869012,708727,2868990,2869089,58014328,41226028,6510659,46667674,78722910,83659154,2565006,89895634,16356153,12251660,36615845,81675060,24817871,83216594,71988810,10670092,12010029,5833077,81545773,1311862,7584855,17738201,45818465,78846199,1095118,6494477,47987638,85463832,65812646,45423906,5952494,124665344,25186824","success_resume_update_modal_timeout_h":4,"show_resume_blocked_while_expert_is_working":true,"enable_advertisement_subscription_checkbox":true,"wa_start_text_auth_employer_page":"Здравствуйте. Я хочу зарегистрироваться как работодатель на hh.ru","employer_redirect_to_selected_country_enabled":true,"career_marathon_optimal_package_available":null,"career_marathon_maximal_package_available":null,"employer_auto_invite_info_enable":false,"deferred_cart_continue_pay":true,"front_validation_for_password_changing":true,"billing_financial_documents_order_originals_enabled":false,"billing.PORTFOLIO-11460.deeds.max.files.per.download":null,"show_purchase_notifications":true,"employer_settings_facelift_enabled":false,"enable_accredited_it_employer":true,"hiring_survey_modal":true,"disable_rise_page_employer_ids":"","phone_calls_in_responses":true,"archived_vacancies_use_properties":true,"rainbow_seo_links_for_search_bots":true,"enable_clickme_vacancies_shuffling_in_to_vacancies_of_the_day_main_page":100,"rsv_add_page":true,"move_applicants_from_header":true,"job_stats_contacts_view_enabled":true,"max_vacancies_rendered_on_server":20,"resume_form_phone_verification":true,"can_add_microsoft_certificates":true,"video_calls_disabled":true,"warning_messengers":"","collect_resume_view_duration":true,"load_resume_saved_search_counters_from_client":true,"max_resumes_rendered_on_server":20,"show_skill_survey_on_vacancy_edit":false,"send_publication_type_block_analytics":true,"chat_write_possibility_controls_enabled":false,"vacancy_create_new_work_place":true,"show_responses_funnel_onboarding":true,"show_rename_response_statuses_tooltip":false,"show_full_rename_response_statuses_tooltip":true,"response_tab_by_location":true},"notes":{"employerOtpExperimentPortfolio30467":null,"multiposting_cost_tip_shown":null},"analyticsParams":{"hhtmSource":"vacancy_search_list","hhtmFrom":"","hhtmSourceLabel":"","hhtmFromLabel":"","screenType":"CATALOG_TEXT"},"experiments":{"enabled":{},"checked":[]},"isLightPage":false,"request":{"protocol":"https","host":"borjomi.headhunter.ge","origin":"https://borjomi.headhunter.ge","url":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/ot_pryamih_rabotodateley","id":"1726517264735cc16f1669c2243a153f","luxPageName":"VacancySearchCatalog"},"countryId":"8","locale":{"areaId":"28","domainAreaId":"2822","host":"headhunter.ge","protocolHost":"https://borjomi.headhunter.ge","isSeoDomain":true,"platform":"HEADHUNTER","availableLanguages":["EN","RU"],"siteLanguage":"RU"},"hhid":null,"config":{"staticHost":"https://i.hh.ru","hhcdnHost":"https://hhcdn.ru","imageResizingCdnHost":"https://img.hhcdn.ru","devBuildNotifyEnabled":false},"microFrontends":{"webcall-front-dynamic":{"url":"/webcall/proxy_components/webcall_dynamic","isSuccessSSR":false,"useSSRResult":false,"styles":null,"scripts":null,"globalServiceName":null,"remoteEntry":null,"remoteServiceName":null,"inlineScript":[],"headTags":[],"id":"1"},"webcall-front-dynamic-preload":{"url":"/webcall/proxy_components/webcall_dynamic?preload=1","isSuccessSSR":false,"useSSRResult":false,"styles":null,"scripts":null,"globalServiceName":null,"remoteEntry":null,"remoteServiceName":null,"inlineScript":[],"headTags":[],"id":"2"}},"mainContentVisible":true,"webviewAppType":null,"platformInfo":{"appDomain":null,"appType":null,"appVersion":null,"platform":"XHH","userPlatform":"DESKTOP_WEB"},"xsrfToken":"c798df0b28cc226dc5a1684d9e249e87","router":{"location":{"pathname":"/vacancies/rukovoditel-konstruktorsko-tehnologicheskogo-otdela/ot_pryamih_rabotodateley","search":"","hash":"","key":"r6s2g2","query":{}},"action":"POP"}}
